<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5898</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica de Arquitectura y Urbanismo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arquitectura y Urbanismo]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5898</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de ArquitecturaUniversidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-58982014000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los desafíos del Taller Terminal de Arquitectura. Desarrollando los fundamentos del futuro arquitecto]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The challenges of Terminal Architecture Workshop. Developing the foundations of future architect]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Alcalá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Anáhuac Mayab Escuela de Arquitectura ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>121</fpage>
<lpage>129</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-58982014000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-58982014000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-58982014000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El Taller Terminal de Proyectos ha sido diseñado para favorecer en el estudiante habilidades, actitudes y valores con las que podrá iniciar el proceso de su ejercicio profesional. Mediante la toma de decisiones tutorada, ejerce su juicio crítico desde la selección de la problemática, la caracterización del usuario y la respuesta arquitectónico-urbana que brindará. El alumno desarrolla una investigación en la que define una problemática para un usuario y ubicación concretos, plantea un programa arquitectónico así como una serie de directrices de diseño que guiarán el proyecto subsecuente. Posteriormente selecciona asesores externos y finalmente, ante sínodo compuesto por los profesores, dichos asesores y usuarios potenciales, se presenta el proyecto ejecutivo el cual incluye una proyección de costos y financiamiento. Con esta dinámica se fomenta la reflexión, el análisis, el valor de la responsabilidad y libertad necesarias para un desarrollo profesional en la arquitectura con sentido de liderazgo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Terminal Project Workshop is designed to encourage the student’s skills, attitudes and values which will start the process of their professional practice. By making decisions, the student exercises his/her critical judgment from the approach to the problem, the characterization of the user and the urban-architectural solution that will provide. The student develops a research that defines a set of requirements for a specific user and location, proposes an architectural program and a series of design guidelines that will guide the subsequent project. Then he invites external advisors for additional help and finally, he present his proyect to a synod composed of teachers, advisors and potential users. This executive project includes a projection of costs and financing. With this dynamic we try to encourage reflection, analysis, the value of responsibility and freedom necessary for a professional development in architecture with a sense of leadership.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[experiencias docentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[taller terminal de proyectos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proyecto de final de carrera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de proyectos escolares de arquitectura]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational experiences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[workshop of architecture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[project of final of career]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation of schools projects of architecture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ACADÉMICAS</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Los desafíos del Taller Terminal de Arquitectura. Desarrollando los fundamentos del futuro arquitecto</font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">The challenges of Terminal Architecture Workshop. Developing the foundations of future architect</font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Dr. Arq. Antonio    Rodríguez Alcalá</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad Anáhuac    Mayab. Escuela de Arquitectura. México. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    Taller Terminal de Proyectos ha sido diseñado para favorecer en el estudiante    habilidades, actitudes y valores con las que podrá iniciar el proceso de su    ejercicio profesional. Mediante la toma de decisiones tutorada, ejerce su juicio    crítico desde la selección de la problemática, la caracterización del usuario    y la respuesta arquitectónico–urbana que brindará. El alumno desarrolla una    investigación en la que define una problemática para un usuario y ubicación    concretos, plantea un programa arquitectónico así como una serie de directrices    de diseño que guiarán el proyecto subsecuente. Posteriormente selecciona asesores    externos y finalmente, ante sínodo compuesto por los profesores, dichos asesores    y usuarios potenciales, se presenta el proyecto ejecutivo el cual incluye una    proyección de costos y financiamiento. Con esta dinámica se fomenta la reflexión,    el análisis, el valor de la responsabilidad y libertad necesarias para un desarrollo    profesional en la arquitectura con sentido de liderazgo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:    </B>experiencias docentes, taller  terminal de proyectos, proyecto de final de carrera, evaluación de proyectos escolares de arquitectura. </font>  <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">The    Terminal Project Workshop is designed to encourage the student’s skills, attitudes    and values which will start the process of their professional practice. By making    decisions, the student exercises his/her critical judgment from the approach    to the problem, the characterization of the user and the urban-architectural    solution that will provide. The student develops a research that defines a set    of requirements for a specific user and location, proposes an architectural    program and a series of design guidelines that will guide the subsequent project.    Then he invites external advisors for additional help and finally, he present    his proyect to a synod composed of teachers, advisors and potential users. This    executive project includes a projection of costs and financing. With this dynamic    we try to encourage reflection, analysis, the value of responsibility and freedom    necessary for a professional development in architecture with a sense of leadership.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    educational experiences, workshop of architecture, project of final of career, evaluation of schools projects of architecture. </font>  <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Introducción. Dos cuestiones preliminares</B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La enseñanza de    la Arquitectura tiene como un objetivo fundamental fomentar en el estudiante    la búsqueda de soluciones a problemas de hábitat con un perfil creativo y comprometido    con las circunstancias específicas que puedan generar diseños arquitectónicos    factibles, es decir, con posibilidades de realización. La dicotomía “creatividad    vs. realidad” debe verse “aditivamente” y no en contraposición. La enseñanza    de la arquitectura, por tanto, es la síntesis de la “creatividad + perspectivas    de concreción”. Esta sinopsis conceptual se manifiesta de manera especial en    el taller terminal de proyectos, donde deben encontrarse soluciones globales    y específicas a los problemas de diseño planteados. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, es    necesario advertir que más importante que los resultados obtenidos durante el    taller, es el proceso de diseño lo que muchas veces determina la calidad de    las notas y del aprendizaje obtenido [1]. En este contexto, se debe entender    “proceso” no solamente como el “proceso de diseño”, sino esencialmente como    “el proceso de toma de decisiones”, inherentes no solo a la ejecución proyectual,    sino a la administración y conducción del proyecto ejecutivo, el cual involucra    diversas variables que deben ser atendidas holísticamente por parte del estudiante.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En resumen, la    calidad en la elaboración de la información necesaria para la producción del    proyecto y la calidad del proceso proyectual son los rasgos que permiten definir    el grado de madurez necesaria que debe manifestar el estudiante previo al inicio    de su desarrollo profesional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>La Escuela de    Arquitectura de la Universidad Anáhuac Mayab de Mérida </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Escuela de Arquitectura    inicia operaciones en el sureste de México en 2003 considerando formar arquitectos    con un perfil de “…promotor y estratega, con capacidad de construir proyectos    sustentables e integrales, con una amplia cultura arquitectónica, actualizado    en sistemas digitales, cuya visión profesional se cimienta en la capacidad de    organización y la ética profesional” [2]. Dicha visión corresponde al profesional    líder de su equipo de trabajo, diferenciándose sensiblemente del enfoque de    la oferta académica circundante, más enfocada a la producción arquitectónica    per se. Asimismo, los talleres de proyectos hacen énfasis en la elaboración    de proyectos reales (denominados practicums) para lograr un contacto con la    vida laboral desde los inicios de la carrera. Las estrategias docentes y didácticas    expresadas en el presente documento son asimismo consensuadas por el claustro    académico al inicio del semestre, ya que en diferentes niveles y grados de complejidad    todos los ejercicios de los talleres de proyectos deben apuntar hacia la formación    del perfil profesional deseado. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivos y    enfoque del Taller Terminal de Proyectos </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Taller Terminal    de Proyectos abarca los dos períodos escolares finales del programa de licenciatura    en arquitectura, correspondiendo al 9° y 10° semestres. Su objetivo principal    es que el estudiante genere y presente un proyecto ejecutivo a través de diversas    actividades de investigación y proyectuales. Para definir esa secuencia, el    estudiante, ya sea solo o preferentemente en equipo, desarrolla una investigación    tutorada, que le permite plantear una problemática que haya observado en algún    contexto social, cultural, económico u otro. Durante ese lapso es importante    fomentar en él la observación, la sensibilización, la inquietud por temas específicos,    el análisis de la situación del entorno mediato e inmediato, en fin, posibles    escenarios de interés en los cuales, a posteriori, pudiera plantearse un impacto    positivo de tipo urbano-arquitectónico. De esta manera no se predeterminan con    antelación los temas, sino que estos son resultado de una búsqueda personal    del alumno en campos atractivos y estimulantes para el desarrollo de su proyecto.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los elementos básicos    de la Metodología de la Investigación Científica toman en este momento un lugar    preponderante. El correcto planteamiento de la problemática, redactada de manera    breve y contundente, es el punto de partida que dirigirá todas las operaciones    subsecuentes, siendo este un elemento difícil de obtener por los estudiantes    ya que es un primer resultado de síntesis una vez explorada dicha problemática<sup><a href="#n1">1</a><a name="n1a"></a></sup>.    Se trata de un primer checkpoint que debe ser concluido satisfactoriamente.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Salvada esa barrera,    el alumno desarrolla su investigación poniendo énfasis en la utilidad y pertinencia    de la información que vaya obteniendo, la cual debe hallar su lugar dentro de    un discurso coherente y en sintonía con la problemática inicialmente planteada.    Componentes metodológicos comunes en esta etapa lo constituyen la definición    y justificación de un tema arquitectónico para un usuario caracterizado cuantitativa    y cualitativamente, la elaboración de la hipótesis del proyecto en cuanto a    su cualidad o aportación particular, el estudio de casos análogos los cuales    deben ser estudiados paramétricamente, el estudio de la normatividad aplicable,    etcètera. La selección de un sitio para el tema también debe ser revisado críticamente,    considerando la dimensión económica y el impacto urbano en la implantación de    la propuesta. Para la integración de todos estos elementos en un documento de    investigación se proporciona una guía digital al inicio del semestre. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los productos principales    que el alumno obtiene al final de la investigación se pueden resumir en dos:    el programa arquitectónico, que consiste en un vaciado-resumen de las características    individuales y personalizadas del proyecto (incluyendo sus componentes innovadores)    y una serie de directrices o “intenciones” de diseño, en las que se expresan    aquellas “reglas del juego” que deberán observarse cuando se comience con el    proceso proyectual. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Noveno semestre    concluye con una primera propuesta de anteproyecto arquitectónico. Aunque no    es un componente con un peso significativo en la evaluación de este período    (puesto que la investigación es el producto principal) evidencia una primera    aproximación a la solución arquitectónica la cual debe ser ajustada en el siguiente    semestre en su fase de desarrollo ejecutivo. Décimo semestre por tanto inicia    con una revisión final del anteproyecto, en la que principalmente se comprueba    su congruencia con los resultados de la investigación que le da sustento. Inmediatamente    a esta revisión se definen colegiadamente los alcances del proyecto ejecutivo    de acuerdo con las características y extensión del tema así como por el número    de integrantes del equipo<sup><a href="#n2">2</a><a name="n2a"></a></sup>. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es usual encontrar    casos en los que el anteproyecto no ha evolucionado lo suficiente o que no se    han integrado adecuadamente las variables descubiertas en la investigación.    Antes que permitir al estudiante pasar a la fase ejecutiva se considera preferible    pulir el tiempo que sea necesario el anteproyecto, para que este dé respuesta    veraz a la problemática inicial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No solo se definen    conjuntamente entre tutores y estudiantes los alcances ejecutivos, como secciones    del proyecto a desarrollar, tipo y número de planos requeridos, especificaciones,    memorias de cálculo, etc. sino que en esta fase esas decisiones son también    enriquecidas por la presencia de los asesores invitados, a quienes el estudiante    es responsable de convocar y que representan un excelente complemento interdisciplinar    que coadyuva a una visión más integral y real de las soluciones técnico-arquitectónicas    que el proyecto debe resolver<sup><a href="#n3">3</a><a name="n3a"></a></sup>.    Dichos asesores pueden ser arquitectos, ingenieros, sociólogos, músicos, operadores    turísticos, médicos, empresarios, etc. En ocasiones el estudiante decide solicitar    asesores en algún área técnica como especialistas en prefabricados de concreto,    instalaciones hospitalarias, aislamiento acústico, paisajismo, etc.; otras veces    opta por invitar arquitectos con experiencia proyectual en casos similares al    suyo; existen situaciones en que requiere la presencia de un cliente potencial    o bien apela al interés de representantes de instituciones gubernamentales o    privadas a las que podría interesar el proyecto. Paralelamente se recomienda    establecer un cronograma de trabajo, en que se especifique con el mayor detalle    posible las parcialidades en las entregas, con objeto de ayudar al estudiante    en la organización de su tiempo<sup><a href="#n4">4</a><a name="n4a"></a></sup>.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El día del examen    los estudiantes se presentan para una exposición del proyecto ejecutivo ante    sínodo compuesto por los profesores y asesores invitados. Deben presentar los    aspectos más importantes del proceso de diseño, los retos más significativos    que tuvieron que afrontar y deben ofrecer una estimación global del costo del    proyecto y algunas opciones de financiamiento. Tras la deliberación se otorga    una calificación cualitativa absoluta aprobatoria o reprobatoria que, en caso    de ser aprobatoria, recibe posteriormente una ponderación numérica, de acuerdo    con los reglamentos y procedimientos de la Universidad; se retiene el material    generado del proyecto así como sus correspondientes respaldos digitales, que    pasan inmediatamente a su catalogación e integración al acervo de la biblioteca.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Seguimiento    del estudiante. Dinámica de las revisiones </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La labor cotidiana    docente en un taller de proyectos de arquitectura involucra múltiples facetas    en la formación profesional y humana de los alumnos. Conscientes de la responsabilidad    que esto implica, se han implementado una serie de reglas preliminares y estrategias    para el “día a día” o “sesión por sesión” en el aula de clase: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a) Se asume la    dinámica de taller sobre el enfoque de la “andragogía”, es decir, que se está    educando a adultos y por tanto, idealmente la estructura jerárquica de impartición    de cátedra debe tender a la horizontalidad [3], al facilitamiento de contenidos    antes que su imposición y a compartir experiencias profesionales y personales    como un medio eficaz para lograr impactos positivos en las habilidades, pero    sobre todo en las actitudes y valores del alumno. Se impugna el conductismo    por considerarlo limitativo para esta etapa y materia en particular, porque    el estudiante debe reflejar ya cierta resolución en su sentido de responsabilidad    y su libre toma de decisiones. Así, “debemos considerar la proyectación no solo    como un método lineal, secuencial o lógico, sino fundamentalmente como un proceso    de diseño abierto, dialógico e impredecible, con capacidad de adaptación y auto    - organización” [4]. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b) Complementario    al punto anterior, se indica al alumno que el grado de aprovechamiento del curso    es responsabilidad personal antes que conjunta. Se le exhorta a presentar revisiones    sustanciosas, analizadas exhaustivamente y confrontadas desde varios puntos    de vista, ya que en esa medida serán provechosos los comentarios o sugerencias    del cuerpo docente. En resumen, “el estudiante debe corresponsabilizarse de    su propia formación, donde el producto más importante del proceso será él mismo,    como intelectual y como diseñador que ha desarrollado la capacidad para identificar    y resolver problemas” [5]. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c) El componente    que el alumno debe tener siempre presente en todo momento en su trabajo es al    usuario. Debe compenetrarse profundamente con él, conocer y anticipar sus hábitos,    costumbres, forma y estilo de vida. También debe prever cómo puede modificar    dichos patrones de uso y comportamiento por medio de su proyecto. Por tanto    la personalización e individualización del proyecto está en proporción directa    con la calidad que este logró. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d) Se privilegia    el uso de las herramientas gráficas de representación tradicionales por sobre    las digitales en todas las fases del proyecto, ya que se consideran superiores    por su agilidad, su estrecha relación con los procesos mentales creativos que    dan origen a las ideas arquitectónicas, su economía de medios y su versatilidad,    entre otras cualidades. Son por igual eficaces y expresivas en las etapas iniciales    de proyecto, en la resolución de detalles constructivos, para ilustrar procesos    de diseño, etcètera. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e) Se permite y    recomienda el uso de las herramientas digitales siempre y cuando contribuyan    a la eficiencia, productividad y organización de la información generada y acumulada    del proyecto. El alumno es orientado para que, antes que persistir en el uso    de las herramientas que este ya utiliza, evalúe qué herramientas son las que    le convienen de acuerdo con el perfil de su proyecto, y las adquiera y domine.    Rafael López Rangel menciona al respecto: “La modernización implica recursos    tecnológicos adecuados, no para reducir o sintetizar los conocimientos (…),    sino para obtener una capacidad amplia de construcción de los sistemas complejos    que implica la arquitectura” [6]. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f) A efecto de    dar orden a las revisiones, se hacen las sugerencias al alumno en dos aspectos:    de fondo y de forma, en ese orden de importancia. Durante la etapa de investigación,    por ejemplo, se le insta a analizar primero la pertinencia de su propuesta,    si es realmente compatible o provechosa con el entorno socioeconómico, urbano,    etc. donde planea implantarse. Posteriormente se hacen observaciones de redacción,    estilo (como cumplimiento con el manual APA), entre otros aspectos. De manera    similar, en la fase de proyecto siempre tendrá mayor relevancia las calidades    espaciales logradas por la propuesta, su grado de compromiso con el usuario    y su sensibilidad e intenciones de integración al entorno natural y edificado;    después serán evaluados los aspectos de cumplimiento normativo, la homogeneización,    normalización y claridad de la información gráfica presentada así como la revisión    de los criterios técnicos y de cálculo de estructuras e instalaciones. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">g) Un aspecto que    debe verse como normal en el proceso de diseño es el manejo de la aparente futilidad    de una propuesta que ha sido desechada por completo, y que el estudiante suele    ver como tiempo perdido. Se le hace ver que un proyecto debe pasar por un proceso    de maduración durante el cual las propuestas previas a la definitiva fueron    un paso necesario para modelar el carácter y la fuerza que debía representar    la propuesta. Son energía acumulada que está latente y que contribuye, no de    un modo tangible pero sí indirecto, a la concreción de la solución. Aunque no    es una regla, se suele considerar también una relación entre la calidad de una    propuesta y el número de intentos y pruebas que tomó desarrollarla [1 p. 81].    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">h) En la etapa    ejecutiva, es importante el grado de pormenor logrado por el alumno en los diversos    aspectos arquitectónicos y técnicos de su propuesta, porque así comprende la    importancia que tienen para la identidad de su proyecto. Es menester inculcar    en el estudiante el gusto por el diseño del detalle estético, constructivo,    de instalaciones o de mobiliario, tanto individualmente como articulados dentro    de un plan unitario. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">i) El Taller de    Proyectos, antes que un espacio de producción, es un espacio para revisión.    El trabajo proyectual ha de desarrollarse con suficiencia extraclase, para aprovechar    el escaso tiempo disponible en el análisis del trabajo que el alumno, sesión    por sesión, debe presentar a sus profesores. Similar al discípulo de músico    que debe trabajar exhaustivamente en casa para en una hora pulir detalles técnicos    con su maestro, así el tallerista debe llegar al aula con material de calidad    para su revisión y pulimento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">j) El Taller de    Proyectos, además de ser un lugar para la revisión proyectual, es un importante    escenario complementario en la formación académica del arquitecto en ciernes.    Se programan con regularidad actividades con especialistas de interés general    para la clase, clínicas sobre temas relacionados con la actividad proyectual,    mesas redondas donde se comentan las novedades sobre congresos, proyectos, actualidad    sobre materiales y técnicas de construcción y otros tópicos de utilidad. De    igual forma, el Taller es un espacio para la libre confrontación de ideas, que    a similitud del taller dirigido por el Arq. Louis I. Kahn, se había hecho “…un    lugar de encuentros y discusiones donde, más que impartir una enseñanza árida,    se confrontaban opiniones en un espíritu de simpática competencia” [7]. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>La evaluación,    aspectos cualitativos y cuantitativos </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un tema particularmente    laborioso en la relación docente-alumno es el relativo a sus calificaciones    parciales y finales del taller. Es necesario también educar al alumno en este    aspecto, presentándole desde el inicio los criterios y medios para su evaluación:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El principal criterio    para una evaluación satisfactoria es la solución arquitectónica en sus aspectos    conceptuales, normativos y de carácter/expresividad. Se revisa la calidad del    partido arquitectónico<sup><a href="#n5">5</a><a name="n5a"></a></sup>, su escala    humana y urbana, las secuencias espaciales logradas y la unidad de la composición,    entre otros aspectos. Esta evaluación es por tanto cualitativa y está sujeta    a análisis crítico, en que deben ofrecerse argumentaciones sustentadas de una    y otra parte, para así determinar, de igual forma cualitativamente, su aprobación.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La evaluación cuantitativa    se relaciona más con los contenidos entregables propios de la fase ejecutiva,    cuyos alcances fueron determinados por el mismo alumno, previa aprobación de    los profesores. Como el objetivo principal del taller es la entrega del proyecto    ejecutivo, las calificaciones parciales no participan significativamente en    la ponderación global, sino que funcionan como alertas estratégicas para indicar    al alumno su status de avance. Es la calificación numérica final, impartida    contra entrega al paquete de proyecto, la de mayor peso en las notas escolares.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Retroalimentación    y experiencias </b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los trabajos    recientes de los alumnos, se destacan dos de ellos por los enfoques con que    afrontaron la problemática inicial, así como por el nivel de ejecución de la    propuesta arquitectónica: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ejemplo 1 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Centro de Rehabilitación    Multidisciplinario “Wán Kuàylè”. Alumnos: Samantha Cárdenas Aguilar, Carlos    Cámara Vidal, Mauricio Perales Zwanziger. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este proyecto toma    como planteamiento fundamental el grave problema de la obesidad infantil, que    en México presenta ya proporciones epidémicas. A nivel local, Yucatán se ubica    en los primeros lugares en la materia, conllevando toda una serie de consecuencias    en materia de salud pública, manifestada en enfermedades tales como la diabetes    infantil, hipertensión, hiperlipidemia, cardiopatías isquémicas, entre otras.    Analizando la terapéutica necesaria para subsanar los cuadros de obesidad, los    alumnos hallaron tres enfoques principales: el físico, el clínico y el educativo;    los mismos tuvieron un reflejo arquitectónico al organizar los diversos edificios    de su conjunto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El partido arquitectónico    se manifiesta como un circuito en el que se articulan los espacios que corresponden    a cada uno de estos enfoques, además de otras áreas complementarias. Actualmente    el proyecto se encuentra en una fase más detallada de presupuestación a la originalmente    requerida, ya que ha despertado el interés de las autoridades de salud locales    (algunos de cuyos representantes fungieron como asesores externos), las mismas    que planean implementarlo a corto plazo, considerando brinda respuesta a una    necesidad apremiante que beneficiaría a un gran sector social. (<a href="#F1">Figuras    1</a>,<a href="/img/revistas/au/v35n3/f0210314.jpg">2</a>,<a href="/img/revistas/au/v35n3/f0310314.jpg">3</a>,<a href="/img/revistas/au/v35n3/f0410314.jpg">4</a>,<a href="#F5">5</a>)    </font>      
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n3/f0110314.jpg" width="580" height="480"><a name="F1"></a>      
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n3/f0510314.jpg" width="580" height="293"><a name="F5"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ejemplo 2 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conservatorio de    Música de Mérida (COMUME). Alumnos: Felipe Díaz Hernández, Deborah Iturralde    Ortiz, Carlos Rebolledo Ibarra. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para este proyecto    se identifica una carencia en la infraestructura educativa en el Estado, ya    que como se menciona en el documento de investigación: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">“México cuenta    con instituciones de enseñanza en el ámbito musical de muy alta calidad, sin    embargo se encuentran geográficamente en el norte y centro del país, dejando    al sureste de México desprovisto de estas instituciones. Actualmente por la    falta de equipamiento e instituciones a nivel superior en la ciudad de Mérida,    los músicos emigran a otros lugares donde se desarrollan, estudian y hacen carrera,    dejando así la zona sur escasa de músicos locales. Asimismo, los espacios de    expresión si bien no son nulos, no cuentan con las características necesarias    para conciertos y eventos musicales de gran escala”. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el apoyo del    director del área de música de la Escuela Superior de las Artes de Yucatán como    asesor invitado, el equipo desarrolla la propuesta del Conservatorio de Música    de Mérida, en la que zonifican funcionalmente las áreas de acuerdo con las características    de enseñanza de las diversas modalidades académicas que un conservatorio ofrece    a sus matriculados: aulas teóricas, aulas de práctica para solistas, duetos,    cuartetos, conjuntos corales, percusionistas, etc. Se contempló una residencia    para estudiantes, anticipando la capacidad de convocatoria regional que el proyecto    podría ofrecer. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adicionalmente,    los alumnos consideraron pertinente recibir la asesoría de un especialista en    aislamiento acústico, por lo que pudieron proponer diversas soluciones con varios    grados de complejidad de acuerdo con el área de aplicación, como aulas de práctica,    cabinas de grabación, auditorio, entre otras. El proyecto se trabajó con sumo    cuidado en la parte plástico-expresiva, siendo implantados los edificios en    concordancia con una serie de ejes de composición y con las áreas abiertas.    Los ritmos en las fenestraciones de los volúmenes confieren carácter de género    al conjunto. (<a href="#F6">Figuras 6</a>,<a href="#F7">7</a>,<a href="#F8">8</a>,<a href="#F9">9</a>).    </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n3/f0610314.jpg" width="580" height="490"><a name="F6"></a>      
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n3/f0710314.jpg" width="580" height="466"><a name="F7"></a>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n3/f0810314.jpg" width="580" height="438"><a name="F8"></a>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n3/f0910314.jpg" width="580" height="309"><a name="F9"></a>     
<P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES    </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es definitivo conceptuar    que el arquitecto es ante todo, el líder intelectual de su equipo de trabajo.    Desde la raíz etimológica que denomina la profesión, se hace patente la característica    de liderazgo y conducción que el arquitecto, cualesquiera sean sus ámbitos de    trabajo, asume en su vida profesional. La enseñanza escolarizada universitaria    que forma arquitectos debe atender con esmero este rasgo, para lo cual debe    facilitar al estudiante los medios necesarios para generar y perfeccionar dichas    cualidades. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Notas: </b></font>     <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n1a">1</a><a name="n1"></a>    Se considera crucial el planteo del problema por dos razones: Porque presupone    un ejercicio de abstracción en el que el estudiante prioriza y selecciona solamente    los elementos clave que deberá resolver y porque el planteo de la problemática    permite soslayar elementos faltantes, procesos que pueden mejorarse, escenarios    con posibilidades de transformación, en fin, todos aquellos elementos de innovación    con potencial de realización.</font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n2a">2</a><a name="n2"></a>    En los proyectos de metraje extenso es común desarrollar el “Máster Plan” en    9º, definiéndose posteriormente a detalle los edificios principales y asignándose    a los miembros del equipo para la fase ejecutiva.</font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n3a">3</a><a name="n3"></a>    Nuestro plan de estudios contempla tres áreas de “pre-especialización”: arquitecto    proyectista, arquitecto constructor y arquitecto interiorista. Este sesgo es    también tomado en cuenta a la hora de definir los alcances del proyecto.</font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n4a">4</a><a name="n4"></a>    La ya mencionada “Guía de Investigación” destaca fuertemente lo inapreciable    del tiempo académico disponible, advirtiendo al alumno que “es el más valioso    de los recursos con que cuenta”.</font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n5a">5</a><a name="n5"></a>    El “Partido Arquitectónico” (Architectural Party), se refiere al esquema geométrico reconocible del proyecto, generalmente en vista de planta..</font>      <P>&nbsp;      <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B><span class="justificar">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</span></B></font>     <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    FREDERICK, Matthew. <i>101 Things I Learned in Architecture School</i>. Cambridge:    MIT Press, 2007, p. 31.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    UNIVERSIDAD ANÁHUAC MAYAB: "Escuela de Arquitectura". En: <i>Red de Universidades    Anáhuac</i>. [en línea] [consultado abril 2014]. Disponible en: <a href="http://anahuacmayab.mx/licenciatura_en_arquitectura/" target="_blank">http://anahuacmayab.mx/licenciatura_en_arquitectura/</a>.        </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    AGUILAR ALEJANDRE, María: "La Formación Docente del Arquitecto". En: <i>IV Jornadas    Internacionales sobre Investigación en Arquitectura y Urbanismo</i>. [en línea].    Valencia: Universidad Politécnica de Valencia, 2011 [consulta: febrero de 2014]    Disponible en: <a href="http://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/14918/AGUILAR%20M_La%20formaci%C3%B3n%20docente%20del%20arquitecto.pdf?sequence=1" target="_blank">http://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/14918/AGUILAR%20M_La%20formaci%C3%B3n%20docente%20del%20arquitecto.pdf?sequence=1</a>.        </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    MOSQUERA TÉLLEZ, Jemay. "Epistemología y didáctica del proceso de enseñanza-aprendizaje    en arquitectura y diseño industrial". <i>Revista Científica Guillermo de Ockham</i>.    [en línea] Bogotá: Universidad de San Buenaventura, julio-diciembre 2009, vol.    7, núm. 2, p.47. [consulta: febrero de 2014] Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105312927003" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105312927003</a>.        </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    TURATTI VILLAR&Aacute;N, Antonio. <i>La didáctica del diseño arquitectónico.    Una aproximación metodológica</i>. México D. F.: Universidad Nacional Autónoma    de México, 1993, p.19.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    LÓPEZ RANGEL, Rafael. "La instrumentación didáctica en la enseñanza de la arquitectura.    Reflexiones epistemológicas". En: <i>Pagina personal del Dr. Rafael Lopez Rangel</i>    [en línea] México [consultado abril 2014] Disponible en: <a href="http://www.rafaellopezrangel.com/Reflexiones%20sobre%20la%20arquitectura%20y%20el%20urbanismo%20latinoamericanos/Design/archivos%20texto/instrumentacion%20didactica.doc" target="_blank">http://www.rafaellopezrangel.com/Reflexiones%20sobre%20la%20arquitectura%20y%20el%20urbanismo%20latinoamericanos/Design/archivos%20texto/instrumentacion%20didactica.doc</a>.    </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    GUIURGOLA, Romaldo; METHA, Jaimimi. <i>Louis I. Kahn</i>. Barcelona: Gustavo    Gili, p. 232. Citado en: TURATTI Villarán, Antonio. La didáctica del diseño    arquitectónico. Una aproximación metodológica. México D. F.: Universidad Nacional    Autónoma de México, 1993, p.20.     </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido:</b>    14 de marzo de 2014.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <b>Aprobado:</b> 2 de mayo de 2014. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Antonio Rodríguez    Alcalá</I>. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad Anáhuac    Mayab. Escuela de Arquitectura. México</font>.    Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:antonio.rodriguez@anahuac.mx">antonio.rodriguez@anahuac.mx</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FREDERICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[101 Things I Learned in Architecture School.]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNIVERSIDAD ANÁHUAC MAYAB</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escuela de Arquitectura]]></article-title>
<source><![CDATA[Red de Universidades Anáhuac]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILAR ALEJANDRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Formación Docente del Arquitecto]]></article-title>
<source><![CDATA[IV Jornadas Internacionales sobre Investigación en Arquitectura y Urbanismo.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOSQUERA TÉLLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jemay]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epistemología y didáctica del proceso de enseñanza-aprendizaje en arquitectura y diseño industrial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Científica Guillermo de Ockham]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de San Buenaventura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TURATTI VILLARÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La didáctica del diseño arquitectónico. Una aproximación metodológica.]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[México D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ RANGEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La instrumentación didáctica en la enseñanza de la arquitectura. Reflexiones epistemológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Pagina personal del Dr. Rafael Lopez Rangel]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUIURGOLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Romaldo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[METHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaimimi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Louis I. Kahn.]]></source>
<year></year>
<page-range>232</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gustavo Gili]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
