<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2012000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones clínico epidemiológicas sobre la otitis media aguda antes del primer año de vida]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology in acute otitis media before the first year of life]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Universitario de Centro Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>218</fpage>
<lpage>224</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La otitis media aguda es frecuente en los niños y pueden enfermar de esta entidad, aproximadamente, una o más veces en el primer año de vida. Objetivos: Describir algunas características epidemiológicas de esta enfermedad en menores de un año. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo prospectivo y transversal en 91 niños en el Hospital Pediátrico Universitario de Centro Habana entre septiembre de 2009 y julio de 2011; se confeccionó una encuesta de factores de riesgo de padecer la enfermedad; fueron aplicados análisis estadísticos tales como: razones y tablas de frecuencia por medio del software Excel. Resultados: Se constataron más enfermos varones que hembras; la mayor morbilidad fue a partir de los 6 meses con predominio de la fiebre e irritabilidad. Los factores de riesgo asociados más frecuentes, entre los estudiados, fueron: infección respiratoria aguda, mala higiene nasal y ser fumador pasivo. Conclusiones: La otitis media aguda infantil se relaciona con múltiples factores de riesgo para su desarrollo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Acute otitis media is very frequent in children and they suffer it once or more during the first year of life. Objectives:To describe some of the main epidemiological characteristics of acute otitis media in children under one year old. Methods: It was carried out a transversal and descriptive study in 91 children at the children's University hospital in Centro Habana municipality in the period September 2009 - July 2011. A survey concerning risk factors of this disease was made and statistical data such as causes and frequency of this disease were applied in software excel. Results: There was a prevalence of this disease in male children. Greatest morbidity was found in group of children over six months old prevailing fever and Irritability. The associated risk factors more frequent were: Previous acute breathing Infection, bad nasal hygiene and being a passive smoker. Conclusions: Children's acute otitis media is a disease of multifactor occurrence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[otitis media aguda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[niños]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acute otitis media]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[children]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><b><font face="verdana">CIENCIAS CL&Iacute;NICAS    Y PATOL&Oacute;GICAS</font></b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <P>      <P>      <P>      <P> <font face="verdana" size="4"><B>Consideraciones cl&iacute;nico epidemiol&oacute;gicas</B></font><font size="4"><B>  <font face="verdana">sobre la otitis media aguda</font> <font face="verdana">antes  del primer a&ntilde;o de vida</font></B> </font>      <P><b></b>     <P><b><font face="verdana" size="3">Epidemiology in acute otitis media before    the first year of life</font> </b>     <P>&nbsp; <B>     <P>&nbsp; </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><b><font face="verdana" size="2">Daniel Reyes Concepci&oacute;n</font></b>     <P><font face="verdana" size="2">M&aacute;ster en Atenci&oacute;n integral al    ni&ntilde;o. Especialista Primer Grado en Otorrinolaringolog&iacute;a. Instructor.    Hospital Pedi&aacute;trico Universitario de Centro Habana. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:danielreyes@infomed.sld.cu">danielreyes@infomed.sld.cu</a></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P><font size="2"><b><font face="verdana">RESUMEN</font></b></font>     <P> <font face="verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</B> La otitis media    aguda es frecuente en los ni&ntilde;os y pueden enfermar de esta entidad, aproximadamente,    una o m&aacute;s veces en el primer a&ntilde;o de vida.     <BR>   <B>Objetivos:</B> Describir algunas caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas    de esta enfermedad en menores de un a&ntilde;o.     <br>   </font><font face="verdana" size="2"><B>M&eacute;todos</B>: Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo prospectivo y transversal en 91 ni&ntilde;os en el Hospital    Pedi&aacute;trico Universitario de Centro Habana entre septiembre de 2009 y    julio de 2011; se confeccion&oacute; una encuesta de factores de riesgo de padecer    la enfermedad; fueron aplicados an&aacute;lisis estad&iacute;sticos tales como:    razones y tablas de frecuencia por medio del <I>software </I>Excel. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Resultados:</B> Se constataron m&aacute;s enfermos varones que hembras; la mayor    morbilidad fue a partir de los 6 meses con predominio de la fiebre e irritabilidad.    Los factores de riesgo asociados m&aacute;s frecuentes, entre los estudiados,    fueron: infecci&oacute;n respiratoria aguda, mala higiene nasal y ser fumador    pasivo. <B>    <br>   Conclusiones:</B> La otitis media aguda infantil se relaciona con m&uacute;ltiples    factores de riesgo para su desarrollo. </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> otitis media aguda, riesgo,    ni&ntilde;os. </font> <hr>     <P><font size="2"><b><font face="verdana">ABSTRACT</font></b></font>     <P><font face="verdana" size="2"><B>Introduction: </B>Acute otitis media is very    frequent in children and they suffer it once or more during the first year of    life. <B>    <br>   Objectives:</B>To describe some of the main epidemiological characteristics    of acute otitis media in children under one year old. <B>    <br>   Methods:</B> It was carried out a transversal and descriptive study in 91 children    at the children's University hospital in Centro Habana municipality in the period    September 2009 - July 2011. A survey concerning risk factors of this disease    was made and statistical data such as causes and frequency of this disease were    applied in software excel. <B>    <br>   Results:</B> There was a prevalence of this disease in male children. Greatest    morbidity was found in group of children over six months old prevailing fever    and Irritability. The associated risk factors more frequent were: Previous acute    breathing Infection, bad nasal hygiene and being a passive smoker. <B>    <br>   Conclusions:</B> Children's acute otitis media is a disease of multifactor occurrence.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="verdana" size="2"><B> Key words</B>: acute otitis media, risks,    children. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P><font size="3"><b><font face="verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font>     <P><font face="verdana" size="2"> La otitis media aguda (OMA) es una de las infecciones    m&aacute;s comunes de la infancia; es definida como la presencia de efusi&oacute;n    en el o&iacute;do medio junto a la r&aacute;pida instauraci&oacute;n de uno    o m&aacute;s signos y s&iacute;ntomas como otalgia, otorrea, fiebre o irritabilidad.<SUP>1-3</SUP>    </font>     <P><font face="verdana" size="2">En los Estados Unidos, la frecuencia de ni&ntilde;os    que presentan uno o m&aacute;s ataques de OMA antes de su segundo a&ntilde;o    de vida es de 70%, estimando que 2 de cada 3 ni&ntilde;os han presentado alg&uacute;n    episodio antes del segundo a&ntilde;o. En Cuba, no hay estad&iacute;sticas nacionales,    calculando que la incidencia sea similar de acuerdo con los reportes publicados    en diferentes provincias del pa&iacute;s.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Su etiopatogenia es multifactorial, resultado    de la interacci&oacute;n entre bacterias y virus con la respuesta inmune. Deben    tenerse en cuenta las infecciones respiratorias agudas previas, inmadurez inmunol&oacute;gica    fisiol&oacute;gica, sexo, edad, mala higiene nasal (presencia de secreciones),    lactancia materna insuficiente, exposici&oacute;n al humo del tabaco, predisposici&oacute;n    gen&eacute;tica adem&aacute;s de factores anat&oacute;mico-funcionales de la    Trompa de Eustaquio en la primera infancia, que es ineficiente al ser horizontal,    corta y ancha, y permite la entrada de los g&eacute;rmenes hacia el o&iacute;do    medio desde la nasoinge. <SUP>4</SUP> Las principales bacterias aisladas son:    <I>Streptococcus Pneumoniae, Haemophilus Influenzae y la Moraxella Catarrhalis,    </I><SUP>5</SUP> entre los virus se destacan el <I>Sincitial respiratorio, Adenovirus,    Influenza, Parainfluenza </I>y otros.<SUP>6 </SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Las complicaciones pueden ser: otol&oacute;gicas    (mastoiditis, absceso subperi&oacute;stico, par&aacute;lisis facial, laberintitis    o petrositis) e intracraneales (meningitis, tromboflebitis del seno lateral,    absceso extradural, subdural o cerebral, as&iacute; como hidrocefalia ot&oacute;gena);    afortunadamente son poco frecuentes debido al correcto y temprano diagn&oacute;stico,    y a la disponibilidad de antibi&oacute;ticos efectivos para tratar la enfermedad.    Las secuelas por la persistencia de los derrames y por continuas recurrencias    pueden provocar p&eacute;rdida auditiva y retardo en el desarrollo del lenguaje.    <SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">La presente investigaci&oacute;n se realiza para    conocer algunas caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas de la otitis media    aguda en ni&ntilde;os menores de un a&ntilde;o de edad, para que la informaci&oacute;n    que se obtenga sea &uacute;til en futuras investigaciones,y contribuya al conocimiento    y prevenci&oacute;n de la enfermedad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><b><font face="verdana" size="3">M&Eacute;TODOS</font></b>     <P><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo prospectivo    y transversal a 91 ni&ntilde;os con OMA menores de 1 a&ntilde;o de edad de Ciudad    de La Habana, qupenes asistieron a la consulta de Otorrinolaringolog&iacute;a    en el Hospital Pedi&aacute;trico Universitario de Centro Habana entre el 28    de septiembre del 2009 y el 14 de julio del 2011; se confeccion&oacute; una    encuesta sobre factores de riesgo de padecer OMA que consider&oacute; la literatura    m&eacute;dica revisada, incluyendo: antecedentes patol&oacute;gicos familiares    (alergia respiratoria, asma), personales prenatales (Crecimiento intra uterino    retardado, meconio, conflicto ABO, sufrimiento fetal agudo), post natales (Prematuridad,    distr&eacute;s respiratorio, nacimiento dist&oacute;cico, bajo peso al nacer),    factores de riesgo ambientales (exposici&oacute;n pasiva al humo del tabaco),    nutricionales (adecuada duraci&oacute;n de la lactancia materna), as&iacute;    como enfermedades asociadas (infecci&oacute;n y alergia respiratoria o reflujo    gastro esof&aacute;gico). Los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos aplicados    fueron: razones y tablas de frecuencia utilizando el <I>software</I> Excel,    se utiliz&oacute; como medida de resumen el porcentaje por filas para los factores    de riesgo involucrados y por columnas cuando se efectu&oacute; an&aacute;lisis    de estructura. Se solicit&oacute; la autorizaci&oacute;n mediante consentimiento    informado a todos los padres o tutores de los enfermos para publicar los resultados    con fines cient&iacute;ficos. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3"><b><font face="verdana">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">Se exponen en tablas de frecuencias los resultados    obtenidos, en la <a href="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0106212.gif">tabla 1</a> presentamos la relaci&oacute;n    entre la otitis media y las edades de los pacientes.</font>      <P><font face="verdana" size="2">De los 91 ni&ntilde;os estudiados, 50 tuvieron    localizaci&oacute;n unilateral de la enfermedad (55%) y 41 presentaron otitis    media aguda bilateral (45%). Los resultados obtenidos en la presente investigaci&oacute;n,    al reportar mayor prevalencia para el sexo masculino, 50 ni&ntilde;os (55%),    coinciden con varios autores estudiosos de la historia natural de la enfermedad.    La hip&oacute;tesis referida a que las hembras al poseer dos cromosomas X, a    diferencia de los varones, que s&oacute;lo tienen uno, sugiere que las hembras    son m&aacute;s resistentes a las enfermedades infecciosas <SUP>1,4,7-10. </SUP>    </font>      <P><font face="verdana" size="2">El grupo de mayor morbilidad fue a partir de    los 6 meses de vida, 61 enfermos (67%), coincidiendo con Viera &Aacute;lvarez    y Casselbrant M., al se&ntilde;alar al segundo semestre del primer a&ntilde;o    de vida como el inicio de mayor prevalencia de la enfermedad. <SUP>4,8</SUP>    Cada tres ni&ntilde;os menores de un a&ntilde;o diagnosticados con OMA, dos    fueron mayores de 6 meses de edad. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0206212.gif">tabla 2</a> muestra    los principales signos y s&iacute;ntomas que predominaron en los enfermos siendo    excluyentes entre s&iacute;. El diagn&oacute;stico de certeza de la OMA se realiza    a trav&eacute;s de la otoscop&iacute;a, independientemente de otros m&eacute;todos    existentes. Hacerla en un ni&ntilde;o peque&ntilde;o constituye un reto, ya    que presenta el conducto auditivo externo muy estrecho, el conducto &oacute;seo    no est&aacute; completamente desarrollado, la piel es laxa y la membrana timp&aacute;nica    muy inclinada, lo cual no permite visualizarla con facilidad. Es usual encontrar    en el conducto auditivo externo restos de epidermis. Por otra parte, al finalizar    el primer a&ntilde;o de edad, el ni&ntilde;o a&uacute;n no ha desarrollado el    lenguaje verbal, ello indica que los principales signos y s&iacute;ntomas de    la enfermedad sea la irritabilidad para expresar dolor y la fiebre para la infecci&oacute;n.    <SUP>3,11</SUP> En la presente investigaci&oacute;n, prevalecieron la fiebre    (34%) seguida por la irritabilidad (21%) y la asociaci&oacute;n de fiebre con    irritabilidad en (13%) de los ni&ntilde;os con OMA. Otras asociaciones como    irritabilidad y dolor &oacute;tico (4%), as&iacute; como fiebre con diarreas    (2%) se presentaron con menor frecuencia. No se investigaron otros signos y    s&iacute;ntomas como el rechazo a los alimentos, la obstrucci&oacute;n nasal    o la asociaci&oacute;n de otras categor&iacute;as. </font>      <P><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos en la presente investigaci&oacute;n    coinciden con Rosenfeld y &Aacute;lvarez Lam al describir la irritabilidad y    la fiebre como los principales signos y s&iacute;ntomas de la enfermedad en    el ni&ntilde;o peque&ntilde;o, los cuales desaparecen en los enfermos que presentan    supuraci&oacute;n &oacute;tica unilateral o bilateral. <SUP>9-10</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Los principales antecedentes patol&oacute;gicos    familiares y personales se expresan en la <a href="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0306212.gif">tabla 3</a>.</font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Gran cantidad de enfermedades tiene un componente    hereditario que al combinarse con factores de riesgo ambientales determinan    su desarrollo, demostrado por Casselbrant M., para la OMA. <SUP>12</SUP> Su    asociaci&oacute;n con alergias respiratorias no est&aacute; claramente demostrada.    <SUP>10</SUP> Sin embargo, en la presente investigaci&oacute;n se reportaron    antecedentes de asma o alergia respiratoria en 44 padres (48%). Estudios epidemiol&oacute;gicos,    realizados en Cuba por P&eacute;rez S&aacute;nchez, coinciden con los obtenidos    al plantear que en ni&ntilde;os de padres al&eacute;rgicos y con asma bronquial    existe un desbalance en la respuesta inmune, dado por el establecimiento an&oacute;malo    de respuestas con patrones T cooperador 2 (Th2) en lugar de T cooperador 1 (Th1),    siendo un factor de riesgo importante para el desarrollo de las infecciones    respiratorias.<SUP>13-15</SUP> Se a&ntilde;aden otros factores de tipo an&aacute;tomo-fisiol&oacute;gicos    inherentes a todo ni&ntilde;o en el primer a&ntilde;o de vida, tales como: v&iacute;as    a&eacute;reas de muy reducidos di&aacute;metros, ineficiencia de la Trompa de    Eustaquio y un sistema inmunol&oacute;gico inmaduro que lo predispone a la infecci&oacute;n.    <SUP>1,6</SUP> Ser&iacute;a de inter&eacute;s realizar futuras investigaciones    para describir y analizar la influencia de otras variables relacionadas con    los factores de riesgo prenatales y post natales. </font>     <P><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0406212.gif">tabla 4</a> presentamos    las principales enfermedades concomitantes con la otitis aguda.</font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Es indispensable el an&aacute;lisis multifactorial    de la etiopatogenia de la OMA y su asociaci&oacute;n con otras enfermedades,    siendo de vital importancia para comprender su historia natural y poder controlarla    racionalmente. <SUP>16</SUP> Seg&uacute;n la literatura revisada, fueron estudiadas    s&oacute;lo las tres afecciones descritas y asociadas con mayor frecuencia a    la OMA. Las enfermedades con mayor comorbilidad reportadas fueron las infecciones    respiratorias, 76 ni&ntilde;os (84%), coincidiendo con Rovers y &Aacute;lvarez    Lam, al reconocer a la OMA como una complicaci&oacute;n de las mismas.<SUP>4,9</SUP>    </font>     <P><font face="verdana" size="2">El reflujo gastroesof&aacute;gico (34%) fue la    segunda enfermedad en orden de frecuencia; varios estudios han reportado la    presencia de pepsina o pepsin&oacute;geno en el o&iacute;do medio de ni&ntilde;os    con OMA, pero ning&uacute;n autor ha sido capaz de establecer una asociaci&oacute;n    o evidencias de causalidad al poder ser considerado como una disfunci&oacute;n    fisiol&oacute;gica normal de la infancia temprana. <SUP>10,17</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">La alergia respiratoria se report&oacute; en    tercer orden (16%), Paradise J., la describe como causa de edema y bloqueo de    la Trompa de Eustaquio, desempe&ntilde;ando un papel indirecto en el origen    inflamatorio de la enfermedad. <SUP>18</SUP> </font>     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0506212.gif">tabla 5</a> muestra    el estudio de tres factores de riesgo asociados a la OMA, descritos con mayor    frecuencia por la literatura cient&iacute;fica y &uacute;nicamente investigados    en la totalidad de los enfermos. </font>      <P><font face="verdana" size="2">La presencia de secreciones mucopurulentas en    las fosas nasales, asociado a la OMA se report&oacute; en 68 enfermos (75%),    relacion&aacute;ndose con 84% de los ni&ntilde;os que presentaron infecci&oacute;n    respiratoria, siendo un factor decisivo en el desarrollo de la enfermedad al    ser considerada por numerosos autores como una extensi&oacute;n o complicaci&oacute;n    de las mismas. <SUP>5,9-11</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Los efectos nocivos del humo del tabaco fueron    reportados en 62% de los ni&ntilde;os con OMA; Ilicali reporta un aumento de    73% en los fumadores pasivos contra 55% en los no expuestos al humo del tabaco,    resultados similares reportan Brook y col., al demostrar una fuerte asociaci&oacute;n    de la otitis media aguda con la aspiraci&oacute;n involuntaria del humo del    tabaco. <SUP> 19,20</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">El destete precoz se report&oacute; en el tercer    orden de frecuencia en 40 enfermos (44%) coincidiendo con estudios realizados    por &Aacute;lvarez Lam al investigar a 60 ni&ntilde;os con OMA en el Hospital    William Soler de la capital cubana, lo cual est&aacute; en &iacute;ntima relaci&oacute;n    con el probado efecto beneficioso de la leche materna y su uso exclusivo en    los primeros 6 meses de vida para mantener un adecuado crecimiento y desarrollo,    al proteger al ni&ntilde;o de infecciones con inmunoglobulinas y otros inmunomoduladores.<SUP>9</SUP>    </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3"><b><font face="verdana">CONCLUSIONES</font></b></font>     <P><font face="verdana" size="2">La OMA se report&oacute; con mayor frecuencia    a partir de los 6 meses de edad, al enfermar m&aacute;s varones que hembras.    Los signos y s&iacute;ntomas principales fueron fiebre, irritabilidad y secreciones    nasales mucopurulentas, acompa&ntilde;adas de infecci&oacute;n respiratoria    aguda previa. La mayor&iacute;a de los enfermos estuvo expuesta a la inhalaci&oacute;n    involuntaria del humo del tabaco. Las enfermedades asociadas m&aacute;s frecuentes    de los padres de los enfermos fueron la alergia respiratoria o asma.</font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">1. Vald&eacute;s Mart&iacute;n S, G&oacute;mez    Vasallo A, B&aacute;ez Mart&iacute;nez JM. Temas de pediatr&iacute;a. 2da Edici&oacute;n.    Cap&iacute;tulo 10. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2011: 228-229.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">2. Freid VM, Mukuc DM, Rooks RN. Ambulatory health    care visits by children: Principal diagnosis and place of visit. Vital Health    Stat.<I> </I>1998; 13: 1-23.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">3. Gates GA, Klein JO, Lim DJ, Mogi G, Ogra PL,    Paparella MM. <I>et al</I>. Recent advances in otitis media: Definitions, terminology    and classification of otitis media. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2002; 111: 8-18.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">4. Viera &Aacute;lvarez D del C. Pediatr&iacute;a.    Cap&iacute;tulo 178. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2011: 2635-2644,    t.IV.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">5. Bricks LF. Therapeutics for upper respiratory    infections. In Sih T. Chinsky A; Eavey R. Godhinho R. V Manual of Pediatric    Otorrhinolaryngology. Sao Paulo: Editora e Gr&aacute;fica Vida &amp; Conci&ecirc;ncia;    2006: 143-148.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">6. Chonmaitree T, Revai K, Grandy JJ, Clos A,    Patel JA, Nair S. <I>et al. </I>Viral upper respiratory tract infection and    otitis media complication in young children. Clin Infecct Dis. 2008; 46: 815-823.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">7. Crips AW, Oteczyk DC, Kyd JM. Bacterial otitis    media: a vaccine preventable disease? Vaccine. 2005; 23: 2304-2310.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">8. Casselbrant M, Mandel E. Cumulative incidence    of acute otitis media. Epidemiology. In: Rosenlfeld &amp; Bluestone (eds): Evidence-Based    otitis media 2nd ed Hamilton: B.C. Decker; 2003.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">9. &Aacute;lvarez Lam I. y col. Caracterizaci&oacute;n    cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gica de la otitis media aguda en pacientes pedi&aacute;tricos.    Revista cubana de pediatr&iacute;a. 83 (3): 2011.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">10. Rosenfeld RM, Bellizia Neto L. Actualizaci&oacute;n    en Otitis Media. IX Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology. Sao Paulo: Editora    e Gr&aacute;fica Vida &amp; Conci&ecirc;ncia; 2011:193-205.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">11. &Aacute;lvarez Amador HE. y col. Uso de Ceftriaxona    en monodosis para el tratamiento de la Otitis media Aguda supurada en pacientes    de edad pedi&aacute;trica. Revista Archivo m&eacute;dico de Camag&uuml;ey. Enero-febrero    2011.    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">12. Casselbrant M. Influencias gen&eacute;ticas    en la otitis media. IX Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology. Sao Paulo:    Editora e Gr&aacute;fica Vida &amp; Conci&ecirc;ncia; 2011:186-191.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">13.<B> </B>P&eacute;rez S&aacute;nchez M. y col.    Factores de riesgo inmunoepidemiol&oacute;gicos en ni&ntilde;os con infecciones    respiratorias recurrentes. Revista cubana de pediatr&iacute;a. 83 (3): 2011.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">14. Tolesnik E, Bollow M. Primary immunodeficiency    disorders. Antibody deficiency. J. Allergy Clin Inmuno. 2002;(109): 581-591.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">15. Mart&iacute;nez I, Serralta S, Sader N. Timoma    e inmunodeficiencia en un ni&ntilde;o. Revista de Inmunolog&iacute;a. 2006;    25 (3): 161-166.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">16. Rosenfeld RM. Otitis media: Consideraciones    generales. VII Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology. Sao Paulo: Editora    e Gr&aacute;fica Vida &amp; Conci&ecirc;ncia; 2009:196-203.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">17. Tasker A, Dettmar PW, Panetti M, Koufman    JA, Birchall JP. Reflux of gastric juice and glue ear in children<I>. </I>Lancet.    2002: 359-453.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">18. Paradise J, Bellizia Neto L. Otitis media    recurrente en el ni&ntilde;o peque&ntilde;o. V Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology.    Sao Paulo: Editora e Gr&aacute;fica Vida &amp; Conci&ecirc;ncia; 2007: 245-250.        </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">19. Ilicali OC. <I>Laryngoscope.</I> January    2001; III (1): 163-167.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">20. Brook I, Gober AE. Recovery of potencial    phathogens in the nasophariynx of healthy and otitis media-prone children and    their smoking and nonsmoking parents. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2008; 117 (10):    727-30.     </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Recibido: 15 de noviembre de 2011.     <br>   </font><font face="verdana" size="2">Aprobado: 13 de febrero de 2012. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Vasallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Báez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de pediatría]]></source>
<year>2011</year>
<edition>2</edition>
<page-range>228-229</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freid]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukuc]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ambulatory health care visits by children: Principal diagnosis and place of visit]]></article-title>
<source><![CDATA[Vital Health Stat]]></source>
<year>1998</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gates]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mogi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogra]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paparella]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent advances in otitis media: Definitions, terminology and classification of otitis media]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Otol Rhinol Laryngol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>111</volume>
<page-range>8-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viera Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D del C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pediatría. Capítulo 178]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>2635-2644</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bricks]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutics for upper respiratory infections]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sih]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eavey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godhinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[V Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>143-148</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora e Gráfica Vida & Conciência]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chonmaitree]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Revai]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grandy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nair]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Viral upper respiratory tract infection and otitis media complication in young children]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infecct Dis]]></source>
<year>2008</year>
<volume>46</volume>
<page-range>815-823</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crips]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oteczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial otitis media: a vaccine preventable disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccine]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<page-range>2304-2310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casselbrant]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mandel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cumulative incidence of acute otitis media. Epidemiology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenlfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bluestone]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidence-Based otitis media 2nd ed Hamilton: B.C]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Decker]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lam I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización clínico-epidemiológica de la otitis media aguda en pacientes pediátricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista cubana de pediatría]]></source>
<year>2011</year>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellizia Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actualización en Otitis Media]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ IX Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology]]></conf-name>
<conf-date>2011</conf-date>
<conf-loc>Sao Paulo </conf-loc>
<page-range>193-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de Ceftriaxona en monodosis para el tratamiento de la Otitis media Aguda supurada en pacientes de edad pediátrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Archivo médico de Camagüey]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casselbrant]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Influencias genéticas en la otitis media]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ IX Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology]]></conf-name>
<conf-date>2011</conf-date>
<conf-loc>Sao Paulo </conf-loc>
<page-range>186-191</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo inmunoepidemiológicos en niños con infecciones respiratorias recurrentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista cubana de pediatría]]></source>
<year>2011</year>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tolesnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bollow]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary immunodeficiency disorders. Antibody deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Allergy Clin Inmuno]]></source>
<year>2002</year>
<volume>109</volume>
<page-range>581-591</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sader]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Timoma e inmunodeficiencia en un niño]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Inmunología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>161-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otitis media: Consideraciones generales]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ VII Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology]]></conf-name>
<conf-date>2009</conf-date>
<conf-loc>Sao Paulo </conf-loc>
<page-range>196-203.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tasker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dettmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birchall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reflux of gastric juice and glue ear in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>359-453</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paradise]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellizia Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otitis media recurrente en el niño pequeño]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ V Manual of Pediatric Otorrhinolaryngology]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>Sao Paulo </conf-loc>
<page-range>245-250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilicali]]></surname>
<given-names><![CDATA[OC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laryngoscope]]></article-title>
<source><![CDATA[January 2001]]></source>
<year></year>
<volume>III</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>163-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brook]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gober]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recovery of potencial phathogens in the nasophariynx of healthy and otitis media-prone children and their smoking and nonsmoking parents]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Otol Rhinol Laryngol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>117</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>727-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
