<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2013000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento del personal de enfermería sobre el sangrado digestivo antes y después de una estrategia de intervención]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge of the staff of infirmary on the digestive bleeding before and after a strategy of the intervention]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iyemai]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Instituto de Ciencias Básicas y Pre-clínicas Victoria de Girón ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>133</fpage>
<lpage>141</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2013000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2013000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2013000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la Educación permanente en cualquier profesión, requiere un plan continuo de formación. El compromiso de la transformación en la práctica laboral y social, así como la calidad de la atención, debe concebirse bajo el principio de la intersectorialidad. Objetivo: comparar el grado de conocimientos del personal de enfermería en sangrado digestivo, antes y después de una intervención educativa. Material y Métodos: se realizó un estudio comparativo antes y después a 25 enfermeras, quienes asistieron a la intervención educativa de capacitación del modelo de Educación para la Salud en Sangrado Digestivo, utilizando estrategias didácticas que permitieron al personal tener mayor participación. Resultados: referente al grado de conocimiento del personal de enfermería sobre el Modelo de Educación para la Salud antes de la intervención educativa, 80% resultó ser No adecuado. Después de la intervención arrojó Adecuado (72%). En la prueba de rangos con signos de Wilcoxon para muestras grandes (mayor que 20) se obtuvo: Z = 2.161416 p < 0.05. Conclusiones: el efecto de la intervención educativa después de la intervención sobre el grado de conocimientos fue estadísticamente significativo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the permanent Education in any profession, you call for a continuous plan of formation. The commitment of the transformation in the labor and social practice, that way like with the quality of attention, he must be conceived under the intersectorialidad's beginning. Objective: comparing the grade of knowledge of the staff of infirmary of the model education for the health in digestive Sangrado like complication of digestive affections before and after an educational intervention. Material and Methods: a comparative study came true before and after, to 25 nurses, which attended the educational intervention of capacitation of Educación's model for the Health in digestive bleeding, utilizing didactic strategies that allowed the staff having bigger participation. Results: the studied population's average of age went from 38 years, with one Standard deviation of 5.3 years. Relating to the grade of knowledge of the staff of infirmary of Educación's Model for the Health before the educational intervention, the 80 % proved to be to be Not Made Suitable. The 72 Adequate % threw away after intervention. ( principal than 20 ) it was obtained in the proof of ranges with signs of Wilcoxon for big signs: Z 2,161416 p 0,030664 0,05. Conclusions: the effect of the educational intervention after the intervention on the grade of knowledge of Educación's model for the Health in digestive bleeding like complication of digestive affections was statistically significant.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia de intervención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sangramiento digestivo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infirmary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[strategy of intervention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digestive sangramiento]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> <b>CIENCIAS DE LA EDUCACI&Oacute;N  </b></font></p>    <p>&nbsp; </p>    <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de La Habana.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">Instituto  de Ciencias B&aacute;sicas y Pre-cl&iacute;nicas Victoria de Gir&oacute;n. </font>      <P>&nbsp;     <P>     <P>     <p><font face="Verdana" size="2"><B><font size="4">Conocimiento del  personal de enfermer&iacute;a sobre el sangrado digestivo antes y despu&eacute;s  de una estrategia de intervenci&oacute;n</font></B></font></p>    <p><B> </B></p><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><FONT FACE="Verdana" SIZE="3">Knowledge of the staff of infirmary on the digestive  bleeding before and after a strategy of the intervention</FONT> </B>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Iyemai Rodr&iacute;guez Hern&aacute;ndez </font></b>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Licenciada en Enfermer&iacute;a. MSc. en  Urgencias m&eacute;dicas. Asistente. <a href="mailto:iyemair@infomed.sld.cu">iyemair@infomed.sld.cu</a></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;<hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN </B></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:  </b>la Educaci&oacute;n permanente en cualquier profesi&oacute;n, requiere un  plan continuo de formaci&oacute;n. El compromiso de la transformaci&oacute;n en  la pr&aacute;ctica laboral y social, as&iacute; como la calidad de la atenci&oacute;n,  debe concebirse bajo el principio de la intersectorialidad.     <br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>Objetivo:</B>  comparar el grado de conocimientos del personal de enfermer&iacute;a en sangrado  digestivo, antes y despu&eacute;s de una intervenci&oacute;n educativa.     <BR> <B>Material  y M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio comparativo antes y despu&eacute;s  a 25 enfermeras, quienes asistieron a la intervenci&oacute;n educativa de capacitaci&oacute;n  del modelo de Educaci&oacute;n para la Salud en Sangrado Digestivo, utilizando  estrategias did&aacute;cticas que permitieron al personal tener mayor participaci&oacute;n.  <B>    <br> Resultados: </B>referente al grado de conocimiento del personal de enfermer&iacute;a  sobre el Modelo de Educaci&oacute;n para la Salud antes de la intervenci&oacute;n  educativa, 80% result&oacute; ser No adecuado. Despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n  arroj&oacute; Adecuado (72%). En la prueba de rangos con signos de Wilcoxon para  muestras grandes (mayor que 20) se obtuvo: Z = 2.161416 <I>p</I> &lt; 0.05.    <br>  </font><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusiones:</B> el efecto de la intervenci&oacute;n  educativa despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n sobre el grado de conocimientos  fue estad&iacute;sticamente significativo. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras  clave</B>: conocimiento, enfermer&iacute;a, estrategia de intervenci&oacute;n,  sangramiento digestivo. </font> <hr>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P> <font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT  </B></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introduction:</b> the permanent  Education in any profession, you call for a continuous plan of formation. The  commitment of the transformation in the labor and social practice, that way like  with the quality of attention, he must be conceived under the intersectorialidad's  beginning.     <BR> <B>Objective:</B> comparing the grade of knowledge of the staff  of infirmary of the model education for the health in digestive Sangrado like  complication of digestive affections before and after an educational intervention.      <BR> <B>Material and Methods:</B> a comparative study came true before and after,  to 25 nurses, which attended the educational intervention of capacitation of Educaci&oacute;n's  model for the Health in digestive bleeding, utilizing didactic strategies that  allowed the staff having bigger participation.     <BR> <B>Results:</B> the studied  population's average of age went from 38 years, with one </font><font face="Verdana" size="2">Standard  deviation of 5.3 years. Relating to the grade of knowledge of the staff of infirmary  of Educaci&oacute;n's Model for the Health before the educational intervention,  the 80 % proved to be to be Not Made Suitable. The 72 Adequate % threw away after  intervention. ( principal than 20 ) it was obtained in the proof of ranges with  signs of Wilcoxon for big signs: Z 2,161416 <I>p </I>0,030664 0,05.     <BR> <B>Conclusions:</B>  the effect of the educational intervention after the intervention on the grade  of knowledge of Educaci&oacute;n's model for the Health in digestive bleeding  like complication of digestive affections was statistically significant. </font>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words:</B> knowledge, infirmary, strategy  of intervention, digestive sangramiento. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La Educaci&oacute;n permanente en enfermer&iacute;a,  requiere un plan continuo de formaci&oacute;n si se plantea un compromiso real  con la transformaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica laboral y social, as&iacute;  como con la calidad de la atenci&oacute;n. Con ella se busca el desarrollo de  habilidades cognoscitivas para operar en contextos complejos y cambiantes, en  la soluci&oacute;n de problemas, la adopci&oacute;n de decisiones y la comunicaci&oacute;n.<SUP>1</SUP>  Para lograrlo, es necesario que la educaci&oacute;n tenga una orientaci&oacute;n  participativa. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La educaci&oacute;n para  la salud es un componente indispensable de la asistencia de enfermer&iacute;a  y se orienta a fomentar, conservar y restaurar la salud, as&iacute; como a adaptarse  a los efectos residuales de la enfermedad. Las actividades educativas que imparten  los profesionales de enfermer&iacute;a requiere, por ende, la actualizaci&oacute;n  permanente. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Uno de los m&aacute;s grandes  desaf&iacute;os que enfrenta el personal de enfermer&iacute;a actualmente es el  de satisfacer las necesidades de educaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n. Esta  se considera como una funci&oacute;n independiente de la pr&aacute;ctica y una  responsabilidad primordial de las enfermeras.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Bajo  el enfoque preventivo se gu&iacute;a la mayor&iacute;a de las intervenciones de  las instituciones de salud. Promover la salud, desde tal enfoque, significa realizar  acciones de protecci&oacute;n inespec&iacute;fica para evitar enfermedades: saneamiento  b&aacute;sico del medio, educaci&oacute;n preventiva, favorecer pr&aacute;cticas  individuales de higiene, control de riesgos, organizar la atenci&oacute;n m&eacute;dica  en niveles preventivos, romper la cadena epidemiol&oacute;gica, poner barreras  contra agentes de enfermedad, prevenir, atender, asistir.<I> </I>Las evidencias  de la efectividad de las acciones preventivas se miden con indicadores de frecuencia  de enfermedad, de asociaci&oacute;n e impacto epidemiol&oacute;gico.<SUP>3-4</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Un elemento fundamental de las pol&iacute;ticas  de promoci&oacute;n de la salud es la acci&oacute;n comunitaria. Las iniciativas  locales se apoyan a trav&eacute;s del suministro de conocimientos, informaci&oacute;n  y capacitaci&oacute;n. La participaci&oacute;n intersectorial para alcanzar y  conservar la salud, unido a las iniciativas comunitarias, abogan por emprender  acciones con el fin de crear un Medio Ambiente propicio para mantener la misma.  Tales iniciativas fijan su atenci&oacute;n no s&oacute;lo en modelos de enfermedad  o servicios curativos, sino en los aspectos sociales e institucionales de la vida  cotidiana.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la &uacute;ltima  d&eacute;cada, el incremento de las enfermedades cr&oacute;nico-degenerativas  ha venido extendi&eacute;ndose en nuestra poblaci&oacute;n, afectando las funciones  card&iacute;acas, respiratorias, renales y digestivas, entre otras. La hemorragia  digestiva, la cual ha sido catalogada como una emergencia m&eacute;dico-quir&uacute;rgica  frecuente con una elevada morbimortalidad, se presenta con una frecuencia entre  50 y 140 casos por cada 100 000 habitantes, con una mortalidad de 10-14%. Cuba  presenta un elevado n&uacute;mero de pacientes aquejados por esta entidad, sobre  todo mayores de 60 a&ntilde;os, constituyendo la principal urgencia gastroenterol&oacute;gica.  En la mayor&iacute;a de casos, se manifiesta de forma aguda y con importantes  repercusiones sist&eacute;micas, por lo que obliga a adoptar medidas urgentes  para estabilizar a los pacientes y permitir efectuar un tratamiento espec&iacute;fico  adecuado.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La intensidad y  la frecuencia dependen de diversos factores de riesgos como la edad avanzada,  la presencia de enfermedades concomitantes y el uso de f&aacute;rmacos gastrolesivos,  que incrementan el n&uacute;mero de muertes producidas por esta complicaci&oacute;n.  Ello sustenta la necesidad de que el paciente est&eacute; debidamente orientado  sobre su enfermedad, tratamiento e importancia de su participaci&oacute;n en esta,  as&iacute; como la modificaci&oacute;n de estilos de vida que contribuyen al sangrado;  es necesario que el personal de enfermer&iacute;a brinde un apoyo continuo a trav&eacute;s  de actividades educativas y motivaci&oacute;n permanente, y ejerza el papel promotor  para el autocuidado en aquellos pacientes con riesgo de sangrado digestivo. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La funci&oacute;n educadora del enfermero en  los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha tenido mayor importancia dentro de su quehacer  profesional, mediante la elaboraci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n  de actividades que ayuden a los pacientes a enfrentar y resolver los problemas  derivados del proceso salud-enfermedad. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">  A trav&eacute;s de un proceso simple, interactivo, productivo y bien enfocado  hacia el logro de los objetivos se pueden emplear diversas estrategias did&aacute;cticas,  con el fin de identificar el problema existente y permitir que el paciente construya  el conocimiento basado en la informaci&oacute;n, conocimiento antiguo y experiencia,  estimulando y propiciando de este modo la interacci&oacute;n y comunicaci&oacute;n.  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, esta funci&oacute;n educadora  no ha tenido la fuerza necesaria en &aacute;reas especializadas, como es el caso  del &aacute;rea de gastroenterolog&iacute;a en la Atenci&oacute;n Primaria de  Salud, donde el trabajo compartido entre enfermera y paciente conlleve a un mejor  control de las enfermedades digestivas y evitar con ello el sangrado.<SUP>7</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con lo anteriormente expuesto,  se elabor&oacute; un Modelo de Educaci&oacute;n para la Salud en Sangramiento  Digestivo, con enfoque integral y transformador. Este modelo tiene la finalidad  de formar educadores en salud con el prop&oacute;sito de que cuenten con las herramientas  metodol&oacute;gicas adecuadas para facilitar a la comunidad su autocuidado.</font>      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>OBJETIVO</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">  Comparar el grado de conocimientos del personal de enfermer&iacute;a en sangrado  digestivo, antes y despu&eacute;s de una intervenci&oacute;n educativa. </font>      <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</B> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio prospectivo, comparativo,  antes y despu&eacute;s de la estrategia educativa, al personal de enfermer&iacute;a  de los policl&iacute;nicos &quot;Manuel Fajardo&quot; y &quot;5 de Septiembre&quot;,  del Municipio Playa, en el per&iacute;odo del 7 de abril al 7 de junio de 2011.  Se estudiaron 25 enfermeras de un universo de 35. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se  aplic&oacute; una intervenci&oacute;n educativa, midi&eacute;ndose la misma con  la variable: grado de conocimientos del personal de enfermer&iacute;a del Modelo  Educaci&oacute;n para la Salud en Sangramiento digestivo. Esta se defini&oacute;  como el nivel de informaci&oacute;n que tiene el personal de enfermer&iacute;a  referente al contenido de este programa, donde la escala de medici&oacute;n fue:  Adecuado<B>,</B> cuando contest&oacute; m&aacute;s de 80% de los items, y No adecuado<B>,</B>  se consider&oacute; cuando fue menos de 80% de los items. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El  m&eacute;todo de recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n se realiz&oacute;  por medio de una encuesta directa aplicada al personal de enfermer&iacute;a antes  y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n educativa. El instrumento se elabor&oacute;  a trav&eacute;s de un examen estructurado con 15 preguntas de opci&oacute;n m&uacute;ltiple,  10 preguntas de falso y verdadero del contenido del Modelo de Sangrado Digestivo  con un valor de 70% de los items y un caso cl&iacute;nico de paciente con sangrado  0 <B>_</B> reactivos con un valor de 30 % de los items, los cuales suman 100%.  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La validaci&oacute;n del instrumento  se realiz&oacute; por la revisi&oacute;n de tres expertos en el &aacute;rea (2  docentes de APS y una subjefe de enfermer&iacute;a); culmin&oacute; con la aplicaci&oacute;n  de una prueba piloto a 10 enfermeras ajenas al servicio de estudio. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>An&aacute;lisis  estad&iacute;stico</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis  estad&iacute;stico de los datos obtenidos se emple&oacute; la prueba no param&eacute;trica  de WILCOXON con un nivel de significaci&oacute;n de 5%. </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Aspectos  &eacute;ticos</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se elabor&oacute; un  formato de consentimiento informado, el cual se dio a conocer al personal de enfermer&iacute;a  para que diera su consentimiento en la participaci&oacute;n del estudio. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Intervenci&oacute;n educativa</B> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">La intervenci&oacute;n educativa parti&oacute;  de realizar un diagn&oacute;stico de conocimientos al personal de enfermer&iacute;a  sobre el Modelo de Educaci&oacute;n para la Salud en Sangrado Digestivo; posteriormente  a este evento, se capacit&oacute; al personal de enfermer&iacute;a del turno matutino  sobre los siguientes contenidos del Modelo: </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">1.  Concepto de enfermedad. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">2. Manifestaciones  cl&iacute;nicas.</font>     <P><font face="Verdana" size="2">3. Factores de riesgo.  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">4. Influencia del modo y estilo en la  calidad de vida. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">5. Sistemas organizativos  de atenci&oacute;n a la salud. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">6. Clasificaci&oacute;n  del sangrado digestivo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">7. Criterios  de Diagn&oacute;stico. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">8. Tratamiento  farmacol&oacute;gico y no farmacol&oacute;gico. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">9.  Complicaciones. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">10. Morbilidad y mortalidad  por sangrado digestivo. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Estos contenidos  tuvieron una duraci&oacute;n de 1 hora. Los temas se desarrollaron en el aula  de ense&ntilde;anza de los policl&iacute;nicos. Asimismo, las estrategias did&aacute;cticas  utilizadas fueron: lectura comentada, expositiva, discusi&oacute;n dirigida, taller  e investigaci&oacute;n documental, esta &uacute;ltima la realizaba el personal  de enfermer&iacute;a 1 d&iacute;a antes de los temas. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para  que el personal de enfermer&iacute;a asistiera 100%, se dise&ntilde;aron dos grupos;  el primer grupo asisti&oacute; a las sesiones lunes y martes con horario de 12:00  M a 1.00 PM; el segundo grupo particip&oacute; los jueves y viernes con el mismo  horario con una duraci&oacute;n de 1 mes ambos grupos. En total fueron 10 sesiones  por cada grupo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El personal que particip&oacute;  en la intervenci&oacute;n educativa estuvo integrado por el investigador, dos  enfermeras y un m&eacute;dico internista. Luego de esta capacitaci&oacute;n, se  aplic&oacute; el mismo instrumento de recolecci&oacute;n de datos, y se compararon  estos resultados con los obtenidos para el diagn&oacute;stico inicial. </font>      <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS </B></font><font face="Verdana" size="2">  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El promedio de edad fue de 38 a&ntilde;os  con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 5,3; 72 % del personal fueron enfermeras  Licenciadas y 52% ten&iacute;a una antig&uuml;edad de 11 a 15 a&ntilde;os. (<a href="/img/revistas/rhcm/v12n1/t0115113.gif">Tabla  1</a> y <a href="/img/revistas/rhcm/v12n1/t0215113.gif">2</a>). </font>     
<P>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En lo referente al grado de conocimientos  del personal de enfermer&iacute;a en afecciones digestivas que conlleva al sangrado  digestivo, antes de la intervenci&oacute;n educativa, 96% obtuvo No adecuado,  no siendo as&iacute; despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n educativa, que arroj&oacute;  72% como Adecuado. (<a href="/img/revistas/rhcm/v12n1/t0315113.gif">Tabla  3</a>). La comparaci&oacute;n entre los resultados de antes y despu&eacute;s fue  significativamente diferente con una P&lt;0.05, de acuerdo con la prueba de rangos  con signos de Wilcoxon. </font>     
<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Con el aumento de la expectativa de vida  y sus consecuencias, as&iacute; como el aumento de los factores de riesgo que  contribuye al sangrado digestivo, se requiere tener actualizado al personal de  enfermer&iacute;a para dar una atenci&oacute;n oportuna y de calidad a este tipo  de paciente. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La revisi&oacute;n de la  literatura, tanto nacional como internacional, arroj&oacute; que la realizaci&oacute;n  de cursos de capacitaci&oacute;n del personal de los Servicios de Urgencia, por  ejemplo en Espa&ntilde;a, elevaba la calidad de la atenci&oacute;n al paciente  con esta entidad.<SUP>8-12</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Este  trabajo es similar al reporte del art&iacute;culo &quot;Intervenci&oacute;n educativa  para mejorar el procedimiento de enlace de turno y Hemorragia digestiva alta en  la unidad de cuidados intensivos&quot;,<SUP>13 </SUP>el cual arroj&oacute; resultados  antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n con una gran diferencia en el  &uacute;ltimo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Los cursos de superaci&oacute;n  en relaci&oacute;n con las urgencias en nuestro pa&iacute;s han venido increment&aacute;ndose  en los &uacute;ltimos tiempos con el devenir de la formaci&oacute;n emergente  de enfermer&iacute;a; no se encontraron coincidencia en estudios sobre este tipo  de intervenci&oacute;n en esta patolog&iacute;a espec&iacute;fica, pero s&iacute;  se han llevado a cabo estrategias de intervenci&oacute;n educativas en pacientes  diab&eacute;ticos, cardi&oacute;patas y con otras patolog&iacute;as asociadas  teniendo en cuenta que uno de los m&aacute;s grandes desaf&iacute;os que enfrenta  el personal de enfermer&iacute;a actualmente es el satisfacer las necesidades  de educaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>CONCLUSI&Oacute;N</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los resultados fueron favorables despu&eacute;s  de la intervenci&oacute;n educativa, y mostraron un aumento significativo del  grado de conocimiento. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> 1. Alfonso  P&eacute;rez S, Men&eacute;ndez Garc&iacute;a R, &Aacute;lvarez Miranda L, Castillo  Fonte. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Formaci&oacute;n de recursos  Humanos en Enfermer&iacute;a. Revista Salud P&uacute;blica.2004;3. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Hatim Ricardo A<B>, </B>P&eacute;rez Flores  JR, Reyes hoz G. Modelo de desarrollo profesional. Propuesta metodol&oacute;gica  Revista Cubana Medica Superior. 2003; 17 (1):47-52.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3.  Bello Fern&aacute;ndez N y colectivo de autores. Elementos de transformaci&oacute;n  y humanizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza de enfermer&iacute;a universitaria.  Cuba 1976- 2006. Viceministerio de Docencia e investigaciones. Vicerrector&iacute;a  de Desarrollo ISCM-H. Documentos rectores: Nuevo dise&ntilde;o curricular para  la formaci&oacute;n de Licenciados en Enfermer&iacute;a. La Habana: 200<U>5, p.</U>  9.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Massip Acosta A. Experiencias  en la implementaci&oacute;n del Programa de acciones educativas comunitarias Para  la Vida. Curso 48. La Habana: 2001.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5.  Constantin VD, <I>et al.</I> Multimodal management of upper gastrointestinal bleeding  caused by stress gastropathy. J Gastrintestin Liver Dis. 2009;18(3): 279-84.     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Hern&aacute;ndez JJ, Leyva de la Torre  C, P&eacute;rez S&aacute;nchez M. Caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nico-terap&eacute;utica  del sangramiento digestivo alto. Hospital &quot;Dr. Salvador Allende&quot;. Primer  semestre 2006. [Art&iacute;culo en l&iacute;nea]. Rev. Cubana Farm 2007; 41(3).  [Consulta 3 mayo 2008]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75152007000300008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152007000300008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Bussalleu Rivera A, Ram&iacute;rez Ramos  A, Tagle Arr&oacute;spide M. Hemorragia digestiva aguda.T&oacute;picos Selectos  en Medicina Interna. Sociedad Peruana de Medicina Interna.Edici&oacute;n1&#170;.  2006. (Citado 2 de agosto 2010). Disponible en: <a href="http://www.cmp.org.pe/documentos/librosLibres/tsmi/Cap2_Hemorragia_digestiva_aguda.pdf" target="_blank">http://www.cmp.org.pe/documentos/librosLibres/tsmi  /Cap2_Hemorragia_digestiva_aguda.pdf</a><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Calleja  J, Mart&iacute;nez J. Hemorragia digestiva alta no varicosa. Medicine. 2000; 8(14):  725-35.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Montero FJ. Manejo de  la hemorragia digestiva alta en Urgencias. Emergencias. 2002; 14: S19-27.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Fl&oacute;rez L. An&aacute;lisis de un programa    de autocontrol comportamental para la promoci&oacute;n de salud en poblaci&oacute;n    adulta. Rev Esp Psicolog&iacute;a de la Salud 1997; 5(3): 313-44.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11.  Acosta Gonz&aacute;lez D, Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez Z, Fong Estrada JA,  Pag&eacute;s G&oacute;mez O. Caracterizaci&oacute;n del paciente anciano con hemorragia  digestiva alta. MEDISAN. 2009; 13(2): [aprox. 3 p.]. [Citado oct. 2011]. Disponible  en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_2_09/san01209.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_2_09/san01209.htm</a>  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Manfredi M. &quot;La educaci&oacute;n  en enfermer&iacute;a; una mirada hacia el pr&oacute;ximo milenio&quot;, Rev. Enf.  IMSS. 1999;3:165-170.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2"> 13. Restrepo  AJ. Hemorragia digestiva alta en la unidad de cuidados intensivos. Rev. Colomb  Gastroenterol. 2006;21(2). [Consulta: 12 enero 2010]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org/php/index.php?lang=es" target="_blank">http://www.scielo.org/php/index.php?lang=es</a></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 3 de septiembre de 2012.      <br> </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 20 de diciembre de 2012. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fonte]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de recursos Humanos en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hatim Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de desarrollo profesional. Propuesta metodológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana Medica Superior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de transformación y humanización de la enseñanza de enfermería universitaria. Cuba 1976- 2006]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Viceministerio de Docencia e investigaciones. Vicerrectoría de Desarrollo ISCM-H]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massip Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencias en la implementación del Programa de acciones educativas comunitarias Para la Vida. Curso 48]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Constantin]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multimodal management of upper gastrointestinal bleeding caused by stress gastropathy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastrintestin Liver Dis]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>279-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización clínico-terapéutica del sangramiento digestivo alto. Hospital "Dr. Salvador Allende". Primer semestre 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Farm]]></source>
<year>2007</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bussalleu Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagle Arróspide]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hemorragia digestiva aguda.Tópicos Selectos en Medicina Interna. Sociedad Peruana de Medicina Interna]]></source>
<year>2006</year>
<edition>1</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calleja]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemorragia digestiva alta no varicosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>725-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo de la hemorragia digestiva alta en Urgencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Emergencias]]></source>
<year>2002</year>
<volume>14</volume>
<page-range>19-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de un programa de autocontrol comportamental para la promoción de salud en población adulta]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Psicología de la Salud]]></source>
<year>1997</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>313-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fong Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagés Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del paciente anciano con hemorragia digestiva alta]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manfredi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación en enfermería; una mirada hacia el próximo milenio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Enf. IMSS]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<page-range>165-170</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemorragia digestiva alta en la unidad de cuidados intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Colomb Gastroenterol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
