<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5928</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Electrónica, Automática y Comunicaciones]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EAC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5928</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59282016000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una combinación de KICA y filtrado EWMA-ED para la detección de fallos de pequeña magnitud en procesos químicos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A combination of KICA and filtering EWMA-ED proposed for detection of small magnitude fault in chemical processes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal de Lázaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[José M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Knupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antônio J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CUJAE Facultad de Ingeniería Eléctrica Departamento de Automática y Computación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado do Rio de Janeiro UERJ  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>72</fpage>
<lpage>80</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59282016000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59282016000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59282016000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La industria actual requiere de sistemas de diagnóstico de fallos, que en su etapa de detección garanticen pocas falsas alarmas y logren detectar por demás, los fallos con la mayor rapidez posible independientemente de su naturaleza y magnitud. Sin embargo, un problema de los enfoques de monitoreo de procesos mediante estadística multivariada (MSPM) que son utilizados con este propósito es la incapacidad de detectar fallos de pequeña magnitud sin incurrir en un elevado número de falsas alarmas, u omitir gran cantidad de fallos que deben ser detectados. Como solución a este problema, en el presente trabajo se propone un esquema de trabajo que combina las ventajas de los métodos kernel y un novedoso enfoque EWMA con dinámica reforzada para filtrar el estadístico T² de Hotelling utilizado como mecanismo de detección en un proceso químico de gran escala.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The current industry requires of the fault diagnostic systems with a detection stage that can ensure a small number of false alarms and a quick detection of faults, regardless of their nature and magnitude. However, a common problem of the approaches based on the Multivariate Statistical Process Monitoring (MSPM) which are currently used for this purpose is the difficulty of them to detect small magnitude faults without incurring a high number of false alarms, and faults not detected. To overcome this drawback, in this paper is proposed a novel approach that combines the advantages of kernel methods, and a novel EWMA with enhanced dynamic to filter the T² Hotelling statistic used as the fault detection mechanism in a complex chemical process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Detección de fallos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EWMA-ED]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Filtrado de señales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tennessee Eastman]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[T² de Hotelling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fault detection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EWMA-ED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Signal filtering]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tennessee Eastman]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hotelling T²]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> <b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp; </p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>Una combinaci&oacute;n de    KICA y filtrado EWMA&#45;ED para la detecci&oacute;n de fallos de peque&ntilde;a    magnitud en procesos qu&iacute;micos</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>A combination of KICA and    filtering EWMA&#45;ED proposed for detection of small magnitude fault in chemical    processes.</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; M. Bernal de L&aacute;zaro    <sup>I</sup>, Alberto Prieto Moreno <sup>I</sup>, Diego Campos Knupp <sup>II</sup>,    Ant&ocirc;nio J. Silva Neto <sup>II</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup> Departamento    de Autom&aacute;tica y Computaci&oacute;n de la Facultad de Ingenier&iacute;a    El&eacute;ctrica de la CUJAE, La Habana, Cuba.<i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </i><sup>II</sup> Universidade do Estado do Rio de Janeiro UERJ, Brazil.</font></p>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;  <hr size="1" noshade>     <P><B><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></B>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria actual requiere&nbsp;    de sistemas de diagn&oacute;stico de fallos, que en su etapa de detecci&oacute;n    garanticen pocas falsas alarmas y logren detectar por dem&aacute;s, los fallos    con la mayor rapidez posible independientemente de su naturaleza y magnitud.    Sin embargo, un problema de los enfoques de monitoreo de procesos mediante estad&iacute;stica    multivariada (MSPM) que son utilizados con este prop&oacute;sito es la incapacidad    de detectar fallos de peque&ntilde;a magnitud sin incurrir en un elevado n&uacute;mero    de falsas alarmas, u omitir gran cantidad de fallos que deben ser detectados.    Como soluci&oacute;n a este problema, en el presente trabajo se propone un esquema    de trabajo que combina las ventajas de los m&eacute;todos kernel y un novedoso    enfoque EWMA con din&aacute;mica reforzada para filtrar el estad&iacute;stico    T<sup>2</sup> de Hotelling utilizado como mecanismo de detecci&oacute;n en un    proceso qu&iacute;mico de gran escala.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras claves:</b>&nbsp;&nbsp;    Detecci&oacute;n de fallos, EWMA&#45;ED, Filtrado de se&ntilde;ales, Tennessee    Eastman, T<sup>2</sup> de Hotelling.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The current industry requires    of the fault diagnostic systems with a detection stage that can ensure a small    number of false alarms and a quick detection of faults, regardless of their    nature and magnitude. However, a common problem of the approaches based on the    Multivariate Statistical Process Monitoring (MSPM) which are currently used    for this purpose is the difficulty of them to detect small magnitude faults    without incurring a high number of false alarms, and faults not detected. To    overcome this drawback, in this paper is proposed a novel approach that combines    the advantages of kernel methods, and a novel EWMA with enhanced dynamic to    filter the T<sup>2</sup> Hotelling statistic used as the fault detection mechanism    in a complex chemical process.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Fault detection,    EWMA&#45;ED, Signal filtering, Tennessee Eastman , Hotelling T<sup>2</sup>.</font></p> <hr align="JUSTIFY" size="1" noshade>     <P align="justify">&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">&nbsp;      <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><strong>1.&#45; I<B><font size="3" face="Verdana">NTRODUCCI&Oacute;N</font></B></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, en las industrias    biofarmac&eacute;uticas, petroqu&iacute;micas, y de producci&oacute;n de energ&iacute;a    existe una marcada intenci&oacute;n de mejorar el desempe&ntilde;o en los procesos,    de producir con m&aacute;s calidad y de satisfacer las crecientes regulaciones    medioambientales &#91;1&#45;3&#93;. Sin embargo, en sistemas tecnol&oacute;gicos    como &eacute;stos, que se caracterizan por una naturaleza compleja y multivariable,    la presencia de fallos en equipos cr&iacute;ticos puede tener un impacto desfavorable    respecto a la disponibilidad de los procesos, la seguridad de los operadores    y el medio ambiente. Seg&uacute;n &#91;4&#93;, un fallo puede definirse como    una desviaci&oacute;n no permitida de al menos una propiedad caracter&iacute;stica    o variable de un sistema; de manera que &eacute;ste ya no puede satisfacer la    funci&oacute;n para la cual fue dise&ntilde;ado. La aparici&oacute;n de estos    fallos puede estar originada por diferentes causas, por ejemplo, debido al efecto    de la temperatura, como resultado de desgastes por fricci&oacute;n mec&aacute;nica,    o por el bloqueo en las tuber&iacute;as. Aunque tambi&eacute;n resulta com&uacute;n    la aparici&oacute;n de fallos debido&nbsp; a desviaciones en los sensores,&nbsp;    por la degradaci&oacute;n de los catalizadores, y el envejecimiento de los componentes    del sistema, entre otras muchas causas. Considerando su efecto, tales deterioros    pueden ser reflejados de manera gradual o inmediata en el proceso, en sensores,    actuadores, y controladores &#91;4&#93;. Es por ello que para garantizar que    la operaci&oacute;n de un sistema satisfaga las especificaciones de desempe&ntilde;o,    los fallos necesitan ser detectados, aislados, y eliminados; tareas todas asociadas    con los m&eacute;todos de diagn&oacute;stico de fallos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, la tendencia    de las investigaciones actuales va dirigida a integrar diferentes herramientas    para brindar soluciones complementarias y mejorar el desempe&ntilde;o de los    sistemas de diagn&oacute;stico de fallos. Cada d&iacute;a es m&aacute;s com&uacute;n    que, dentro de la gran variedad de m&eacute;todos dirigidos al diagn&oacute;stico    de fallos, se potencien principalmente las t&eacute;cnicas y enfoques que permiten    obtener sistemas de diagn&oacute;stico sensibles a fallos de peque&ntilde;a    magnitud, pero robustos ante ruidos e incertidumbres &#91;5, 6&#93;. La revisi&oacute;n    realizada, sugiere que los sistemas de diagn&oacute;stico deben tener, al menos,    tres componentes fundamentales. En primer lugar, un m&eacute;todo basado en    datos hist&oacute;ricos y an&aacute;lisis de tendencias para detectar de manera    r&aacute;pida cualquier posible cambio en el proceso &#91;7&#93;. Esta caracter&iacute;stica    resulta crucial en sistemas industriales complejos donde fallos de peque&ntilde;a    magnitud y/o lento desarrollo suelen ser enmascarados por la ocurrencia de otros    fen&oacute;menos en el proceso. Como segundo aspecto, debe considerarse un m&eacute;todo    que permita la selecci&oacute;n de atributos relevantes para reconocer las caracter&iacute;sticas    discriminantes que identifican a cada uno de los estados de operaci&oacute;n    &#91;4&#93;. Entre los algoritmos que pueden aplicarse para lograr este objetivo,    los m&eacute;todos kernel resultan herramientas muy potentes dado que permiten    manejar relaciones no lineales entre variables, y aplicar t&eacute;cnicas convencionales    de clasificaci&oacute;n, agrupamiento, y estimaci&oacute;n de datos en una etapa    posterior &#91;8&#45;11&#93;. Como tercer aspecto es recomendable que los sistemas    de diagn&oacute;stico de fallos tengan en cuenta el uso de herramientas discriminantes    que, mediante un proceso de clasificaci&oacute;n, permitan el aislamiento de    los fallos &#91;12&#45;13&#93;. Con ellos, de ser posible, pueden incorporarse    simult&aacute;neamente alg&uacute;n m&eacute;todo basado en conocimiento para    proporcionar explicaciones y razonamientos causa&#45;efecto a los operadores    a fin de asistirlos con la toma de las decisiones asociadas a las tareas de    diagn&oacute;stico y mantenimiento en el proceso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, la detecci&oacute;n    de los fallos es sin dudas, el primer y m&aacute;s importante paso dentro de    las tareas de diagn&oacute;stico de fallos. La etapa de detecci&oacute;n permite&nbsp;    determinar cu&aacute;ndo ha ocurrido un comportamiento anormal en el proceso,    y proporciona avisos sobre problemas emergentes, que permiten realizar acciones    encaminadas a su soluci&oacute;n &#91;4,14&#93;. La detecci&oacute;n de comportamientos    an&oacute;malos adquiere mayor importancia en sistemas cr&iacute;ticos, y fundamentalmente    en procesos donde la presencia de fallos de peque&ntilde;a magnitud y/o lento    desarrollo&nbsp; puede ser enmascarada por otros fen&oacute;menos. Sin embargo,    un problema com&uacute;n de los enfoques de monitoreo de procesos mediante estad&iacute;stica    multivariada (MSPM) utilizados actualmente con este prop&oacute;sito es su incapacidad    de detectar fallos de peque&ntilde;a magnitud sin incurrir en un elevado n&uacute;mero    de falsas alarmas, que en ocasiones, viene acompa&ntilde;ado de&nbsp; gran cantidad    de fallos no detectados &#91;13,14&#93;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como soluci&oacute;n a este problema,    en el presente trabajo se propone un nuevo esquema de detecci&oacute;n que es    capaz de identificar correctamente la ocurrencia de comportamientos no permitidos    en el proceso, fundamentalmente aquellos de peque&ntilde;a magnitud. El mecanismo    de detecci&oacute;n propuesto combina las ventajas de los m&eacute;todos kernel    y de un enfoque EWMA con din&aacute;mica reforzada para filtrar el estad&iacute;stico    T<sup>2</sup> de Hotelling que es utilizado como mecanismo de detecci&oacute;n.    Para evaluar la propuesta realizada se utilizan los datos obtenidos del proceso    de prueba Tennessee Eastman (TEP). Adem&aacute;s, todas las t&eacute;cnicas    empleadas se ejecutan sobre MATLAB R2015a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estructura del trabajo es    la siguiente, en la Secci&oacute;n 2 se describe el problema de prueba TEP.    En la Secci&oacute;n 3 se presenta la propuesta de enfoque EWMA con din&aacute;mica    mejorada. Posteriormente, en la Secci&oacute;n 4, se discuten las ventajas de    combinar EWMA&#45;ED con KICA, y se presenta un an&aacute;lisis del desempe&ntilde;o    del enfoque propuesto para la detecci&oacute;n de fallos en el caso de estudio    TEP. Por &uacute;ltimo, se realizan las conclusiones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>2.&#45; DESCRIPCI&Oacute;N    DEL PROBLEMA DE PRUEBA</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso de estudio Tennessee    Eastman (TEP) representa una planta qu&iacute;mica que la compa&ntilde;&iacute;a&nbsp;    Eastman Chemical desarroll&oacute; con el objetivo de evaluar nuevas t&eacute;cnicas    de control de procesos y m&eacute;todos de supervisi&oacute;n y diagn&oacute;stico    &#91;11,14,15&#93;. Desde el punto de vista de la estructura del proceso, el    TEP presenta cinco unidades de operaci&oacute;n: un reactor, un condensador,    un separador l&iacute;quido&#45;vapor, un compresor de reciclaje y una columna    de destilaci&oacute;n, que se interconectan como muestra la <a href="#fig1">Figura    1</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista del diagn&oacute;stico    de procesos, el TEP considera 21 posibles fallos pre&#45;programados distribuidos    en las zonas de alimentaci&oacute;n y en torno al reactor y el condensador.    Adem&aacute;s, se cuenta con un conjunto de datos que caracterizan la operaci&oacute;n    normal (NOC, <i>Normal Operating Condition</i>) del mismo. En este proceso de    prueba, los datos hist&oacute;ricos son generados durante 48h y los fallos se    introducen a partir de las 8h de funcionamiento continuo. Cada conjunto de datos    contiene un total de 52 variables con tiempo de muestreo de 3 min y ruido Gausiano    de bajo nivel incorporado en todas las mediciones &#91;11&#93;.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0107316.jpg"><a name="fig1"/>      
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto implica que los an&aacute;lisis    que se realizan en este trabajo llevan incorporado un an&aacute;lisis de la    robustez ante la presencia de ruido en las mediciones. Las simulaciones realizadas    para generar los posibles fallos, utilizan el esquema de control para la planta    completa descrito en &#91;15&#93;, y todos los datos hist&oacute;ricos correspondientes    a dichos fallos pueden ser descargados de la web: <i>web.mit.edu/braatzgroup/TE_process.zip</i>.</font></p>     
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante se&ntilde;alar    que a fin de evaluar la propuesta del presente trabajo, se seleccionaron&nbsp;    del TEP los siete fallos m&aacute;s importantes que tienen lugar en los bloques    de condensador&#45;reactor, los mismos se muestran en la <a href="/img/revistas/eac/v37n3/t0107316.gif">Tabla    1</a>. Adem&aacute;s, para garantizar la rapidez en la detecci&oacute;n de los    fallos, de los datos hist&oacute;ricos s&oacute;lo fueron consideradas aquellas    variables cuya medici&oacute;n est&aacute; disponibles en l&iacute;nea &#91;14&#93;.</font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>3.&#45; EWMA</b> <b>CON DIN&Aacute;MICA    REFORZADA.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque EWMA convencional    es un procedimiento que considera la din&aacute;mica del proceso como:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/eac/v37n3/e0107316.gif"><a name="ec1"/>      
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <img src="/img/revistas/eac/v37n3/i0107316.gif"> es el valor    estimado teniendo en cuenta el comportamiento din&aacute;mico anterior. El par&aacute;metro    <i>&#947;</i> es una constante <i>0&lt;&#947;&#8804;1</i>, que determina la    profundidad de memoria o capacidad de olvido para la estrategia. Respecto al    diagn&oacute;stico de procesos, EWMA ha sido ampliamente aplicada para mejorar    la detecci&oacute;n de fallos de peque&ntilde;a magnitud &#91;16&#93;. En este    sentido, y tal como plantea &#91;4&#93;, los mejores resultados dentro de la    detecci&oacute;n con&nbsp; enfoques MSPM se encuentran en el uso de estrategias    integradas donde se involucra la filosof&iacute;a EWMA y los m&eacute;todos    kernel para filtrar los estad&iacute;sticos SPE y T<sup>2</sup> de Hotelling    con el objetivo de detectar fallos peque&ntilde;os y/o de lento desarrollo.    Sin embargo, es importante se&ntilde;alar que en la pr&aacute;ctica, lograr    un ajuste adecuado del factor de memoria (<i>&#947;)</i>, tal que se alcance    una alta Tasa de Detecci&oacute;n de Fallos (FDR, <i>Fault Detection Rates</i>)    sin incrementar significativamente la Tasa de Falsas Alarmas (FAR, <i>False    Alarm Rates</i>), es una tarea compleja. El enfoque EWMA con din&aacute;mica    reforzada (EWMA&#45;ED) propuesto en este trabajo mejora no s&oacute;lo la detecci&oacute;n    de fallos de peque&ntilde;a magnitud, sino que adem&aacute;s, facilita el ajuste    del par&aacute;metro de memoria apoy&aacute;ndose en&nbsp; una din&aacute;mica    que tiene m&aacute;s informaci&oacute;n v&aacute;lida&nbsp; del estad&iacute;sticos    T<sup>2</sup> de Hotelling. Como resultado es posible detectar de manera r&aacute;pida    tanto fallos incipientes como abruptos. La filosof&iacute;a EWMA&#45;ED queda    formalizada&nbsp; entonces como:</font></p>     
<p><img src="/img/revistas/eac/v37n3/e0207316.gif"><a name="ec2"/>     
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <b>Y</b> representa el    valor del estad&iacute;stico T<sup>2</sup> de Hotelling. N&oacute;tese que <b>Y</b><i><sub>t</sub></i>    es el nuevo valor estimado, considerando el comportamiento din&aacute;mico observado    a partir de la estimaci&oacute;n <b>Y</b><sub>0</sub>. El enfoque EWMA&#45;ED    permite adaptar r&aacute;pidamente el valor de la predicci&oacute;n a fluctuaciones    en los datos recientes, resultando en una detecci&oacute;n temprana de cambios    abruptos en la serie de tiempo. Por otra parte, al aumentar simult&aacute;neamente    el aporte din&aacute;mico de cada una de las estimativas anteriores, utilizando    el factor de reforzamiento (&#948;), el EWMA&#45;ED tambi&eacute;n logra expandir    la profundidad de memoria haciendo que la influencia del valor actual <b>Y</b><i><sub>t</sub></i>    sea notable sin que esto implique perder la sensibilidad a cambios de peque&ntilde;a    magnitud, lo cual es una ventaja respecto a la variante convencional de este    algoritmo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.1.&#45; C</b><b>OMBINACI&Oacute;N    DE EWMA</b><b>&#45;</b><b>ED CON KICA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo con m&eacute;todos    kernel puede ser visto como la uni&oacute;n de dos operaciones concatenadas.    La primera de ellas consiste en pre&#45;procesar los datos de entrada mediante    un mapeo no lineal x<sub>i</sub> &#8712; R<sup>p</sup> &#8594; &#934;(x<sub>i</sub>)    &#8712; H, que los proyecta hacia un espacio de dimensi&oacute;n superior H.    La segunda etapa se centra en aplicar un algoritmo de aprendizaje dise&ntilde;ado    para descubrir patrones lineales en el espacio mapeado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, KICA es una    t&eacute;cnica de reducci&oacute;n de dimensi&oacute;n basada en ICA que tiene    como objetivo encontrar una representaci&oacute;n no lineal del conjunto de    variables originales, en la cual la dependencia estad&iacute;stica de las componentes    es minimizada &#91;17&#93;. La idea b&aacute;sica de kernel ICA consiste en    realizar un mapeo no lineal de los datos hacia el espacio de KPCA, y a continuaci&oacute;n,    extraer la informaci&oacute;n &uacute;til de los mismos utilizando ICA &#91;18&#93;.    De acuerdo con &#91;19&#93;, kernel ICA puede ser implementado a partir de un    procedimiento general formado por dos pasos: (i) pre&#45;procesar los datos    con KPCA, (ii) aplicar ICA en el espacio kernel transformado para obtener las    componentes independientes.&nbsp; El objetivo de ICA, durante la segunda etapa    del procedimiento, es determinar una matriz de separaci&oacute;n o blanqueado    (<i>de&#45;mixing matrix</i>) W&#8712;P<sup>dxd</sup> en el espacio kernel transformado    para recuperar las componentes independientes, a partir de maximizar la no&#45;gausianidad    de los datos, minimizar la informaci&oacute;n mutua o utilizar la estimaci&oacute;n    de m&aacute;xima verosimilitud como medida de independencia estad&iacute;stica    tal cual plantea &#91;20&#93;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El algoritmo KICA que se emplea    en este trabajo se basa, espec&iacute;ficamente, en el criterio de no&#45;gausianidad    y el algoritmo FastICA desarrollado por &#91;20&#93; Adem&aacute;s, como se    ha mencionado anteriormente, en el presente trabajo el estad&iacute;stico T<sup>2</sup>    de Hotelling se utiliza para determinar si el proceso se encuentra fuera del    estado de operaci&oacute;n normal utilizando como base la informaci&oacute;n    del proceso en el espacio de variables latentes obtenido con KICA. Por &uacute;ltimo,    la propuesta de EWMA&#45;ED se integra como filtro para&nbsp; mejorar detecci&oacute;n    de fallos de peque&ntilde;a magnitud.&nbsp; <a href="/img/revistas/eac/v37n3/f0207316.jpg">La    Figura 2</a> describe cualitativamente el efecto que tienen cada una de estas    etapas en el procedimiento propuesto. La primera etapa, <a href="/img/revistas/eac/v37n3/f0207316.jpg">Figura    2(a)</a>, intenta aprovechar fundamentalmente la capacidad que tienen los m&eacute;todos    kernel para incrementar la separabilidad entre las observaciones. Esto significa    maximizar las diferencias entre el estado de operaci&oacute;n normal y los patrones    que describen los estados de operaci&oacute;n con fallo. Esta primera etapa    incluye aplicar KICA y utilizar el T<sup>2</sup> de Hotelling convencional para    evaluar la similitud del comportamiento actual respecto a las caracter&iacute;sticas    t&iacute;picas del proceso, y de esta manera, decidir si se cumplen o no con    los requerimiento de la operaci&oacute;n normal. Por otra parte, en la <a href="/img/revistas/eac/v37n3/f0207316.jpg">Figura    2(b)</a> se representa la segunda etapa del procedimiento, y se realiza una    comparaci&oacute;n entre el filtrado con EWMA&#45;ED y el filtrado con el EWMA    convenci&oacute;n.</font></p>     
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/eac/v37n3/f0207316.jpg">Figura    2(b)</a> muestra que el EWMA&#45;ED propuesto mantiene el filtrado suave de    su contraparte convencional, pero adem&aacute;s disminuye el tiempo en que se    detecta el fallo. N&oacute;tese que en este sentido, el suavizado del estad&iacute;stico    es otra caracter&iacute;stica que contribuye a diferenciar mejor las observaciones    que pertenecen a un estado de operaci&oacute;n normal de aquellas que corresponden    a un fallo.</font></p>     
<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2.&#45; E</b><b>STIMACI&Oacute;N    DE LOS PAR&Aacute;METROS CON PSO.</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La optimizaci&oacute;n por enjambre    de part&iacute;culas (PSO) es un algoritmo inspirado en el comportamiento social    de diferentes especies que forman grupos para, de manera colaborativa y con    el menor gasto de energ&iacute;a posible, lograr trasladarse y encontrar alimento    en la naturaleza. PSO ha mostrado un ser una alternativa viable para dar soluci&oacute;n    a aquellos problemas de optimizaci&oacute;n relacionados con la selecci&oacute;n    de los par&aacute;metros kernel. De manera general, la aplicaci&oacute;n del    algoritmo de optimizaci&oacute;n por enjambre de part&iacute;culas requiere    lograr un balance entre su capacidad de exploraci&oacute;n, y su capacidad de    explotaci&oacute;n . Sin embargo, en este caso&nbsp; la estimaci&oacute;n de    los par&aacute;metros kernel se realiza fuera de l&iacute;nea, por lo cual no    es de inter&eacute;s analizar el costo computacional de dichas etapas. Adem&aacute;s,    debe se&ntilde;alarse que aunque existen muchas variantes de este algoritmo,    en el presente trabajo se opt&oacute; por utilizar la versi&oacute;n convencional    de PSO, dada su simplicidad y f&aacute;cil implementaci&oacute;n para problemas    de estimaci&oacute;n con m&eacute;todos kernel. Una descripci&oacute;n general    de este algoritmo se muestra en el seudo&#45;c&oacute;digo de la <a href="#fig3">Figura    3</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de esto, la configuraci&oacute;n    del algoritmo se estableci&oacute; con tama&ntilde;o de poblaci&oacute;n igual    a 50, w<sub>max</sub>=0.9, w<sub>min</sub>=0.4, c<sub>1</sub>=2, c<sub>2</sub>=2,    y MaxIter = 600. Para cada par&aacute;metro estimado, se proporcion&oacute;    adem&aacute;s, un intervalo de b&uacute;squeda tal que: &#963; &#8712; &#91;300,    1500&#93; (par&aacute;metro kernel), &#947; &#8712; &#91;0.001, 100&#93;, y    &#948; &#8712; &#91;0.001, 100&#93;. En tanto, como criterio de parada se consider&oacute;    el n&uacute;mero de iteraciones y el error en la estimaci&oacute;n. Por otra    parte, para realizar kernel ICA se implement&oacute; un kernel RBF. Como funci&oacute;n    objetivo se emple&oacute; la relaci&oacute;n que existe entre el desempe&ntilde;o    del proceso de detecci&oacute;n de fallos y el &aacute;rea debajo de la curva    ROC (AUC, <i>Area Under the Curve ROC</i>) cuando se tienen en cuenta <i>c</i>    estados de operaci&oacute;n diferentes del funcionamiento normal del proceso.</font></p>     <p><img src="/img/revistas/eac/v37n3/e0307316.gif"><a name="ec3"/>     
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al n&uacute;mero de    componentes retenidas, se opt&oacute; por utilizar 19 componentes principales    para KPCA, lo cual equivale a trabajar en el primer paso de kernel ICA con el    95.07% de la informaci&oacute;n total retenida en las 33 componentes originales    del proceso. As&iacute; mismo, para kernel ICA se seleccionaron 19 componentes    independientes manteniendo esta misma cantidad de informaci&oacute;n. Consecuentemente,    la dimensi&oacute;n del espacio de caracter&iacute;sticas se redujo de R<sup>33</sup>    a R<sup>19</sup>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0307316.jpg"><a name="fig3"/>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>4</b>.&#45; <b>D</b><b>ETECCI&Oacute;N    DE FALLOS EN EL TEP.</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento propuesto unifica    las ventajas de KICA y EWMA&#45;ED, su aplicaci&oacute;n al proceso de prueba    TEP tiene como objetivo validar la efectividad del mismo para detectar fallos    de peque&ntilde;a magnitud. La <a href="#tab2">Tabla 2</a> muestra una comparaci&oacute;n    entre los resultados del esquema de detecci&oacute;n propuesto y otros enfoques    kernel que previamente han sido reportados en la literatura para la detecci&oacute;n    de tales fallos en el TEP. La comparaci&oacute;n de estos enfoques se realiza    sobre la base de los indicadores FAR y FDR obtenidos con el enfoque propuesto,    y utiliza los resultados de detecci&oacute;n alcanzados por &#91;19&#93; al    aplicar kernel ICA y por &#91;21&#93; que combina KPCA y KICA. Todos los trabajos    seleccionados para esta comparaci&oacute;n utilizan s&oacute;lo las variables    del TEP que est&aacute;n disponibles en l&iacute;nea, y un l&iacute;mite de    control T<sup>2</sup> de Hotelling de 99% de confianza.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/t0207316.gif"><a name="tab2"/>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#tab2">Tabla 2</a>    muestra que el enfoque propuesto tiene una elevada capacidad para detectar los    fallos (valor de FDR) independientemente de la naturaleza de los mismos. En    este sentido, el desempe&ntilde;o obtenido mediante la combinaci&oacute;n de    KICA y EWMA&#45;ED&nbsp; resulta superior al resto de los m&eacute;todos analizados.    En comparaci&oacute;n con estos m&eacute;todos, el enfoque propuesto tambi&eacute;n    resulta m&aacute;s sensible a los cambios en el proceso y esto es evidente al    analizar el valor de FAR. Esto significa, por ejemplo, que comparado a los resultados    obtenidos por &#91;21&#93;, el enfoque propuesto va a presentar un mayor n&uacute;mero    de falsas alarmas. Sin embargo,&nbsp; es importante resaltar que el objetivo    fundamental en estos enfoques es obtener sistemas de detecci&oacute;n que logren    pocas falsas alarmas, y que garanticen altas tasas de detecci&oacute;n de manera    simult&aacute;nea.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, no es recomendable    emplear sistemas de detecci&oacute;n que solo logren cumplir con uno de estos    requerimientos. Por ejemplo, los sistemas de detecci&oacute;n con bajos valores    de FAR y FDR tendr&aacute;n pocas falsas alarmas pero no ser&aacute;n capaces    de detectar correctamente los fallos. Por otra parte, alcanzar altos valores    de FAR y FDR simult&aacute;neamente puede tener como desventaja que los operadores    desconecten aquellas alarmas que est&aacute;n constantemente activ&aacute;ndose    sin causa aparente. En cualquier caso, la mejor opci&oacute;n ser&aacute; llegar    a un compromiso que represente un sistema de detecci&oacute;n de fallos con    bajos valores de FAR y altos valores de FDR, pero que adem&aacute;s realice    un r&aacute;pida detecci&oacute;n (baja latencia) de los fallos en el proceso.    En este sentido, las <a href="#fig4">Figuras 4</a> y <a href="#fig5">5</a> se    muestran los valores del &aacute;rea bajo la curva ROC (AUC representada en    valores porcentuales), y tiempos de latencia (tiempo de demora en minutos) alcanzados    durante la detecci&oacute;n de los fallos con el enfque propuesto.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0407316.jpg"><a name="fig4"/>     
<p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0507316.jpg"><a name="fig5"/>     
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de estos resultados    refleja que, teniendo en cuenta al valor de AUC, el enfoque propuesto presenta    una alta probabilidad de diferenciar correctamente las observaciones de fallo    respecto al estado de operaci&oacute;n normal del proceso. N&oacute;tese que,    de manera general, se obtienen valores de AUC superiores al 97%. En tanto, la    detecci&oacute;n con el enfoque propuesto resulta casi inmediata para la mayor&iacute;a    de los fallos, excepto los fallos&nbsp; F13 y F15. En estos casos, la combinaci&oacute;n    de KICA y EWMA&#45;ED logra detectar los fallos de manera contin&uacute;a s&oacute;lo    luego de 5 y 7 muestreos del sistema respectivamente.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>5.&#45; CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente trabajo se propueso    unificar el pre&#45;procesamiento de kernel ICA y un enfoque EWMA con din&aacute;mica    reforzada, para filtrar la din&aacute;mica del estad&iacute;stico T<sup>2</sup>    de Hotelling a fin de obtener altos indicadores de desempe&ntilde;o en la detecci&oacute;n,    independientmente de la magnitud del fallo. El uso combinado de estas herramientas    en el problema de prueba TEP, mostr&oacute; una alta capacidad para detectar,    con pocas falsas alarmas y bajos tiempos de latencia, cualquier posible estado    de operaci&oacute;n anormal en la planta. Adem&aacute;s, respecto a otros enfoques    kernel previamente reportados en la literatura de diagn&oacute;stico de fallos,    la propuesta realizada demostr&oacute; que es posible mejorar el desempe&ntilde;o    del sistema de detecci&oacute;n al considerar la din&aacute;mica anterior del    proceso y realizar un ajuste adecuado de los m&eacute;todos kernel involucrados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="3"><strong>REFERENCIAS</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. &nbsp;&nbsp;Astr&ouml;m KJ,    Kumar PR. Control: A perspective. Automatica. 2014; 50(1): 3&#45;43.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. &nbsp;Wang J, Yang F, Chen    T, Shah SL. An Overview of Industrial Alarm Systems: Main Causes for Alarm Overloading,    Research Status, and Open Problems.&nbsp;IEEE Transactions on Automation Science    and Engineering. 2016;&nbsp;13(2): 1045&#45;1061.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Mannan MS,&nbsp;    Reyes&#45;Valdes O,&nbsp; Jain P, Tamim N, Ahammad M. The evolution of process    safety: current status and future direction.&nbsp;Annual Review of Chemical    and Biomolecular Engineering. 2016;&nbsp;7: 135&#45;162.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Isermann R. Fault&#45;diagnosis    applications, Model&#45;based condition monitoring: actuators, drives, machinery,    plants,&nbsp; sensors, and fault&#45;tolerant systems. Springer; 2011.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Van Impe J, Gins G. An extensive    reference dataset for fault detection and identification in batch processes.&nbsp;Chemometrics    and Intelligent Laboratory Systems. 2015;&nbsp;148: 20&#45;31.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. &nbsp;Tidriri K, Chatti N,    Verron S, Tiplica T. Bridging data&#45;driven and model&#45;based approaches    for process fault diagnosis and health monitoring: A review of researches and    future challenges.&nbsp;Annual Reviews in Control. 2016; <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.arcontrol.2016.09.008" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.arcontrol.2016.09.008</a>.    <!-- ref --></font> 2016.&nbsp;</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Gao Q, Chang Y, Xiao Z, Yu    X. Monitoring of Distillation Column Based on Indiscernibility Dynamic Kernel    PCA.&nbsp;Mathematical Problems in Engineering.&nbsp;2016; vol 2016: 1&#45;11.    <a href="http://dx.doi.org/10.1155/2016/9567967" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1155/2016/9567967</a>.    </font>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. &nbsp;Bernal&#45;de L&aacute;zaro    JM, Moreno&#45;Prieto A, Llanes&#45;Santiago O,&nbsp; Silva&#45;Neto AJ. Optimizing    kernel methods to reduce dimensionality in fault diagnosis of industrial systems.&nbsp;Computers    &amp; Industrial Engineering. 2015;&nbsp;87: 140&#45;149.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. &nbsp;Xiao YW,&nbsp; Zhang    XH. Novel Nonlinear Process Monitoring and Fault Diagnosis Method Based on KPCA&#150;ICA    and MSVMs.&nbsp;Journal of Control, Automation and Electrical Systems. 2016;&nbsp;27(3):    289&#45;299.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Shi H, Liu J, Wu Y, Zhang    K, Zhang L,&nbsp; Xue P. Fault diagnosis of nonlinear and large&#45;scale processes    using novel modified kernel Fisher discriminant analysis approach.&nbsp;International    Journal of Systems Science. 2016;&nbsp;47(5): 1095&#45;1109.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. D'Angelo MF, Palhares RM,    Camargos Filho MC, Maia RD, Mendes JB,&nbsp; Ekel PY. A new fault classification    approach applied to Tennessee Eastman benchmark process.&nbsp;Applied Soft Computing.    2016; <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.asoc.2016.08.040" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.asoc.2016.08.040</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Yin Z, Hou J. Recent advances    on SVM based fault diagnosis and process monitoring in complicated industrial    processes.&nbsp;Neurocomputing. 2016;&nbsp;174: 643&#45;650.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. &nbsp;Bernal&#45;de&#45;L&aacute;zaro    JM, Llanes&#45;Santiago O, Prieto&#45;Moreno A, Knupp DC, Silva&#45;Neto AJ.    Enhanced dynamic approach to improve the detection of small&#45;magnitude faults.&nbsp;Chemical    Engineering Science. 2016;&nbsp;146: 166&#45;179.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Lyman PR, Georgak C. Plant&#45;wide    control of the Tennessee Eastman problem. Computers and Chemical Engineering.    1995; 19(3): 321&#45;331.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. Cheng C, Hsu C, &nbsp;Chen    M. Adaptive kernel principal component analysis (KPCA) for monitoring small    disturbances of nonlinear processes. Industrial and Eng. Chemistry Research.    2010; 49(5): 2254&#45;2262.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Fan J, Qin SJ, Wang Y. Online    monitoring of nonlinear multivariate industrial processes using fltering KICA&#45;PCA.    Control Eng. Practice. 2014; 22: 205&#45;216.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. Zhang Y, Qin SJ. Improved    nonlinear fault detection technique and statistical analysis. AIChE Journal.    2008; 54(12): 3207&#45;3220.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. Lee J, Qin SJ, In&#45;Beum    L. Fault detection of non&#45;linear processes using kernel independent component    analysis. The Canadian Journal of Chemical Engineering. 2007; 85(4): 526&#45;536.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. Hyv&auml;rinen A. Fast and    robust&nbsp; fixed&#45;point algorithms for independent component analysis.    IEEE Transactions on Neural Networks. 1999; 10(3): 626&#45;634.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21. Zhang Y. Enhanced statistical    analysis of nonlinear processes using KPCA, KICA and SVM. Chemical Eng. Science.    2009; 64(5): 801&#45;811.    </font></p>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 5 de marzo de 2016    <br>   Aprobado: 19 de septiembre de 2016</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Jos&eacute; M. Bernal&#45;de    L&aacute;zaro</i>. Departamento de Autom&aacute;tica y Computaci&oacute;n de    la Facultad de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica de la CUJAE, La Habana, Cuba.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jbernal@crea.cujae.edu.cu">jbernal@crea.cujae.edu.cu</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aström]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Control: A perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Automatica]]></source>
<year>2014</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Overview of Industrial Alarm Systems: Main Causes for Alarm Overloading, Research Status, and Open Problems]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Automation Science and Engineering]]></source>
<year>2016</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1045-1061</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mannan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Valdes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jain]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamim]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The evolution of process safety: current status and future direction]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Chemical and Biomolecular Engineering]]></source>
<year>2016</year>
<volume>7</volume>
<page-range>135-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fault-diagnosis applications, Model-based condition monitoring: actuators, drives, machinery, plants, sensors, and fault-tolerant systems]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Impe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gins]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An extensive reference dataset for fault detection and identification in batch processes]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemometrics and Intelligent Laboratory Systems]]></source>
<year>2015</year>
<volume>148</volume>
<page-range>20-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tidriri]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verron]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiplica]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bridging data-driven and model-based approaches for process fault diagnosis and health monitoring: A review of researches and future challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Reviews in Control]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Data-driven Technology for Engineering System Health Management: Design Approach, Feature Construction, Fault Diagnosis, Prognostics, Fusion and Decisions]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring of Distillation Column Based on Indiscernibility Dynamic Kernel PCA]]></article-title>
<source><![CDATA[Mathematical Problems in Engineering]]></source>
<year>2016</year>
<volume>vol 2016</volume>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal-de Lázaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes-Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva-Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimizing kernel methods to reduce dimensionality in fault diagnosis of industrial systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers & Industrial Engineering]]></source>
<year>2015</year>
<volume>87</volume>
<page-range>140-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[YW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[XH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Novel Nonlinear Process Monitoring and Fault Diagnosis Method Based on KPCA-ICA and MSVMs]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Control, Automation and Electrical Systems]]></source>
<year>2016</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>289-299</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xue]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fault diagnosis of nonlinear and large-scale processes using novel modified kernel Fisher discriminant analysis approach]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Systems Science]]></source>
<year>2016</year>
<volume>47</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1095-1109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D'Angelo MF]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palhares]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargos Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maia]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ekel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new fault classification approach applied to Tennessee Eastman benchmark process]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Soft Computing]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent advances on SVM based fault diagnosis and process monitoring in complicated industrial processes]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurocomputing]]></source>
<year>2016</year>
<volume>174</volume>
<page-range>643-650</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal-de-Lázaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes-Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva-Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enhanced dynamic approach to improve the detection of small-magnitude faults]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Science]]></source>
<year>2016</year>
<volume>146</volume>
<page-range>166-179</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lyman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Georgak]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant-wide control of the Tennessee Eastman problem]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and Chemical Engineering]]></source>
<year>1995</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>321-331</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adaptive kernel principal component analysis (KPCA) for monitoring small disturbances of nonlinear processes: Industrial and Eng]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemistry Research]]></source>
<year>2010</year>
<volume>49</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>2254-2262</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Online monitoring of nonlinear multivariate industrial processes using fltering KICA-PCA]]></article-title>
<source><![CDATA[Control Eng. Practice]]></source>
<year>2014</year>
<volume>22</volume>
<page-range>205-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved nonlinear fault detection technique and statistical analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[AIChE Journal]]></source>
<year>2008</year>
<volume>54</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>3207-3220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[In-Beum]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fault detection of non-linear processes using kernel independent component analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[The Canadian Journal of Chemical Engineering]]></source>
<year>2007</year>
<volume>85</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>526-536</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hyvärinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fast and robust fixed-point algorithms for independent component analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Neural Networks]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>626-634</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enhanced statistical analysis of nonlinear processes using KPCA, KICA and SVM]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Eng. Science]]></source>
<year>2009</year>
<volume>64</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>801-811</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
