<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5944</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5944</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Mecánica. Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echeverría"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59442012000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y síntesis de la operación de circuitos secundarios de agua fría en climatización centralizada]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis and synthesis of the secondary circuits of cold water operation in centralized air conditioning systems]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero-Laurencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reineris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hechavarría-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Legrá-Lobaina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arístides Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto-Nordelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aníbal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Minero Metalúrgico de Moa Centro de Estudio de Energía y Tecnología Avanzada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Holguín Centro de Estudios CAD/CAM ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos Centro de Estudios de Energía y Medio Ambiente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>83</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59442012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59442012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59442012000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente trabajo se desarrolla la metodología del Análisis y Síntesis de Sistemas de Ingeniería para la preparación y toma de decisiones durante la operación en la climatización centralizada a flujo variable. Mediante un análisis externo se clasifica la información involucrada. En el análisis interno se describe el conjunto de trabajos de modelación matemática y la organización racional de los cálculos para determinar el indicador de eficiencia del proceso. El indicador de eficiencia contiene las potencias eléctricas debidas al trabajo de bombeo y al trabajo de compresión. Se plantean las generalidades de un procedimiento que implica la modelación térmica del edificio, la modelación de la red hidráulica y el cálculo de la potencia del compresor. La integración de estos aspectos termohidráulicos a partir de evaluar la incidencia de la variable de decisión, habitaciones días ocupadas, permite identificar los requerimientos mínimos de potencia del sistema.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the current work is development the methodology of analysis and synthesis of system of the engineering to the preparation and taking of decision during the operation of the centralize air conditioning system with variable flow. Using an external analysis, the involved variables are classified. In the internal analysis are described all the works of the mathematical models and the rational organization of the calculations to determine of the process efficiency indicators. The efficiency indicators contain the electricity power due to the pump and the compressor work. The generalities of a procedure that implies the thermal simulation of the building, the simulations of the hydraulic net and the calculation of the power of the compressor are shown. The integration of these termhydraulics aspects starting from evaluating the incidence of the decision variables, busy rooms, permits to identify the minimum required of the system power.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[climatización centralizada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[flujo variable]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de ingeniería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[centralized air conditioning systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[variable flow]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[engineering systems]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"> <b>ARTÃCULO ORIGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font size="4" face="Verdana">An&aacute;lisis y s&iacute;ntesis de la operaci&oacute;n de circuitos secundarios de agua fr&iacute;a en climatizaci&oacute;n   centralizada </font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font size="3" face="Verdana">Analysis and synthesis of the secondary circuits of cold water operation in centralized   air conditioning systems</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Reineris Montero-Laurencio<sup>I</sup>, Jes&uacute;s Rafael Hechavarr&iacute;a-Hern&aacute;ndez<sup>II</sup>, </b></font>  <b><font size="2" face="Verdana">Ar&iacute;stides Alejandro Legr&aacute;-Lobaina<sup>I</sup>, An&iacute;bal Borroto-Nordelo<sup>III</sup>, Rubier Santos-Gonz&aacute;lez<sup>II</sup></font></b><font size="2" face="Verdana"> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">I  Instituto Superior Minero Metal&uacute;rgico de Moa. Centro de Estudio de Energ&iacute;a y   Tecnolog&iacute;a Avanzada. Holgu&iacute;n, Cuba.<br /> </font><font size="2" face="Verdana">II Universidad de Holgu&iacute;n. Centro de Estudios CAD/CAM. Holgu&iacute;n, Cuba.<br /> </font><font size="2" face="Verdana">III Universidad de Cienfuegos. Centro de Estudios de Energ&iacute;a y Medio Ambiente.   Cienfuegos, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr/>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el presente trabajo se desarrolla la metodolog&iacute;a del An&aacute;lisis y S&iacute;ntesis de Sistemas de   Ingenier&iacute;a para la preparaci&oacute;n y toma de decisiones durante la operaci&oacute;n en la climatizaci&oacute;n   centralizada a flujo variable. Mediante un an&aacute;lisis externo se clasifica la informaci&oacute;n involucrada. En   el an&aacute;lisis interno se describe el conjunto de trabajos de modelaci&oacute;n matem&aacute;tica y la   organizaci&oacute;n racional de los c&aacute;lculos para determinar el indicador de eficiencia del proceso. El indicador   de eficiencia contiene las potencias el&eacute;ctricas debidas al trabajo de bombeo y al trabajo de   compresi&oacute;n. Se plantean las generalidades de un procedimiento que implica la modelaci&oacute;n t&eacute;rmica   del edificio, la modelaci&oacute;n de la red hidr&aacute;ulica y el c&aacute;lculo de la potencia del compresor. La   integraci&oacute;n de estos aspectos termohidr&aacute;ulicos a partir de evaluar la incidencia de la variable de   decisi&oacute;n, habitaciones d&iacute;as ocupadas, permite identificar los requerimientos m&iacute;nimos de potencia   del sistema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras claves:</b> climatizaci&oacute;n centralizada, flujo variable, sistema de ingenier&iacute;a. </font> <hr/>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">In the current work is development the methodology of analysis and synthesis of system of   the engineering to the preparation and taking of decision during the operation of the centralize   air conditioning system with variable flow.  Using an external analysis, the involved variables   are classified. In the internal analysis are described all the works of the mathematical models and   the rational organization of the calculations to determine of the process efficiency indicators.   The efficiency indicators contain the electricity power due to the pump and the compressor work.   The generalities of a procedure that implies the thermal simulation of the building, the simulations   of the hydraulic net and the calculation of the power of the compressor are shown. The   integration of these termhydraulics aspects starting from evaluating the incidence of the decision   variables, busy rooms, permits to identify the minimum required of the system power.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> centralized air conditioning systems,  variable flow, engineering systems.</font> <hr/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font size="3" face="Verdana">INTRODUCCIÃ“N</font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">La causa fundamental del consumo de electricidad en hoteles tur&iacute;sticos constituye la  climatizaci&oacute;n centralizada. Las investigaciones para resolver esta problem&aacute;tica se han centrado en  sistemas a flujo constante. Sin embargo, a&uacute;n no se aprovechan eficientemente las oportunidades  de ahorro de energ&iacute;a que ofrecen los sistemas a flujo variable. En especial, los Sistemas de  Climatizaci&oacute;n Centralizada por Agua Helada (SCCAH) son de uso obligatorio en los hoteles de 4 y  5 estrellas [1], y causan aproximadamente el 60% del consumo de la energ&iacute;a el&eacute;ctrica seg&uacute;n  plantean Mostelier y Armas en el 2008 en sus tesis de doctorado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los mayores avances en la disminuci&oacute;n del consumo de energ&iacute;a en los SCCAH est&aacute;n  relacionados con mejoras en la eficiencia del ciclo de compresi&oacute;n del gas refrigerante, justificado por  la potencia instalada en estos equipos. Esto ha permitido establecer par&aacute;metros t&eacute;cnicos  adaptados a las condiciones de operaci&oacute;n a cargas parciales [2-7]. Sin embargo el incremento de la  eficiencia energ&eacute;tica en las unidades enfriadoras, ha despertado inter&eacute;s en reducir el consumo de  energ&iacute;a en los Circuitos Secundarios de Agua Fr&iacute;a (CSAF), debido al incremento porcentual de  la potencia que requieren [8-12]. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En los accionamientos electromec&aacute;nicos se estima que el 20 % de los ahorros de la energ&iacute;a  est&aacute;n asociados con las mejoras en la eficiencia de los motores y los sistemas de suministro  el&eacute;ctrico, el otro 80% a las mejoras se obtienen mediante un enfoque integral del los sistemas,   haciendo &eacute;nfasis en la carga impulsada y el proceso. Estos criterios se obtuvieron en estudio realizado  por la Oficina de Tecnolog&iacute;as Industriales del Departamento de Energ&iacute;a de EEUU. Es  precisamente como parte de ese 80 % que la modelaci&oacute;n t&eacute;rmica del edificio y el an&aacute;lisis de sus efectos en  el equipo enfriador del SCCAH, integrado a la modelaci&oacute;n hidr&aacute;ulica de los CSAF, con lo que  se puede obtener un an&aacute;lisis m&aacute;s profundo de las potencialidades de ahorro energ&eacute;tico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la literatura consultada aunque se considera como la variable m&aacute;s importante la presi&oacute;n  de trabajo de los CSAF y se han modelado m&uacute;ltiples sistemas, las soluciones se centran en  modelos particulares de alg&uacute;n componente y en la utilizaci&oacute;n de complejos sistemas de medici&oacute;n y  control a los cuales no siempre se puede acceder. La ocupaci&oacute;n de los locales no se analiza en  toda su complejidad, sin embargo es la variable operacional que decide las respuestas energ&eacute;ticas  del sistema en su dimensi&oacute;n termohidr&aacute;ulica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los procesos termohidr&aacute;ulicos de la impulsi&oacute;n del agua en los SCCAH son complejos,  poseen severas no linealidades y variabilidad con el tiempo. La obtenci&oacute;n de modelos a partir de  las leyes de la f&iacute;sica resulta complicado. Esto obliga a utilizar herramientas que faciliten  la modelaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n del sistema donde se inserta de manera adecuada el An&aacute;lisis y  S&iacute;ntesis de Sistemas de Ingenier&iacute;a (ASSI). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Tomando como referencia los aspectos anteriores, constituye una necesidad que la operaci&oacute;n  de los CSAF debidamente insertado en los SCCAH, se realice mediante un enfoque sist&eacute;mico.  Es por tanto que el objetivo del presente trabajo radica en la estructuraci&oacute;n de toda la  informaci&oacute;n relacionada con la operaci&oacute;n del sistema, para su adecuada modelaci&oacute;n energ&eacute;tica, facilitando  la propuesta de un  procedimiento que permita la determinaci&oacute;n de las soluciones que  minimizan los requerimientos de potencia el&eacute;ctrica debida al bombeo y al trabajo de compresi&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el trabajo se presentan resultados parciales de diferentes etapas del procedimiento. Las  buenas soluciones parten de la selecci&oacute;n adecuada de la ocupaci&oacute;n de los locales a climatizar.  El enfoque sist&eacute;mico sienta las bases para seleccionar los par&aacute;metros adecuados de  operaci&oacute;n, demostrando la validez  de la teor&iacute;a del ASSI. </font>     <p>&nbsp;</p> <b><font size="3" face="Verdana">MÃ‰TODOS Y MATERIALES </font></b>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio preliminar de las variables que conforman la operaci&oacute;n de los CSAF en  el contexto de los SCCAH. Durante el an&aacute;lisis externo, primero se declararon las variables  de coordinaci&oacute;n relacionadas con la modelaci&oacute;n t&eacute;rmica, la modelaci&oacute;n hidr&aacute;ulica, el trabajo  de compresi&oacute;n y la ocupaci&oacute;n de los locales. Luego se define el indicador de eficiencia de  car&aacute;cter formalizable (potencia el&eacute;ctrica requerida de forma integrada para el bombeo y para el trabajo  de compresi&oacute;n). Se identificaron como variables de decisi&oacute;n, las habitaciones a ocupar y la  presi&oacute;n de env&iacute;o en el CSAF, las cuales cambian el comportamiento energ&eacute;tico de todo el  sistema. Tambi&eacute;n se definieron las variables intermedias facilitando que se cumplan los  par&aacute;metros permisibles durante la operaci&oacute;n, en este caso las velocidades y presiones en los tramos y  nodos de la red hidr&aacute;ulica. Aparecen adem&aacute;s los datos de entrada al sistema y las variables intermedias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para el desarrollo de la investigaci&oacute;n se tom&oacute; como base la metodolog&iacute;a de ASSI [13].  Esta teor&iacute;a ha demostrado su validez en: clasificar la informaci&oacute;n asociada a cada tarea,  formular adecuadamente las tareas de ingenier&iacute;a asociadas (insertadas en el entorno en el que  deber&aacute;n funcionar) y sintetizar debidamente el sistema, adecu&aacute;ndolo para la soluci&oacute;n pr&aacute;ctica de la  tarea estudiada. Estos criterios fueron sintetizados por Hechavarr&iacute;a en el 2009. La validez de la  teor&iacute;a del ASSI ha sido ratificada por m&uacute;ltiples trabajos cient&iacute;ficos de diversas especialidades  conducentes a grados cient&iacute;ficos o expuestos en los seminarios Euro - Latinoamericano de Sistemas  de Ingenier&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Finalmente se conforma un diagrama que muestra las iteraciones para la modelaci&oacute;n y el  an&aacute;lisis de la operaci&oacute;n de los CSAF a flujo variable. A partir de las cantidades de variantes a  solucionar para la selecci&oacute;n de las mejores soluciones de la funci&oacute;n objetivo, se presenta la necesidad  de aplicar un c&aacute;lculo exhaustivo para peque&ntilde;as soluciones o una heur&iacute;stica para grandes  cantidades de soluciones. Se tiene en cuenta la convergencia del m&eacute;todo y  que se garantice el menor  trabajo de c&oacute;mputo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para determinar las cargas t&eacute;rmicas se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de la ASHRAE. Los resultados  fueron usados para obtener los modelos mediante redes neuronales artificiales (RNA) que mejor  predicen la carga t&eacute;rmica a partir de la temperatura ambiente, la hora del d&iacute;a y el d&iacute;a del a&ntilde;o.  En  el caso de la modelaci&oacute;n hidr&aacute;ulica se utiliza el m&eacute;todo del gradiente para evaluar los  estados posibles de la red. En cuanto al trabajo de compresi&oacute;n fueron utilizadas las ecuaciones  convencionales para determinar la potencia de compresi&oacute;n considerando un ciclo de una etapa y  el empleo del refrigerante fre&oacute;n 22. </font>     <p>&nbsp;</p> <b><font size="3" face="Verdana">RESULTADOS Y DISCUSIÃ“N</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">La climatizaci&oacute;n de los locales se materializa al hacer circular el aire de la habitaci&oacute;n por  un intercambiador de calor (<i>fancoil</i>) que utiliza el agua como fluido fr&iacute;o. Las v&aacute;lvulas de control  de dos v&iacute;as, disponibles en los CSAF a flujo variable, son las encargadas de permitir el trasiego  del agua por la unidad ventiloconvectora. Todas las especificaciones de los dispositivos y  m&eacute;todos para el equilibrado hidr&aacute;ulico sobre este art&iacute;culo aparecen en los manuales de la empresa<i> Tour Anderson Hidronic</i> emitidos en los a&ntilde;os 1999 y el 2000. Para una mayor precisi&oacute;n te&oacute;rica  se recomienda consultar las referencias [14]. Con el objetivo de garantizar el caudal de  dise&ntilde;o establecido por la carga t&eacute;rmica m&aacute;xima que demanda la habitaci&oacute;n [15-16], se utilizan  v&aacute;lvulas de regulaci&oacute;n y compensaci&oacute;n ubicadas estrat&eacute;gicamente en la red mallada, conocidas  tambi&eacute;n como v&aacute;lvulas de equilibrado. El proceso que permite ajustar estos elementos para cumplir  con tal fin, es conocido como &quot;Equilibrado Hidr&aacute;ulico&quot; [14]. El calor extra&iacute;do por el fluido  del sistema hidr&aacute;ulico es evacuado posteriormente en las unidades enfriadoras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La clasificaci&oacute;n de la informaci&oacute;n asociada a la operaci&oacute;n de CSAF a flujo variable, as&iacute; como  la formulaci&oacute;n de la funci&oacute;n objetivo y las restricciones al modelo, se fundamenta en los  resultados arrojados por varias investigaciones en aspectos relacionados con: el control autom&aacute;tico  del accionamiento electromec&aacute;nico en la estaci&oacute;n de bombeo; la modelaci&oacute;n de la carga  t&eacute;rmica mediante la metodolog&iacute;a ASHRAE y la modelaci&oacute;n del equilibrado hidr&aacute;ulico y del  transporte del agua en una red mallada. En la <a href="#f1">figura 1</a> se aprecian los componentes de un CSAF a  flujo variable. </font>     <P align="center"><a name="f1" id="f1"></a><img src="/img/revistas/im/v15n2/f0101212.gif" alt="Fig. 1. Diagrama de bloques con los componentes de un CSAF y su interacciÃ³n con el SCCAH" width="556" height="197" />     
<P><font size="2" face="Verdana"><b>An&aacute;lisis externo de la operaci&oacute;n de CSAF a flujo variable </b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La operaci&oacute;n de CSAF a flujo variable tiene como objetivo principal garantizar la  climatizaci&oacute;n de los locales independientemente de las condiciones que imponga el Sistema de Mayor  Envergadura (SME). Se considera SME a todo fen&oacute;meno externo que influya en el proceso de  climatizaci&oacute;n, como son: condiciones climatol&oacute;gicas, caracter&iacute;sticas t&eacute;rmicas de la  edificaci&oacute;n,     par&aacute;metros t&eacute;cnicos del sistema, entre otros. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Variables de Coordinaci&oacute;n</b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las Variables de Decisi&oacute;n del SME, asociadas al sistema dado, constituyen las Variables  de Coordinaci&oacute;n del sistema estudiado [13]. La modelaci&oacute;n de la operaci&oacute;n de los CSAF a  flujo variable es una tarea compleja debido a las diversas alteraciones que impone el SME. Se  consideran Variables de Coordinaci&oacute;n las siguientes: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Para la modelaci&oacute;n t&eacute;rmica: </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica de la localidad. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Par&aacute;metros solares de la localidad. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Condiciones clim&aacute;ticas de la localidad. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Par&aacute;metros t&eacute;cnicos de la edificaci&oacute;n. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Clasificaci&oacute;n de los locales seg&uacute;n su uso. </font>  </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Estos elementos son utilizados para modelar el comportamiento de la carga t&eacute;rmica en cada  una de las habitaciones de la edificaci&oacute;n. Los par&aacute;metros t&eacute;cnicos de la edificaci&oacute;n incluyen  las caracter&iacute;sticas de las puertas, ventanas, techos, muros as&iacute; como los datos de iluminaci&oacute;n,  personas, equipos e infiltraci&oacute;n y otros. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para la modelaci&oacute;n hidr&aacute;ulica: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Ubicaci&oacute;n espacial de los nodos de la red. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Topolog&iacute;a de la red. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Dimensiones y material de las tuber&iacute;as. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Par&aacute;metros t&eacute;cnicos de las v&aacute;lvulas de control. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Par&aacute;metros t&eacute;cnicos de las v&aacute;lvulas de regulaci&oacute;n. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Par&aacute;metros t&eacute;cnicos de las v&aacute;lvulas de compensaci&oacute;n. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Par&aacute;metros t&eacute;cnicos de las unidades terminales (intercambiadores de calor). </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Par&aacute;metros t&eacute;cnicos de las unidades de bombeo. </font>  </li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">Par&aacute;metros t&eacute;cnicos de las unidades enfriadoras. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Clasificaci&oacute;n del local seg&uacute;n su disponibilidad. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Aceleraci&oacute;n de la gravedad. </font>  </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana">El trabajo por compresi&oacute;n de los sistemas de climatizaci&oacute;n centralizados se rige a partir  de variables generales que caracterizan el ciclo de refrigeraci&oacute;n respondiendo a las demandas  del SME. Dentro de estas variables se encuentran: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">El tipo de refrigerante utilizado. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Las temperaturas de condensaci&oacute;n y de evaporaci&oacute;n. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">La temperatura de envi&oacute; del agua fr&iacute;a a la salida del evaporador. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">La temperatura de retorno del agua del CSAF a la entrada del evaporador. </font>  </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La ocupaci&oacute;n de los locales estrechamente relacionada con la carga t&eacute;rmica de la edificaci&oacute;n y  la configuraci&oacute;n que adquiere la red hidr&aacute;ulica para cada caso particular constituye otro  conjunto de variables de coordinaci&oacute;n las cuales se relacionan a continuaci&oacute;n: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Total de habitaciones o locales del edificio. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Cantidad de locales fuera de servicio, no disponibles. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Cantidad de habitaciones disponibles. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Cantidad de habitaciones priorizadas (escogidas a preferencia de los clientes). </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Cantidad de habitaciones a ocupar (solicitud de entradas en la recepci&oacute;n del hotel). </font>  </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Indicadores de eficiencia</b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">La reducci&oacute;n del consumo de energ&iacute;a es el criterio fundamental en las formulaciones  matem&aacute;ticas que abordan la operaci&oacute;n de las unidades enfriadoras en los sistemas de climatizaci&oacute;n  centralizados por agua helada. En las estaciones de bombeo a flujo variable que impulsan el fluido  al CSAF, la reducci&oacute;n del consumo de energ&iacute;a est&aacute; caracterizada por la selecci&oacute;n de un valor  de consigna de la presi&oacute;n en la unidad de bombeo [6, 17]. Por estas razones se considera  como Indicador de Eficiencia de car&aacute;cter formalizable, la minimizaci&oacute;n de los requerimientos  de potencia el&eacute;ctrica para cada situaci&oacute;n de la operaci&oacute;n del CSAF a flujo variable. Este  proceso integra: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Los requerimientos de potencia el&eacute;ctrica para el trabajo de compresi&oacute;n en la    unidad enfriadora. </font>  </li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">Los requerimientos de potencia el&eacute;ctrica para el bombeo en el CSAF. </font>  </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana">La p&eacute;rdida de energ&iacute;a en la red de distribuci&oacute;n de agua incluye las p&eacute;rdidas por fricci&oacute;n y  las p&eacute;rdidas producidas por singularidades en la red, las cuales determinar&aacute;n si el rendimiento  del sistema, en un estado particular, puede ser bueno porque haya poca p&eacute;rdida de la energ&iacute;a  disponible; o no tan bueno, debido a una gran p&eacute;rdida de la energ&iacute;a disponible. Por otra parte,  el consumo de energ&iacute;a por trabajo de compresi&oacute;n en las unidades enfriadoras es funci&oacute;n de la  carga t&eacute;rmica extra&iacute;da de los locales por el sistema hidr&aacute;ulico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Variables de decisi&oacute;n</b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Con el objetivo de obtener el mejor compromiso entre los componentes del indicador de  eficiencia del proceso, se consideran variables de decisi&oacute;n las siguientes: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Habitaciones a Ocupar (HO). </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Valor de consigna de la presi&oacute;n en la unidad de bombeo. </font>  </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana">HO indica cuantos locales se van a ocupar en el edificio que no est&eacute;n preseleccionados.   La selecci&oacute;n de las HO que formar&aacute;n parte de las Habitaciones D&iacute;as Ocupadas (HDO) trae  consigo el siguiente an&aacute;lisis: </font>     <P><img src="/img/revistas/im/v15n2/e0101212.gif" alt="EcuaciÃ³n 1" width="92" height="20" />      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><img src="/img/revistas/im/v15n2/e0201212.gif" alt="EcuaciÃ³n 2" width="171" height="31" />      
<P><img src="/img/revistas/im/v15n2/e0301212.gif" alt="EcuaciÃ³n 3" width="111" height="24" />      
<P><img src="/img/revistas/im/v15n2/e0401212.gif" alt="EcuaciÃ³n 4" width="174" height="41" />      
<P><font size="2" face="Verdana">Donde: </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>t</i> - total de habitaciones o locales del edificio </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>d</i> - cantidad de habitaciones disponibles. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>HO<sup><sub>p</sub></sup></i>- cantidad de habitaciones a ocupar priorizadas (escogidas a preferencia de los clientes). </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>H<sub>fs</sub></i>- cantidad de habitaciones fuera de servicio (por razones t&eacute;cnicas o fuera de orden). </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>nd</i>- cantidad de habitaciones no disponibles para el an&aacute;lisis. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>MVC</i>- Mayor Valor del C&oacute;digo de soluci&oacute;n (cantidad de opciones posibles). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><i>MVCR</i>- Mayor Valor del C&oacute;digo Restringido (cantidad de opciones reales de HO en  ). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Partiendo del estado inicial de cuales son las habitaciones no disponibles y las disponibles,  la decisi&oacute;n de cuales habitaciones se van a ocupar, condiciona la apertura o cierre de circuitos en  la red hidr&aacute;ulica seg&uacute;n las diferentes variantes. Estas topolog&iacute;as provocan que las p&eacute;rdidas  de energ&iacute;a del fluido alcance diferentes valores, en correspondencia con las singularidades de la  red en cada an&aacute;lisis. El trabajo de compresi&oacute;n en la unidad enfriadora tambi&eacute;n se ve afectado por  las <i>HO</i> seg&uacute;n sus valores de carga t&eacute;rmica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Variables intermedias</b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Generar variantes de HDO trae consigo alteraciones en la modelaci&oacute;n t&eacute;rmica e  hidr&aacute;ulica, dando como resultado diferentes valores de velocidad y presi&oacute;n en el CSAF. Estos  resultados deben ser evaluados para comprobar si cumplen con los par&aacute;metros permisibles. De este  modo, resultan de inter&eacute;s en el proceso de toma de decisiones, las Variables Intermedias siguientes: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Velocidad del l&iacute;quido en cada tramo de tuber&iacute;a. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Altura de presi&oacute;n en cada nodo </font>  </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>Datos de entrada al sistema </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para una mayor claridad en la informaci&oacute;n de los datos de entrada al sistema, se propone  la clasificaci&oacute;n siguiente:</font>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Datos para la modelaci&oacute;n t&eacute;rmica </font> </p> <ul type="square">      ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">Temperatura ambiente. </font> </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Hora del d&iacute;a. </font> </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Habitaciones a ocupar. </font> </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Datos para la modelaci&oacute;n hidr&aacute;ulica </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Viscosidad cinem&aacute;tica del agua (en funci&oacute;n de la temperatura del fluido). </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Rugosidad equivalente (en funci&oacute;n del material y edad de las tuber&iacute;as). </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Coeficiente de resistencia local (tipo de accesorio). </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Valores m&iacute;nimos y m&aacute;ximos de Velocidad y Presi&oacute;n (rangos permisibles). </font>  </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Datos para la determinaci&oacute;n del consumo el&eacute;ctrico en la unidad de bombeo </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Densidad del agua (en funci&oacute;n de la temperatura del fluido) </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">     Rendimiento de la bomba. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Coeficiente de seguridad de la potencia necesaria para la bomba. </font>  </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Datos para la determinaci&oacute;n de la potencia el&eacute;ctrica en el compresor </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Presi&oacute;n en el evaporador. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Presi&oacute;n en el condensador. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Rendimiento isentr&oacute;pico. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Entalp&iacute;as del ciclo de refrigeraci&oacute;n. </font>  </li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">Flujo de agua para condiciones de m&aacute;xima carga t&eacute;rmica. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Factor de simultaneidad de la carga. </font>  </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Datos para la penalizaci&oacute;n: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Valor de penalizaci&oacute;n para incumplimiento de velocidad m&iacute;nima. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Valor de penalizaci&oacute;n para incumplimiento de velocidad m&aacute;xima. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Valor de penalizaci&oacute;n para incumplimiento de presi&oacute;n m&iacute;nima. </font>  </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Valor de penalizaci&oacute;n para incumplimiento de presi&oacute;n m&aacute;xima. </font>  </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>An&aacute;lisis Interno</b> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Este an&aacute;lisis tiene como objetivo elaborar el procedimiento computacional para calcular  las salidas (Indicadores de Eficiencia) en funci&oacute;n de las entradas [13], ver <a href="#f2">figura 2</a>. </font>     <P align="center"><a name="f2" id="f2"></a><img src="/img/revistas/im/v15n2/f0201212.gif" alt="Fig. 2. InformaciÃ³n involucrada en el AnÃ¡lisis Externo" width="377" height="193" />     
<P><font size="2" face="Verdana"><b>Funci&oacute;n Calidad </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Al tener en cuenta los par&aacute;metros que intervienen en el indicador de eficiencia, potencia  el&eacute;ctrica para el trabajo de compresi&oacute;n y potencia el&eacute;ctrica para el bombeo, la funci&oacute;n calidad  queda expresada de la forma siguiente: </font>     <P><a name="e56" id="e56"></a><img src="/img/revistas/im/v15n2/e5601212.gif" alt="Ecuaciones 5 y 6" width="126" height="64" />      
<P><font size="2" face="Verdana">Donde:  </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><i>Z</i>     - potencia el&eacute;ctrica total. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>P<sub>t</sub></i>      - sumatoria de la potencia el&eacute;ctrica necesaria. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>P<sub>ec</sub></i><sub></sub>      - potencia el&eacute;ctrica necesaria para realizar trabajo de compresi&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>P<sub>eb</sub></i><sub></sub>     - potencia el&eacute;ctrica necesaria para el bombeo.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><b>C&aacute;lculo de las penalizaciones </b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Las restricciones establecidas por el destino de servicio de los CSAF a flujo variable,  imponen valores de velocidad y presi&oacute;n enmarcados en rangos permisibles. </font>     <P><img src="/img/revistas/im/v15n2/x0201212.gif" width="282" height="57" />      
<P><font size="2" face="Verdana">La funci&oacute;n <i>Pen</i> elaborada por Hechavarr&iacute;a en el 2009, se establece para penalizar las  soluciones obtenidas en la funci&oacute;n calidad (<a href="#e56">ecuaciÃ³n 5</a>), cuando no cumplen con los requerimientos antes  mencionados. </font>     <P><img src="/img/revistas/im/v15n2/e0701212.gif" alt="EcuaciÃ³n 7" width="440" height="100" />      
<P><img src="/img/revistas/im/v15n2/x0301212.gif" width="323" height="149" />      
<P><font size="2" face="Verdana"><b>Indicador de Eficiencia </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">El Indicador de Eficiencia Generalizado (IEG) para cada variante de red se calcula a partir de  la funci&oacute;n calidad m&aacute;s las penalizaciones por concepto de velocidades y presiones no permisibles. </font>     <P><img src="/img/revistas/im/v15n2/e0801212.gif" alt="EcuaciÃ³n 8" width="99" height="20" />      
<P><font size="2" face="Verdana">Donde: ZÂ´ es el indicador de eficiencia generalizado para cada variante de operaci&oacute;n del CSAF. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><b>Procedimiento para la preparaci&oacute;n y toma de decisiones en la operaci&oacute;n de los Circuitos  Secundarios de Agua Fr&iacute;a a flujo variable </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">La modelaci&oacute;n energ&eacute;tica de los Sistemas de Climatizaci&oacute;n Centralizados se ha desarrollado  de     manera progresiva en las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas. Existen algunas aplicaciones e  investigaciones que modelan y se especializan en una de las partes del sistema como es el caso de la carga  t&eacute;rmica, las redes hidr&aacute;ulicas, las unidades terminales, los accionamientos el&eacute;ctricos o el control  del sistema. Sin embargo, se busca </font> <font size="2" face="Verdana">continuamente una mejor integraci&oacute;n de las partes componentes sobre todo para evaluar  el desempe&ntilde;o energ&eacute;tico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">A la secuencia y procedimientos utilizados para resolver las ecuaciones se le denomina  estrategia general de modelado, y de esta depende en gran medida la precisi&oacute;n de los resultados y  los recursos de computaci&oacute;n requeridos [16]. Las investigaciones sobre la simulaci&oacute;n simult&aacute;nea  del edificio, el sistema secundario y el sistema primario se inicio desde hace varios a&ntilde;os. Sin  embargo, algunos de los m&aacute;s conocidos programas de an&aacute;lisis de la energ&iacute;a todav&iacute;a no aplican  este enfoque, aun cuando ya est&aacute;n disponibles programas como el ESP-r, que permiten la  simulaci&oacute;n simult&aacute;nea del edificio y los sistemas de Climatizaci&oacute;n Ventilaci&oacute;n y Aire Acondicionado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#f3">figura 3</a> se presenta en forma de diagrama de bloques, el procedimiento general  propuesto para la modelaci&oacute;n energ&eacute;tica de la operaci&oacute;n de los CSAF. CVS significa los c&oacute;digos  variables de soluciones, equivalentes a las diferentes variantes de ocupaci&oacute;n del edificio y p es el valor  de la presi&oacute;n de consigna que se debe mantener para condiciones de m&iacute;nimo requerimiento  de potencia el&eacute;ctrica del sistema en su conjunto. </font>     <P align="center"><a name="f3" id="f3"></a><img src="/img/revistas/im/v15n2/f0301212.gif" alt="Fig. 3. Diagrama de bloques del procedimiento" width="413" height="435" />      
<P><font size="2" face="Verdana">Para una mejor compresi&oacute;n de los resultados de la implementaci&oacute;n del procedimiento y  por razones de espacio se presentaran figuras y esquemas en un caso de estudio, correspondiente  a una edificaci&oacute;n hotelera de tres plantas compuesta por 59 habitaciones. La estrategia general  del modelado se sustenta en realizar inicialmente una modelaci&oacute;n de la carga t&eacute;rmica de cada  local del edificio seleccionado. Luego, los resultados se sistematizan en modelos basados en RNA  de las 59 habitaciones capaces de realizar funciones predictivas. En la <a href="#f4">figura 4</a> se presenta la  cantidad de neuronas en la capa intermedia, el coeficiente de correlaci&oacute;n entre los valores  predichos por la RNA con respecto  a los valores reales y los errores de los modelos. La estructura de  la RNA que satisface estos resultados es la <i>feedfoward backpropagation</i> con una capa intermedia  y funciones de transferencia <i>tansig</i> en la primera capa y purelin en la capa de salida. A partir de  los valores de la carga t&eacute;rmica se definen los caudales necesarios para mantener el confort a  trav&eacute;s de las unidades terminales. </font>     <P align="center"><a name="f4" id="f4"></a><img src="/img/revistas/im/v15n2/f0401212.gif" alt="Fig. 4. Resultados generales de la modelaciÃ³n de la carga tÃ©rmica mediante RNA " width="505" height="330" />     
<P><font size="2" face="Verdana">El paso siguiente consiste en efectuar una adecuada modelaci&oacute;n hidr&aacute;ulica de la red (<a href="#f5">ver  Fig. 5</a>) debidamente equilibrada para cada variante de ocupaci&oacute;n de los locales. A trav&eacute;s del  modelado hidr&aacute;ulico para cada variante se puede definir el caudal total y la presi&oacute;n necesaria en  el sistema. </font>     <P align="center"><a name="f5" id="f5"></a><img src="/img/revistas/im/v15n2/f0501212.gif" alt="Fig. 5. Imagen parcial y esquema simplificado de la red hidrÃ¡ulica " width="453" height="145" />     
<P><font size="2" face="Verdana">Estos par&aacute;metros del bombeo son evaluados en una funci&oacute;n objetivo determin&aacute;ndose la  energ&iacute;a el&eacute;ctrica necesaria para trasegar el agua. Tambi&eacute;n se determina mediante el ciclo de  compresi&oacute;n del gas refrigerante los par&aacute;metros necesarios para estimar el trabajo de compresi&oacute;n para  eliminar el calor absorbido por el agua en la carga t&eacute;rmica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La soluci&oacute;n que se plantea en este procedimiento consiste en aplicar el m&eacute;todo de integraci&oacute;n  de variables, para lo cual, se generan una cantidad de c&oacute;digos de soluci&oacute;n con ayuda de  operadores que actualizan los miembros de una poblaci&oacute;n. Las posibles soluciones est&aacute;n ligadas a un  c&oacute;digo que genera las opciones de ocupaci&oacute;n de los locales (<a href="#f6">ver Fig. 6</a>). Se crea una poblaci&oacute;n  inicial y se va actualizando de forma iterativa la funci&oacute;n calidad orden&aacute;ndose los c&oacute;digos de acuerdo  a los valores de la funci&oacute;n objetivo. </font>     <P align="center"><a name="f6" id="f6"></a><img src="/img/revistas/im/v15n2/f0601212.gif" alt="Fig. 6. Valores mÃ¡ximos de las combinatorias para 59 habitaciones en funciÃ³n de d y HO" width="487" height="262" />     
<P><font size="2" face="Verdana">El criterio de soluci&oacute;n de la funci&oacute;n calidad depender&aacute; del valor que alcance MVCR. La base  de selecci&oacute;n del m&eacute;todo para determinar los requerimientos de potencia el&eacute;ctrica del sistema  en funci&oacute;n de cada variante de ocupaci&oacute;n,  radica en la cantidad de c&oacute;digos a evaluar y de la  capacidad de c&aacute;lculo de la maquina utilizada. Es decir, pueden ocurrir las tres situaciones siguientes  a manera de ejemplo: </font> <ul type="square">      <li><font size="2" face="Verdana">Si MVCR   â‰¤ 10000 y HO   â‰¤ t/2 entonces se aplica la b&uacute;squeda exhaustiva de soluciones </font> </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Si MVCR    â‰¥ 10000 y HO   â‰¤ t/2  entonces se aplica la b&uacute;squeda escalonada de soluciones. </font> </li>      <li><font size="2" face="Verdana">Si MVCR    â‰¥ 10000 y HO  â‰¥  t/2  se aplica la b&uacute;squeda de soluciones mediante la    aplicaci&oacute;n del algoritmo gen&eacute;tico para lo cual se puede seleccionar el tama&ntilde;o de la poblaci&oacute;n inicial y    las mejoras aleatorias que se deseen realizar. </font> </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana">En cuanto a la b&uacute;squeda escalonada, la    misma puede asumir diferentes valores de escalonamiento y se puede asociar a    diferentes variantes de preselecci&oacute;n como: analizar todas las variantes,    analizar por grupos de habitaciones, o por un grupo de habitaciones que signifiquen    las de menor potencia individual. Durante el escalonamiento se va actualizando    la cantidad de habitaciones disponibles para nuevas b&uacute;squedas. Los estilos    de preselecci&oacute;n pueden estar asociados a condiciones f&iacute;sicas reales    de la instalaci&oacute;n de climatizaci&oacute;n o variables no formales de    explotaci&oacute;n. Un ejemplo de b&uacute;squeda escalonada se puede apreciar    en la <a href="/img/revistas/im/v15n2/f0701212.gif">figura 7</a>, en donde    se obtienen las habitaciones que minimizan los requerimientos de potencia al    ocupar 6 en 24 disponibles, para lo cual hay que evaluar 134596 variantes, solucion&aacute;ndose    el problema en 1.2 segundos. El total de habitaciones en cada grupo para el    escalonamiento fue de dos. Se puede solicitar el valor del c&oacute;digo variable    para cualquier combinaci&oacute;n. </font>      
<P align="left">&nbsp;     <P><b><font size="3" face="Verdana">CONCLUSIONES</font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">1-     El an&aacute;lisis energ&eacute;tico del SCCAH mediante el ASSI, ha favorecido la estructuraci&oacute;n  de toda la informaci&oacute;n relacionada con la operaci&oacute;n del sistema para su adecuada  modelaci&oacute;n, identific&aacute;ndose las variables de decisi&oacute;n y el IEG que indiquen un uso m&aacute;s racional de la  energ&iacute;a     el&eacute;ctrica. </font> </p>     <P><font size="2" face="Verdana">2-     La selecci&oacute;n de los locales que formar&aacute;n parte de las HDO tendr&aacute; repercusi&oacute;n en el  consumo de energ&iacute;a el&eacute;ctrica por trabajo de compresi&oacute;n y por bombeo. La generaci&oacute;n de variantes  de HO debe ser estudiada en funci&oacute;n del universo de posibles soluciones del MVCR que  cumplan con las exigencias del SME. De la cantidad de combinaciones posibles depender&aacute; el criterio  de soluci&oacute;n de la funci&oacute;n objetivo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3-     El procedimiento que se presenta como estrategia de modelado, integra la  modelaci&oacute;n t&eacute;rmica del edificio, la modelaci&oacute;n hidr&aacute;ulica de la red, las expresiones para el c&aacute;lculo del  trabajo de compresi&oacute;n y la determinaci&oacute;n de la ocupaci&oacute;n que garantiza el menor requerimiento  de potencia del sistema, favoreciendo el proceso de toma de decisiones durante la  explotaci&oacute;n hotelera. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font size="3" face="Verdana">AGRADECIMIENTOS</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">Al Centro de Estudios CAD/CAM de la Universidad de Holgu&iacute;n por la estancia de  investigaci&oacute;n que permiti&oacute; aportar significativamente a este resultado; al Dr. Jos&eacute; Monteagudo Yanes;  al Centro de Estudios de Energ&iacute;a y Medio Ambiente de la Universidad de Cienfuegos; a los  Departamentos de Matem&aacute;tica de la Universidad de Holgu&iacute;n; a los trabajadores del departamento  de Servicios T&eacute;cnicos del Hotel Blau Costa Verde y a los Ingenieros Morera y Yoel del  departamento de Instalaciones Especiales de la Empresa de </font> <font size="2" face="Verdana">Proyectos VERTICE en Holgu&iacute;n, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS</font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1.     Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n. <i>Bases para el dise&ntilde;o y construcci&oacute;n de  inversiones tur&iacute;sticas parte 6: requisitos de mec&aacute;nica</i>. NC 45-6.1999. La Habana, Cuba: Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n. 1999.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2.     Chow, T. &quot;Applying Neural Network and genetic algoritm in chiller system  optimization&quot;. En:<i> Building Simulation</i>. Rio de Janeiro, Brazil, August 13-15, 2001. [Consultado el:  5  de octubre de 2008], </font> <font size="2" face="Verdana">Disponible en: <a href="http://www.ibpsa.org/proceedings/BS2001/BS01_1059_1066.pdf" target="_blank">http://www.ibpsa.org/proceedings/BS2001/BS01_1059_1066.pdf</a></font>.    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3.     Xiong, F. L. &quot;Fuzzy Model-based fault-tolerant control of air-conditioning systems&quot;.   En: <i>Building Simulation</i>. Kyoto, Japan, September 13-15, 1999. [Consultado el:  10 de marzo  de 2007], </font> <font size="2" face="Verdana">Disponible en: <a href="http://www.ibpsa.org/proceedings/BS1999/BS99_B-06.pdf" target="_blank">http://www.ibpsa.org/proceedings/BS1999/BS99_B-06.pdf</a>.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4.     Ryozo, O. &quot;Optimal design method for buildings &amp; urban energy systems using  genetic algorithms&quot;. En: <i>Building Simulation</i>. Beijing, China, September 03-06, 2007. [Consultado el: 20  de febrero de 2008]. </font> <font size="2" face="Verdana">Disponible en: <a href="http://www.ibpsa.org/proceedings/BS2007/p059_final.pdf" target="_blank">http://www.ibpsa.org/proceedings/BS2007/p059_final.pdf</a></font>.    <P><font size="2" face="Verdana">5.     Armas,  J. C. <i>et al</i>. &quot;Optimizaci&oacute;n termoecon&oacute;mica de sistemas de climatizaci&oacute;n por  agua helada a partir de t&eacute;cnicas de inteligencia artificial&quot;. <i>Ingenier&iacute;as</i>. 2008,  vol. XI, n&#186;. 40, p. 23-33. [Consultado el: 10 de enero de 2009]. Disponible en:  <a href="http://www.ingenierias.uanl.mx/40/40_Optimizacion.pdf" target="_blank">http://www.ingenierias.uanl.mx/40/40_Optimizacion.pdf</a>. ISSN 1405-0676. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">6.     Zhenjun, Ma. <i>et al</i>. &quot;Energy efficient control of variable speed pumps in complex  building central air-conditioning systems&quot;. <i>Energy and Buildings</i>, 2009, vol. 41, n&#186;. 2, p. 194-205. ISSN 0378-7788. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7.     Jarmo, S. &quot;Optimization model for integration of cooling and heating systems in  large industrial plants&quot;. <i>Applied Thermal Engineering</i>, 2010, vol. 30, p. 15-22 [Consultado el: 5  de diciembre 2010],  Disponible en:  <a href="http://peer.mpdl.mpg.de/pubman/faces/viewItemFullPage.jsp?itemId=peer:61705:1" target="_blank">http://peer.mpdl.mpg.de/pubman/faces/viewItemFullPage.jsp?itemId=peer:61705:1</a>.  ISSN 1359-4311 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8.     Liu, G. &quot;Application Study of the Pump Water Flow Station for Building  Energy Consumption Monitoring and Control Optimization. HVAC Technologies for  Energy Efficiency&quot;. En: <i>Sixth International Conference for Enhanced Building Operations</i>.  Shenzhen, China, November 6-9, 2006. </font> <font size="2" face="Verdana">Disponible en Web: <a href="http://repository.tamu.edu/handle/1969.1/5287" target="_blank">http://repository.tamu.edu/handle/1969.1/5287</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9.     Wu, Xy. &quot;Energy saving analysis of pressure difference control of frequency  conversion     variable water flow system&quot;. En: <i>Building Simulation</i>.  Beijing, China, September 03-06, 2007 </font> <font size="2" face="Verdana">[Consultado el: 20 de febrero de 2008]. Disponible en:  <a href="http://www.ibpsa.org/proceedings/BS2007/p062_final.pdf" target="_blank">http://www.ibpsa.org/proceedings/BS2007/p062_final.pdf</a></font>.    <P><font size="2" face="Verdana">10.     Xinqiao, Jin. &quot;Energy evaluation of optimal control strategies for central VWV  chiller systems&quot;. </font> <font size="2" face="Verdana"><i>Applied Thermal Engineering</i>. 2007, vol. 27, n&#186;. 5. p. 934-941. ISSN 1359-4311 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11.     Lianzhong, L. &quot;Hybrid fuzzy logic control strategies for hot water district  heating systems&quot;. En: <i>Building Simulation.</i> Beijing, China, September 03-06, 2007 [Consultado el: 20  de febrero de 2008]. </font> <font size="2" face="Verdana">Disponible en: <a href="http://bse.sagepub.com/content/28/1/35.short" target="_blank">http://bse.sagepub.com/content/28/1/35.short</a>.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12.     Chen, X. &quot;Hydraulic modeling of large district energy systems for planning purposes&quot;.  En: <i>Building Simulation</i>, Beijing, China, September 03-06, 2007 [Consultado el: 20 de febrero  de 2008]. </font> <font size="2" face="Verdana">Disponible en: <a href="http://www.ibpsa.org/proceedings/BS2007/p476_final.pdf" target="_blank">http://www.ibpsa.org/proceedings/BS2007/p476_final.pdf</a></font>.    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13.     Arzola Ruiz, J. <i>Sistemas de Ingenier&iacute;a</i>. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela, 2000.  ISBN 959-258-079-0.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14.     Petitjean, R. <i>Total Hydronic balancing</i>. Edition TA HYDRONICS. 1997. 530 p.  ISBN 9789163162008.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15.     Carrier Air Conditioning Company. <i>Manual de Aire Acondicionado</i>.  Espa&ntilde;a: Mc Graw Hill Company, 1972. 848 p.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">16.     McQuiston, F. <i>Calefacci&oacute;n Ventilaci&oacute;n y Aire Acondicionado: An&aacute;lisis y dise&ntilde;o</i>.  M&eacute;xico: LIMUSA, 2008. 622 p. ISBN 13 978-968-18-6170-4 </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17.     Montero, R., G&oacute;ngora Valdivia, Y. <i>et al</i>. &quot;Caudal variable en la climatizaci&oacute;n  centralizada de hoteles (parte 1)&quot;. <i>Revista Retos Tur&iacute;sticos</i>. 2011, vol. 9, n&#186;. 3, p. 38-45. ISSN 1681-9713 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 29 de junio de 2011.<br />           Aceptado: 25 de abril de 2012.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana"><i>Reineris Montero-Laurencio</i>. Instituto Superior Minero MetalÃºrgico de Moa. Centro de Estudio de EnergÃ­a y TecnologÃ­a Avanzada. HolguÃ­n, Cuba.<br />  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rmontero@ismm.edu.cu">rmontero@ismm.edu.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oficina Nacional de Normalización</collab>
<source><![CDATA[Bases para el diseño y construcción de inversiones turísticas parte 6: requisitos de mecánica]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Normalización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chow]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applying Neural Network and genetic algoritm in chiller system optimization]]></article-title>
<source><![CDATA[Building Simulation]]></source>
<year>Augu</year>
<month>st</month>
<day> 1</day>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xiong]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fuzzy Model-based fault-tolerant control of air-conditioning systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Building Simulation]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<publisher-loc><![CDATA[Kyoto ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal design method for buildings & urban energy systems using genetic algorithms]]></article-title>
<source><![CDATA[Building Simulation]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Optimización termoeconómica de sistemas de climatización por agua helada a partir de técnicas de inteligencia artificial]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingenierías]]></source>
<year>2008</year>
<volume>XI</volume>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhenjun]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy efficient control of variable speed pumps in complex building central air-conditioning systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2009</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimization model for integration of cooling and heating systems in large industrial plants]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Thermal Engineering]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<page-range>15-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application Study of the Pump Water Flow Station for Building Energy Consumption Monitoring and Control Optimization: HVAC Technologies for Energy Efficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Sixth International Conference for Enhanced Building Operations]]></source>
<year>Nove</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<publisher-loc><![CDATA[Shenzhen ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy saving analysis of pressure difference control of frequency conversion variable water flow system]]></article-title>
<source><![CDATA[Building Simulation]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xinqiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy evaluation of optimal control strategies for central VWV chiller systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Thermal Engineering]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>934-941</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lianzhong]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hybrid fuzzy logic control strategies for hot water district heating systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Building Simulation]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydraulic modeling of large district energy systems for planning purposes]]></article-title>
<source><![CDATA[Building Simulation]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arzola Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas de Ingeniería]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petitjean]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Total Hydronic balancing]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Edition TA HYDRONICS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Carrier Air Conditioning Company</collab>
<source><![CDATA[Manual de Aire Acondicionado]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McQuiston]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calefacción Ventilación y Aire Acondicionado: Análisis y diseño]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[LIMUSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Góngora Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caudal variable en la climatización centralizada de hoteles (parte 1)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Retos Turísticos]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>38-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
