<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012013000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Determinação de posicionamento ótimo de anel equalizador em Isoladores Poliméricos]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación del posicionamiento óptimo de los anillos ecualizadores en aisladores poliméricos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determining optimal positioning ring Equalizer in Polymeric Insulation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael Mendonça]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilela Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tarso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guedes da Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edson]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Campina Grande, UFCG  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Campina Grande ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>89</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012013000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O comportamento do campo elétrico nas proximidades do terminal de linha de um isolador polimérico foi estudado em função do posicionamento do anel equalizador, com o objetivo de determinar a posição ótima de instalação do mesmo, dado que o campo elétrico que incide nas primeiras aletas do isolador é afetado de maneira significativa pela posição em que o anel equalizador é instalado. Adicionalmente a utilização de isoladores de vidro como extensão em isoladores poliméricos também foi avaliada, esse tipo de associação é uma prática comum das concessionárias brasileiras, no entanto, sua influência no comportamento do campo elétrico ainda é pouco conhecida. A distribuição do campo elétrico foi determinada por meio de simulações computacionais baseadas no Método dos Elementos Finitos. Os resultados sugerem uma posição ótima para a instalação do anel equalizador e permitiram chegar a algumas conclusões sobre a utilização de isoladores de vidro como extensão em isoladores poliméricos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El comportamiento del campo eléctrico en las proximidades del terminal de línea de un aislador polimérico fue estudiado en función de la ubicación del anillo ecualizador con el objetivo de determinar la posición optima de instalación del mismo, dado que el campo eléctrico que incide en las primeras aletas del aislador es afectado de manera significativa por la posición en que se instala el anillo ecualizador. Adicionalmente, la utilización de aisladores de vidrios como extensión de aisladores poliméricos también fue evaluada, ese tipo de asociación es una práctica común de las empresas eléctricas brasileñas; sin embargo su influencia en el comportamiento del campo eléctrico todavía es poco conocida. La distribución del campo eléctrico fue determinada por medio de simulaciones computacionales basadas en el método de los elementos finitos. Los resultados sugieren una posición optima para la instalación del anillo ecualizador y permiten llegar a algunas conclusiones sobre la utilización de aisladores de vidrio como extensión de aisladores poliméricos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The behavior of the electric field near the line terminal of a polymeric insulator was studied in function of positioning the ring equalizer, with the objective of determining the optimal position for installing the same. Additionally the use of glass insulators like extension in polymeric insulators was also evaluated. The electric field distribution was determined by means of computer simulations based on the Finite Element Method. The results suggest an optimal position for installing the equalizer ring and led to some conclusions about the use of glass insulators as extension.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[anéis equalizadores]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[distribuição de campo elétrico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[isoladores poliméricos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[método dos elementos finitos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anillos ecualizadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distribución del campo eléctrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aisladores poliméricos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método de los elementos finitos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rings equalizers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[distribution of electric field]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[polymeric insulators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[finite elements method]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>APLICACI&Oacute;N DE LA COMPUTACI&Oacute;N</b></font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="4">Determina&ccedil;&atilde;o de posicionamento    &oacute;timo de anel equalizador em Isoladores Polim&eacute;ricos</font></b>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><b>Determinaci&oacute;n del posicionamiento &oacute;ptimo    de los anillos ecualizadores en aisladores polim&eacute;ricos</b></font>     <P>&nbsp;      <P><b><font face="Verdana" size="3">Determining optimal positioning ring Equalizer    in Polymeric Insulation</font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;      <p><b><font face="Verdana" size="2">Ing. Rafael Mendon&ccedil;a Rocha Barros,    Dr. Tarso Vilela Ferreira, Dr. Edson Guedes da Costa</font></b>      <p><font face="Verdana" size="2">Departamento de Engenharia El&eacute;trica, DEE.    Universidade Federal de Campina Grande, UFCG, Campina Grande, Brasil.</font>      <P>&nbsp;      <P>&nbsp;      <P>      <P> <hr>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana" size="2">RESUMO</font></b><font face="Verdana" size="2">    </font>      <P><font face="Verdana" size="2">O comportamento do campo el&eacute;trico nas    proximidades do terminal de linha de um isolador polim&eacute;rico foi estudado    em fun&ccedil;&atilde;o do posicionamento do anel equalizador, com o objetivo    de determinar a posi&ccedil;&atilde;o &oacute;tima de instala&ccedil;&atilde;o    do mesmo, dado que o campo el&eacute;trico que incide nas primeiras aletas do    isolador &eacute; afetado de maneira significativa pela posi&ccedil;&atilde;o    em que o anel equalizador &eacute; instalado. Adicionalmente a utiliza&ccedil;&atilde;o    de isoladores de vidro como extens&atilde;o em isoladores polim&eacute;ricos    tamb&eacute;m foi avaliada, esse tipo de associa&ccedil;&atilde;o &eacute; uma    pr&aacute;tica comum das concession&aacute;rias brasileiras, no entanto, sua    influ&ecirc;ncia no comportamento do campo el&eacute;trico ainda &eacute; pouco    conhecida. A distribui&ccedil;&atilde;o do campo el&eacute;trico foi determinada    por meio de simula&ccedil;&otilde;es computacionais baseadas no M&eacute;todo    dos Elementos Finitos. Os resultados sugerem uma posi&ccedil;&atilde;o &oacute;tima    para a instala&ccedil;&atilde;o do anel equalizador e permitiram chegar a algumas    conclus&otilde;es sobre a utiliza&ccedil;&atilde;o de isoladores de vidro como    extens&atilde;o em isoladores polim&eacute;ricos.</font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Palavras-chave:</b> an&eacute;is equalizadores,    distribui&ccedil;&atilde;o de campo el&eacute;trico, isoladores polim&eacute;ricos,    m&eacute;todo dos elementos finitos.</font>  <hr>     <P><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b><font face="Verdana" size="2">    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El comportamiento del campo el&eacute;ctrico    en las proximidades del terminal de l&iacute;nea de un aislador polim&eacute;rico    fue estudiado en funci&oacute;n de la ubicaci&oacute;n del anillo ecualizador    con el objetivo de determinar la posici&oacute;n optima de instalaci&oacute;n    del mismo, dado que el campo el&eacute;ctrico que incide en las primeras aletas    del aislador es afectado de manera significativa por la posici&oacute;n en que    se instala el anillo ecualizador. Adicionalmente, la utilizaci&oacute;n de aisladores    de vidrios como extensi&oacute;n de aisladores polim&eacute;ricos tambi&eacute;n    fue evaluada, ese tipo de asociaci&oacute;n es una pr&aacute;ctica com&uacute;n    de las empresas el&eacute;ctricas brasile&ntilde;as; sin embargo su influencia    en el comportamiento del campo el&eacute;ctrico todav&iacute;a es poco conocida.    La distribuci&oacute;n del campo el&eacute;ctrico fue determinada por medio    de simulaciones computacionales basadas en el m&eacute;todo de los elementos    finitos. Los resultados sugieren una posici&oacute;n optima para la instalaci&oacute;n    del anillo ecualizador y permiten llegar a algunas conclusiones sobre la utilizaci&oacute;n    de aisladores de vidrio como extensi&oacute;n de aisladores polim&eacute;ricos.</font>    <br>       <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> anillos ecualizadores,    distribuci&oacute;n del campo el&eacute;ctrico, aisladores polim&eacute;ricos,    m&eacute;todo de los elementos finitos.</font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">The behavior of the electric field near the line    terminal of a polymeric insulator was studied in function of positioning the    ring equalizer, with the objective of determining the optimal position for installing    the same. Additionally the use of glass insulators like extension in polymeric    insulators was also evaluated. The electric field distribution was determined    by means of computer simulations based on the Finite Element Method. The results    suggest an optimal position for installing the equalizer ring and led to some    conclusions about the use of glass insulators as extension.</font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> rings equalizers, distribution    of electric field, polymeric insulators, finite elements method.</font>      <P>  <hr>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Isoladores em geral s&atilde;o aplicados a sistemas    el&eacute;tricos com a fun&ccedil;&atilde;o de manter a dist&acirc;ncia de isolamento    entre duas estruturas com potenciais el&eacute;tricos diferentes, impedindo    uma circula&ccedil;&atilde;o indesej&aacute;vel de corrente, al&eacute;m de    prover a sustenta&ccedil;&atilde;o mec&acirc;nica dos cabos entre duas estruturas.    Quando falham, isoladores podem provocar o desligamento da linha de transmiss&atilde;o,    interrompendo o fornecimento de energia el&eacute;trica, gerando preju&iacute;zos    muito maiores que seu custo.   Historicamente, os sistemas de isolamento em    linhas de transmiss&atilde;o t&ecirc;m sido representados pelos isoladores cer&acirc;micos.    Contudo, nos &uacute;ltimos anos, o uso de isoladores polim&eacute;ricos tem    crescido devido a uma s&eacute;rie de fatores, como a alta resist&ecirc;ncia    aos choques mec&acirc;nicos, o peso reduzido e a maior hidrofobicidade superficial    isto &eacute;, propriedade de repelir a &aacute;gua, impedindo a forma&ccedil;&atilde;o    de pel&iacute;culas de &aacute;gua, diminuindo correntes de fuga [1]. Junto ao seu uso cresce o interesse sobre o comportamento    dos isoladores em condi&ccedil;&otilde;es cr&iacute;ticas, como a exposi&ccedil;&atilde;o    a campos el&eacute;tricos muito intensos, essas condi&ccedil;&otilde;es podem    levar &agrave; perda da sua hidrofobicidade, eros&atilde;o do material e consequente    falha do isolamento. A distribui&ccedil;&atilde;o do campo el&eacute;trico    ao longo do isolador n&atilde;o &eacute; uniforme, tendendo a se acumular mais    intensamente nas aletas pr&oacute;ximas ao terminal de linha. Caracterizando    regi&otilde;es que poder&atilde;o levar o isolante a arcos el&eacute;tricos    superficiais, os quais poder&atilde;o conduzir a unidade a desgastes pontuais    precoces.</font>     <P><font face="Verdana" size="2">A m&aacute; distribui&ccedil;&atilde;o de campo    el&eacute;trico pode ser atenuada com o uso de an&eacute;is equalizadores. O    uso de an&eacute;is adequados minimiza a intensidade do campo el&eacute;trico    nas aletas submetidas aos valores de campo mais intensos. Por este motivo um    projeto dos an&eacute;is equalizadores apropriados, assim como seu posicionamento    no isolador, &eacute; essencial ao aumento do tempo de vida das unidades isolantes,    como tamb&eacute;m no aumento da confiabilidade do sistema el&eacute;trico.    Num outro contexto, os isoladores polim&eacute;ricos    podem perder parte de suas capacidades isolantes quando submetidos a condi&ccedil;&otilde;es    adversas, como polui&ccedil;&atilde;o e descargas parciais. Uma t&eacute;cnica    frequentemente adotada pelas concession&aacute;rias, na tentativa de manter    uma corrente de fuga minimamente aceit&aacute;vel para o caso, &eacute; a utiliza&ccedil;&atilde;o    de isoladores de vidro entre a ferragem fase do isolador polim&eacute;rico e    o condutor, estendendo o comprimento da conex&atilde;o [2]. Contudo, os esfor&ccedil;os    termoel&eacute;tricos associados a esta extens&atilde;o n&atilde;o s&atilde;o    claramente documentados. Assim, o objetivo deste trabalho &eacute; a avalia&ccedil;&atilde;o    da distribui&ccedil;&atilde;o de campo el&eacute;trico ao longo da superf&iacute;cie    do isolador polim&eacute;rico por meio de simula&ccedil;&otilde;es computacionais,    baseada no M&eacute;todo dos Elementos Finitos.A partir das simula&ccedil;&otilde;es    pretende-se verificar as altera&ccedil;&otilde;es na distribui&ccedil;&atilde;o    do campo el&eacute;trico nas proximidades da alta tens&atilde;o, em fun&ccedil;&atilde;o    do posicionamento do anel equalizador, determinando-se assim o ponto &oacute;timo    de instala&ccedil;&atilde;o. E ainda, avaliar a influ&ecirc;ncia da utiliza&ccedil;&atilde;o    de isoladores de vidro como extens&atilde;o nos esfor&ccedil;os a que o isolador    polim&eacute;rico ser&aacute; submetido. </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>REVIS&Atilde;O BIBLIOGR&Aacute;FICA</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Isoladores Polim&eacute;ricos</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Existem dois tipos b&aacute;sicos de isoladores    el&eacute;tricos: os cer&acirc;micos e polim&eacute;ricos. Naturalmente cada    tipo de isolador apresenta caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas e de opera&ccedil;&atilde;o    distintas, cada um com suas vantagens e desvantagens.Por ser um composto org&acirc;nico    a intera&ccedil;&atilde;o da superf&iacute;cie polim&eacute;rica dos isoladores    com o ambiente se d&aacute; de maneira din&acirc;mica, sendo afetada pelas condi&ccedil;&otilde;es    ambientais, tais como: radia&ccedil;&atilde;o ultravioleta, polui&ccedil;&atilde;o,    umidade e tamb&eacute;m pelas descargas el&eacute;tricas em sua superf&iacute;cie.    Este fato dificulta a previs&atilde;o da vida &uacute;til do isolador, estimada    entre 30 e 40 anos. Isoladores cer&acirc;micos t&ecirc;m estimativa de vida    de 60 a 90 anos [3]. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">A estrutura do isolador polim&eacute;rico &eacute;    composta por um n&uacute;cleo constitu&iacute;do de fibra de vidro refor&ccedil;ada,    por saias e um revestimento polim&eacute;rico al&eacute;m das ferragens terminais.    O n&uacute;cleo &eacute; constitu&iacute;do de uma haste de fibra de vidro refor&ccedil;ada    e tem como fun&ccedil;&atilde;o suportar os esfor&ccedil;os mec&acirc;nicos    provenientes do condutor. J&aacute; o revestimento polim&eacute;rico &eacute;    respons&aacute;vel pela prote&ccedil;&atilde;o do n&uacute;cleo de fibra de    vidro em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; umidade, contaminadores qu&iacute;micos    e radia&ccedil;&atilde;o ultravioleta. O revestimento polim&eacute;rico tem    aletas que garantem a dist&acirc;ncia de escoamento do isolador. As ferragens    terminais foram designadas para que ocorra a transmiss&atilde;o dos esfor&ccedil;os    mec&acirc;nicos do condutor at&eacute; o n&uacute;cleo, realizando, desta forma,    as liga&ccedil;&otilde;es: condutor/isolador e isolador/estrutura. Na <a href="#fig1">figura    1</a>, pode ser observada a estrutura de um isolador polim&eacute;rico.</font>      <P>      <P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/f0101213.gif" width="471" height="372">    <a name="fig1"></a>     
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Apesar de o isolador polim&eacute;rico ser uma    tecnologia relativamente nova, ele possui um alto grau de aceita&ccedil;&atilde;o    no mercado devido &agrave;s suas v&aacute;rias vantagens perante os demais.    Al&eacute;m das j&aacute; citadas podemos destacar ainda: a maior facilidade    de instala&ccedil;&atilde;o, o bom desempenho sob polui&ccedil;&atilde;o, o    baixo custo e a diminui&ccedil;&atilde;o da complexidade do projeto. Naturalmente    eles tamb&eacute;m apresentam desvantagens quando comparados aos isoladores    cer&acirc;micos, notadamente devido ao restrito conhecimento a respeito de seu    envelhecimento, uma vez que se trata de uma tecnologia mais recente. Dentre    as desvantagens destacam-se: a dif&iacute;cil detec&ccedil;&atilde;o de falhas    em seu interior, a baixa flexibilidade longitudinal em alguns casos e a pouca    intercambiabilidade isto &eacute;, a incapacidade de se fazer a substitui&ccedil;&atilde;o    de apenas parte do isolamento como ocorre com os isoladores cer&acirc;micos.</font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Rea&ccedil;&atilde;o dos Pol&iacute;meros    ao Campo El&eacute;trico</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Como j&aacute; foi dito, o pol&iacute;mero &eacute;    um composto org&acirc;nico e a sua intera&ccedil;&atilde;o com o ambiente se    d&aacute; de maneira din&acirc;mica, sendo afetada pelas condi&ccedil;&otilde;es    ambientais. A parcela do mecanismo de envelhecimento causada pela presen&ccedil;a    do campo el&eacute;trico &eacute; matematicamente modelada pela <a href="#e1">equa&ccedil;&atilde;o    1</a>, conhecida como equa&ccedil;&atilde;o eletroqu&iacute;mica de Lippman    [4]. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/e0101213.gif" width="255" height="37">    <a name="e1"></a>     
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Onde &#916;&#947;&eacute; a tens&atilde;o mec&acirc;nica    na interface diel&eacute;trico-eletrodo, q &eacute; a separa&ccedil;&atilde;o    de cargas pela interface e &#916;V a diferen&ccedil;a de potencial el&eacute;trico    atrav&eacute;s da interface. Considerando-se o balan&ccedil;o entre for&ccedil;as    el&eacute;tricas e mec&acirc;nicas e impondo-se a condi&ccedil;&atilde;o de    que o campo el&eacute;trico &eacute; nulo em ambas as fronteiras met&aacute;licas    que limitam o diel&eacute;trico, &eacute; poss&iacute;vel estender a aplica&ccedil;&atilde;o    a camadas macrosc&oacute;picas, chegando &agrave; <a href="#e2">equa&ccedil;&atilde;o    2</a>. </font>      <P>      <P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/e0201213.gif" width="259" height="37">    <a name="e2"></a>      
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Em que, &#963;(z) &eacute; o estresse total do plano,    E e &#949; s&atilde;o o campo el&eacute;trico e a permissividade do material, respectivamente,    na posi&ccedil;&atilde;o z da interface.Como a tens&atilde;o mec&acirc;nica    tem seu sentido correlacionado ao campo el&eacute;trico, tens&otilde;es el&eacute;tricas    alternadas promovem distens&otilde;es que alternam temporalmente seu sentido.    De modo que, a degrada&ccedil;&atilde;o da interface &eacute; acelerada. Desta forma, se uma interface entre dois materiais    diferentes fica exposta a um campo el&eacute;trico variante no tempo, h&aacute;    uma tend&ecirc;ncia de que estes materiais sofram micro deforma&ccedil;&otilde;es    mec&acirc;nicas de diferentes intensidades. Estas micro-deforma&ccedil;&otilde;es    podem facilitar a ocorr&ecirc;ncia de regi&otilde;es com falta de ader&ecirc;ncia    ou forma&ccedil;&atilde;o de cavidades gasosas, onde ocorrer&atilde;o descargas    parciais [5]. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>M&eacute;todo dos Elementos Finitos (MEF)</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">O MEF foi inicialmente desenvolvido por Alexander    Hrennikoff (1941) e Richard Courant (1942) baseado no j&aacute; existente m&eacute;todo    de Ritz, e &eacute; utilizado para se obter solu&ccedil;&otilde;es aproximadas    de equa&ccedil;&otilde;es diferenciais parciais e de equa&ccedil;&otilde;es    integrais em situa&ccedil;&otilde;es onde &eacute; imposs&iacute;vel (ou extremamente    complicado) obter-se uma solu&ccedil;&atilde;o anal&iacute;tica exata [6]. A    aproxima&ccedil;&atilde;o &eacute; baseada na elimina&ccedil;&atilde;o completa    das equa&ccedil;&otilde;es diferenciais, ou ainda na transforma&ccedil;&atilde;o    das equa&ccedil;&otilde;es diferenciais parciais em um sistema de equa&ccedil;&otilde;es    diferenciais ordin&aacute;rias, ou seja, h&aacute; uma subdivis&atilde;o do    problema em diversos problemas menores e correlatos, processo conhecido como    discretiza&ccedil;&atilde;o. Os pontos comuns entre os elementos s&atilde;o    os n&oacute;s, onde os resultados das an&aacute;lises s&atilde;o computados    [7]. Na <a href="#fig2">figura 2</a>, &eacute; poss&iacute;vel observar as etapas    de discretiza&ccedil;&atilde;o de um isolador cer&acirc;mico</font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/f0201213.gif" width="411" height="166">    <a name="fig2"></a>     
<P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">O MEF &eacute; indicado para a obten&ccedil;&atilde;o    da solu&ccedil;&atilde;o de equa&ccedil;&otilde;es com um dom&iacute;nio complexo,    e equa&ccedil;&otilde;es cuja solu&ccedil;&atilde;o varia de acordo com a varia&ccedil;&atilde;o    do dom&iacute;nio, porque o m&eacute;todo divide os problemas complexos em diversos    problemas menores. Devido &agrave; redu&ccedil;&atilde;o do custo computacional,    o MEF passou a ser amplamente utilizado, e tem apresentado resultados muito    precisos, satisfazendo a necessidade do problema a que o m&eacute;todo &eacute;    aplicado. Por possuir como caracter&iacute;sticas a flexibilidade e estabilidade    num&eacute;rica, pode ser implementado na forma de um sistema computacional    de forma consistente e met&oacute;dica. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>COMSOL Multiphysics</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">O COMSOL Multiphysic<sup>1</sup> &eacute; um    software desenvolvido para an&aacute;lise de problemas f&iacute;sicos, modelagem    e simula&ccedil;&atilde;o. Ele foi criado baseando-se na teoria do M&eacute;todo    dos Elementos Finitos, ou seja, trabalha realizando aproxima&ccedil;&otilde;es    das solu&ccedil;&otilde;es de equa&ccedil;&otilde;es diferenciais parciais.    As principais vantagens do software s&atilde;o sua robustez e a possibilidade    de representar graficamente o objeto a ser estudado. Ap&oacute;s o desenho do    modelo, s&atilde;o diretamente atribu&iacute;das &agrave;s regi&otilde;es do    mesmo as constantes e grandezas f&iacute;sicas, n&atilde;o sendo necess&aacute;ria    a constru&ccedil;&atilde;o das equa&ccedil;&otilde;es do MEF ou a cria&ccedil;&atilde;o    de algoritmos de solu&ccedil;&atilde;o.</font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">O software tamb&eacute;m permite uma visualiza&ccedil;&atilde;o    das solu&ccedil;&otilde;es das mais variadas formas, entre elas, os mapas de    cores e a representa&ccedil;&atilde;o da solu&ccedil;&atilde;o por linhas equipotenciais.    Para obter as solu&ccedil;&otilde;es de problemas utilizando o software necessita-se    definir a geometria da regi&atilde;o onde o problema deve ser resolvido, indicando    as caracter&iacute;sticas el&eacute;tricas de cada sub-regi&atilde;o e as condi&ccedil;&otilde;es    de contorno.</font>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><b>MATERIAIS E M&Eacute;TODOS</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">As simula&ccedil;&otilde;es foram realizadas    aproveitando-se a simetria axial do conjunto para reduzir o esfor&ccedil;o computacional    inerente ao processo de simula&ccedil;&atilde;o, a modelagem gr&aacute;fica    foi realizada com a utiliza&ccedil;&atilde;o do software AutoCAD&#174;<sup>2</sup>    , as an&aacute;lises foram feitas com a utiliza&ccedil;&atilde;o do software    COMSOL Multiphysics. Na <a href="#fig3">figura 3</a>, podemos ver o isolador    simulado assim como seu modelo gr&aacute;fico para simula&ccedil;&atilde;o computacional.</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/f0301213.gif" width="433" height="191">    <a name="fig3"></a>     
<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Como j&aacute; citado anteriormente o intuito    das simula&ccedil;&otilde;es &eacute; averiguar a influ&ecirc;ncia da posi&ccedil;&atilde;o    do anel, e da utiliza&ccedil;&atilde;o de isoladores de vidro como paliativos    no valor do campo el&eacute;trico sobre o isolador, em especial nas proximidades    da fase, regi&atilde;o onde ocorre a situa&ccedil;&atilde;o mais cr&iacute;tica    de exposi&ccedil;&atilde;o ao campo. Por isso, o estudo det&eacute;m-se a analisar    apenas a regi&atilde;o do isolador entre oterminal de linha e a segunda aleta.    Observa-se na <a href="#fig4">figura 4</a>, que o potencial el&eacute;trico    se concentra mais intensamente nesta regi&atilde;o.</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/f0401213.gif" width="571" height="410">    <a name="fig4"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Os gr&aacute;ficos de intensidade de campo el&eacute;trico    na superf&iacute;cie do isolador foram obtidos atrav&eacute;s de uma ferramenta    do software de simula&ccedil;&atilde;o que apresenta os valores pontuais do    campo el&eacute;trico encontrados ao longo de um segmento de reta definido pelo    usu&aacute;rio. Desta maneira, o segmento foi tra&ccedil;ado entre a extremidade    superior da ferragem fase e a extremidade inferior da segunda aleta, ligando    sempre os mesmos dois pontos. Na <a href="#fig5">figura 5</a>, em vermelho &eacute;    poss&iacute;vel visualizar o segmento de reta bem como a regi&atilde;o do isolador    onde ele foi tra&ccedil;ado.</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/f0501213.gif" width="538" height="402">    <a name="fig5"></a>      
<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Os casos simulados com os an&eacute;is equalizadores    em suas diferentes posi&ccedil;&otilde;es e com a utiliza&ccedil;&atilde;o dos    isoladores de vidro como extens&atilde;o s&atilde;o descritos na <a href="#t1">tabela    1</a>. O anel equalizador simulado, comercialmente dispon&iacute;vel, &eacute;    empregado em campo, associado ao isolador em quest&atilde;o.</font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/t0101213.gif" width="578" height="496">    <a name="t1"></a>     
<P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTADOS E DISCU&Ccedil;&Otilde;ES</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Influ&ecirc;ncia do Posicionamento do Anel Equalizador    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Na <a href="#fig6">figura 6</a>, s&atilde;o apresentadas    as curvas de campo el&eacute;trico na superf&iacute;cie do isolador gerada para    as posi&ccedil;&otilde;es distintas de instala&ccedil;&atilde;o do anel equalizador,    posteriormente a <a href="#t2">tabela 2</a>, apresenta os valores m&aacute;ximos    do campo el&eacute;trico registrado para cada caso. </font>      <P>      <P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/f0601213.gif" width="535" height="387">    <a name="fig6"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/t0201213.gif" width="440" height="278">    <a name="t2"></a>     
<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">A an&aacute;lise dos resultados mostra que a    posi&ccedil;&atilde;o de instala&ccedil;&atilde;o do anel equalizador &eacute;    um fator relevante na redu&ccedil;&atilde;o do campo el&eacute;trico nas proximidades    da fase, &eacute; observada uma discrep&acirc;ncia em torno de 10% no valor    do campo, quando se compara o melhor e o pior caso com a presen&ccedil;a do    anel.</font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">O Caso 1 apresenta um valor de campo el&eacute;trico    excessivamente alto em rela&ccedil;&atilde;o aos casos com a presen&ccedil;a    do anel equalizador, a exposi&ccedil;&atilde;o ao valor registrado &eacute;    prejudicial ao isolador, podendo gerar no mesmo os desgastes j&aacute; citados.    No Caso 2, a distribui&ccedil;&atilde;o do campo el&eacute;trico j&aacute; &eacute;    significativamente melhor, visto que houve uma redu&ccedil;&atilde;o de 76%    no valor do campo em rela&ccedil;&atilde;o ao uso do isolador sem o anel (Caso    1).</font>     <P><font face="Verdana" size="2">Os resultados indicam que, o posicionamento do    anel no Caso 4 (instalado no centro da ferragem fase) alcan&ccedil;a a maior    redu&ccedil;&atilde;o no valor m&aacute;ximo e a melhor distribui&ccedil;&atilde;o    do campo el&eacute;trico. O gr&aacute;fico apresentado na <a href="#fig7">figura    7</a>, evid&ecirc;ncia a an&aacute;lise.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/f0701213.gif" width="479" height="318">    <a name="fig7"></a>      
<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Utiliza&ccedil;&atilde;o de Isoladores de    Vidro Como Extens&atilde;o</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Na <a href="#fig8">figura 8</a>, s&atilde;o apresentadas    as curvas de campo el&eacute;trico para os casos em quese utilizou isoladores    de vidro associados ao isolador polim&eacute;rico (casos 7 e 8). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rie/v34n2/f0801213.gif" width="518" height="360">    <a name="fig8"></a>      
<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">A configura&ccedil;&atilde;o que utiliza um isolador    de vidro associado ao isolador polim&eacute;rico apresentou o maior valor de    campo el&eacute;trico dentre todos os casos estudados, 123,283kV/cm. Evidenciando    o desempenho insatisfat&oacute;rio da configura&ccedil;&atilde;o do ponto de    vista da distribui&ccedil;&atilde;o do campo el&eacute;trico. O uso de dois    isoladores de vidro associados ao isolador polim&eacute;rico tamb&eacute;m n&atilde;o    demonstra um comportamento satisfat&oacute;rio, o valor m&aacute;ximo do campo    el&eacute;trico foi de 69,381kV/cm. O uso dos isoladores de vidro em s&eacute;rie,    tem como finalidade reduzir a corrente de fuga nos sistemas de isolamento em    que o isolador polim&eacute;rico deixa de funcionar como desejado, ou seja,    perde parte de suas capacidades isolantes, diminuindo assim os estresses el&eacute;tricos    a que ele estaria exposto, mas n&atilde;o leva em conta a distribui&ccedil;&atilde;o    de campo el&eacute;trico sobre o mesmo, o que o torna uma pr&aacute;tica amb&iacute;gua.</font>      <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="3"><b>CONCLUS&Otilde;ES</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">A varia&ccedil;&atilde;o na distribui&ccedil;&atilde;o    do campo el&eacute;trico ao longo da superf&iacute;cie doisolador polim&eacute;rico    em fun&ccedil;&atilde;o do posicionamento do anel equalizador foi numericamente    avaliada, permitindo determinar a posi&ccedil;&atilde;o &oacute;tima de instala&ccedil;&atilde;o    do mesmo. Adicionalmente um estudo sobre a utiliza&ccedil;&atilde;o de isoladores    de vidro associados ao isolador polim&eacute;rico foi apresentado. Os resultados    demonstram que aposi&ccedil;&atilde;o de instala&ccedil;&atilde;o do anel equalizador    &eacute; um fator relevante na redu&ccedil;&atilde;o do campo el&eacute;trico    sobre as regi&otilde;es mais cr&iacute;ticas do isolador polim&eacute;rico.    Dado que, o posicionamento adequado pode levar a uma redu&ccedil;&atilde;o de    at&eacute; 10% no valor do campo el&eacute;trico, reduzindo o efeito cumulativo    da exposi&ccedil;&atilde;o ao campo, retardando assim a degrada&ccedil;&atilde;o    do isolador, al&eacute;m disso, trata-se de uma medida de custo zero que melhora    as condi&ccedil;&otilde;es de atua&ccedil;&atilde;o do sistema de isolamento.    A posi&ccedil;&atilde;o &oacute;tima para instala&ccedil;&atilde;o do anel equalizador    em quest&atilde;o &eacute; no centro da farragem fase, configura&ccedil;&atilde;o    apresentada no Caso 4. Apesar de reduzir a corrente de fuga, a instala&ccedil;&atilde;o    de isoladores de vidro associados ao isolador polim&eacute;rico pode ser prejudicial    ao mesmo, pois as simula&ccedil;&otilde;es mostram que os valores de campo el&eacute;trico    na superf&iacute;cie do isolador polim&eacute;rico podem mais que dobrar ap&oacute;s    a associa&ccedil;&atilde;o. Portanto, o uso de isoladores de vidro associados    a isoladores polim&eacute;ricos deve ser revisto, levando em conta a distribui&ccedil;&atilde;o    do campo el&eacute;trico sobre a superf&iacute;cie polim&eacute;rica.</font>      <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><b>REFER&Ecirc;NCIAS</b></font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">1. LAPP INSULATORS COMPANY LCC. High-Voltage    Insulators. [Online], Leroy, NY 14482, Estados Unidos, 2005, [Acesso em 30 de    junho de 2011], Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.lappinsulator.com/downloadcenter/catalogs.asp" target="_blank">http://www.lappinsulator.com/downloadcenter/catalogs.asp</a>    </font>      <P><font face="Verdana" size="2">2. FERREIRA, T. V.,&quot;Estudo do trilhamento    de n&uacute;cleo em isoladores polim&eacute;ricos&quot;. M. Sc. Disserta&ccedil;&atilde;o,    Dept. Eng. El&eacute;trica, Univ. Federal de Campina Grande. Campina Grande,    2007. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. HALL, J. F., &quot;History and Bibliography    of Polymeric Insulators of outdoor Applications&quot;. Em: IEEE Trans. Power    Delivery, 1993.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. LEWIS, T. J., &quot;A new model for electrical    ageing and breakdown in dielectrics&quot;. Em: 7th International Conference    on Dielectric Materials, Measurements and Applications. Bath, 1996.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. TANAKA, T., &quot;Proposal of a Milti-core    Model for Polymer Nanocomposite Dielectrics&quot;. Em: IEEE Trans. Dielectrics    and Electrical Insulation. Vol. ED-12, 2005.     </font>      <P><font face="Verdana" size="2">6. HUEBNER, K. H..The finite element method for    engineers. NY: Jhon Wiley, p. 627, New York, 1995.falta url </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. PEREIRA, L. A., M&eacute;todo dos Elementos    Finitos 2D Aplicados ao Eletromagnetismo. [Online], Porto Alegre, 2012, [Acesso    em 15 de Dezembro de 2012], Dispon&iacute;vel em: <a href="http://diana.ee.pucrs.br/%7Elpereira/fem2000/FEM2D_Eletromagnetismo.pdf" target="_blank">http://diana.ee.pucrs.br/~lpereira/fem2000/FEM2D_Eletromagnetismo.pdf</a>    </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recevedo: Dicembro del 2012    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aprovado: Febrero del 2013</font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><i>Rafael Mendon&ccedil;a Rocha Barros</i>. Graduando    em Engenharia El&eacute;trica, Bolsista de Inicia&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica,    Departamento de Engenharia El&eacute;trica, DEE. Universidade Federal de Campina    Grande, UFCG, Campina Grande, Brasil. e-mail: <a href="mailto:rafael.barros@ee.ufcg.edu.br">rafael.barros@ee.ufcg.edu.br</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>LAPP INSULATORS COMPANY LCC</collab>
<source><![CDATA[High-Voltage Insulators]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leroy ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA, T]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudo do trilhamento de núcleo em isoladores poliméricos]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campina Grande ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dept. Eng. Elétrica, Univ. Federal de Campina Grande]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HALL, J.]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[History and Bibliography of Polymeric Insulators of outdoor Applications]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEWIS, T.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A new model for electrical ageing and breakdown in dielectrics]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bath ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TANAKA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proposal of a Milti-core Model for Polymer Nanocomposite Dielectrics]]></source>
<year>2005</year>
<volume>ED-12</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUEBNER, K.]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The finite element method for engineers]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>627</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jhon Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA, L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método dos Elementos Finitos 2D Aplicados ao Eletromagnetismo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
