<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2012000600006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con el taller de integraci&#243;n en Morfofisiología Humana III]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Satisfaction Levels of Students and Professors with the Integration Workshop on Human Morphophysiology III]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mass Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rumbaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Galia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Rodríguez del Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>505</fpage>
<lpage>510</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2012000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2012000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2012000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la integraci&#243;n constituye una habilidad que se adquiere y desarrolla mediante ejercicios y actividades de aprendizaje diseñadas con este fin. Objetivo: determinar el nivel de satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con el taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III, de la carrera de Medicina, en el curso 2010-2011. Métodos: estudio descriptivo, en la Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, en el curso 2010-2011, con la totalidad de estudiantes y profesores que asistieron al taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III, de la Carrera de Medicina, (91 estudiantes y 16 profesores). Se aplic&#243; un cuestionario a estudiantes y profesores que abord&#243; los aspectos organizativos y las consideraciones metodol&#243;gicas para el desarrollo de este tipo de actividades. Resultados: los estudiantes mostraron satisfacci&#243;n con la utilidad de la guía de estudio (Iadov 0,68) y con la de actividades para la consolidaci&#243;n de los contenidos (Iadov 0,60). Se evidenci&#243; satisfacci&#243;n de los profesores con la calidad de la guía, utilidad de las tareas y organizaci&#243;n del taller (Iadov 0,81). Los estudiantes declararon como aspectos positivos del taller: la vinculaci&#243;n básico clínica (36,46 %), la utilidad de la actividad para la consolidaci&#243;n de los contenidos (32,97 %) y la participaci&#243;n de los profesores del área clínica (26,37 %). De manera coincidente, los profesores consideraron estos dos últimos aspectos. Existi&#243; contradicci&#243;n con la participaci&#243;n de estudiantes y profesores. Conclusiones: hubo satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con la mayoría de los aspectos organizativos y las consideraciones metodol&#243;gicas utilizadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Integration is a skill that is acquired and developed through exercises and learning activities designed for this purpose.Objective: To determine the level of satisfaction of students and professors with the integration workshop on the subject of Human Morphophysiology III in medicine studies from 2010 to 2011.Methods: A descriptive study was conducted at the Faculty of Medical Sciences of Cienfuegos, in the 2010-2011 academic years, with all students and professors who attended the workshop on the subject of Integration of Human Morphophysiology III, of medicine studies, (91 students and 16 teachers). A questionnaire was administered to students and professors who addressed the organizational and methodological considerations for the development of these activities.Results: Students were satisfied with the usefulness of the study guide (Iadov 0.68) and the activities for the consolidation of the contents (Iadov 0.60). Professors showed satisfaction with quality of the guide, usefulness of tasks and organization of the workshop (Iadov 0.81). Students reported the following as positive aspects of the workshop: basic clinical linking (36.46%), usefulness of the activity for the consolidation of content (32.97%) and the participation of professors in the clinical area (26.37 %). Coincidentally, professors also considered as positive the latter two aspects. There were contradictions with the participation of students and professors.Conclusions: There was satisfaction in student and professors with organizational aspects and methodological considerations taken into account.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[satisfacci&#243;n personal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes de medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[docentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[morfología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fisiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personal satisfaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[students, medical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[faculty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lectures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morphology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physiology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL DE INVESTIGACI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con el taller de integraci&#243;n en Morfofisiología Humana III</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Satisfaction Levels of Students and Professors with the Integration Workshop on Human Morphophysiology III</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Luis Alberto Mass Sosa<sup>I</sup>


, Galia Ibis Pérez Rumbaut<sup>I</sup>


, Georgina Jiménez Estrada<sup>I</sup>


, Ana Margarita L&#243;pez Rodríguez del Rey<sup>I</sup>


, Ada Sánchez Lozano<sup>II</sup>


, Sandra Cecilia Williams Serrano<sup>I</sup>
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



<sup>I</sup> Universidad de Ciencias Médicas, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />


<sup>II</sup> Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Fundamento</strong>: la integraci&#243;n constituye una habilidad que se adquiere y desarrolla mediante ejercicios y actividades de aprendizaje diseñadas con este fin. <br /><strong>Objetivo</strong>: determinar el nivel de satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con el taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III, de la carrera de Medicina, en el curso 2010-2011.<br /> <strong>Métodos</strong>: estudio descriptivo, en la Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, en el curso 2010-2011, con la totalidad de estudiantes y profesores que asistieron al taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III, de la Carrera de Medicina, (91 estudiantes y 16 profesores). Se aplic&#243; un cuestionario a estudiantes y profesores que abord&#243; los aspectos organizativos y las consideraciones metodol&#243;gicas para el desarrollo de este tipo de actividades.<br /> <strong>Resultados</strong>: los estudiantes mostraron satisfacci&#243;n con la utilidad de la guía de estudio (Iadov 0,68) y con la de actividades para la consolidaci&#243;n de los contenidos (Iadov 0,60). Se evidenci&#243; satisfacci&#243;n de los profesores con la calidad de la guía, utilidad de las tareas y organizaci&#243;n del taller (Iadov 0,81). Los estudiantes declararon como aspectos positivos del taller: la vinculaci&#243;n básico clínica (36,46 %), la utilidad de la actividad para la consolidaci&#243;n de los contenidos (32,97 %) y la participaci&#243;n de los profesores del área clínica (26,37 %). De manera coincidente, los profesores consideraron estos dos últimos aspectos. Existi&#243; contradicci&#243;n con la participaci&#243;n de estudiantes y profesores. <br /><strong>Conclusiones</strong>: hubo satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con la mayoría de los aspectos organizativos y las consideraciones metodol&#243;gicas utilizadas.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
satisfacci&#243;n personal, estudiantes de medicina, docentes, morfología, fisiología, clases.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Background</strong>: Integration is a skill that is acquired and developed through exercises and learning activities designed for this purpose.<br /><strong>Objective</strong>: To determine the level of satisfaction of students and professors with the integration workshop on the subject of Human Morphophysiology III in medicine studies from 2010 to 2011.<br /><strong>Methods</strong>: A descriptive study was conducted at the Faculty of Medical Sciences of Cienfuegos, in the 2010-2011 academic years, with all students and professors who attended the workshop on the subject of Integration of Human Morphophysiology III, of medicine studies, (91 students and 16 teachers). A questionnaire was administered to students and professors who addressed the organizational and methodological considerations for the development of these activities.<strong><br />Results</strong>: Students were satisfied with the usefulness of the study guide (Iadov 0.68) and the activities for the consolidation of the contents (Iadov 0.60). Professors showed satisfaction with quality of the guide, usefulness of tasks and organization of the workshop (Iadov 0.81). Students reported the following as positive aspects of the workshop: basic clinical linking (36.46%), usefulness of the activity for the consolidation of content (32.97%) and the participation of professors in the clinical area (26.37 %). Coincidentally, professors also considered as positive the latter two aspects. There were contradictions with the participation of students and professors.<br /><strong>Conclusions</strong>: There was satisfaction in student and professors with organizational aspects and methodological considerations taken into account.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
personal satisfaction, students, medical, faculty, lectures, morphology, physiology.</font></P>
<hr> 
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>    <p>Según Marín Campos, <sup>(1)</sup> Guinzberg (1993) cre&#243; un singular espacio de discusi&#243;n que estableci&#243; la necesidad de integraci&#243;n de los conocimientos básicos, durante la etapa clínica como elemento fundamental para el desempeño de los médicos del siglo XXI. El supuesto compartido de que los principios y conceptos biomédicos que se imparten en los primeros años de la carrera, deben estar disponibles en la estructura cognoscitiva de los estudiantes para ser aplicados a problemas que requieran de ellos para su soluci&#243;n, constituy&#243; el sustento básico para defender dicha consideraci&#243;n.</p>    <p>En este sentido, sondeos de opini&#243;n para el perfeccionamiento del proceso de enseñanza aprendizaje en el Ciclo Básico de la Carrera de Medicina, en la Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, han permitido identificar un grupo de insuficiencias, entre las que destacan la escasa comunicaci&#243;n entre los profesores del área básica y los que imparten las disciplinas clínicas, lo cual manifiesta que no se identifican necesidades para la sistematizaci&#243;n de los contenidos básicos biomédicos durante la práctica clínica; que son escasas las actividades concebidas con la participaci&#243;n conjunta de especialistas de ambas áreas; y la ausencia de evidencias científicamente fundamentadas. Todo ello, impide evaluar la contribuci&#243;n de los conocimientos básicos biomédicos que posen los estudiantes a su práctica clínica.</p>    <p>En respuesta a tales demandas y asumiendo que la integraci&#243;n constituye una habilidad que se adquiere y desarrolla mediante ejercicios y actividades de aprendizaje diseñadas con este fin, <sup>(2)</sup> se realiz&#243; el primer taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III, de la Carrera de Medicina, en el curso 2010-2011. Este constituy&#243; una actividad de acercamiento entre los profesores de ambos ciclos, en respuesta a la necesidad de lograr enfoques coherentes para la sistematizaci&#243;n e integraci&#243;n de los contenidos básicos biomédicos durante la práctica clínica.</p>    <p>Este tipo de talleres no concebidos en el currículum tienen la intenci&#243;n, según Morales y colaboradores, <sup>(3)</sup> de mejorar la vinculaci&#243;n horizontal y vertical de las áreas del conocimiento. Desde esta perspectiva se asume a los talleres de integraci&#243;n básico-clínica como componente estructural de un modelo de aprendizaje.</p>    <p>La presente investigaci&#243;n tiene como objetivo determinar el nivel de satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con el taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III, de la Carrera de Medicina, realizado en el curso 2010-2011.</p><br />    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>    <p>Se desarroll&#243; un estudio descriptivo, con la aprobaci&#243;n del consejo científico de la Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, en el curso 2010-2011, con la totalidad de estudiantes y profesores que asistieron al taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III, de la Carrera de Medicina, (91 estudiantes y 16 profesores), a los cuales se aplic&#243; un cuestionario semi-estructurado con 12 preguntas cerradas para medir satisfacci&#243;n, y dos preguntas (una abierta y otra cerrada) para conocer opiniones.</p>    <p>Ambos instrumentos abordaron dos variables fundamentales: los aspectos organizativos para la consecuci&#243;n de los diferentes momentos didácticos (relacionados con la orientaci&#243;n, la ejecuci&#243;n y el control) y las consideraciones metodol&#243;gicas para materializar este tipo de actividades (enfoque metodol&#243;gico y momento definido para su realizaci&#243;n).</p>    <p>En una primera parte del citado cuestionario, se explor&#243; la satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores utilizando la técnica de Iadov. <sup>(4)</sup> Se utiliz&#243; para ello una escala de satisfacci&#243;n que comprendi&#243; las siguientes posibilidades de respuestas, con su correspondiente valor:</p>    <p>a)    Claramente satisfecho (1 punto).<br />b)    Más satisfecho que insatisfecho (0,5 puntos).<br />c)    No definido (0 punto).<br />d)    Más insatisfecho que satisfecho (-0,5 puntos).<br />e)    Claramente insatisfecho (-1 punto).</p>    <p>Los resultados se interpretaron de la siguiente manera:</p><ul>    <li>Satisfacci&#243;n: valores entre 0,5 y 1.</li>    <li>Contradicci&#243;n: valores entre -0,49 y 0,49.</li>    <li>Insatisfacci&#243;n: valores entre -0,5 y -1.</li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> </p>    <p>En una segunda parte, se formularon dos preguntas para contrastar y triangular la informaci&#243;n solicitada relacionada con expresiones sobre qué gust&#243; más o menos, las consideraciones a tenerse en cuenta para pr&#243;ximas actividades y comentarios o sugerencias al respecto.</p>    <p>El procesamiento de los datos obtenidos mediante los cuestionarios para estudiantes y profesores, se realiz&#243; mediante el paquete de programas estadísticos SPSS (Statistic Package for Social Science, Chicago Illinois, Versi&#243;n 15.0).</p><br />    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>    <p>Acerca de los aspectos organizativos para el desarrollo del taller, hubo mayor satisfacci&#243;n de los estudiantes con la utilidad de la guía de estudio para el trabajo independiente (Iadov 0,68). En cambio, mostraron clara contradicci&#243;n con el apoyo brindado por los profesores del área clínica (Iadov 0,25). (<a href="#table1">Tabla 1</a>)<br /><br /> <a name="table1"></a>    <p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v10n6/t0106610.jpg" alt="" /></p><br /><br />En relaci&#243;n con el desarrollo del taller de integraci&#243;n, los estudiantes revelaron evidente satisfacci&#243;n con la utilidad de este tipo de actividad en la consolidaci&#243;n de los contenidos (Iadov 0,60), contradicci&#243;n notable con la participaci&#243;n de los profesores del área clínica (Iadov 0,44) y con su propia participaci&#243;n (Iadov 0,43). (<a href="#table2">Tabla 2</a>)<br /><br /><a name="table2"></a>    
<p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v10n6/t0206610.jpg" alt="" /></p><br /><br />En cuanto a los aspectos organizativos para el desarrollo del taller, el grupo de profesores que particip&#243; en la actividad mostr&#243; satisfacci&#243;n en todos los aspectos organizativos para el desarrollo del taller, y de forma indudable (Iadov 0,81) en relaci&#243;n con la calidad de la guía de estudio para el trabajo independiente, la utilidad de las tareas para la soluci&#243;n del caso clínico y la organizaci&#243;n del taller. (<a href="#table3">Tabla 3</a>).<br /><br /> <a name="table3"></a>    
<p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v10n6/t0306610.jpg" alt="" /></p><br /><br />De manera similar, en seis de siete aspectos relacionados con el desarrollo del taller de integraci&#243;n, los profesores mostraron satisfacci&#243;n. Resaltaron la preparaci&#243;n de los profesores para afrontar este tipo de actividades (Iadov 0,81), la participaci&#243;n de los profesores del año, y del área clínica y la utilidad de este tipo de actividades en la consolidaci&#243;n de contenidos (Iadov 0,78). Hubo contradicci&#243;n con la participaci&#243;n de los estudiantes (Iadov 0,43). (<a href="#table4">Tabla 4</a>)<br /><br /><a name="table4"></a>    
<p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v10n6/t0406610.jpg" alt="" /></p><br /><br />Sobre los aspectos positivos de la actividad, el 36,46 % de los estudiantes refiri&#243; la vinculaci&#243;n básico clínica, el 32,97 % la utilidad de la actividad para la consolidaci&#243;n de los contenidos y el 26,37 % la participaci&#243;n de los profesores del área clínica. De manera coincidente, los profesores plantearon como aspectos positivos: la utilidad de la actividad para la consolidaci&#243;n de los contenidos (43,75 %) y la participaci&#243;n de los profesores del área clínica (18,75 %). En ambos casos, más del 80 % consider&#243; que deben incrementarse este tipo de actividades.</p>    
<p>Como aspectos negativos, 59,39 % de los estudiantes consider&#243; que se deben incluir varios casos clínicos, 58,24 % opin&#243; que se debe ofrecer más tiempo para la autopreparaci&#243;n (56,25 % de los profesores opin&#243; lo mismo sobre este particular), el 56,04 % que deben prepararse más ellos y 53,85 % solicit&#243; que sean incluidas otras asignaturas para abordar la integraci&#243;n en estas actividades, con lo cual coinciden 85,25 % de los profesores, de los cuales 62,5 % aleg&#243; que deben incluirse otras iniciativas.</p><br />    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>    <p>La carrera de Medicina se encuentra estructurada por disciplinas. Tanto desde las disciplinas como desde el año académico, deben emprenderse estrategias pedag&#243;gicas para garantizar un enfoque sistémico que responda a la doble subordinaci&#243;n de ambos respectivamente; sin embargo, la mayoría de los colectivos de disciplinas no funcionan y existen insuficiencias en la labor de los colectivos de años, lo cual deviene en una insuficiente integraci&#243;n disciplinar. <sup>(5)</sup></p>    <p>En este sentido, la Medicina General integral (MGI) se clasifica como disciplina integradora, y debe abordar la l&#243;gica de la profesi&#243;n sobre cimientos que ofrecen las asignaturas de corte académico.<sup> (5)</sup> En la práctica, se identifican dificultades por parte de los profesores para trascender sus propias asignaturas y proyectarse hacia un trabajo que considere al sujeto que aprende en un sentido más integral. Dentro de estas dificultades, Villar y colaboradores <sup>(6) </sup>identifican que las actividades de educaci&#243;n en el trabajo en MGI, no están diseñadas con orientaciones metodol&#243;gicas que permitan la integraci&#243;n con Morfofisiología Humana. Los profesores que imparten estas dos asignaturas no conocen el programa de las otras y en la mayoría de los casos no están preparados para realizar acciones de vinculaci&#243;n y/o aplicaci&#243;n. A esto se agrega que muchos profesores de Morfofisiología no son especialistas en sus materias y otros no son médicos.</p>    <p>Todo ello habla a favor, según los autores antes mencionados, de la necesidad de lograr una conciencia interdisciplinar como principal línea de trabajo del colectivo de año y de diseñar acciones de coordinaci&#243;n entre ambas asignaturas, proponiéndose la confecci&#243;n de tareas docentes integradoras. <sup>(6)</sup></p>    <p>En esta direcci&#243;n, surge el primer taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III de la Carrera de Medicina, realizado en el curso 2010-2011. Como parte de su organizaci&#243;n, se elabor&#243; una guía de estudio con un caso clínico que se entreg&#243; a los estudiantes con 15 días de antelaci&#243;n. Dicha guía const&#243; con un sistema de tareas docentes integradoras para la soluci&#243;n del caso, estructuradas según las recomendaciones de Mass y colaboradores.<sup> (7,8)</sup> De igual manera, se tomaron algunas sugerencias sobre el diseño de tareas docentes de autores como Corona y colaboradores, <sup>(9)</sup> quienes consideran que es poco probable que un individuo actúe de forma sistemática, consciente y voluntaria si no ha comprendido el por qué de su actuaci&#243;n, máxime cuando ello implica incorporar nuevos elementos en sus conceptos y modos de actuar.</p>    <p>Los resultados de los cuestionarios aplicados, concuerdan en algunos aspectos con un estudio de similares características realizado por Morales y colaboradores, <sup>(3)</sup> con la intenci&#243;n de mejorar la vinculaci&#243;n horizontal y vertical de las áreas del conocimiento e identificar la utilidad de un modelo (semana de integraci&#243;n básico-clínica) como medio de aprendizaje. Las áreas coincidentes están relacionadas con la satisfacci&#243;n de los estudiantes en cuanto a la utilidad de la elaboraci&#243;n de guías de estudios para estos fines y la utilidad de estas actividades para la consolidaci&#243;n de los contenidos dadas en la soluci&#243;n del caso clínico. De igual manera los resultados se asemejan al considerar que debe incrementarse este tipo de actividades. En este proceso investigativo los estudiantes mostraron contradicci&#243;n con el tiempo ofrecido para su autopreparaci&#243;n y apoyo, y con la participaci&#243;n de los profesores del área clínica; mientras que los profesores mostraron contradicci&#243;n con respecto a la participaci&#243;n de los estudiantes.</p>    <p>En la facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos existe como antecedente el estudio de Vázquez y colaboradores,<sup> (10)</sup> sobre nivel de satisfacci&#243;n de los gestores del proceso docente educativo en la disciplina Morfofisiología Humana, primer estudio de satisfacci&#243;n como indicador de calidad para esta disciplina, donde se citan un grupo de indicadores que afectan de manera negativa la calidad del proceso y que son susceptibles de ser modificados.</p>    <p>Constituye esta la primera investigaci&#243;n en el contexto de la Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, que estudia la satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con las actividades de integraci&#243;n como respuesta a las necesidades de la educaci&#243;n médica actual. Este tipo de educaci&#243;n no solo debe ofrecer fundamentos científicos, sino también acercar a los j&#243;venes lo más temprano posible a la clínica y desarrollar habilidades que les permitan establecer comunicaci&#243;n adecuada, respetar las necesidades de los pacientes y tener conciencia social. <sup>(3)</sup></p>    <p>Hubo satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con la mayoría de los aspectos organizativos y las consideraciones metodol&#243;gicas utilizadas. La aplicaci&#243;n práctica de los resultados permite mejorar la organizaci&#243;n de estas actividades, considerando las recomendaciones ofrecidas por estudiantes y profesores. De igual forma, ante la tendencia existente de realizaci&#243;n de este tipo de actividades a partir de la espontaneidad e inspiraci&#243;n de un profesor, relaciones entre disciplinas superficiales e ingenuas y pensamiento docente de sentido común, el trabajo científico-metodol&#243;gico y cooperado del colectivo pedag&#243;gico, constituye un requisito indispensable para la elaboraci&#243;n de tareas o actividades integradoras. <sup>(11)</sup> De otra forma, más que revelar una inadecuada preparaci&#243;n para el trabajo interdisciplinario de profesores y directivos, denota insuficiencias en sus concepciones metodol&#243;gicas y en los conocimientos actuales acerca de y sobre las ciencias.</p>    <p>Los autores coinciden con otros investigadores en cuanto al tema que sugieren privilegiar las actividades que garanticen la adquisici&#243;n y desarrollo de la capacidad de integrar como habilidad. Sobre todo actividades para la soluci&#243;n de problemas que requieren de informaciones tomadas de varias disciplinas. <sup>(12)</sup></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Puede concluirse que con el taller de integraci&#243;n en la asignatura Morfofisiología Humana III, de la Carrera de Medicina, se obtuvo un considerable grado de satisfacci&#243;n en cuanto a la mayoría de los aspectos organizativos y las consideraciones metodol&#243;gicas utilizadas, tanto por parte de los estudiantes, como por parte de los profesores. Los aspectos que entrañaron contradicci&#243;n, pueden ser tomados en cuenta para ser mejorados en pr&#243;ximas aplicaciones del taller.</p></font></P>
        <P>&nbsp;</P>

                            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Marín Campos Y. Estrategias instruccionales para la enseñanza de las ciencias básicas. Gac Méd Méx [revista en Internet]. 2004 [citado 18 Mar 2012];140(3):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0016-38132004000300009" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0016-38132004000300009</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                        Vicedo Tomey A. La integraci&#243;n de conocimientos en la educaci&#243;n médica. Educ Med Sup [revista en Internet]. 2009 [citado 10 May 2012];23(4):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412009000400008" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412009000400008</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Morales L&#243;pez S, Petra Micu I, Abad J, Alcalá Ramírez J, Cea A, Herrera P, et al. Integraci&#243;n del aprendizaje de las Ciencias Básicas con la Clínica, experiencia de la facultad de medicina de la UNAM. Revista de la Facultad de Medicina (México) [revista en Internet]. 2006 [citado 1 Mar 2012];49(3):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://www.revistas.unam.mx/index.php/rfm/article/download/12931/12249" target="_blank">http://www.revistas.unam.mx/index.php/rfm/article/download/12931/12249</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                        Corona Martínez LA, Iglesias Le&#243;n M, Espinosa Brito A. Valoraci&#243;n de la aplicaci&#243;n del sistema de tareas docentes para la formaci&#243;n de la habilidad toma de decisiones médicas en la asignatura Medicina Interna. Medisur  [revista en Internet]. 2011 [citado 15 May 2012];9(3):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1541/707" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1541/707</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Díaz Velis Martínez E, Ramos Ramírez R, Fernández Oliva B. Reflexiones y alternativas en torno al rol de la disciplina académica en la carrera de Medicina. Educ Med Super [revista en Internet]. 2007 [citado 11 May 2012];21(3):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol21_3_07/ems02307.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol21_3_07/ems02307.html</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        Villar Valdés M, Miranda Castell&#243;n I, Alfonso Águila B, Le&#243;n Bermúdez L. Alternativas de interdisciplinariedad para la Morfofisiología y la MGI en el primer año de medicina. EDUMECENTRO [revista en Internet]. 2011 [citado 11 May 2012];3(1):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://www.edumecentro.sld.cu/pag/Vol3(1)/orimelba.html" target="_blank">http://www.edumecentro.sld.cu/pag/Vol3(1)/orimelba.html</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Mass Sosa LA, Milián Vázquez PM, L&#243;pez Rodríguez del Rey AM, Tomé L&#243;pez OM, Vásquez Villaz&#243;n Y, Herrera Fragoso LR. Las tareas docentes integradoras dentro de la estructura de la actividad de estudio. Medisur [revista en Internet]. 2010 [citado 14 Mar 2012];8(6):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1434" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1434</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                        Mass Sosa LA, L&#243;pez Rodríguez del Rey AM, Le&#243;n Regal ML, Tomé L&#243;pez OM, Vazquez Villaz&#243;n Y, Armas Martínez MY. Guía metodol&#243;gica para el diseño, ejecuci&#243;n y control de tareas docentes integradoras en Morfofisiología Humana. Medisur [revista en Internet]. 2011 [citado 1 Mar 2012];9(3):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1546/645" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1546/645</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Corona Martínez LA, Iglesias Le&#243;n M, Espinosa Brito A.  Sistema de tareas docentes para la formaci&#243;n de la habilidad toma de decisiones médicas mediante el método clínico. Medisur [revista en Internet]. 2010 [citado 1 Mar 2012];8(6):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1368/306" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1368/306</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Vázquez Martínez V, González Debén M, Catellanos Rodríguez M, Torres González C, Marrero Silva I, Benet Rodríguez M. Nivel de satisfacci&#243;n de los gestores del proceso docente educativo en la disciplina Morfofisiología Humana. Medisur [revista en Internet]. 2010 [citado 8 Mar 2012];8(6):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1427/487" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1427/487</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                Martínez Rubio BN, Perera Cumerma F, Álvarez Pérez M, Lugo Angulo R, Boza Oramas Y. La interdisciplinariedad en el proceso de enseñanza aprendizaje de las ciencias [Internet]. La Habana: Ministerio de Educaci&#243;n; 2011 [citado 10 Mar 2012]. Disponible en: <a href="http://mediateca.rimed.cu/media/document/2879.pdf" target="_blank">http://mediateca.rimed.cu/media/document/2879.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Delgado R. La integraci&#243;n de los saberes bajo el enfoque dialéctico globalizador: La interdisciplinariedad y transdisciplinariedad en educaci&#243;n. Investigaci&#243;n y postgrado (Caracas) [revista en Internet]. 2009 [citado 10 Mar 2012];24(3):[aprox. 27p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S1316-00872009000300002&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S1316-00872009000300002&script=sci_arttext</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 04 de septiembre de 2012.    <BR>Aprobado: 03 de enero de 2013. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Luis Alberto Mass Sosa</I>. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Especialista de II Grado en Fisiología Normal y Patol&#243;gica. MSc. en Educaci&#243;n Médica Superior. Profesor Auxiliar Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:mass@ucm.cfg.sld.cu">mass@ucm.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias instruccionales para la enseñanza de las ciencias básicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Méx]]></source>
<year>2004</year>
<volume>140</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicedo Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La integraci&#243;n de conocimientos en la educaci&#243;n médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petra Micu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcalá Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cea]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Integraci&#243;n del aprendizaje de las Ciencias Básicas con la Clínica, experiencia de la facultad de medicina de la UNAM]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina (México)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Le&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoraci&#243;n de la aplicaci&#243;n del sistema de tareas docentes para la formaci&#243;n de la habilidad toma de decisiones médicas en la asignatura Medicina Interna]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Velis Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones y alternativas en torno al rol de la disciplina académica en la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Castell&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le&#243;n Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas de interdisciplinariedad para la Morfofisiología y la MGI en el primer año de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mass Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milián Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Rodríguez del Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomé L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Villaz&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Fragoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las tareas docentes integradoras dentro de la estructura de la actividad de estudio]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mass Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Rodríguez del Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le&#243;n Regal]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomé L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vazquez Villaz&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía metodol&#243;gica para el diseño, ejecuci&#243;n y control de tareas docentes integradoras en Morfofisiología Humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Le&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de tareas docentes para la formaci&#243;n de la habilidad toma de decisiones médicas mediante el método clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Debén]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catellanos Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benet Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de satisfacci&#243;n de los gestores del proceso docente educativo en la disciplina Morfofisiología Humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perera Cumerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugo Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boza Oramas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interdisciplinariedad en el proceso de enseñanza aprendizaje de las ciencias]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educaci&#243;n]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La integraci&#243;n de los saberes bajo el enfoque dialéctico globalizador: La interdisciplinariedad y transdisciplinariedad en educaci&#243;n]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaci&#243;n y postgrado (Caracas)]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
