<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2007000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CRITICAR LA CIENCIA Y CIENCIA DE LA CRITICA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Miguel Enríquez Laboratorio Central de líquido cefalorraquídeo (LABCEL) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2007000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2007000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2007000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center" class="Estilo1 Estilo8">Laboratorio Central de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LABCEL) </p>     <p align="center" class="Estilo1">Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Miguel Enr&iacute;quez </p> <h2 class="Estilo1">&nbsp; </h2> <h2 align="center" class="Estilo1">EDITORIAL </h2> <h1 align="center" class="Estilo1"><strong>CRITICAR LA CIENCIA Y CIENCIA DE LA CRITICA </strong></h1>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1">DrC. Alberto J. Dorta-Contreras. Calle E N&uacute;m. 406 entre 17 y 19. El Vedado. Ciudad de La Habana, Cuba. Tel&eacute;fono: 8323457 . <a href="mailto:adorta@infomed.sld.cu">adorta@infomed.sld.cu </a></p>     <p class="Estilo1">Profesor e investigador titular. Doctor en Ciencias de la Salud. Director de LABCEL. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Miguel Enr&iacute;quez. Miembro del Consejo de Redacci&oacute;n <em>Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas. </em></p>     <p class="Estilo1">    <br>       <br>       <br> Aunque es conocido, en nuestro medio no se cumple adecuadamente la sentencia que se&ntilde;ala una gran verdad: La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica no se concluye hasta que sus resultados no son publicados. <SUP>1</SUP> Y esto se puede comprobar f&aacute;cilmente cuando nuestro pa&iacute;s tiene la cifra m&aacute;s alta de cient&iacute;ficos y profesores universitarios/habitante de Am&eacute;rica Latina <SUP>2</SUP> y ocupa al mismo tiempo el 7mo. lugar por pa&iacute;ses en producci&oacute;n cient&iacute;fica en el &aacute;rea. <SUP>3, 4, 5</SUP> </p>     <p class="Estilo1">Esta producci&oacute;n cient&iacute;fica se centraliza a trav&eacute;s de los art&iacute;culos que Cuba publica en revistas nacionales y extranjeras, indexadas en bases de datos reconocidos. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">Para dar ese <em>salto </em> de calidad es necesario publicar todo lo que hacemos, pero para ello hay que saber c&oacute;mo hacerlo. </p>     <p class="Estilo1">Una de las razones por las cuales los resultados no suelen terminar en un art&iacute;culo es que nuestros profesionales no est&aacute;n acostumbrados a recibir las cr&iacute;ticas de los revisores externos que garantizan la calidad del art&iacute;culo y el prestigio de la revista. Ejemplo de ello es que muchos de los art&iacute;culos que recibe la <em>Revista Habanera  de Ciencias M&eacute;dicas </em>no regresan cuando se reenv&iacute;an a sus autores con las sugerencias de modificaci&oacute;n, hechas por nuestro equipo de especialistas y porque adem&aacute;s se desesperan por ver sus resultados publicados de forma inmediata. </p>     <p class="Estilo1">No hay plena conciencia de la importancia de ser receptivo a las cr&iacute;ticas de expertos. Este abandono ante la cr&iacute;tica es com&uacute;n en otras publicaciones nacionales, por lo que ante esta situaci&oacute;n debemos preguntarnos: </p>     <p class="Estilo1">&#149;&nbsp; &iquest;Por qu&eacute; es necesaria la cr&iacute;tica cient&iacute;fica? </p>     <p class="Estilo1">&#149;&nbsp; &iquest;Por qu&eacute; nos sentimos deprimidos en el mejor de los casos, cuando recibimos una cr&iacute;tica? </p>     <p class="Estilo1">&#149;&nbsp; &iquest;Es la cr&iacute;tica beneficiosa para la ciencia, para los autores y hasta para la revista? </p>     <p class="Estilo1">&#149;&nbsp; &iquest;Qu&eacute; debemos hacer para revertir esta situaci&oacute;n? </p>     <p class="Estilo1">La cr&iacute;tica cient&iacute;fica es esencial para que el conocimiento avance. Es s&oacute;lo a trav&eacute;s de esta que podemos encontrar elementos que no tenemos en cuenta, cabos sueltos, terceras opiniones, enfoques diferentes y hasta errores. </p>     <p class="Estilo1">Todos podemos aprender de todos, nadie es perfecto y todo es perfectible. No existe la obra acabada, sino una suma de elementos perfectibles y cualquiera, hasta el m&aacute;s sencillo profesional, puede encontrar elementos que mejoren nuestro trabajo. </p>     <p class="Estilo1">El trabajador cient&iacute;fico tiene que ser humilde y reconocer que este es un proceso de b&uacute;squeda de la verdad donde todos debemos aprender. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">No nos podemos defraudar ante la cr&iacute;tica, incluso hasta el trabajo ya publicado se hace susceptible a esta. Es imprescindible la opini&oacute;n del otro. </p>     <p class="Estilo1">En todo proceso editorial, la revisi&oacute;n externa por pares ( <em>peer review </em>) resulta esencial y es un requisito de calidad que se pide para que la revista pueda ser aceptada en las bases de datos indexadas. Quien no realiza este proceso invalida la certificaci&oacute;n de la revista. </p>     <p class="Estilo1">Las revistas cubanas, en general, tienen un &iacute;ndice de rechazo demasiado bajo. Tienen la magn&iacute;fica virtud de que los editores corrigen los errores de redacci&oacute;n que en revista extranjeras ser&iacute;an objeto de rechazo. Sin embargo, pocos consideran esto. </p>     <p class="Estilo1">&iquest;Alguno de nosotros ha tenido la curiosidad de comprobar el original enviado con la versi&oacute;n publicada? All&iacute; est&aacute; la mano del editor, a quienes pocos conocen y, por tanto, tampoco agradecen su labor educativa. Este simple ejercicio nos ayudar&iacute;a a redactar mejor futuros art&iacute;culos. </p>     <p class="Estilo1">La labor de los revisores externos es an&oacute;nima y gratuita. Nada reciben, s&oacute;lo el agradecimiento del Consejo Editorial. Los revisores no conocen la identidad del autor, ni viceversa y existen los mecanismos de protecci&oacute;n al autor y los principios &eacute;ticos del revisor, por lo que tenemos que desechar la paranoia al recibir una cr&iacute;tica en el proceso de edici&oacute;n. </p>     <p class="Estilo1">Es m&aacute;s, tenemos que estar preparados para recibir la cr&iacute;tica post-publicaci&oacute;n. Esta es sumamente beneficiosa para todos. Precisamente, en este n&uacute;mero inauguramos la Secci&oacute;n <em>Carta al Editor, </em>en la que apreciar&aacute;n cr&iacute;ticas a los trabajos ya publicados. <SUP>6</SUP> </p>     <p class="Estilo1">La cr&iacute;tica cient&iacute;fica es una modalidad de publicaci&oacute;n y es tan respetable y respetada que las revistas m&aacute;s prestigiosas del mundo, y las de mayor impacto, la incluyen desde el Siglo XVII. </p>     <p class="Estilo1">Esta es beneficiosa para la ciencia en su b&uacute;squeda incesante de perfeccionamiento hacia la verdad y su avance. </p>     <p class="Estilo1">Ejemplos hay de sobra y cotidianos. Recordamos por ejemplo, que una de las teor&iacute;as m&aacute;s relevantes en los &uacute;ltimos a&ntilde;os para las neurociencias, la teor&iacute;a de la difusi&oacute;n molecular/flujo del l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo, s&oacute;lo fue perfeccionada cuando recibi&oacute; sus primeras cr&iacute;ticas despu&eacute;s de presentadas las primeras hip&oacute;tesis tanto en su proceso editorial como <em>a posteriori </em>. </p>     <p class="Estilo1">Para los autores es importante la cr&iacute;tica por dos factores esenciales: El primero es que ayuda a perfeccionar el trabajo, se aprende y se perfecciona. Nadie est&aacute; exento de no recibirla con agrado, a&uacute;n cuando a veces nos sentimos agredidos en nuestro <em>ego </em> o pensamos que no es del todo justa. Cuando esto sucede, el editor puede darte el derecho de r&eacute;plica de forma excepcional. Esta r&eacute;plica al igual que la cr&iacute;tica no debe ser agresiva, ni lacerante. Ning&uacute;n editor publica cr&iacute;ticas destructivas, ya que toda <em>Carta al editor </em> tambi&eacute;n recibe la revisi&oacute;n de expertos externos, lo que nos debe hacer sentir satisfechos al recibir una cr&iacute;tica. El segundo factor esencial para aceptar una cr&iacute;tica por parte del autor es un elemento bibliom&eacute;trico que pocos conocen. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">Cuando alguien cita un trabajo en un art&iacute;culo, ya bien sea en otro art&iacute;culo original, en una revisi&oacute;n de un tema y tambi&eacute;n en una <em>Carta al editor, </em>que contenga una cr&iacute;tica, el impacto de autor aumenta. </p>     <p class="Estilo1">&iquest;Qu&eacute; es el impacto de autor o <em>citation number </em>? </p>     <p class="Estilo1">Una de las leyes de la Cienciometr&iacute;a se&ntilde;ala que un trabajo vale m&aacute;s cuando este es le&iacute;do y <em>consumido </em>por otro autor que cita ese art&iacute;culo en su publicaci&oacute;n. <SUP>7</SUP>  Por tanto el impacto de autor es el n&uacute;mero de veces que un art&iacute;culo es citado por otros o <em>times cited </em>. Esto no excluye la autocita que es v&aacute;lida tambi&eacute;n. </p>     <p class="Estilo1">Incluso se han llegado a pronosticar los Premios Nobel por los <em>times cited </em> o las veces que un trabajo es citado por otros. <SUP>8</SUP>  </p>     <p class="Estilo1">Cuando reciba una cr&iacute;tica, el que la hace, cita el trabajo publicado y gracias a esta se aumenta el impacto de autor. </p>     <p class="Estilo1">Para la revista tambi&eacute;n esto es importante. Se evidencia que esta es le&iacute;da, consultada, <em>consumida </em> y citada. El impacto de una revista est&aacute; dado por la cantidad de citaciones que recibe en dos a&ntilde;os, dividida entre el n&uacute;mero de art&iacute;culos publicados en ese per&iacute;odo. Gracias a este factor o &iacute;ndice de impacto, se ordenan las revistas y es sin&oacute;nimo de calidad. </p>     <p class="Estilo1">Las revistas de m&aacute;s alto impacto pueden llegar a tener hasta un &iacute;ndice de dos cifras enteras, como <em>Nature, Science, New England Journal of Medicine y Lancet </em> por citar algunas de las mejores. <SUP>9, 10</SUP>  </p>     <p class="Estilo1">Los autores cubanos m&aacute;s citados y productivos son l&iacute;deres mundiales en la ciencia que hacen y tambi&eacute;n reciben cr&iacute;ticas. <SUP>11</SUP>  </p>     <p class="Estilo1">Esperamos que todos hayan ganado en claridad acerca de la importancia de la cr&iacute;tica cient&iacute;fica. </p>     <p class="Estilo1">El Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana a trav&eacute;s de la C&aacute;tedra de Divulgaci&oacute;n Cient&iacute;fica oferta un curso de postgrado todos los a&ntilde;os de Cienciometr&iacute;a, que incluye talleres de creaci&oacute;n para la redacci&oacute;n de art&iacute;culos cient&iacute;ficos originales, revisiones y otras modalidades que incluye un taller de cr&iacute;ticas cient&iacute;ficas. Adem&aacute;s existen otras iniciativas al respecto en muchas facultades. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">La cr&iacute;tica cient&iacute;fica tiene sus normas, principios y oficio que es esencial conocer. Aprender a hacerla es importante y necesario para nuestro crecimiento. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS </strong></p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">1. Dorta-Contreras AJ. La publicaci&oacute;n cient&iacute;fica    como medida de la ciencia. Rev. Habanera C. Med. 2006;5(1). Disponible en: <a href="http://ucnh.sld.cu/rhab/editorial_rev17.html">http://ucnh.sld.cu/rhab/editorial_rev17.html    </a>. Consultado:18/10/2007     <br> </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">2. De Moya F. Sistema de informaci&oacute;n regional para la    generaci&oacute;n de indicadores cient&iacute;ficos: El Atlas de la Ciencia    Iberoamericana. Conferencia magistral. VI Congreso Internacional de Inform&aacute;tica    en Salud. Ciudad de La Habana ,12-16 de Febrero de 2007.<!-- ref --><p class="Estilo1">3. Dorta-Contreras AJ. Visibilidad de las neurociencias latinoamericanas.    Rev. Neurol. 2007;44(9):576. <!-- ref --><p class="Estilo1">4. Dorta-Contreras AJ. Posibles repercusiones de la revoluci&oacute;n    del acceso abierto para los neurocient&iacute;ficos latinoamericanos. Rev. Neurol.    2007;44(12):768.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">5. Dorta-Contreras AJ. Neurociencias cubanas desde una perspectiva    de g&eacute;nero. Rev. Neurol. 2007;45(7):447.     <br>       <br> </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">6. Dorta-Contreras AJ. Las meningoencefalitis bacterianas:    Un reto para la salud infantil. Rev. Habanera C. Med. 2007;VI(4).     <br> </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">7. Dorta-Contreras AJ. En defensa de nuestra producci&oacute;n    cient&iacute;fica. ACIMED. 2006;14(3). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/%20revistas/aci/vol14_3_06/aci/15_3_06.html.%20">http://bvs.sld.cu/    revistas/aci/vol14_3_06/aci/15_3_06.html. </a>Consultado18/10/2007 <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">8. Dorta-Contreras AJ. Algunos elementos cienciom&eacute;tricos    de los Premios Nobel de Medicina y Fisiolog&iacute;a de 2005 y 2006. Humanidades    M&eacute;dicas. 2007;7(19). Disponible en: <a href="http://revistahm.sld.cu/numeros/2007/n19/Art/AlgunosElementosCienciometricosPNov%20el.php%20.">http://revistahm.sld.cu/numeros/2007/n19/Art/AlgunosElementosCienciometricosPNovel.php    .</a> Consultado 18/10/2007 <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="Estilo1">9. Garfield E. The ISI impact factor. En:<a href="http://scientific.thomson.com/free/essays/journalcitationreports/impactfactor/%20"> http://scientific.thomson.com/free/essays/journalcitationreports/impactfactor/ </a>    <br>       <br> </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">10. Dorta-Contreras AJ. Visibilidad e impacto de las ciencias    m&eacute;dicas cubanas: a prop&oacute;sito de los premios anuales de la salud    2006 en art&iacute;culo cient&iacute;fico. ACIMED 2007;16(3). Disponible en:    <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/Vol16_3_07/ac07907.html">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/Vol16_3_07/ac07907.html    </a>.Consultado 18/10/2007 <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">11. Dorta-Contreras AJ, Alvarez-D&iacute;az L. Producci&oacute;n    cient&iacute;fica de Cuba: una perspectiva desde la obra de dos mujeres acad&eacute;micas.    ACIMED. 2007;16(5). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/aci/Vol16_5_07/">http://bvs.sld.cu/aci/Vol16_5_07/    </a> en prensa.  ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La publicación científica como medida de la ciencia: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Habanera C. Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de información regional para la generación de indicadores científicos: El Atlas de la Ciencia Iberoamericana]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ VI Congreso Internacional de Informática en Salud]]></conf-name>
<conf-date>12-16 de Febrero de 2007</conf-date>
<conf-loc>Ciudad de La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visibilidad de las neurociencias latinoamericanas: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>576</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Posibles repercusiones de la revolución del acceso abierto para los neurocientíficos latinoamericanos: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>768</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurociencias cubanas desde una perspectiva de género: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>447</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las meningoencefalitis bacterianas: Un reto para la salud infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Habanera C. Med.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>VI</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En defensa de nuestra producción científica]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos elementos cienciométricos de los Premios Nobel de Medicina y Fisiología de 2005 y 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Humanidades Médicas.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ISI impact factor]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visibilidad e impacto de las ciencias médicas cubanas: a propósito de los premios anuales de la salud 2006 en artículo científico]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorta-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción científica de Cuba: una perspectiva desde la obra de dos mujeres académicas]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
