<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-7696</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Mendive. Revista de Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mendive]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-7696</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-76962016000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Svetlana Anatolievna Akudovich: la maestra que amó a Cuba como a su Patria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Svetlana Anatolievna Akudovich: the teacher who loved Cuba as her homeland]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conill Armenteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Asociación de Pedagogos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>292</fpage>
<lpage>294</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-76962016000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-76962016000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-76962016000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PEDAGOGO ILUSTRE </font></b></P>    <p align="right">&nbsp;</p>     <P align="left"><img style="float: left; border: 0; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 6px; margin-right: 6px;" src="/img/revistas/men/v14n3/f0011316.png" width="218" height="244"></p>     
<P><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Svetlana Anatolievna Akudovich: la maestra que am&oacute; a Cuba como a su Patria </font> </strong>    <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Svetlana Anatolievna Akudovich: the teacher who loved Cuba as her homeland </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="7" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">vetlana Anatolievna Akudovich naci&oacute; el 19 de mayo de 1962 en la Rep&uacute;blica Belar&uacute;s,  en la provincia de Grodnieski, en una aldea perteneciente a la regi&oacute;n de Sviloskaya Grinca  y muere el 12 de octubre de 2015 en Pinar del R&iacute;o, Cuba. Fue la primog&eacute;nita del  matrimonio formado por un m&eacute;dico veterinario y una profesora de idiomas y literatura, los  cuales inculcaron en ella y su hermana el deseo constante por aprender. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Curs&oacute; estudio en el nivel primario y medio en instituciones de su natal provincia,  recibiendo diplomas honor&iacute;ficos por su excelente desempe&ntilde;o en los estudios y su destacada  conducta, alcanzando Medalla de Oro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1979, ingres&oacute; en el Instituto Pedag&oacute;gico de Minsk, donde en 1984 obtiene el t&iacute;tulo  de Licenciada en Educaci&oacute;n Especial, especializaci&oacute;n Oligofrenopedagog&iacute;a y Logopedia.  En esta etapa fue condecorada en m&uacute;ltiples ocasiones con diplomas honor&iacute;ficos y obtiene  el m&aacute;ximo galard&oacute;n &#171;Vladimir Ilich Lenin&#187;, por sus resultados destacados en la  actividad cient&iacute;fica y su participaci&oacute;n activa en la vida estudiantil. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inicia su vida laboral en 1984 como logopeda en la escuela primaria de la ciudad de  Slonim, Rep&uacute;blica Belar&uacute;s. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1985, arriba a Cuba; tierra que am&oacute; y asumi&oacute; como su segunda patria y en la  cual desarroll&oacute; con todo esplendor su vida profesional, leg&aacute;ndonos un tesoro imperecedero.  Se encuentra entre los docentes que conformaron las bases fundacionales del  departamento de Educaci&oacute;n Especial del entonces Instituto Superior Pedag&oacute;gico de Pinar del R&iacute;o, en  el curso escolar 1985-1986. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, sinti&oacute; la dicha sublime de ser madre, con su adorado hijo Denis, a quien fue  capaz de impulsar por el camino de la vida, convirti&eacute;ndolo en un profesional y un hombre de bien. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siempre cont&oacute; con sus compa&ntilde;eros de trabajo y amigos, nunca le falt&oacute; una mano segura  en quien confiar, aun cuando sabemos de su empe&ntilde;o, esfuerzo personal y perseverancia  en alcanzar sus metas. Su avidez por aprender y superarse la transmiti&oacute; a todas las  generaciones posteriores, siendo elevada la cifra de los que se convirtieron en sus disc&iacute;pulos. Fue  tutora de numerosas tesis de Maestr&iacute;a y doctorado, as&iacute; como de trabajos de cursos y diplomas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como profesora de pregrado y postgrado, se gan&oacute; un lugar en la formaci&oacute;n  profesional pedag&oacute;gica a nivel de pa&iacute;s, lo que se demuestra en haber sido miembro de la  Comisi&oacute;n Nacional de Carrera; evaluadora de la Junta de Acreditaci&oacute;n Nacional; miembro de  Colectivos de Autores; tribunal para grados cient&iacute;ficos en el Instituto Central de Ciencias  Pedag&oacute;gicas y la Universidad Enrique Jos&eacute; Varona; fue miembro de la planta docente del  Centro Latinoamericano para la Educaci&oacute;n Especial (CELAEE) y del Instituto  Pedag&oacute;gico Latinoamericano y Caribe&ntilde;o (IPLAC), dirigi&oacute; la menci&oacute;n de Educaci&oacute;n Especial en la  Maestr&iacute;a en Ciencias de Educaci&oacute;n en la provincia Pinar del R&iacute;o, miembro de la Comisi&oacute;n de  Grado Cient&iacute;fico de la Universidad, Presidente del Tribunal de Cambio de Categor&iacute;a Docente  para profesor auxiliar y titular, as&iacute; como  Presidente del Tribunal de Pedagog&iacute;a Especial  del examen de m&iacute;nimo del doctorado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pa&iacute;ses como M&eacute;xico y la Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela contaron con su  presencia directa en diferentes modalidades de colaboraci&oacute;n y formaci&oacute;n acad&eacute;mica, labor  que enriqueci&oacute; de manera indirecta con los estudiantes extranjeros graduados en la carrera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por la destacada actividad en el sector educacional fue merecedora de condecoraciones  que otorga el Consejo de Estado de la Rep&uacute;blica de Cuba, dentro de ellas: la Medalla &#171;Jos&eacute;  Tey&#187; y la Orden Frank Pa&iacute;s de segundo grado, adem&aacute;s de  la Distinci&oacute;n por la Educaci&oacute;n  Cubana. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Su constante accionar fue coronado con el reconocimiento de sus esfuerzos,  recibiendo premios como: el Premio Anual del MINED por el mayor aporte social en la  Investigaci&oacute;n (2006); el primer premio de Ciencia e Innovaci&oacute;n Educativa 2004, otorgado al libro:  Zona de desarrollo pr&oacute;ximo y su proceso de diagn&oacute;stico, considerado como el resultado  m&aacute;s relevante en el sector educacional; el Premio Anual de la Academia de Ciencias de Cuba  al colectivo de investigadores que particip&oacute; en el estudio socioecon&oacute;mico y la  caracterizaci&oacute;n de retardo en el desarrollo ps&iacute;quico (1994), result&oacute; ser  Vanguardia Provincial y Municipal, Educadora Ejemplar y Premio del Rector. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Particip&oacute; en m&uacute;ltiples eventos y congresos internacionales donde imparti&oacute; conferencias  y cursos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Amante de la m&uacute;sica, de la lectura, de las comidas tradicionales de Cuba y de su natal  pa&iacute;s, admiradora del arte, del idioma, sent&iacute;a un placer infinito y predilecci&oacute;n por el mar,  comparti&oacute; su vida con sus amigos &iacute;ntimos a quienes consider&oacute; como familia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Viaj&oacute; a distintos puntos de nuestra geograf&iacute;a, le gustaba el baile, la playa, le entreten&iacute;an  los juegos, las lecturas, las curiosidades, fue transmisora de la cultura, del amor por  lo desconocido y las cosas bellas, se impon&iacute;a retos, inculc&oacute; en sus compa&ntilde;eros de trabajo  la necesidad de superarse y de ser cada d&iacute;a mejores. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Form&oacute; parte de las organizaciones de masas de nuestro pa&iacute;s. Particip&oacute; en  marchas patri&oacute;ticas. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hoy seguimos su legado, con su presencia cada d&iacute;a en todo lo que hacemos y  comprometidos por su obra y todo lo que esperaba de nosotros. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En su honor, fue constituida en la Universidad de Pinar del R&iacute;o &#171;Hermanos Saiz Montes  de Oca&#187; la c&aacute;tedra honor&iacute;fica Svetlana Anatolievna Akudovich, para estudios sobre la  Educaci&oacute;n Especial, la que se convierte en fuente para el an&aacute;lisis y conservaci&oacute;n de su  legado, constituyendo una v&iacute;a para el establecimiento de relaciones acad&eacute;micas, cient&iacute;ficas  y extensionistas con interesados en los estudios sobre la Educaci&oacute;n Especial. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Svieta, como la llam&aacute;bamos todos, a pesar de no haber nacido en tierra cubana, la  supo amar y defender como tal; alcanzando notable madurez acad&eacute;mica y cient&iacute;fica  siendo M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Especial, Doctor en Ciencias Pedag&oacute;gicas y Profesor Titular, lo que  la distingui&oacute; como una consagrada profesional, de altos valores humanos, sencilla y  modesta. Demostr&oacute;, con la estabilidad de su trabajo, el empe&ntilde;o, perseverancia,  profesionalidad, condiciones humanas excepcionales y una profunda convicci&oacute;n revolucionaria en  la interpretaci&oacute;n de los cambios econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos, sociales, educacionales y  culturales ocurridos en Cuba, lo cual fue evidenciado en su ascenso continuo para el desarrollo de  los procesos sustantivos que distinguen su labor como educadora. Am&oacute; a Cuba, nuestra  patria, sin dejar de amar la suya, por lo cual nos sentimos honrados. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>Dr. C. Julio Antonio Conill  Armenteros</I></B>.     <br> Presidente de la Asociaci&oacute;n de Pedagogos  de Cuba en Pinar del R&iacute;o. </font>      ]]></body>
</article>
