<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2007000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[VALORACION ETICA DEL MODELO DE DOROTEA OREM]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethical values fo D-E.Orem model]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes Niurys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Barrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marylú]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirtha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hornedo Jerez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miladys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana (ISCM-H) Facultad de Ciencias Médicas Dr. Enrique Cabrera ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La respuesta a los conflictos éticos a los que nos enfrentamos los profesionales de la enfermería diariamente están mediados por el marco de referencia adoptado por el profesional, por su base conceptual de los fenómenos de la profesión en dependencia de nuestra concepción sobre la salud, entorno. Persona y cuidado como centro de interés de la enfermería, así será nuestro modelo de responsabilidad ética. En este trabajo se realizó una identificación sobre la dimensión ética de los cuidados de enfermería según los valores profesionales del modelo de D.E.Orem. La teoría de Orem nos orienta cómo deben ser las relaciones entre el profesional de enfermería y el individuo, demostrando valores éticos como son el respeto a la autonomía, derecho de la salud y la vida, y la responsabilidad de los profesionales a brindar atención de enfermería.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The response to ethical problems faced by nursing professionals in their everyday practice are medaled by the reference framework assumed by the professional, and also by the conceptual background of the phenomena related to the profession, defending upon our ideas about health and environment. Our model of ethical responsibility is devoted to persons and care as focus of interest of nursing. In this paper, we made the identification of the ethical dimension of nursing care according to the professional values stated by the model of D.E.Orem. The Orem's theory orients us about how must be the relations hips between nursing staff and persons, showing ethical values such as the respect to autonomy, the right to health care, to life; as well as the responsibility of nursing professionals providing a proper assistance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Autocuidado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profesionales de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing professionals]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center" class="Estilo1">Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana (ISCM-H) </p>     <p align="center" class="Estilo1">Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Enrique Cabrera </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>VALORACION ETICA DEL MODELO DE DOROTEA OREM </strong></p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>&nbsp; </strong></p>     <p class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p class="Estilo1">*MSc. Nuria Rivero Mart&iacute;nez. Calle 367 n&uacute;m. 17804 entre 178 y 184. Reparto Mulgoba. Ciudad de La Habana. Tel&eacute;fono: 6831975. <a href="mailto:nuria@infomed.sld.cu">nuria@infomed.sld.cu </a></p>     <p class="Estilo1">**Msc. Mercedes Niurys Gonz&aacute;lez Acosta. Calle Nueva n&uacute;m. 25 entre Universidad y Est&eacute;vez. Cerro. Ciudad de La Habana. Tel&eacute;fono: 8734118. <a href="mailto:nuria@infomed.sld.cu">niurysglez@infomed.sld.cu </a></p>     <p class="Estilo1">***MSc. Maryl&uacute; Gonz&aacute;lez Barrero. Calle C n&uacute;m. 20527 entre1ra. y Alday. El Trigal. Boyeros. Ciudad de La Habana <a href="mailto:nuria@infomed.sld.cu">maryluglez@infomed.sld.cu </a></p>     <p class="Estilo1">****Lic. Mirtha N&uacute;&ntilde;ez Herrera. Calzada de Vento n&uacute;m. 7916 esquina a 3ra. Apto 5. Piso 6. Altahabana. Ciudad de La Habana. <a href="mailto:nuria@infomed.sld.cu">mirthanunez@infomed.sld.cu </a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">*****Lic. Iris Hornedo Jerez. Ave. 281 n&uacute;m. 9422 entre 98 y Final. Calabazar. Boyeros. Ciudad de La Habana. <a href="mailto:nuria@infomed.sld.cu">irishornedo@infomed.sld.cu </a></p>     <p class="Estilo1">******Lic. Miladys Rojas Izquierdo. Calle La Rosa s/n entre Lindero y Pastora. Los Pinos. Boyeros. Ciudad de La Habana. </p>     <p class="Estilo1"><strong>&nbsp; </strong></p>     <p class="Estilo1">*Asistente.    <br> **Instructor.    <br> ***Asistente.    <br> ****Instructor.    <br> *****Instructor.    <br> ******Asistente. </p>     <p class="Estilo1"><strong>&nbsp; </strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1"><strong>RESUMEN </strong></p>     <p class="Estilo1">La respuesta a los conflictos &eacute;ticos a los que nos enfrentamos los profesionales de la enfermer&iacute;a diariamente est&aacute;n mediados por el marco de referencia adoptado por el profesional, por su base conceptual de los fen&oacute;menos de la profesi&oacute;n en dependencia de nuestra concepci&oacute;n sobre la salud, entorno. Persona y cuidado como centro de inter&eacute;s de la enfermer&iacute;a, as&iacute; ser&aacute; nuestro modelo de responsabilidad &eacute;tica. En este trabajo se realiz&oacute; una identificaci&oacute;n sobre la dimensi&oacute;n &eacute;tica de los cuidados de enfermer&iacute;a seg&uacute;n los valores profesionales del modelo de D.E.Orem. La teor&iacute;a de Orem nos orienta c&oacute;mo deben ser las relaciones entre el profesional de enfermer&iacute;a y el individuo, demostrando valores &eacute;ticos como son el respeto a la autonom&iacute;a, derecho de la salud y la vida, y la responsabilidad de los profesionales a brindar atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a. </p>     <p class="Estilo1"><strong>Palabras clave: </strong> Autocuidado, &eacute;tica, profesionales de enfermer&iacute;a. </p>     <p class="Estilo1"><strong>&nbsp; </strong></p>     <p class="Estilo1"><strong>INTRODUCCION </strong></p>     <p class="Estilo1">El cuidado es una actividad permanente y cotidiana de la vida de los sujetos. Todos o casi todos, cuidan y/o se cuidan. El cuidado de enfermer&iacute;a a&ntilde;ade a lo cotidiano la profesionalidad. El cuidado hay que situarlo en el contexto del proceso vital, incluyendo en &eacute;ste, la muerte. <SUP>1</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Las demandas de cuidados aparecen por distintas circunstancias que se dan a lo largo de ese proceso, o simplemente para promover una existencia de calidad. Cuando la enfermera coopera con los individuos, proporcion&aacute;ndoles cuidados, sus creencias y valores determinan, en gran medida, las caracter&iacute;sticas de la relaci&oacute;n terap&eacute;utica que se establezca. Junto a ella, el marco de referencia que haya adoptado, su concepci&oacute;n del servicio que presta, har&aacute; que sus cuidados tengan una determinada orientaci&oacute;n. <SUP>2</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La enfermer&iacute;a deriva sus principios &eacute;ticos de aquellos que ha formulado la &eacute;tica general. Siendo esto as&iacute;, la &eacute;tica de enfermer&iacute;a como conocimiento est&aacute; concebida por teor&iacute;a, c&oacute;digos, principios, normas y valores. <SUP>3</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Plantea Kikuchi, 1992, que la pol&iacute;tica de enfermer&iacute;a deber&iacute;a estudiarse para responder preguntas o cuestionamientos acerca de lo que enfermer&iacute;a, como instituci&oacute;n debe buscar para alcanzar la misi&oacute;n social; es decir, contestarse aquellas preguntas de pertinencias, que como en el caso de la &eacute;tica se basan en principios anteriores a enfermer&iacute;a. <SUP>3</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Hacer la &eacute;tica de enfermer&iacute;a incluye esfuerzos diferentes y variados, an&aacute;lisis y descripci&oacute;n de los conceptos de su lenguaje, reflexi&oacute;n sistem&aacute;tica de su teor&iacute;a y de su cuerpo de conocimientos, en tanto maneja las necesidades humanas y juicios sobre una metodolog&iacute;a que incluya el juicio moral. <SUP>3</SUP> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">El ser una enfermera profesional implica un desarrollo continuo ascendente en la adquisici&oacute;n de conocimientos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos, los que al integrarse a normas, c&oacute;digos legales, &eacute;ticos, morales, caracterizan al profesional de la enfermer&iacute;a, por lo que decidimos identificar la dimensi&oacute;n &eacute;tica de estos cuidados, seg&uacute;n los valores profesionales del modelo de D. E. Orem. </p>     <p class="Estilo1">Se realiz&oacute; una valoraci&oacute;n de la Teor&iacute;a de D. E. Orem para identificar la dimensi&oacute;n &eacute;tica de los cuidados, basado en los modelos de responsabilidad &eacute;tica y en la teor&iacute;a de Orem. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><strong>DESARROLLO </strong></p>     <p class="Estilo1">La existencia en la sociedad de una &eacute;tica profesional es una de las consecuencias de la divisi&oacute;n profesional del trabajo que se ha formado hist&oacute;ricamente. Aquellos que hacen lo que otros no pueden hacer se encuentran, de inmediato, ante determinadas obligaciones con respecto a quienes utilizan sus servicios. En algunos casos, se ha hecho necesario elaborar c&oacute;digos especiales capaces de respaldar el prestigio de la profesi&oacute;n en la sociedad, de inculcar confianza en ellos y elaborar las premisas favorables para su propio desarrollo. <SUP>4</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La aparici&oacute;n y desarrollo del c&oacute;digo &eacute;tico de la profesi&oacute;n se considera como un indicador de progreso moral, ya que expresan el crecimiento del valor del individuo (como profesional) y confirman los principios humanistas en las relaciones interpersonales de nuestra profesi&oacute;n y otras. </p>     <p class="Estilo1">La profesi&oacute;n de enfermer&iacute;a se plantea por su centro de inter&eacute;s (cuidado, persona, entorno y salud) exigencias morales elevadas; esto se debe a la confianza especial depositada en este profesional en relaci&oacute;n con el derecho a disponer de grandes valores, adoptar decisiones de responsabilidad en la esfera del cuidado de la persona en su dimensi&oacute;n m&aacute;s amplia; este profesional engendra la necesidad de una gran solidaridad y coordinaci&oacute;n de acciones; o sea, se establece un c&oacute;digo con exigencias morales elevadas en la profesi&oacute;n enfermera porque el hombre act&uacute;a como objeto directo de su actividad a trav&eacute;s del cuidado enfermero. Todo esto origina la aparici&oacute;n de una medida elevada de la responsabilidad moral. <SUP>1</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La &eacute;tica ha sido definida como la teor&iacute;a o ciencia del comportamiento moral de los hombres en sociedad; se ocupa de la realidad humana, como conjunto de normas y reglas aceptadas conscientemente por el individuo; representan los porqu&eacute; de un determinado enunciado moral y de su cumplimiento, no es solo un conjunto de normas, sino tambi&eacute;n una preocupaci&oacute;n por las motivaciones del actuar humano; teniendo en cuenta los deberes, las mejores pr&aacute;cticas y la excelencia, aspectos &eacute;stos tratados por la Deontolog&iacute;a. Esta preocupaci&oacute;n no es ajena a la profesi&oacute;n de enfermer&iacute;a, sino es resultado de la valoraci&oacute;n y elecci&oacute;n entre distintas alternativas de acci&oacute;n. <SUP>4</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Los elementos del ideal del servicio del profesional de enfermer&iacute;a incluyen sentimientos de intenci&oacute;n, capacidad intelectual y la preocupaci&oacute;n, el inter&eacute;s por los dem&aacute;s, por la persona en todas sus dimensiones y se demuestra mediante el cuidado; mostrar atenci&oacute;n es la emoci&oacute;n moral de respetar dignidad y autonom&iacute;a del otro ser humano. Por lo que es una gran interrogante si alguien pudiera ser enfermero profesional sin tener una vocaci&oacute;n real y si no tiene la dedicaci&oacute;n y el inter&eacute;s de preocuparse por los dem&aacute;s. El ser profesional implica responsabilidad legal, &eacute;tica y moral en su actuaci&oacute;n. <SUP>5</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Hablar del cuidado enfermero significa hablar de la identidad profesional enfermera. El reconocimiento social del enfermero, en su arte de cuidar pasa por el reconocimiento de la intimidad de ese cuidado. <SUP>2</SUP> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">Los valores de la modernidad son, sin duda alguna, la libertad y la vida, pero a partir de ambos, se acu&ntilde;a la justicia, la igualdad, la solidaridad y el resto de los principios morales que engloba la noci&oacute;n de dignidad humana. Ser&aacute;n &eacute;stos los valores que deber&aacute;n impregnar la actitud de excelencia en el cuidado de la salud. <SUP>6</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La validez de la &eacute;tica del cuidado se relaciona con el valor de la intimidad de la persona como ser &uacute;nico, que adopta decisiones desde sus propios ideales, sus mitos, sus s&iacute;mbolos y su propia visi&oacute;n de la realidad, que lo ve desde lo m&aacute;s &iacute;ntimo de su soledad. <SUP>3</SUP> </p>     <p class="Estilo1">En la relaci&oacute;n entre el que cuida y el ser cuidado, se establece el reconocimiento del ser humano como tal en la otra persona, ya que cada uno refrenda en el otro la inquietud abierta y comunicativa de lo humano en s&iacute; mismo. La utilizaci&oacute;n de la otra persona como instrumento del cuidado, la desposee de su propia esencia como ser, la convierte en objeto. Por tanto, la &eacute;tica trata de alcanzar, aquello que va mas all&aacute; de la condici&oacute;n del Hombre como ser vivo, aquello que solo los seres humanos quieren y lo quieren todos por su propia condici&oacute;n humana. <SUP>7</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La enfermera adopta el reconocimiento de la dignidad de la persona como principio esencial del arte de cuidar, la enfermera ve a la persona como ser racional, con capacidad para adoptar decisiones por s&iacute; misma y como ser individual, &uacute;nico e irrepetible. Brindar cuidados con un sentido &eacute;tico implica la vigilia permanente para no da&ntilde;ar a la persona y para respetar activamente su proyecto de vida; esto es, ayudarla a incorporar h&aacute;bitos de cuidado para la salud en sus planes de vida. <SUP>7</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La profesi&oacute;n enfermera tiene su raz&oacute;n de ser desde una necesidad social, desde una necesidad de la persona de ser cuidado y de aprender a autocuidarse, para mantener la vida, la salud y el bienestar, y para recuperarse de la enfermedad y afrontar la muerte con dignidad. <SUP>7</SUP> </p>     <p class="Estilo1">El que cuida no entra en la intimidad de la persona, pero debe saber de su existencia para respetarla. Humanizar nuestro entorno respetando la intimidad del individuo, contribuye a mejorar la calidad de nuestras vidas en la b&uacute;squeda de la felicidad, desde el cuidado de lo cotidiano y desde el cuidado de otros cuando &eacute;stos nos necesitan. Estos aspectos son los que hacen de la Ciencia de la Enfermer&iacute;a un arte de cuidar. <SUP>8</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La soluci&oacute;n de los conflictos &eacute;ticos que se plantean en la pr&aacute;ctica de enfermer&iacute;a est&aacute; mediatizada por el marco de regencia adoptado por el profesional. En dependencia de cu&aacute;l sea nuestra concepci&oacute;n del Hombre, la salud, el entorno, enfermer&iacute;a y la funci&oacute;n de las enfermeras, as&iacute; ser&aacute; nuestro modelo de responsabilidad &eacute;tica. <SUP>8</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Todos los elementos del marco de referencia nos aportan datos sobre el modelo de responsabilidad. Las opiniones y valores constituyen “los porqu&eacute;” del modelo y no est&aacute;n sujetos a criterios de verdad. Las presunciones conforman el fundamento del modelo, son las suposiciones aceptadas por los que quieren usar el modelo y constituyen sus bases te&oacute;ricas y cient&iacute;ficas, siendo susceptibles de verificaci&oacute;n o comprobaci&oacute;n. Los elementos fundamentales son aquellos acontecimientos o manifestaciones que cada profesi&oacute;n afronta de forma &uacute;nica. Estos fen&oacute;menos, en su conjunto constituyen el meta- paradigma, lo que habla del modelo, lo que configura, que en el caso de la enfermer&iacute;a son el entorno, la persona, la salud y el cuidado. <SUP>8</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La conceptualizaci&oacute;n del metaparadigma, los valores y las presunciones nos da como resultado un modo particular de concebir la enfermer&iacute;a y, en conse-cuencia, una gu&iacute;a para la pr&aacute;ctica profesional en todos los aspectos, incluyen-do los &eacute;ticos. <SUP>8</SUP></p>     <p class="Estilo1"><strong>EL MODELO DOROTHEA OREM </strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">Cada d&iacute;a, los diferentes profesionales de enfermer&iacute;a cuestionamos aspectos de nuestra pr&aacute;ctica diaria; hecho que nos obliga a reflexionar sobre el sentido de lo que hacemos, interrogantes que exigen buscar respuestas; en este sentido, desde diversos enfoques, varias autoras han aportado sus conocimientos en funci&oacute;n de definir y explicar la esencia de los cuidados enfermeros, y como resultado ha originado teor&iacute;as y modelos conceptuales, los que sirven de gu&iacute;a en la pr&aacute;ctica enfermera, entre ellas, se halla Dorothea E. Orem. <SUP>9</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La Teor&iacute;a de Orem comenz&oacute; su elaboraci&oacute;n en los a&ntilde;os 50. La teor&iacute;a de enfermer&iacute;a del d&eacute;ficit de autocuidado de Orem es una gran teor&iacute;a general formada por tres: </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1">Teor&iacute;a de Autocuidado. </p>     <p class="Estilo1">Teor&iacute;a del D&eacute;ficit de Autocuidado. </p>     <p class="Estilo1">Teor&iacute;a del Sistema de Enfermer&iacute;a. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1">Cada una de estas teor&iacute;as se basa en conceptos clave que conforman su idea central. <SUP>10</SUP> </p>     <p class="Estilo1"><strong>TEORIA DE AUTOCUIDADO </strong><SUP>9, 10, 11 </SUP> </p>     <p class="Estilo1"><strong>El autocuidado. </strong> Es el concepto b&aacute;sico de la teor&iacute;a, conjunto de acciones que realiza la persona para controlar los factores internos y externos que pueden comprometer su vida y su desarrollo posterior. Es una conducta que realiza o deber&iacute;a realizar la persona por s&iacute; misma. Seg&uacute;n Orem, el autocuidado no es innato, sino se aprende esta conducta a lo largo de la vida, a trav&eacute;s de las relaciones interpersonales y la comunicaci&oacute;n en la familia, la escuela y amigos. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1"><strong>Agente de autocuidado </strong></p>     <p class="Estilo1">Persona que lleva acabo las acciones de autocuidado. Cuando las acciones van desde la persona que las realiza hacia personas sin capacidad de autocuidado (ni&ntilde;os, ancianos con discapacidad, enfermos en coma, etc&eacute;tera), la conceptualiza como agente de cuidado dependiente y cuando se habla en t&eacute;rminos de cuidados especializados, nos referimos a la agencia de enfermer&iacute;a. </p>     <p class="Estilo1"><strong>Requisitos de autocuidado </strong></p>     <p class="Estilo1">Los objetivos que los individuos deber&iacute;an tener cuando se ocupan de su autocuidado, son de tres tipos: </p>     <p class="Estilo1">--Requisitos universales: Satisfacci&oacute;n de las necesidades b&aacute;sicas de todo ser humano. </p>     <p class="Estilo1">--Requisitos de desarrollo: Satisfacci&oacute;n de necesidades seg&uacute;n el per&iacute;odo del ciclo vital. </p>     <p class="Estilo1">--Requisitos de desviaci&oacute;n de la salud: Satisfacci&oacute;n de necesidades en cada proceso de alteraci&oacute;n de la salud. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><strong>TEORIA DEL DEFICIT DE AUTOCUIDADO </strong><SUP>9, 10, 11 </SUP> </p>     <p class="Estilo1">Los conceptos clave que conforman esta teor&iacute;a son: </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1"><strong>Demanda de autocuidado terap&eacute;utico </strong></p>     <p class="Estilo1">La cantidad y el tipo de acciones o actividades que la persona realiza o deber&iacute;a realizar en un tiempo determinado para conseguir los requisitos de autocuidado. </p>     <p class="Estilo1"><strong>Agencia de autocuidado </strong></p>     <p class="Estilo1">Capacidad del individuo para llevar a cabo el autocuidado. </p>     <p class="Estilo1"><strong>D&eacute;ficit de autocuidado </strong></p>     <p class="Estilo1">Cuando la demanda es superior a la capacidad del individuo para realizar el autocuidado. Es aqu&iacute; cuando tiene acci&oacute;n la enfermera para compensar la demanda de cuidados. </p>     <p class="Estilo1"><strong>&nbsp; </strong></p>     <p class="Estilo1"><strong>TEORIAS DEL SISTEMA DE ENFERMERIA </strong><SUP>9, 10, 11</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Cuando existe un d&eacute;ficit de autocuidado, la forma como la persona y el profesional de enfermer&iacute;a se relacionan para compensar el desequilibrio existente en el autocuidado. </p>     <p class="Estilo1">Conceptos clave: </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1"><strong>Sistemas de enfermer&iacute;a </strong></p>     <p class="Estilo1"><strong>--Totalmente compensatorio: </strong>Todos los cuidados son asumidos por el personal de enfermer&iacute;a. </p>     <p class="Estilo1"><strong>--Parcialmente compensatorio: </strong> Se comparten las acciones de autocuidado entre la persona afectada y el profesional de enfermer&iacute;a. </p>     <p class="Estilo1"><strong>--De apoyo educativo: </strong> La persona realiza las acciones de autocuidado con la orientaci&oacute;n y supervisi&oacute;n del profesional de enfermer&iacute;a para perfeccionar el mismo. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1">La Teor&iacute;a de Orem es un an&aacute;lisis detallado de los cuidados enfermeros, que nos permite definir el espacio que ocupa el profesional de enfermer&iacute;a en relaci&oacute;n con la persona, donde todos los individuos sanos adultos tienen capacidad de autocuidado, en mayor o menor grado, en funci&oacute;n de determinados factores (edad, sexo, estado de salud, situaci&oacute;n sociocultural, predisposici&oacute;n). Independien-temente de cu&aacute;l sea la enfermedad, falta de recursos, factores ambientales, la demanda de autocuidado terap&eacute;utico de la persona es superior a su agencia de autocuidado, entonces la enfermera act&uacute;a ayudando a compensar el desequilibrio a trav&eacute;s de los sistemas de enfermer&iacute;a. <SUP>11</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Es muy importante que los profesionales de la enfermer&iacute;a dominen una premisa fundamental de la teor&iacute;a, en la que se plantea que las personas adultas tienen el derecho y la responsabilidad de cuidarse a s&iacute; mismas, as&iacute; como cuidar a aquellas personas dependientes que est&aacute;n a su cargo. En caso de que no puedan, han de buscar ayuda en los familiares o profesionales de la salud. Orem tambi&eacute;n tiene en cuenta la posibilidad de que la persona no quiera asumir la responsabilidad de cuidarse, por varios motivos como trastornos ps&iacute;quicos u otras prioridades. <SUP>11</SUP> </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><strong>VALORACION ETICA DEL MODELO </strong></p>     <p class="Estilo1">Cuando se realiza la valoraci&oacute;n &eacute;tica de un modelo de enfermer&iacute;a es imprescindible el an&aacute;lisis de sus principales definiciones y fundamentalmente las referentes a la propia funci&oacute;n de enfermer&iacute;a, ya que estas definiciones reflejan los principios &eacute;ticos que gu&iacute;an la actuaci&oacute;n de esta profesi&oacute;n. En el modelo de Orem es pertinente partir de que para ella el arte de enfermer&iacute;a es actuar por la persona incapacitada, ayudarla a actuar y a aprender por s&iacute; misma. <SUP>11</SUP> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">De aqu&iacute; se puede reconocer principios &eacute;ticos que regulan el ejercicio enfermero, en los que la funci&oacute;n de la enfermera es ayudar, no sustituir la adopci&oacute;n de decisiones, fuerzas o conocimientos de la persona, a pesar de que si &eacute;sta est&aacute; totalmente incapacitada, la enfermera puede asumir el autocuidado, pero con car&aacute;cter temporal para facilitar la recuperaci&oacute;n de la determinaci&oacute;n de la persona y su m&aacute;s r&aacute;pida independencia; la base de una relaci&oacute;n de enfermer&iacute;a es la necesidad de realizar acciones compensatorias para vencer la incapacidad o capacidad limitada de cuidarse o para facilitar el desarrollo u organizaci&oacute;n de las actividades de autocuidado. Esto se lleva a la pr&aacute;ctica con la teor&iacute;a de sistemas de enfermer&iacute;a dise&ntilde;ada por Orem, con acciones por parte del profesional de enfermer&iacute;a y acciones por parte de la persona que requiere autocuidado, siendo el individuo, la familia, el protagonista de su proceso. En este modelo se hace evidente que la funci&oacute;n de la enfermera es solo cuando el paciente es incapaz de satisfacer por s&iacute; mismo sus necesidades de autocuidado; de esta forma, Orem ve al individuo como un ser aut&oacute;nomo, con capacidad de autocuidarse mientras objetivamente no se demuestre lo contrario, para ser capaz de adoptar sus propias decisiones en materia de salud. Creer en ello, significa que la enfermera profesional respeta a la persona y las elecciones que &eacute;sta pueda hacer como ser racional ya que la interferencia en la autonom&iacute;a de un individuo resulta perjudicial para su recuperaci&oacute;n. La incapacidad para llevar a cabo el autocuidado de una forma aut&oacute;noma produce sentimientos de dependencia y percepci&oacute;n negativa de s&iacute; mismo. </p>     <p class="Estilo1">Otro elemento &eacute;tico que se tata en el modelo de Orem es que la enfermera tiene la obligaci&oacute;n y responsabilidad de brindar atenci&oacute;n segura y competente cuando asume su papel dentro de un marco de relaci&oacute;n interpersonal con el fin de actuar, conocer y ayudar a las personas, satisfacer sus demandas de autocuidado terap&eacute;utico y regular el desarrollo o ejercicio de la actividad de autocuidado. Orem tiene en cuenta dentro de la actividad de la enfermera en la satisfacci&oacute;n de demandas de autocuidado terap&eacute;utico, requisitos en el orden biol&oacute;gico respiraci&oacute;n, alimentaci&oacute;n, eliminaci&oacute;n, actividad y reposo, en la interacci&oacute;n social y el desarrollo personal dentro de grupos sociales. Esta integralidad en el cuidado enfermero implica respeto a la dignidad humana, y permite al individuo adoptar sus propias decisiones con tolerancia, cumpliendo el principio de consentimiento informado, confidencialidad, respeto por sus creencias, veracidad, intimidad y otros. </p>     <p class="Estilo1">La enfermera, seg&uacute;n Orem, debe ser capaz de lograr que el individuo participe de forma activa en la planificaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de su propia atenci&oacute;n de salud, teniendo en cuenta los factores b&aacute;sicos condicionantes del autocuidado, la edad y estado de salud y los conocimientos que poseen de &eacute;sta, la pertenencia al grupo social y los h&aacute;bitos del medio cultural, la falta de habilidades y h&aacute;bitos, el concepto de s&iacute; mismo y la madurez de la persona. <SUP>11</SUP> </p>     <p class="Estilo1">El concepto de autocuidado pone de relieve el derecho de cada persona de mantener un control individual sobre su propio patr&oacute;n de vida, propiciando intimidad y trat&aacute;ndolo con dignidad, mientras realiza las actividades de autocuidados; otro principio de los cuidados enfermeros del modelo de Orem con un alto contenido &eacute;tico es el referente a que el autocuidado no implica permitir a la persona que haga cosas por s&iacute; misma, seg&uacute;n lo planifica la enfermera, sino animar, orientar y ense&ntilde;ar a la persona para que haga sus propios planes en funci&oacute;n de la vida diaria &oacute;ptima; al aumentar la capacidad de autocuidado aumenta la autoestima del individuo. </p>     <p class="Estilo1">Podemos valorar que el modelo de Orem promueve la satisfacci&oacute;n de las demandas de autocuidado del individuo, fomentando su autonom&iacute;a, ya que la meta que la enfermera se plantea utilizando el modelo est&aacute; dada por asistir a las personas para que alcancen al m&aacute;ximo su nivel de autocuidado. </p>     <p class="Estilo1">Consideramos que la esencia es brindar cuidados profesionales al individuo, familia y comunidad; para lograr esto es necesario que este profesional tenga en cuenta los aspectos y principios &eacute;ticos de su actividad que complementados con la ciencia y la t&eacute;cnica determinan su car&aacute;cter profesional. El ser una enfermera profesional implica un desarrollo continuo ascendente en la adquisici&oacute;n de conocimientos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos de la Ciencia de la Enfermer&iacute;a, que al integrarse a normas, c&oacute;digo legales, &eacute;ticos y morales caracterizan al profesional de la enfermer&iacute;a en la medida en que se desarrolla la profesi&oacute;n; asimismo, estamos obligados a desarrollar, enriquecer el contenido real de las normas de exigencias del c&oacute;digo &eacute;tico de la enfermer&iacute;a. La Teor&iacute;a de Orem nos orienta c&oacute;mo deben ser las relaciones entre el profesional de la salud y el individuo con necesidad de autocuidado, teniendo un papel fundamental y activo el individuo, evidenci&aacute;ndose valores &eacute;ticos de la profesi&oacute;n enfermera, tales como: respeto a la autonom&iacute;a de la persona, respeto al derecho de la salud y la vida, respeto a la dignidad de los hombres a pesar de tener limitaciones y la responsabilidad de brindar atenci&oacute;n profesional de enfermer&iacute;a. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><strong>&nbsp; </strong></p>     <p class="Estilo1"><strong>CONCLUSIONES </strong></p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">Podemos concluir que el modelo de Orem promueve la satisfacci&oacute;n de las demandas de autocuidado del individuo, fomentando su autonom&iacute;a, ya que la meta que la enfermera se plantea utilizando el modelo est&aacute; dada por asistir a las personas para que alcancen al m&aacute;ximo su nivel de autocuidado. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><strong>ABSTRACT:</strong> Ethical values fo D-E.Orem model. </p>     <p class="Estilo1">The response to ethical problems faced by nursing professionals in their everyday practice are medaled by the reference framework assumed by the professional, and also by the conceptual background of the phenomena related to the profession, defending upon our ideas about health and environment. Our model of ethical responsibility is devoted to persons and care as focus of interest of nursing. In this paper, we made the identification of the ethical dimension of nursing care according to the professional values stated by the model of D.E.Orem. The Orem's theory orients us about how must be the relations hips between nursing staff and persons, showing ethical values such as the respect to autonomy, the right to health care, to life; as well as the responsibility of nursing professionals providing a proper assistance. </p>     <p class="Estilo1"><strong>Key words: </strong> self assessment, ethics, nursing professionals. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p align="center" class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS </strong></p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">1. Kerovac,S. El Pensamiento Enfermero. Barcelona: Masson;    1996. <!-- ref --><p class="Estilo1">2. Duran Escribano M. La Intimidad del cuidado y el cuidado    de la intimidad. Una reflexi&oacute;n desde la &eacute;tica. Rev. Rol Enf. 1999.  <p class="Estilo1">3. Medina Castellano C.D. Etica y Legislaci&oacute;n. Ed. DAE,    2000. </p>     <p class="Estilo1">4. Arroyo P. y Cols. Etica y Legislaci&oacute;n en Enfermer&iacute;a.    Madrid: Mc Graw-Hill; 1997. </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">5. Leddy Susan Pepper, J. Mae. Bases Conceptuales de la Enfermer&iacute;a    profesional. 1989. <!-- ref --><p class="Estilo1">6. Peman, Gradin, G&oacute;mez, Villarejo. Introducci&oacute;n    a la gesti&oacute;n de enfermer&iacute;a. Madrid: FUDEN; 1995. <!-- ref --><p class="Estilo1">7. Sabater F. El Valor de educar. Barcelona: Ariel SA; 1997.  <!-- ref --><p class="Estilo1">8. Cortina A. El quehacer &eacute;tico. Una gu&iacute;a para    la educaci&oacute;n moral. Madrid: Santillana; 1996. <!-- ref --><p class="Estilo1">9. Marriner Tomey, A. Railed Alligood, M. Modelos y Teor&iacute;as    en Enfermer&iacute;a. 4ta ed. Madrid: 2000. <!-- ref --><p class="Estilo1">10. Orem D.E. Nursing: Concepts of practice, 2da. NY: Mc Graw    Hill; 1988. <!-- ref --><p class="Estilo1">11. S&aacute;nchez Rueda G. ,Orem D.E. Aproximaci&oacute;n    a su teor&iacute;a. Rev. Rol Enf. 1999. <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerovac]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Pensamiento Enfermero]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duran Escribano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Intimidad del cuidado y el cuidado de la intimidad: Una reflexión desde la ética]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Rol Enf.]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etica y Legislación en Enfermería]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pepper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leddy Susan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mae]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases Conceptuales de la Enfermería profesional]]></source>
<year>1989</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gradin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Villarejo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la gestión de enfermería]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FUDEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabater]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Valor de educar]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El quehacer ético: Una guía para la educación moral]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Santillana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marriner Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Railed Alligood]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos y Teorías en Enfermería]]></source>
<year>2000</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orem]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nursing: Concepts of practice]]></source>
<year>1988</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[NY ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Rueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orem]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[E: Aproximación a su teoría]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Rol Enf.]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
