<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2009000400026</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos esenciales en la elaboracion de las videoclases en las ciencias de la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Main aspects in the health sciences video lessons making]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anayda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ena V]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguélez Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Recio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo de Tecnología Educativa Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2009000400026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2009000400026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2009000400026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Uno de los recursos de aprendizaje más utilizado en la actualidad en los procesos docentes de las Ciencias de la Salud es la Videoclase. Para afrontar la elaboración de estos medios de enseñanza es vital proveer al profesor de herramientas de apoyo sencillas y flexibles que le permitan lograr sus objetivos pedagógicos, ofreciendo a su alumnado el soporte y apoyo adecuado para cubrir sus necesidades. Este trabajo brinda una serie de recomendaciones para tratar de unificar los criterios acerca de la elaboración de las Videoclases, así como orientar a los profesores que van a enfrentar este reto dentro del proceso docente. Se analizan los aspectos fundamentales que deben tenerse en cuenta en el momento de la confección de la Videoclase, así como los procesos comunicacionales que están involucrados y las características y responsabilidades que debe tener un teleprofesor.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT One of the most used learning resources in the Health Science teaching process is the video lesson. To make this teaching aid, it is vital to provide the teacher with the simple and flexible tools to allow him achieve his/hr pedagogical objectives to give the learners the adequate support to satisfy their needs. This paper provides a series of recommendations aimed at unifying the criteria about the making of video lessons, as well as to give some orientations to the teachers how to face this challenge within the teaching process. The main aspects about the video lessons making are analyzed, and the communication problems involved and the characteristics and responsibilities a TV teacher must have.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Videoclases]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teleprofesor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Policlínico Universitario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Recursos de aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medios de enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tecnología educativa.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Video lessons]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TV teacher]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university polyclinic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching aids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational technology.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana"> </font>      <P align="right"><font face="Verdana"><b><font size="2">CIENCIAS DE LA EDUCACI&Oacute;N</font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Grupo de Tecnolog&iacute;a Educativa </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>     <p><font size="4" face="Verdana"><B>Aspectos esenciales en la elaboracion de las    videoclases en las ciencias de la salud     <br>   </B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana">Main aspects in the health sciences video lessons    making</font> </B>      <p>&nbsp;</p>     <P>      <p><font face="Verdana" size="2"><sup><b>1</b></sup><b>Lic. Miguel Rivero L&oacute;pez,    </b><sup></sup></font><b><font size="2" face="Verdana">Dra. Anayda Fern&aacute;ndez    Naranjo<sup><b>2</b></sup>, </font></b><font face="Verdana" size="2"><sup></sup></font><b><font size="2" face="Verdana">Dra.    Ena V. Gonz&aacute;lez Guti&eacute;rrez<sup><b>3</b></sup>, </font></b><font face="Verdana" size="2"><sup></sup></font><b><font size="2" face="Verdana">Dr.    Ram&oacute;n Migu&eacute;lez Nodarse<sup><b>4</b></sup>, </font></b><font face="Verdana" size="2"><sup></sup></font><b><font size="2" face="Verdana">Dra.    Raquel P&eacute;rez Recio<sup><b>5</b></sup></font></b>     <P>      <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Licenciado en Microbiolog&iacute;a.    Fonts num. 12 entre Porvenir y Rafael de C&aacute;rdenas. Lawton. 10 de Octubre.    Ciudad de La Habana.     <br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>2</sup></font>Especialista Segundo Grado    Anatom&iacute;a Humana. Calle Norte n&uacute;m. 48 entre 35 y 35. Nuevo Vedado.    Plaza de la Revoluci&oacute;n. Ciudad de La Habana<font  color="#ff0000">. </font>Tel&eacute;fono: 832 11 91     <br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>3</sup></font>Especialista Segundo Grado    Anatom&iacute;a Humana. Calle Aranguren n&uacute;m.322 entre M&aacute;ximo G&oacute;mez    y Adolfo del Castillo. Guanabacoa. Ciudad de La Habana. Tel&eacute;fono: 797    58 99.     <br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>4</sup></font>Especialista Segundo Grado    Medicina interna. Calle K n&uacute;m. 159 entre 11 y 13. El Vedado. Plaza de    la Revoluci&oacute;n. Ciudad de La Habana. Tel&eacute;fono: 832 00 06.     <br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>5</sup></font>Especialista Primer Grado Medicina    General Integral. Aranguren num.665. Munic&iacute;pio Cerro. Ciudad de La Habana.    Telefono: 870 57 76. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;     <p>&nbsp;     <p>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Uno de los recursos de aprendizaje m&aacute;s    utilizado en la actualidad en los procesos docentes de las Ciencias de la Salud    es la Videoclase. Para afrontar la elaboraci&oacute;n de estos medios de ense&ntilde;anza    es vital proveer al profesor de herramientas de apoyo sencillas y flexibles    que le permitan lograr sus objetivos pedag&oacute;gicos, ofreciendo a su alumnado    el soporte y apoyo adecuado para cubrir sus necesidades. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Este trabajo brinda una serie de recomendaciones    para tratar de unificar los criterios acerca de la elaboraci&oacute;n de las    Videoclases, as&iacute; como orientar a los profesores que van a enfrentar este    reto dentro del proceso docente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se analizan los aspectos fundamentales que deben    tenerse en cuenta en el momento de la confecci&oacute;n de la Videoclase, as&iacute;    como los procesos comunicacionales que est&aacute;n involucrados y las caracter&iacute;sticas    y responsabilidades que debe tener un teleprofesor. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave</B>: Videoclases, Teleprofesor,    Policl&iacute;nico Universitario, Recursos de aprendizaje, Medios de ense&ntilde;anza,    Tecnolog&iacute;a educativa.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">One of the most used learning resources in the    Health Science teaching process is the video lesson. To make this teaching aid,    it is vital to provide the teacher with the simple and flexible tools to allow    him achieve his/hr pedagogical objectives to give the learners the adequate    support to satisfy their needs. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">This paper provides a series of recommendations    aimed at unifying the criteria about the making of video lessons, as well as    to give some orientations to the teachers how to face this challenge within    the teaching process. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">The main aspects about the video lessons making    are analyzed, and the communication problems involved and the characteristics    and responsibilities a TV teacher must have. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words:</B> Video lessons, TV teacher,    university polyclinic, learning resources, teaching aids, educational technology.    </font> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Tras una larga gestaci&oacute;n, alimentada por    una gran cantidad de inventos y descubrimientos, el hombre logra el ansiado    sue&ntilde;o de poner las im&aacute;genes en movimiento, nace as&iacute; el    cine, en el a&ntilde;o 1895 y 32 a&ntilde;os m&aacute;s tarde, en 1927, se pudo    registrar la primera pel&iacute;cula sonora. El primer objetivo del cine como    medio de comunicaci&oacute;n es trasmitir un mensaje para que llegue y se mantenga    en el espectador al que va dirigido, lo que posibilita que los filmes sean llevados    al aula y se conviertan en un medio de ense&ntilde;anza; cualquier pel&iacute;cula    puede ser en un momento espec&iacute;fico, un filme did&aacute;ctico, de apoyo    al proceso docente-educativo.<SUP>1 </SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La imagen en movimiento, sus mensajes, sus ideas    t&eacute;cnicas y sus contenidos son elementos de indiscutible valor y de indispensable    estudio en las aulas. Es una de las estrategias interdisciplinarias por excelencia,    v&iacute;a para lograr la transversalidad, y al mismo tiempo base y fundamento    de an&aacute;lisis y estudio de cualquiera de las &aacute;reas de un programa    de trabajo.<SUP>2 </SUP>Vicente Gonz&aacute;lez Castro <SUP>3</SUP> plantea    que la utilizaci&oacute;n del cine en la ense&ntilde;anza permite: Alterar el    tiempo, Alterar el espacio, Alterar las escalas,<FONT  COLOR="#650065"> </FONT>Visualizar lo invisible, Reconstruir una &eacute;poca,    Recrear un personaje o una obra literaria. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Cuando utilizamos los medios de ense&ntilde;anza    vemos que estos reducen considerablemente el tiempo necesario para el aprendizaje    debido a que objetivan la ense&ntilde;anza. Las investigaciones demuestran que    se necesita aproximadamente 7 veces menos tiempo para captar las cualidades    esenciales de un objeto vi&eacute;ndolo directamente que si se describe oralmente    y se logra una mayor permanencia en la memoria de los conocimientos adquiridos,    siendo m&aacute;s efectivo el m&eacute;todo audiovisual y sobre todo cuando    se dice, discute y realiza una actividad.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El contexto nacional est&aacute; caracterizado    por encontrarnos inmersos en el proceso de universalizaci&oacute;n de los conocimientos    mediante el paradigma de Universidad para Todos que forma parte de la Batalla    de Ideas, iniciada en diciembre de 1999, y que ha tra&iacute;do consigo la modernizaci&oacute;n    y ampliaci&oacute;n de la infraestructura t&eacute;cnica para las transmisiones    televisivas y al desarrollo de los programas audiovisuales y esto, conjuntamente    con el aumento de las matr&iacute;culas en las Ciencias de la Salud, ha conllevado    al desarrollo de medios audiovisuales e implementar el uso de las Tecnolog&iacute;as    de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones en los procesos docentes de estas    carreras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para poder utilizar adecuadamente los medios    de ense&ntilde;anza, no basta tener buenas intenciones pedag&oacute;gicas; no    basta tampoco sentirse motivados hacia esta actividad, ni la compulsi&oacute;n    social del colectivo o las propias disposiciones que emanan de los niveles superiores.    Es imprescindible tener un profundo dominio de la base metodol&oacute;gica general    que sustenta su uso en cada una de las formas organizativas, el pleno conocimiento    de sus posibilidades y limitaciones, as&iacute; como la concepci&oacute;n sist&eacute;mica    necesaria a la hora de concebirlos, producirlos, utilizarlos y vincularlos a    los dem&aacute;s componentes del proceso docente. <SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Uno de los recursos de aprendizaje m&aacute;s    utilizado en la actualidad en los procesos docentes de las Ciencias de la Salud    es la Videoclase. Para afrontar la elaboraci&oacute;n de estos medios de ense&ntilde;anza    es vital proveer al profesor de herramientas de apoyo sencillas y flexibles    que le permitan lograr sus objetivos pedag&oacute;gicos ofreciendo a su alumnado    el soporte y apoyo adecuado para cubrir sus necesidades. En este proceso de    adaptaci&oacute;n en el que todos nos encontramos, debemos afrontar procesos    de formaci&oacute;n que deben comenzar desde cero en muchos casos. La adaptaci&oacute;n    del profesorado a las herramientas de la TV y los problemas encontrados ante    el desconocimiento de muchos de los aspectos b&aacute;sicos de este medio de    comunicaci&oacute;n hace necesario una formaci&oacute;n previa de este profesor.    <SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los profesores debemos romper los estereotipos    a que hemos estado sometidos en nuestra &eacute;poca de alumnos, evitando la    tendencia a reproducir lo que sufrimos. Es, por tanto, imprescindible un planteamiento    innovador y de ruptura ya desde la formaci&oacute;n inicial del profesorado.    <SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La figura del profesor, a&uacute;n cuando debe    adaptarse a los nuevos entornos acad&eacute;micos y educativos definidos por    el uso de la tecnolog&iacute;a y adquirir un nuevo rol, ser&aacute; la clave    del &eacute;xito en el proceso de aprendizaje, el cual debe basarse en la colaboraci&oacute;n    y la comunicaci&oacute;n de todos los participantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En este trabajo, nos proponemos brindar una serie    de recomendaciones para tratar de unificar los criterios acerca de la elaboraci&oacute;n    de las Videoclases, as&iacute; como orientar a los profesores que van a enfrentar    este reto dentro del proceso docente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>DESARROLLO</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La Videoclase es aquella clase que utiliza como    soporte la cinta de video y necesita del video y el televisor para su reproducci&oacute;n,    sin diferencias conceptuales ni estructurales a una clase; es decir, posee los    mismos elementos en cuanto a rememoraci&oacute;n, nexo de continuidad, motivaci&oacute;n,    sumario, objetivos, desarrollo, resumen parcial y final y conclusiones. Difieren    de las clases presenciales en que no poseen preguntas de comprobaci&oacute;n    y control y en el tiempo de duraci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de M. Cedri&aacute;n    <SUP>7</SUP> este tipo de video educativo se clasifica como Curricular, debido    a que est&aacute; elaborado en funci&oacute;n del programa de la asignatura    y s&oacute;lo es utilizado cuando se imparte la misma. De acuerdo con la clasificaci&oacute;n    de M. Schmidt,<SUP>8</SUP> basada en la funci&oacute;n de los objetivos did&aacute;cticos    que pueden alcanzarse con el video, la ubicaci&oacute;n es mucho m&aacute;s    confusa, pues la videoclase es un video Instructivo (tiene la misi&oacute;n    de instruir o lograr el dominio de un determinado contenido); es Cognoscitivo    (da a conocer diferentes aspectos del tema que est&aacute;n estudiando); es    Motivador (trata de disponer positivamente al estudiante para profundizar en    el estudio del tema) y es Modelizador, pues brinda modelos a imitar o seguir    por el estudiantado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La duraci&oacute;n de la Videoclase para la Educaci&oacute;n    Superior no debe exceder los 30 minutos para evitar el agotamiento visual de    los estudiantes. Debe aclararse que esta duraci&oacute;n no es la de la actividad    docente. La actividad docente tiene una duraci&oacute;n mayor y es, en el desarrollo    de la misma, donde el profesor presencial utiliza la Videoclase como un recurso    de aprendizaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las ventajas de este recurso son las de todos    los medios audiovisuales, <SUP>9</SUP> pero es necesario se&ntilde;alar las    siguientes:<SUP>10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1. Homogenizan el proceso docente: Al ser utilizadas    por todos los profesores del sistema docente, se garantiza que todos los estudiantes    reciban de forma &uacute;nica los elementos fundamentales de la actividad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2. El contenido es impartido por un especialista    de experiencia en la materia. Esto permite contar en cada aula con un profesor    de vasta experiencia en el tema que se est&aacute; estudiando. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3. Los estudiantes tienen la posibilidad de observar    situaciones que en los centros docentes se hacen muy dif&iacute;ciles o imposibles.    Como todo medio audiovisual, permite traer al aula toda una serie de situaciones,    experimentos, &eacute;pocas, etc&eacute;tera, que ser&iacute;a impensable reproducir    en el aula. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">4. Posibilita la atenci&oacute;n constante a    las diferencias individuales en la clase y fuera de ella ya que el alumno puede    ver la Videoclase, tantas veces como lo necesite. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">5. No exige de una proyecci&oacute;n lineal como    regla. La Videoclase, a diferencia de la Teleclase que es aquella que se transmite    a trav&eacute;s del Televisor, utilizando una frecuencia en el espacio radioel&eacute;ctrico    y que su transmisi&oacute;n no depende de la voluntad de los directivos del    centro de estudios que la recibe y que obliga a los estudiantes a recibirla    en un horario determinado, puede ser utilizada en dependencia de la preparaci&oacute;n    del profesor que la utilice. Como medio de ense&ntilde;anza que es, el profesor    es quien debe determinar la forma en que la va a utilizar dentro de la actividad    docente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">6. Es capaz de sustituir al profesor, en determinado    momento. Debido a que su estructura es similar a la de la clase, pudiera ser    visualizada en determinado momento por los estudiantes en ausencia del profesor,    lo que no quiere decir que puede reemplazar la figura del profesor y es necesario    que este participe en todos los momentos del proceso docente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el momento de elaborar una Videoclase debemos    tener en cuenta los siguientes aspectos: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1. &#191;A qui&eacute;n va dirigida la actividad?    Es el elemento que nos sit&uacute;a en el nivel competente necesario para dise&ntilde;ar    a actividad. Es necesario tener presente que todos los estudiantes involucrados    en el sistema de ense&ntilde;anza van a utilizarla por lo que no debemos olvidar    que van a existir en el auditorio dis&iacute;miles formas de valorarla, as&iacute;    como diferentes condiciones en cada contexto. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2. &#191;Qui&eacute;n va a utilizarla? En muchas    ocasiones, la utilizan profesores que no son especialistas en la materia, por    lo que lo que se dicta; la Videoclase va a ser la regla por la cual se va a    encaminar el proceso de ense&ntilde;anza en la materia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3. Debe utilizar un lenguaje coloquial sin dejar    de utilizar el lenguaje t&eacute;cnico de su ciencia, evitar el verbalismo.    La utilizaci&oacute;n del lenguaje dial&oacute;gico es importante para, en alguna    medida, disminuir la pasividad a que es sometido el estudiante durante el proceso    de visionaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">4. Se trata de proporcionar mapas conceptuales,    esquemas o gu&iacute;as, no de proporcionar apuntes o res&uacute;menes de la    materia, ni de reproducir verbalmente un manual. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">5. Se transmite un modo de pensar, una aproximaci&oacute;n    intelectual a la realidad objeto de estudio, la terminolog&iacute;a t&eacute;cnica    y el m&eacute;todo de exposici&oacute;n oral. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">6. Debe ser una exposici&oacute;n rigurosa, ordenada    y clara de los contenidos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">7. Debe ser capaz de estimular al alumno. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Otro aspecto que est&aacute; presente en el proceso    de elaboraci&oacute;n de una Videoclase y que es de gran utilidad tener presente    desde el comienzo de la elaboraci&oacute;n del gui&oacute;n, es el proceso multidireccional    de la comunicaci&oacute;n <SUP>11</SUP>: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1-Direcci&oacute;n teleprofesor-teleprofesor:    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Son las relaciones que se establecen entre los    profesores que comparten la teleclase o videoclase. Comienza desde el mismo    momento en que se concibe la clase. Deben elaborar un esquema de contenido con    los aspectos b&aacute;sicos del tema y su tratamiento metodol&oacute;gico. Tener    en cuenta en qu&eacute; momento de la clase se producir&aacute;n las entradas    y salidas de cada uno. Evitar desequilibrio, interferencias u otras dificultades    que puedan obstaculizar la estrategia </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2-Direcci&oacute;n teleprofesor -profesor del    aula: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La clase es fundamentalmente para los estudiantes,    pero constituye tambi&eacute;n una importante v&iacute;a de orientaci&oacute;n    metodol&oacute;gica para el profesor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las alusiones al docente matizadas por: referentes    de tono, alertas indirectas al alumno, suposiciones de lo que el profesor o    el alumno realizar&aacute;n, inferencias de lo que deber&aacute; suceder despu&eacute;s    en el aula y por otras v&iacute;as que permitir&aacute;n tambi&eacute;n enviar    mensajes, de forma muy subliminal, a ese otro profesor que tiene a su cargo    la responsabilidad de darle continuidad a esa clase y, en general, al proceso    docente-educativo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3-Direcci&oacute;n teleprofesor-alumnos: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El proceso de comunicaci&oacute;n, en este caso,    es un tanto m&aacute;s ficcional que el anterior; dado que aqu&iacute; el teleprofesor    debe imaginar que conversa con un alumno (siempre en el papel de auditorio),    a quien supone est&aacute; viendo a trav&eacute;s de la pantalla. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Es indispensable el uso del di&aacute;logo sugerido,    la pregunta probl&eacute;mica, las interrogaciones ret&oacute;ricas, las reiteraciones    de los conceptos clave, la suposici&oacute;n de soluciones a los ejercicios    planteados y otras f&oacute;rmulas para &#171;apoyar&#187; el di&aacute;logo    y acercarse a los presupuestos de una necesaria interactividad, dadas las peculiaridades    de este tipo de comunicaci&oacute;n. Utilizar un lenguaje coloquial que permita    la comunicaci&oacute;n efectiva con el alumnado, sin olvidar la termolog&iacute;a    de la ciencia que est&aacute; impartiendo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">4-Direcci&oacute;n teleprofesor-equipo de realizaci&oacute;n    en el estudio: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Es la direcci&oacute;n m&aacute;s compleja y    peculiar dentro del sistema pluridimensional de la comunicaci&oacute;n. En ella    intervienen, de forma m&aacute;s evidente, los rasgos paraling&uuml;&iacute;sticos    de la comunicaci&oacute;n, tambi&eacute;n llamados elementos no ling&uuml;&iacute;sticos,    lenguaje no verbal, extraverbal, etc&eacute;tera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El teleprofesor deber&aacute; estar atento, a    las se&ntilde;ales del coordinador y, conjuntamente con ello, a las del asesor    de la asignatura, a las del otro teleprofesor, a la conjugaci&oacute;n arm&oacute;nica    de los elementos art&iacute;sticos, al manejo de la computadora y, por supuesto,    a las otras direcciones del proceso. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Un buen profesor presencial no necesariamente    tiene que ser un buen teleprofesor. El medio televisivo requiere de profesores    con caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas para lograr un producto que posea    la calidad necesaria para utilizarlo con &eacute;xito en los procesos docentes.    Dentro de estas caracter&iacute;sticas tenemos:<SUP>12</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Notable orientaci&oacute;n psicol&oacute;gica    para la comunicaci&oacute;n. Ser capaz de combinar su saber cient&iacute;fico    con los requerimientos de la comunicaci&oacute;n televisiva. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Dominar los aspectos fundamentales de    la expresi&oacute;n oral. Debe tener una dicci&oacute;n y timbre de voz adecuadas    para el medio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Tener conocimientos sobre la televisi&oacute;n    como medio y canal de instrucci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Le permite optimizar esfuerzos, tiempo y un uso    correcto de las bondades del medio televisivo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Conocer profundamente la lengua materna,    la cultura y las caracter&iacute;sticas de la teleaudiencia para quien fue dise&ntilde;ado    el curso. Le permite cotextualizar con la idiosincrasia y particularidades psicol&oacute;gicas    de quien recibe la videoclase. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Su dominio del tema debe servir de modelo.    Debe tener la experiencia necesaria para poder llevar a los alumnos las esencialidades    del tema que est&aacute; tratando. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Los profesores presenciales son &quot;actores&quot;    que desarrollan su &quot;espect&aacute;culo&quot; de acuerdo con las exigencias    del auditorio (eleva o disminuye el timbre de la voz o la hace m&aacute;s grave    en dependencia de la importancia de lo que est&aacute; diciendo o de la situaci&oacute;n    en que se encuentra el alumnado en cuanto a motivaci&oacute;n). En un estudio    de televisi&oacute;n, el profesor se encuentra fuera de su medio, mutilado del    auditorio que es el que modula su accionar; es en ese momento donde la experiencia    tiene su papel fundamental y el profesor apela a ella para que la transmisi&oacute;n    de la informaci&oacute;n no sea lineal y los estudiantes la reciban como si    el profesor estuviera con ellos en el aula.</font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#149; Poseer una imagen &quot;promedio&quot;    en relaci&oacute;n con la teleaudiencia, sin presentar excesos o carencias extremas    en cuanto a talla y peso, vestuario y accesorios. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Existen otros aspectos en el proceso de elaboraci&oacute;n    de una Videoclase que deben ser tenidos en cuenta por los profesores responsabilizados    con la actividad, entre estos tenemos: Calidad del lugar en que se van a filmar    los exteriores (pintura, organizaci&oacute;n, etc&eacute;tera). El personal    que se va a filmar (su vestimenta, el consentimiento informado, modos de actuaci&oacute;n).    La autorizaci&oacute;n por parte de los directivos de la instituci&oacute;n    donde se va a realizar la filmaci&oacute;n. Que las im&aacute;genes que se est&aacute;n    filmando est&eacute;n en correspondencia con los objetivos de la actividad.    La calidad del producto final es responsabilidad del profesor, no de los t&eacute;cnicos    que participan en el proceso de producci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Gran importancia le concedemos a la presencia    de m&aacute;s de un profesor, especialistas en la materia, en todos los procesos    (filmaciones en estudio y exteriores, visionajes, edici&oacute;n), tratando    de disminuir la adversidad del medio, brindar el apoyo necesario, as&iacute;    como corregir los errores que puedan cometerse por la tensi&oacute;n a que est&aacute;    sometido el Teleprofesor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Es necesario que en el proceso de producci&oacute;n    de las videoclases se tengan en cuenta dos momentos imprescindibles para garantizar    la calidad del producto antes del multicopiado y distribuci&oacute;n de las    mismas. Uno de ellos es el visionaje por parte de los profesores que la elaboraron,    este es el espacio que tienen para poder evaluar si el producto final se corresponde    con lo planificado por ellos y el segundo momento es la valoraci&oacute;n por    un Comit&eacute; de Expertos; este comit&eacute; es quien debe autorizar o no    el multicopiado de la obra y es la garant&iacute;a de la calidad de la misma.    </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1. El proceso de elaboraci&oacute;n de las Videoclases    es complejo y debe prepararse </font><font size="2" face="Verdana">intensamente    al profesorado para afrontar esta tarea. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2. A pesar de que la Videoclase es metodol&oacute;gicamente    similar a la clase </font><font size="2" face="Verdana">presencial, utiliza    los c&oacute;digos de comunicaci&oacute;n de la TV. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">3. La videoclase constituye un medio de ense&ntilde;anza,    no es la actividad docente </font><font size="2" face="Verdana">en s&iacute;.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">4. Los profesores son los responsables de la    calidad de la Videoclase como </font><font size="2" face="Verdana">producto    terminado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">5. La evaluaci&oacute;n de la Videoclase por    el profesor que la imparte, as&iacute; como por </font><font size="2" face="Verdana">los    expertos del tema debe ser un elemento fundamental dentro del proceso </font><font size="2" face="Verdana">de    producci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. R&iacute;os LR, L&oacute;pez Rodr&iacute;guez    E Lezcano Brito M, P&eacute;rez, R. Historia y evoluci&oacute;n de los medios    de ense&ntilde;anza. Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n. (ISSN: 1681-5653).    <a href="http://www.rieoei.org/1166.htm" target="_blank">http://www.rieoei.org/1166.htm</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Mart&iacute;nez Salanova, Enrique. El valor    de la imagen en movimiento. Rev. Comunicar. (9):23-35; oct 1997. Andaluc&iacute;a,    Espa&ntilde;a. <a href="http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/158%20/15800905.pdf" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/158    /15800905.pdf</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Gonz&aacute;lez Castro, V. Teor&iacute;a y    pr&aacute;ctica de los medios de ense&ntilde;anza. La Habana: Editorial Pueblo    y Educaci&oacute;n;1986. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana"> 4. Salas Perea, RS. Los medios de ense&ntilde;anza    en la educaci&oacute;n en salud. Biblioteca de Medicina. La Paz, Bolivia:UMSA;    1998, v. XXIII. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Pulido, L. NETCAMPUS. Area de Did&aacute;ctica    y Organizaci&oacute;n Escolar. URL: <a href="http://www.out.uclv.edu.cu/fie/Giraldo%20Vald%C3%A9s/SistEnse%C3%B1anzaEnLinea%20/UniDid2/Net-Campus-L.Pulido.pdf%20" target="_blank">http://www.out.uclv.edu.cu/fie/Giraldo%20Vald%C3%A9s/SistEnse%C3%B1anzaEnLinea    /UniDid2/Net-Campus-L.Pulido.pdf</a></font>    <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> 6. Rubio S&aacute;ez, N. Las im&aacute;genes    en <I>la </I>ense&ntilde;anza, una reflexi&oacute;n te&oacute;rico pr&aacute;ctica.2005.    <br>   <a href="http://www.cneq.unam.mx/cursos_diplomados/diplomados/basico/colima07%20/5_material_didactico/lecturas/Las_imagenes_en_la_ensenanza.pdf" target="_blank">http://www.cneq.unam.mx/cursos_diplomados/diplomados/basico/colima07    /5_material_didactico/lecturas/Las_imagenes_en_la_ensenanza.pdf</a></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Cebri&aacute;n, M. El v&iacute;deo Educativo.    En Actas del II Congreso de Tecnolog&iacute;a Educativa. Madrid: Sociedad Espa&ntilde;ola    de Pedagog&iacute;a. (1987). Tomado de: Bravo Ramos, J.L. &#191;Qu&eacute; es    un video educativo? ICE de la Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid. URL    <a href="http://www.ice.upm.es/wps/jlbr/Documentaci%F3n/QueEsVid.pdf" target="_blank">    http://www.ice.upm.es/wps/jlbr/Documentaci&oacute;n/QueEsVid.pdf</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Schmidt, M. Cine y v&iacute;deo educativo.    Madrid: MEC. (1987). Tomado de: Bravo Ramos, J.L. &#191;Qu&eacute; es un video    educativo? ICE de la Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid. URL <a href="http://www.ice.upm.es/wps/jlbr/Documentaci%F3n/QueEsVid.pdf" target="_blank">http://www.ice.upm.es/wps/jlbr/Documentaci&oacute;n/QueEsVid.pdf</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Cejas Negreira, Magaly. La tecnolog&iacute;a    educativa y la labor de los profesores. ISP &quot;Enrique Jos&eacute; Varona&quot;.    Cuba. URL: <a href="http://www.200.87.2.246/investigacion/CUBA/%20publicar/magaly/dgiL.doc" target="_blank">http://www.200.87.2.246/investigacion/CUBA/    publicar/magaly/dgiL.doc</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Smith, Powell; Nathaniel, Joseph. La teleclase,    la videoclase y el debate. Instituto Superior Pedag&oacute;gico &quot;Ra&uacute;l    G&oacute;mez Garc&iacute;a&quot;. Guant&aacute;namo. Cuba. En: Ilustrados.com.    URL: <a href="http://www.ilustrados.com/publicaciones/EEkpkVEyl%20FLTEBSApR" target="_blank">http://www.ilustrados.com/publicaciones/EEkpkVEyl    FLTEBSApR</a></font>    <P>      <P><font size="2" face="Verdana">11. Hern&aacute;ndez Artigas, Marianela A. El    teleprofesor: un ejemplo de la comunicaci&oacute;n pluridireccional en la televisi&oacute;n.    En: Video (<I>Revista trimestral del Departamento de Televisi&oacute;n Educacional    del ISP &quot;Enrique Jos&eacute; Varona&quot;)</I> <FONT COLOR="#0000ff">    <br>   </FONT><a href="http://www.varona.%20rimed.cu/imagenes/Revistas_Video/Revista%206/teleprofesor.htm" target="_blank">http://www.varona.    rimed.cu/imagenes/Revistas_Video/Revista%206/teleprofesor.htm</a></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Fern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez, Sonia.    El teleprofesor, &#191;profesional del medio televisivo o educador? Facultad    de Lenguas Extranjeras. Dpto. Pr&aacute;ctica Integral de la Lengua Inglesa.    Comunicaci&oacute;n. </font>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lezcano Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia y evolución de los medios de enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Salanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El valor de la imagen en movimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Comunicar]]></source>
<year>oct </year>
<month>19</month>
<day>97</day>
<volume>9</volume>
<page-range>23-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría y práctica de los medios de enseñanza]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los medios de enseñanza en la educación en salud]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bolivia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca de Medicina. La Paz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NETCAMPUS: Area de Didáctica y Organización Escolar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las imágenes en la enseñanza, una reflexión teórico práctica]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cebrián]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El vídeo Educativo: En Actas del II Congreso de Tecnología Educativa]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de PedagogíaUniversidad Politécnica de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cine y vídeo educativo]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICE de la Universidad Politécnica de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cejas Negreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magaly]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La tecnología educativa y la labor de los profesores: ISP "Enrique José Varona"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Powell]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nathaniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La teleclase, la videoclase y el debate: Instituto Superior Pedagógico "Raúl Gómez García". Guantánamo. Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Ilustrados.com]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artigas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marianela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El teleprofesor: un ejemplo de la comunicación pluridireccional en la televisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Video (Revista trimestral del Departamento de Televisión Educacional del ISP "Enrique José Varona")]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El teleprofesor, ¿profesional del medio televisivo o educador? Facultad de Lenguas Extranjeras]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Dpto. Práctica Integral de la Lengua Inglesa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
