<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2016000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados con el bajo peso al nacer. Municipio Cienfuegos. 2010-2014]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk Factors Associated with Low Birth Weight. Cienfuegos Municipality. 2010-2014]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villafuerte Reinante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Direcci&#243;n Municipal de Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>34</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2016000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2016000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2016000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la reducci&#243;n del bajo peso al nacer constituye una prioridad en la política de salud en Cuba por ser un determinante para disminuir la mortalidad infantil. Objetivo: determinar los principales factores de riesgo asociados con el bajo peso al nacer en el municipio de Cienfuegos. Métodos: estudio descriptivo de corte transversal, que incluy&#243; a todas las gestantes que aportaron los nacimientos con bajo peso del municipio Cienfuegos en el periodo de enero 2010 a diciembre 2014. Se analizaron: edad materna, antecedentes patol&#243;gicos maternos, ganancia de peso durante la gestaci&#243;n, evaluaci&#243;n nutricional al inicio del embarazo, periodo intergenésico, edad gestacional al momento del parto y enfermedades asociadas al embarazo. Resultados: se produjeron 450 nacimientos de niños con bajo peso. La hipertensi&#243;n arterial como antecedente patol&#243;gico materno constituy&#243; la principal causa de morbilidad materna. Dentro de los antecedentes obstétricos se observ&#243; con más frecuencia el período intergenésico menor de dos años. Se evidenci&#243; que las enfermedades con mayor asociaci&#243;n al embarazo fueron la infecci&#243;n vaginal, la anemia y la hipertensi&#243;n arterial, con predominio de los recién nacidos pretérmino. Conclusiones: la modificaci&#243;n de los factores de riesgo tendría un impacto favorable en la disminuci&#243;n del bajo peso al nacer.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: reducing low birth weight is a priority in Cuba&#8217;s health policy since it is critical to reduce infant mortality. Objective: to identify the major risk factors associated with low birth weight in Cienfuegos municipality. Methods: a cross-sectional study involving all women who gave birth to low-birth-weight infants was conducted in Cienfuegos municipality from January 2010 through December 2014. Maternal age, maternal medical history, weight gain during pregnancy, nutritional assessment in early pregnancy, interpregnancy interval, gestational age at birth and pregnancy-related conditions were analyzed. Results: Four hundred fifty low-birth-weight infants were born. Hypertension as major illness in the maternal medical history was the main cause of maternal morbidity. In the obstetric history, an interpregnancy interval less than 2 years was frequently observed. It was demonstrated that the conditions mostly associated with pregnancy were vaginal infection, anemia and hypertension. Preterm infants predominated. Conclusions: the modification of these risk factors would have a favorable impact on the reduction of low birth weight.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[recién nacido de bajo peso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas públicas de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios de salud materno-infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atenci&#243;n perinatal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infant. low birth weight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maternal-child health services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infant mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[perinatal care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Factores de riesgo asociados con el bajo peso al nacer. Municipio Cienfuegos. 2010-2014</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Risk Factors Associated with Low Birth Weight. Cienfuegos Municipality. 2010-2014</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Yanet Villafuerte Reinante
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Direcci&#243;n Municipal de Salud, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Fundamento:</strong> la reducci&#243;n del bajo peso al nacer constituye una prioridad en la política de salud en Cuba por ser un determinante para disminuir la mortalidad infantil. <br /><strong>Objetivo:</strong> determinar los principales factores de riesgo asociados con el bajo peso al nacer en el municipio de Cienfuegos.<br /> <strong>Métodos:</strong> estudio descriptivo de corte transversal, que incluy&#243; a todas las gestantes que aportaron los nacimientos con bajo peso del municipio Cienfuegos en el periodo de enero 2010 a diciembre 2014. Se analizaron: edad materna, antecedentes patol&#243;gicos maternos, ganancia de peso durante la gestaci&#243;n, evaluaci&#243;n nutricional al inicio del embarazo, periodo intergenésico, edad gestacional al momento del parto y enfermedades asociadas al embarazo. <br /><strong>Resultados:</strong> se produjeron 450 nacimientos de niños con bajo peso. La hipertensi&#243;n arterial como antecedente patol&#243;gico materno constituy&#243; la principal causa de morbilidad materna. Dentro de los antecedentes obstétricos se observ&#243; con más frecuencia el período intergenésico menor de dos años. Se evidenci&#243; que las enfermedades con mayor asociaci&#243;n al embarazo fueron la infecci&#243;n vaginal, la anemia y la hipertensi&#243;n arterial, con predominio de los recién nacidos pretérmino. <br /><strong>Conclusiones:</strong> la modificaci&#243;n de los factores de riesgo tendría un impacto favorable en la disminuci&#243;n del bajo peso al nacer.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
recién nacido de bajo peso, factores de riesgo, políticas públicas de salud, servicios de salud materno-infantil, mortalidad infantil, atenci&#243;n perinatal.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Background:</strong> reducing low birth weight is a priority in Cuba&#8217;s health policy since it is critical to reduce infant mortality. <br /><strong>Objective:</strong> to identify the major risk factors associated with low birth weight in Cienfuegos municipality.<br /> <strong>Methods:</strong> a cross-sectional study involving all women who gave birth to low-birth-weight infants was conducted in Cienfuegos municipality from January 2010 through December 2014. Maternal age, maternal medical history, weight gain during pregnancy, nutritional assessment in early pregnancy, interpregnancy interval, gestational age at birth and pregnancy-related conditions were analyzed. <br /><strong>Results:</strong> Four hundred fifty low-birth-weight infants were born. Hypertension as major illness in the maternal medical history was the main cause of maternal morbidity. In the obstetric history, an interpregnancy interval less than 2 years was frequently observed. It was demonstrated that the conditions mostly associated with pregnancy were vaginal infection, anemia and hypertension. Preterm infants predominated. <br /><strong>Conclusions:</strong> the modification of these risk factors would have a favorable impact on the reduction of low birth weight.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
infant. low birth weight, risk factors, public health policy, maternal-child health services, infant mortality, perinatal care.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La prevenci&oacute;n del bajo peso al nacer (BPN) es una prioridad de la salud p&uacute;blica a nivel mundial y constituye un poderoso instrumento para la reducci&oacute;n de la mortalidad infantil,<sup>1</sup> por eso nuestro Sistema Nacional de Salud debe centrar su atenci&oacute;n en las mujeres con alto riesgo, as&iacute; como en los factores prenatales relacionados con su incidencia.<sup>2</sup></p>      <p>Desde 1935 en los Estados Unidos se ha definido, con fines estad&iacute;sticos, al prematuro como el reci&eacute;n nacido que pesa menos de 2500 g. Esta definici&oacute;n fue adaptada en 1950 por la <em>World Health</em><em> Organization, </em>pero su <em>Expert Committee on Maternal Child Health</em> recomend&oacute; en 1961 que el t&eacute;rmino prematuro fuera reemplazado por el m&aacute;s apropiado de reci&eacute;n nacido bajo peso (RNBP) y que aquel fuera empleado solo para referirse a los ni&ntilde;os nacidos antes de las 37 semanas de gestaci&oacute;n contando a partir del primer d&iacute;a de la &uacute;ltima menstruaci&oacute;n de la madre. Es importante considerar que definimos el bajo peso al nacer, como todo reci&eacute;n nacido con peso inferior a los 2 500 g, independientemente de su edad gestacional. Dos grandes entidades con diferentes causas y pautas de manejo contribuyen a su aparici&oacute;n: el nacimiento pret&eacute;rmino, o sea, el que ocurre antes de las 37 semanas de la gestaci&oacute;n y el crecimiento intrauterino retardado, donde el peso del reci&eacute;n nacido se encuentra por debajo del estimado como normal a la edad del nacimiento.<sup>3,4</sup></p>      <p>En bibliograf&iacute;a revisada se refleja que la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) calcula que uno de cada seis ni&ntilde;os nace con bajo peso, a escala mundial se estima un &iacute;ndice de 17 %.<sup>5</sup> De los m&aacute;s de 20 millones de nacimientos con bajo peso que se calcula que se producen todos los a&ntilde;os en el mundo actual en desarrollo, m&aacute;s de la mitad ocurren en Asia Meridional y m&aacute;s de una tercera parte en &Aacute;frica.<sup>4</sup></p>      <p>En la Am&eacute;rica el bajo peso representa alrededor del 9 % de los nacimientos y ambos componentes del bajo peso al nacer est&aacute;n presentes en el 75 % de la mortalidad perinatal. Los avances en la atenci&oacute;n m&eacute;dica neonatal han reducido considerablemente la tasa de mortalidad asociada con el bajo peso, sin embargo, un peque&ntilde;o porcentaje de los beb&eacute;s que sobreviven experimenta retraso mental, problemas de aprendizaje, par&aacute;lisis cerebral, p&eacute;rdida de la vista y la audici&oacute;n; pueden sufrir alteraciones del sistema inmunol&oacute;gico y tener, m&aacute;s adelante en la vida, una mayor incidencia de enfermedades cr&oacute;nicas, como diabetes y cardiopat&iacute;as; pueden tambi&eacute;n tener dificultades en su adaptaci&oacute;n al medio o diferentes impedimentos f&iacute;sicos y mentales que atentan contra un adecuado desenvolvimiento social y que se hacen innegables al llegar a la edad escolar.<sup>6</sup></p>      <p>En el 2011 un trabajo realizado en 23 hospitales del Ministerio de Salud del Per&uacute;, mostr&oacute; que de 951 muertes perinatales el 60 % correspondieron a reci&eacute;n nacidos con pesos inferiores a los 2 500 g.<sup>7</sup></p>      <p>El &iacute;ndice de bajo peso al nacer en Cuba ha mostrado un descenso paulatino, este indicador descendi&oacute; desde 5,4 % en 2010 hasta 5,1 % en 2013. En la provincia de Cienfuegos se han realizado enormes esfuerzos para alcanzar altos niveles de salud, este aspecto ha mostrado un comportamiento estable en estos &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os en cifras de 4,9 %.<sup>8</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el periodo del a&ntilde;o 2010 al 2014 el indicador de bajo peso al nacer en el municipio de Cienfuegos se ha comportado con diferentes valores, mostrando mejores resultados en 2011 y 2014 con un &iacute;ndice de 4,7 y 4,8 respectivamente, con un incremento a 5,5 en el a&ntilde;o 2013.<sup>9</sup></p>      <p>Para alcanzar tasas de mortalidad infantil de 10 x 1000 nacidos vivos es indispensable un &iacute;ndice de bajo peso al nacer de 6 %, del cual un 4 % corresponde a los reci&eacute;n nacidos pret&eacute;rmino y un 2 % al crecimiento retardado.</p>      <p>La causa del BPN es multifactorial y se atribuye a factores maternos, fetales y ambientales. Dichos factores no son absolutos y var&iacute;an de un lugar a otro, e influye de manera especial el nivel de desarrollo socioecon&oacute;mico.<sup>2</sup></p>      <p>Por dichas razones se realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n con el objetivo de determinar los principales factores de riesgo asociados con el bajo peso al nacer en el municipio de Cienfuegos durante el per&iacute;odo 2010-2014.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte transversal, que incluy&oacute; 450 pacientes, correspondientes al total de gestantes que aportaron los nacimientos con bajo peso en el municipio Cienfuegos, en el periodo de enero 2010 a diciembre de 2014, registradas en el Departamento de Estad&iacute;stica.</p>      <p>Fueron excluidas del estudio las gestantes con partos m&uacute;ltiples.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Variables estudiadas: edad materna, antecedentes patol&oacute;gicos maternos, ganancia de peso durante la gestaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n nutricional al inicio del embarazo, periodo intergen&eacute;sico, edad gestacional al momento del parto y enfermedades asociadas al embarazo.</p>      <p>Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis documental de la historia cl&iacute;nica obst&eacute;trica de las pacientes que aportaron los reci&eacute;n nacidos con bajo peso en el periodo de estudio, con la intenci&oacute;n de identificar los principales factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer presentes en las gestantes.</p>      <p>Las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas son de tipo descriptivas con distribuci&oacute;n de frecuencias absolutas y relativas. La presentaci&oacute;n de los resultados obtenidos se realiza mediante tablas.</p>      <p>Para la elaboraci&oacute;n de este estudio se utiliz&oacute; una computadora personal Pentium 4 con ambiente de Windows XP y el paquete computacional MS Word XP como procesador de texto. Las tablas se realizaron en una hoja de c&aacute;lculo de MS Excel, programa de aplicaci&oacute;n MS Office XP y Windows XP profesional como sistema operativo.</p>      <p>La investigaci&oacute;n fue aprobada por el Consejo Cient&iacute;fico.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Al analizar la distribuci&oacute;n de la edad materna se apreci&oacute; el porcentaje superior en las edades maternas de 18 a 34 a&ntilde;os con un 63,5 %. La edad de la madre no represent&oacute; un factor importante en el peso de los reci&eacute;n nacidos, ya que el mayor n&uacute;mero de nacimientos ocurri&oacute; en edades f&eacute;rtiles de la vida. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a id="table-1" name="table-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n1/t0108114.jpg" /></p></a></p>      
<p>La hipertensi&oacute;n arterial constituy&oacute; el principal antecedente patol&oacute;gico materno en el 24,2 % de los casos. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p>      <p><a name="table-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n1/t0208114.jpg" /></p></a></p>      
<p>El an&aacute;lisis de la ganancia de peso durante la gestaci&oacute;n, mostr&oacute; que fue inadecuada en el 35,7 % de las gestantes. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p>      <p><a name="table-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n1/t0308114.jpg" /></p></a></p>      
<p>Predominaron las mujeres con normopeso al inicio del embarazo con 60,6 %. (<a href="#table-4">Tabla 4</a>)</p>      <p><a name="table-4">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n1/t0408114.jpg" /></p></a></p>      
<p>Al analizar la historia cl&iacute;nica obst&eacute;trica de las pacientes con respecto al per&iacute;odo intergen&eacute;sico se pudo observar que 262 (58,2 %) embarazadas tuvieron un per&iacute;odo menor de dos a&ntilde;os. (<a href="#table-5">Tabla 5</a>).</p>      <p><a name="table-5">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n1/t0508114.jpg" /></p></a></p>      
<p>Entre los reci&eacute;n nacidos bajo peso en el municipio predominaron los casos de los pret&eacute;rminos con un 55,7 %<sup>*</sup>. (<a href="#table-6">Tabla 6</a>).</p>      <p><a name="table-6">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n1/t0608114.jpg" /></p></a></p>      
<p>&nbsp;</p>      <p>Dentro de las enfermedades asociadas al embarazo, la infecci&oacute;n vaginal constituy&oacute; la enfermedad materna de mayor asociaci&oacute;n con un 77,5 %, seguida por la anemia con un 43,7 % y la hipertensi&oacute;n arterial con 29,1 %. (<a href="#table-7">Tabla 7</a>).</p>      <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="table-7">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n1/t0708114.jpg" /></p></a></p></font></P>
            
<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Son numerosos los factores que cuando est&aacute;n presentes en una mujer embarazada aumentan el riesgo de un parto pret&eacute;rmino o de un nacimiento de un ni&ntilde;o con peso inferior a 2 500 gramos. Se sabe que es de causa multifactorial, pues se debe tanto a problemas maternos como fetales, as&iacute; como tambi&eacute;n ambientales.</p>      <p>Los principales factores de riesgo de BPN en Cuba son m&uacute;ltiples, y son los m&aacute;s frecuentes el embarazo en la adolescencia, la desnutrici&oacute;n materna, la ganancia insuficiente de peso durante la gestaci&oacute;n, el h&aacute;bito de fumar, los antecedentes de ni&ntilde;os con bajo peso, la anemia y la enfermedad hipertensiva gestacional.<sup>4</sup></p>      <p>V&aacute;zquez Niebla demostr&oacute; en su estudio la relaci&oacute;n entre bajo peso al nacer y la hipertensi&oacute;n arterial.<sup>10 </sup>&Aacute;lvarez Ponce y Fajardo&nbsp;Luig plantean en sus estudios que la hipertensi&oacute;n arterial result&oacute; ser la enfermedad de mayor incidencia.<sup>11,12</sup> Al igual que en estos estudios, en esta investigaci&oacute;n se asoci&oacute; como factor de riesgo el antecedente de hipertensi&oacute;n en las madres estudiadas.</p>      <p>Un intervalo intergen&eacute;sico menor de 12 meses se ha identificado como factor de riesgo en algunas investigaciones.<sup>12, 13</sup> Estos resultados apoyan la importancia de planificar no solo el n&uacute;mero de hijos sino tambi&eacute;n el espaciamiento de los embarazos.<sup>14</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los resultados expuestos por el estudio y el de otros autores, mostraron que los antecedentes obst&eacute;tricos ten&iacute;an influencia directa en el incremento del &iacute;ndice de bajo peso al nacer.<sup>13</sup></p>      <p>La autora de la investigaci&oacute;n sostiene los criterios de un n&uacute;mero importante de autores que coinciden en plantear que la infecci&oacute;n vaginal constituye una amenaza para la gestaci&oacute;n, no solo porque la vagina es la parte del canal natural del parto y su contaminaci&oacute;n patol&oacute;gica puede afectar al feto a su paso por su interior, sino porque se producen modificaciones adversas del cuello uterino en numerosas pacientes y, en el peor de los casos, sin que el producto de la concepci&oacute;n haya alcanzado la madurez y el peso adecuados.<sup>1,5,15,16</sup></p>      <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha venido relacionando el s&iacute;ndrome de vagina sucia con la premadurez del reci&eacute;n nacido. Al respecto, algunos estudios<sup>1 </sup>muestran que la infecci&oacute;n materna por <em>Chlamydia trachomatis, Streptococcus</em> <em>B</em>, <em>Gardnerella</em> y <em>Trichomonas vaginalis </em>se asocian a partos pret&eacute;rmino. Se calcula que 22 % de todos los RNBP son hijos de madres con vaginosis bacteriana y que 44 % de las roturas prematuras de membranas (RPM) se derivan de ello.<sup>15</sup></p>      <p>Otro factor de riesgo estudiado fue la enfermedad hipertensiva en el embarazo (EHE). Un estudio que realiz&oacute; un an&aacute;lisis bivariado muestra que las madres con EHE tienen tres veces m&aacute;s riesgo de tener un BPN que las que no presentan este factor.<sup>16</sup></p>      <p>Los trastornos hipertensivos son la complicaci&oacute;n m&aacute;s importante que una mujer embarazada puede padecer, por la repercusi&oacute;n que ejerce sobre ella, el feto y el reci&eacute;n nacido.<sup>17</sup></p>      <p>Seg&uacute;n la bibliograf&iacute;a consultada, los resultados obtenidos en esta investigaci&oacute;n coinciden con los resultados de otros estudios como el de Matajasevich y colaboradores.<sup>18 </sup>La EHE se asoci&oacute; con ambas categor&iacute;as de muy bajo peso al nacer (MBPN) y peso al nacer entre 1 500-2 499 gramos, pero mostraron</p>      <p>un mayor efecto en el grupo de MBPN, al igual que en el estudio realizado en el Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso, en Santiago de Cuba, en 2008, por el Dr. Franco P&eacute;rez y la Dra. Rodr&iacute;guez Olivares, donde la EHE fue un factor de riesgo para el BPN, con un OR de 3.<sup>19</sup></p>      <p>La hipertensi&oacute;n arterial (HTA) durante el embarazo es una de las complicaciones m&aacute;s frecuentes, especialmente en los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo.</p>      <p>Diferentes investigaciones muestran que la deficiencia de hierro que afecta la producci&oacute;n de hemoglobina y desencadena anemia (Hb&lt;11g/ dL), incide negativamente en el sistema inmune y dificulta el transporte de ox&iacute;geno a los tejidos, con graves consecuencias para el feto, aumento en el riesgo de prematuridad, bajo peso al nacer y morbimortalidad materno-infantil.<sup>20</sup> Casi todos los estudios revisados,<sup>1,5,12,15</sup> coinciden en que la anemia durante la gravidez conduce al nacimiento de ni&ntilde;os con bajo peso y que esa hemopat&iacute;a resulta altamente perjudicial para el embarazo.</p>      <p>Los resultados de este esta investigaci&oacute;n coinciden con el de casos y controles realizado por Gala Vidal y colaboradores,<sup>1</sup> en San Francisco, estado de Zulia, Venezuela, donde las madres que tuvieron anemia durante el embarazo tuvieron ocho veces m&aacute;s riesgo de tener un BPN que aquellas que no tuvieron anemia, y discrepa del realizado por Matajasevich y colaboradores, en Uruguay, donde la anemia no fue un factor para el BPN, con un OR de 0,3.<sup>18</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta complicaci&oacute;n no obst&eacute;trica del embarazo se ha asociado en varios estudios a prematuridad y bajo peso neonatal. Por consiguiente la evaluaci&oacute;n hematol&oacute;gica y sus variaciones representan una parte importante de la atenci&oacute;n prenatal.<sup>21</sup></p>      <p>La presencia de enfermedades durante el embarazo es un factor de riesgo para el nacimiento de ni&ntilde;os con peso bajo seg&uacute;n informa un estudio nacional realizado por Fajardo Luig.<sup>12</sup></p>      <p>Los factores de riesgo identificados por su asociaci&oacute;n significativa con el bajo peso al nacer que resultaron los m&aacute;s importantes para el trabajo preventivo en el estudio realizado por Montero Mesa fueron: el parto pret&eacute;rmino, la sepsis vaginal, la anemia, la enfermedad hipertensiva en el embarazo y la ganancia insuficiente de peso durante la gestaci&oacute;n.<sup>16</sup></p>      <p>Varios autores plantean que durante el embarazo el feto se desarrolla y crece, sobre todo, en los &uacute;ltimos meses y semanas. El antecedente obst&eacute;trico de parto pret&eacute;rmino constituy&oacute; un factor de riesgo para el bajo peso al nacer en la investigaci&oacute;n. Debido a su nacimiento anticipado, los prematuros pesan mucho menos que los beb&eacute;s que cumplieron su gestaci&oacute;n hasta el plazo normal.<sup>16</sup></p>      <p>La investigaci&oacute;n realizada en 47 bases de datos de 27 pa&iacute;ses llevado a cabo en el 2011 por el Dr. Fernando Barros en la Universidad de Pelotas, Brasil, tuvo como resultado que aproximadamente la mitad de todos los reci&eacute;n nacidos con bajo peso ser&iacute;an prematuros, y no uno de cada tres, como se estim&oacute; en estudios anteriores a la d&eacute;cada de 1990.<sup>22</sup></p>      <p>La mayor&iacute;a de la literatura m&eacute;dica expone que los bajos pesos al nacer han presentado una gestaci&oacute;n corta o un crecimiento intrauterino menor de lo esperado o ambas caracter&iacute;sticas a la vez.<sup>7</sup></p>      <p>Como es apreciable existe gran correlaci&oacute;n entre el peso del reci&eacute;n nacido y la edad gestacional en la que se produce el nacimiento, similares resultados son descritos por varios autores, que plantean que esta correlaci&oacute;n entre el peso materno a las 12 o 16 semanas de gestaci&oacute;n y el peso al nacer, aseguran adem&aacute;s que este es el &iacute;ndice m&aacute;s &uacute;til para evaluar el resultado nutricional durante el embarazo.<sup>3,23 </sup>Al ocurrir el parto antes del tiempo ideal trae consigo que el feto no halla alcanzado el peso &oacute;ptimo, y por tanto se obtenga un reci&eacute;n nacido bajo peso y que se aumente el riesgo de presentar cualquier complicaci&oacute;n.<sup>24</sup></p>      <p>No existen dudas que variar las conductas de riesgo y los estilos de vida durante la gestaci&oacute;n es vital para evitar la aparici&oacute;n del bajo peso al nacer y sus nefastas consecuencias sobre el producto.<sup>12</sup></p>      <p>Se puede concluir que la hipertensi&oacute;n arterial como antecedente patol&oacute;gico materno constituy&oacute; la principal causa de morbilidad materna. Dentro de los antecedentes obst&eacute;tricos se observ&oacute; con m&aacute;s frecuencia el per&iacute;odo intergen&eacute;sico menor de dos a&ntilde;os. Se evidenci&oacute; que las enfermedades de mayor asociaci&oacute;n al embarazo en las pacientes estudiadas fueron la infecci&oacute;n vaginal, la anemia y la hipertensi&oacute;n arterial, con predominio de los reci&eacute;n nacidos pret&eacute;rmino.</p>      <p>Se recomienda que para disminuir el &iacute;ndice de bajo peso al nacer en el Municipio de Cienfuegos, los resultados obtenidos en esta investigaci&oacute;n deben ser presentados y analizados por el programa de atenci&oacute;n materno infantil del territorio, para que el trabajo de los obstetras y m&eacute;dicos de la familia se dirija a la identificaci&oacute;n y el control de los factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer identificados.</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                                    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Gala Vidal H, Crespo Mengana E, García Díaz RC, Bertrán Bahades J, Val&#243;n Rodríguez ÁO. Factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer en una comunidad venezolana. MEDISAN [revista en Internet]. 2010 [citado 24 Nov 2015];14(2):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=s1029-30192010000200011&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=s1029-30192010000200011&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                        Fernández González JM, Calzadilla Cámbara A, Fernández Ychaso G, Ychaso Rodríguez N. Incidencia de bajo peso al nacer en el Policlínico Docente ¨Antonio Maceo¨: Años 2000 al 2002. Rev Cubana Pediatr [revista en Internet]. 2004 [citado 16 Mar 2015];76(2):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75312004000200003" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75312004000200003</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Goire Guevara G, Betancourt Arnau E, L&#243;pez Sav&#243;n E. Comportamiento de algunos factores de riesgo del bajo peso al nacer. 16 de Abril [revista en Internet]. 2008 [citado 16 Mar 2015];239:[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.16deabril.sld.cu/rev/239/01.html" target="_blank">http://www.16deabril.sld.cu/rev/239/01.html</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                        San José Pérez DM, Mulet Bruz&#243;n BI, Rodríguez Noda O, Legrá García M. Factores maternos relacionados con el bajo peso al nacer. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2011 [citado 26 Oct 2015];37(4):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0138-600X2011000400006&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0138-600X2011000400006&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Jorna Calixto AR, Rodríguez Crespo I, Véliz Martínez PL, Cuellar Álvarez R, Olivera Nodarse Y. Comportamiento del bajo peso al nacer en el Policlínico Universitario ¨Héroes del Moncada¨ (2006-2010). Rev Cubana Med Gen Integr [revista en Internet]. 2012 [citado 14 May 2015];28(1):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252012000100002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252012000100002&lng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                    García Baños LG. Factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer. Rev Cubana Salud Pública. 2012;38(2):238-45</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Ticona Rend&#243;n M, Huanco Apaza D. Factores de riesgo de la mortalidad perinatal en hospitales del Ministerio de Salud del Perú. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2011 [citado 4 Feb 2014];37(3):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/gin/vol37_3_11/gin17311.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/gin/vol37_3_11/gin17311.htm</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.            Ministerio de Salud Pública. Anuario Estadístico de Cuba. La Habana: MINSAP; 2013</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Direcci&#243;n Provincial de Salud Cienfuegos. Departamento de Estadística. Anuario estadístico de Cienfuegos. Medisur [revista en Internet]. 2015 [citado 7 Dic 2015];13(1):[aprox. 103p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/3140/1937" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/3140/1937</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Vázquez Niebla JC, Vázquez Cabrera J, Namfantche J. Asociaci&#243;n entre la hipertensi&#243;n arterial durante el embarazo, bajo peso al nacer y algunos resultados del embarazo y el parto. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2003 [citado 16 Mar 2015];29(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2003000100005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2003000100005</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        Álvarez Ponce VA, Alonso Uría RM, Ballesté L&#243;pez I, Muñiz Rizo M. El bajo peso al nacer y su relaci&#243;n con la hipertensi&#243;n arterial en el embarazo. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2011 [citado 16 Mar 2015];30(1):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2011000100004" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2011000100004</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Fajardo Luig R, Cruz Hernández J, G&#243;mez Sosa E, Isla Valdés A, Hernández García P. Factores de riesgo de bajo peso al nacer, estudio de tres años en el municipio Centro Habana. Rev Cubana Med Gen Integr [revista en Internet]. 2008 [citado 16 Mar 2015];24(4):[aprox. 19p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252008000400007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252008000400007</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                        Rodríguez Domínguez PL, Hernández Cabrera J, García Le&#243;n LT. Propuesta de acci&#243;n para reducci&#243;n de factores maternos en el bajo peso al nacer. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2010 [citado 20 Nov 2015];36(4):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2010000400007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2010000400007</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                        Alfonso Valdivia CI, Valdivia Pérez A, Benítez Guzmán I, Díaz Pacheco G, Sandoval Cosme RR. Factores de riesgos que influyen en el bajo peso al nacer en el Área de salud Olivos del municipio de Sancti Espíritus en los años 1998-2002. Gaceta Médica Espirituana [revista en Internet]. 2006 [citado 20 Nov 2015];8(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.8.(1)_03/resumen.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.8.(1)_03/resumen.html</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                        Guevara Cosme JA, Montero Hechavarría E, Fernández Miralles RM, Cordero Isaac R, Villamil Blanco Y. Factores de riesgo del bajo peso al nacer en el hospital materno de Palma Soriano durante un trienio. MEDISAN [revista en Internet]. 2009 [citado 12 Dic 2013];13(2):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_2_09/san09209.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_2_09/san09209.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                        Montero-Mesa M, Dihigo M, Núñez-Valdés L, Salabert-Tortol&#243; I, Vega-Rodríguez L. Factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer en la provincia Matanzas. 2013. Revista Médica Electr&#243;nica [revista en Internet]. 2014 [citado 15 Mar 2015];36(4):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2014/vol4 2014/tema05.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2014/vol4 2014/tema05.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.                        Ganfong Elías A, Nieves Andino A, Simon&#243; Bell NM, González Pérez JM, Díaz Pérez MC, Ramírez Robert R, et al. Hipertensi&#243;n durante la gestaci&#243;n y su repercusi&#243;n en algunos resultados perinatales en el Hospital ¨Dr. Agostinho Neto¨, Guantánamo. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2007 [citado 16 Mar 2015];33(3):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/gin/vol33_3_07/gin01307.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/gin/vol33_3_07/gin01307.html</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.                    Matijasevich A, Barros FC, Díaz Rosello JL, Bergal E, Forteza AC. Factores de riesgo para muy bajo peso al nacer y peso al nacer entre 1.500-2.499 gramos. Un estudio del sector público de Montevideo, Uruguay. Arch Pediatr Urug. 2004;75(1):26-35</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.                        Franco Pérez R, Rodríguez Olivares DC. Factores de riesgo asociado al bajo peso al nacer. MEDISAN [revista en Internet]. 2010 [citado 23 Feb 2015];14(7):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192010000700001" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192010000700001</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20.                    Escudero L, Parra B, Restrepo S. Factores demográficos y gestacionales asociados a La concentraci&#243;n de hemoglobina em embarazadas de la red hospitalaria pública de Medellín. Rev Chil Nutr. 2011;38(4):429-37</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21.                        Regalado-Chouza D, González-García L, Regalado-Chouza Y. Factores de riesgo relacionados con la prematuridad en el Hogar Materno "Aleida Fernández". Revista de Ciencias Médicas de La Habana [revista en Internet]. 2008 [citado 17 Mar 2015];14(3):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://www.revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/331" target="_blank">http://www.revcmhabana.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/331</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22.                        Barros F, Barros A, Villar J, Matijasevich A, Domínguez M, Victora C. Quantos dos recém-nascidos de baixo peso de países emergentes são pré-termo?. Rev Saúde Pública [revista en Internet]. 2011 [citado 12 Ene 2014];45(3):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-89102011005000019&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-89102011005000019&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23.                        Pérez Reyna M, Morando Flores D, Argilagos Casazayas G, Fernández Mora J. Atenci&#243;n de enfermería a madres de recién nacidos con bajo peso al nacer. MEDISAN [revista en Internet]. 2010 [citado 21 Nov 2015];14(4):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192010000400002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192010000400002&lng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24.                        Curbelo Fajardo JC, Betancourt Luaces E, Lorenzo Velásquez BM, Peinado Moreno M, Camero Machín JC. Comportamiento del bajo peso al nacer. Rev Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2006 [citado 21 Nov 2015];10(2):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942006000200001" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942006000200001</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 22 de diciembre de 2015.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Aprobado: 05 de enero de 2016. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Yanet Villafuerte Reinante</I>. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. MSc. en Atenci&#243;n Integral a la Mujer. Profesor Instructor. Direcci&#243;n Municipal de Salud. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:vddocente@dmscfgos.cfg.sld.cu">vddocente@dmscfgos.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gala Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Mengana]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertrán Bahades]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Val&#243;n Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer en una comunidad venezolana]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calzadilla Cámbara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Ychaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ychaso Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de bajo peso al nacer en el Policlínico Docente ¨Antonio Maceo¨: Años 2000 al 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>76</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goire Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Arnau]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Sav&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de algunos factores de riesgo del bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[16 de Abril]]></source>
<year>2008</year>
<volume>239</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[San José Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulet Bruz&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[BI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Noda]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Legrá García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores maternos relacionados con el bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorna Calixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Véliz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuellar Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivera Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del bajo peso al nacer en el Policlínico Universitario ¨Héroes del Moncada¨ (2006-2010)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>238-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ticona Rend&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huanco Apaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de la mortalidad perinatal en hospitales del Ministerio de Salud del Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Direcci&#243;n Provincial de Salud Cienfuegos Departamento de Estadística</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anuario estadístico de Cienfuegos]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2015</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Niebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Namfantche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociaci&#243;n entre la hipertensi&#243;n arterial durante el embarazo, bajo peso al nacer y algunos resultados del embarazo y el parto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Uría]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballesté L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El bajo peso al nacer y su relaci&#243;n con la hipertensi&#243;n arterial en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo Luig]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isla Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de bajo peso al nacer, estudio de tres años en el municipio Centro Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Le&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de acci&#243;n para reducci&#243;n de factores maternos en el bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[CI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval Cosme]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgos que influyen en el bajo peso al nacer en el Área de salud Olivos del municipio de Sancti Espíritus en los años 1998-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica Espirituana]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Cosme]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordero Isaac]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villamil Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo del bajo peso al nacer en el hospital materno de Palma Soriano durante un trienio]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero-Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dihigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez-Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salabert-Tortol&#243;]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados al bajo peso al nacer en la provincia Matanzas: 2013]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica Electr&#243;nica]]></source>
<year>2014</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ganfong Elías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieves Andino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon&#243; Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensi&#243;n durante la gestaci&#243;n y su repercusi&#243;n en algunos resultados perinatales en el Hospital ¨Dr: Agostinho Neto¨, Guantánamo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matijasevich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Rosello]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forteza]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para muy bajo peso al nacer y peso al nacer entre 1: 500-2.499 gramos. Un estudio del sector público de Montevideo, Uruguay]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Urug]]></source>
<year>2004</year>
<volume>75</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociado al bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores demográficos y gestacionales asociados a La concentraci&#243;n de hemoglobina em embarazadas de la red hospitalaria pública de Medellín]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Nutr]]></source>
<year>2011</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>429-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regalado-Chouza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regalado-Chouza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo relacionados con la prematuridad en el Hogar Materno "Aleida Fernández"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de La Habana]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matijasevich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Victora]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quantos dos recém-nascidos de baixo peso de países emergentes são pré-termo?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saúde Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Reyna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morando Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argilagos Casazayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atenci&#243;n de enfermería a madres de recién nacidos con bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Luaces]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peinado Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camero Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
