<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-7696</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Mendive. Revista de Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mendive]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-7696</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-76962017000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La capacitación en gestión documental para gestores y técnicos de archivos de las instituciones municipales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Training in documentary management for managers and technicians of municipal institutional archives]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrial Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Archivo Histórico Provincial  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>226</fpage>
<lpage>241</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-76962017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-76962017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-76962017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El análisis objetivo dela formación permanente de recursos humanos exige no apartarse de las condiciones actuales en que se desarrolla el mundo, donde el progreso de políticas neoliberales, la globalización y el vertiginoso avance de la revolución científico-técnica y tecnológica exige que la capacitación de profesionales sea objeto de una continua transformación. El presente artículo responde a la necesidad de elevar la preparación de los gestores y técnicos de archivos de las instituciones municipales de Pinar del Río, desde el perfeccionamiento del proceso de capacitación en gestión documental, que les permita desarrollar habilidades archivísticas en su desempeño profesional. En el mismo se explicitan consideraciones teórico-conceptuales que permiten entender la significación de la capacitación de dichos sujetos como factor estratégico en las entidades laborales, así como referir las tendencias existentes en el ámbito nacional, a partir del estudio y valoración de bibliografía relacionada con el tema, que puede contribuir al diseño e implementación de alternativas de capacitación, según las características y particularidades del contexto en el cual se emplean. La capacitación de profesionales es un proceso que constituye una vía imprescindible para incrementar la preparación en gestión documental de los gestores y técnicos de archivos de las instituciones para su desempeño profesional, siempre que se asuma des de un enfoque sistémico y contextualizado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective analysis of the permanent formation of human resources requires not departing from the present conditions in which the world develops, where the progress of neoliberal policies, globalization and the vertiginous advance of the scientific-technical and technological revolution demands that the training of Professionals, is subject to continuous transformation. This article responds to the need to increase the preparation of file managers and technicians of the municipal institutions of Pinar del Rio, from the perfection of the training process in documentary management, which allows them to develop archival skills in their professional performance. It explains theoretical and conceptual considerations that allow to understand the significance of the training of these subjects as a strategic factor in the labor entities, as well as to refer to the existing trends in the national scope, based on the study and assessment of literature related to the theme, which can contribute to the design and implementation of training alternatives, according to the characteristics and particularities of the context in which they are used. The training of professionals is a process that is an essential way to increase the preparation in document management of the managers and architects of the institutions for their professional performance. The Cuban experience in the preparation and training of archival managers and technicians has shown, from a trend analysis that it is possible the development of archival skills in their professional performance, as long as the training process is assumed from a systemic and contextualized approach.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión documental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestores y técnicos de archivos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[document management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[managers and archive technicians]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</font></b></P>     <P align="right">&nbsp;</P>     <P><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental para gestores y t&eacute;cnicos de archivos de las instituciones municipales</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Training in documentary management for managers and technicians of municipal institutional archives  </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ana Mar&iacute;a Barrial Mart&iacute;nez</font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Licenciado en Historia. Archivo Hist&oacute;rico Provincial de Pinar del R&iacute;o.    Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:abarrial@archivo.vega.inf.cu">abarrial@archivo.vega.inf.cu</a><SUP>   </SUP></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong>El  an&aacute;lisis objetivo dela formaci&oacute;n permanente de recursos humanos exige no  apartarse de las condiciones actuales en que se desarrolla el mundo, donde el  progreso de pol&iacute;ticas neoliberales, la globalizaci&oacute;n y el vertiginoso avance de  la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica y tecnol&oacute;gica exige que la capacitaci&oacute;n de  profesionales sea objeto de una continua transformaci&oacute;n. El presente art&iacute;culo  responde a la necesidad de elevar la preparaci&oacute;n de los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos de las instituciones municipales de Pinar del R&iacute;o, desde el  perfeccionamiento del proceso de capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental, que les  permita desarrollar habilidades archiv&iacute;sticas en su desempe&ntilde;o profesional. En  el mismo se explicitan consideraciones te&oacute;rico-conceptuales que permiten  entender la significaci&oacute;n de la capacitaci&oacute;n de dichos sujetos como factor  estrat&eacute;gico en las entidades laborales, as&iacute; como referir las tendencias  existentes en el &aacute;mbito nacional, a partir del estudio y valoraci&oacute;n de  bibliograf&iacute;a relacionada con el tema, que puede contribuir al dise&ntilde;o e  implementaci&oacute;n de alternativas de capacitaci&oacute;n, seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas y  particularidades del contexto en el cual se emplean. La capacitaci&oacute;n de  profesionales es un proceso que constituye una v&iacute;a imprescindible para  incrementar la preparaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental de los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos de las instituciones para su desempe&ntilde;o profesional, siempre que se  asuma desde un enfoque sist&eacute;mico y contextualizado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>capacitaci&oacute;n;  gesti&oacute;n documental; gestores y t&eacute;cnicos de archivos. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong>The  objective analysis of the permanent formation of human resources requires not  departing from the present conditions in which the world develops, where the  progress of neoliberal policies, globalization and the vertiginous advance of  the scientific-technical and technological revolution demands that the training  of Professionals, is subject to continuous transformation. This article  responds to the need to increase the preparation of file managers and  technicians of the municipal institutions of Pinar del Rio, from the perfection  of the training process in documentary management, which allows them to develop  archival skills in their professional performance. It explains theoretical and  conceptual considerations that allow to understand the significance of the  training of these subjects as a strategic factor in the labor entities, as well  as to refer to the existing trends in the national scope, based on the study  and assessment of literature related to the theme, which can contribute to the  design and implementation of training alternatives, according to the  characteristics and particularities of the context in which they are used. The  training of professionals is a process that is an essential way to increase the  preparation in document management of the managers and architects of the  institutions for their professional performance. The Cuban experience in the  preparation and training of archival managers and technicians has shown, from a  trend analysis that it is possible the development of archival skills in their  professional performance, as long as the training process is assumed from a  systemic and contextualized approach. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>training;  document management; managers and archive technicians. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los cambios progresivos que ocurren en el contexto econ&oacute;mico cubano  demandan la necesidad de realizar transformaciones de envergadura en el sector  empresarial para lograr la pertinencia de los servicios profesionales. Ello  exige de los recursos humanos laborales nuevas exigencias de sus competencias  profesionales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  investigaci&oacute;n se realiza a partir de la identificaci&oacute;n de necesidades  relacionadas con la preparaci&oacute;n de los gestores y t&eacute;cnicos de archivos de las instituciones  municipales en Pinar del R&iacute;o. En el estudio exploratorio se constataron limitaciones  te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas que, por su origen en el conocimiento, requieren de un  tratamiento diferenciado en su aplicaci&oacute;n y desarrollo en la formaci&oacute;n permanente,  las que manifiestan la necesidad de capacitaci&oacute;n en lo referido a la gesti&oacute;n  documental,que les  permita desarrollar habilidades archiv&iacute;sticas con el objetivo de prestar un  mejor servicio y asegurar la conservaci&oacute;n de los documentos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  estudia la soluci&oacute;n de&iquest;c&oacute;mo perfeccionar el proceso de capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n  documental de los gestores y t&eacute;cnicos de archivos para su desempe&ntilde;o profesional  en las entidades  municipales de Pinar  del R&iacute;o?, a  partir de sistematizar los referentes te&oacute;ricos acerca de dicho proceso. </font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La  capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental de los gestores y t&eacute;cnicos de archivos del  municipio Pinar del R&iacute;o</strong> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nuevo  siglo se caracteriza por la afluencia, cada vez mayor, de empresas e  instituciones de diverso tipo,  lo que consecuentemente impacta en la necesidad de contar con profesionales  competentes que logren satisfacer las exigencias del mercado del trabajo en el  actual milenio. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba,  bajo el influjo de las instituciones que la sustentan, se encuentra inmersa en  un proceso de perfeccionamiento del modelo econ&oacute;mico que demanda la actualizaci&oacute;n  y/o profundizaci&oacute;n de contenidos profesionales de los recursos laborales, donde  el proceso de capacitaci&oacute;n asume un importante papel. La  importancia est&aacute; dada en el prop&oacute;sito de direccionar las instituciones hacia la  consecuci&oacute;n de sus objetivos, donde el profesional es centro y elemento  articulador del proceso profesional, de modo que la eficiencia de las  instituciones depender&aacute; directamente de una adecuada capacitaci&oacute;n de su  personal, atendiendo a su rol. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  din&aacute;mica del contexto hist&oacute;rico-social actual exige la profundizaci&oacute;n en el  conocimiento de los referentes te&oacute;ricos que fundamentan la capacitaci&oacute;n,  necesarios para esta investigaci&oacute;n, suscrito a los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos, para luego crear estrategias institucionales para este recurso laboral. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De  acuerdo con el objeto de la presente investigaci&oacute;n, instituciones como la OIT y  la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la  Cultura (UNESCO) (2006), citado por M. del C.  Rodr&iacute;guez (2011)consideran que:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &hellip; la  viabilidad de las estrategias que fomenten la educaci&oacute;n permanente se vincula a  la existencia de programas de ense&ntilde;anza t&eacute;cnica y profesional que no s&oacute;lo aspiren  a proporcionar conocimientos cient&iacute;ficos sino que lo hagan con flexibilidad  t&eacute;cnica y apostando al desarrollo de un n&uacute;cleo de competencias b&aacute;sicas y  aptitudes gen&eacute;ricas necesarias para una r&aacute;pida adaptaci&oacute;n a la din&aacute;mica del  progreso profesional constante. </font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  efecto, la capacitaci&oacute;n profesional fue definidapor dicha organizaci&oacute;n, citado  por M. del C.  Rodr&iacute;guez (2011) como: </font></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&hellip; dar un  suplemento de conocimientos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos, a fin de aumentar la  versatilidad y la movilidad ocupacionales de un trabajador o mejorar su  desempe&ntilde;o en el puesto de trabajo, u obteniendo la competencia adicional  requerida para ejercer otra ocupaci&oacute;n af&iacute;n o reconocidamente complementaria de  la que posee. </font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde  esta visi&oacute;n, la capacitaci&oacute;n se refiere a la preparaci&oacute;n devenida por medio de  acciones planificadas y dirigidas al mejoramiento del desempe&ntilde;o de una  determinada funci&oacute;n que puede o no coincidir con las actividades propias a  desarrollar en su puesto de trabajo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Indudablemente,  la capacitaci&oacute;n institucional se considera desde la perspectiva de las demandas  que el mundo del trabajo plantea a los profesionales en materia de conocimientos,  habilidades, h&aacute;bitos, conductas y valores vinculados a sus funciones laborales,  para lo cual debe prepararse a los gestores y t&eacute;cnicos de archivos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este proceso, en Cuba, seg&uacute;n el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social(Ministerio  de Trabajo y Seguridad Social. Resoluci&oacute;n No. 29., 2006) se considera como un: </font></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">conjunto de acciones de preparaci&oacute;n que desarrollan las entidades  laborales dirigidas a mejorar las competencias, calificaciones y  recalificaciones, para cumplir con calidad las funciones del puesto de trabajo  y alcanzar los m&aacute;ximos resultados productivos o de servicios.Este conjunto de acciones permite crear, mantener y  elevar los conocimientos, habilidades y actitudes de los trabajadores para  asegurar su desempe&ntilde;o exitoso. </font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  importante precisar que desde la visi&oacute;n de este documento normativo, las  acciones de capacitaci&oacute;n se dirigen a dar soluci&oacute;n priorizada a las necesidades  de adiestramiento laboral a los reci&eacute;n graduados de las educaciones Superior y  Media Superior Profesional; la formaci&oacute;n para el desempe&ntilde;o en varios oficios;  la preparaci&oacute;n a los trabajadores para que alcancen el requisito de  calificaci&oacute;n formal seg&uacute;n la idoneidad; la elevaci&oacute;n de la calificaci&oacute;n de los  trabajadores dentro del cargo y la formaci&oacute;n en funci&oacute;n de la asimilaci&oacute;n de  nuevas tecnolog&iacute;as, procedimientos y sistemas de trabajo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  contextualizaci&oacute;n de la capacitaci&oacute;n en el &aacute;mbito empresarial implica su  aplicaci&oacute;n de manera organizada y dirigida, en secuencia de acciones y  operaciones, con enfoque sist&eacute;mico. Se trata de un modo de actuaci&oacute;n cuya  manifestaci&oacute;n exprese el desarrollo profesional, tanto individual como  colectivo, y la creaci&oacute;n  de un clima armonioso que incremente la motivaci&oacute;n hacia la gesti&oacute;n de las  nuevas t&eacute;cnicas en gesti&oacute;n documental. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre esta base, y desde una posici&oacute;n cient&iacute;fica m&aacute;s espec&iacute;fica, existen  autores como A&ntilde;orga  &amp; Valc&aacute;rcel(2004); Bernaza(2013); Collado, Guti&eacute;rrez &amp; P&eacute;rez(2015);  Conesa, Taboada &amp; Bandomo(2013); Estrada, P&eacute;rez &amp; Blanco(2015); Gato,  Cabrera &amp; Herrera(2012); M. Hern&aacute;ndez, 2013; O. Hern&aacute;ndez, Gato, &amp;  P&eacute;rez, 2015; R. Hern&aacute;ndez &amp; Breijo, 2016; M. L&oacute;pez &amp; Campos(2015); O.  L&oacute;pez(2014); J. P&eacute;rez &amp; Hern&aacute;ndez(2016); L. E. Rodr&iacute;guez &amp; Ramos(2015);  M. del C. Rodr&iacute;guez(2011); S&aacute;nchez, Breijo &amp; Molinet(2016);  entre otros, que han emitido criterios sobre  este proceso siguiendo perspectivas distintas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  an&aacute;lisis de los aspectos m&aacute;s relevantes apuntados por los autores referidos,  durante la sistematizaci&oacute;n realizada, permiti&oacute; determinar algunos rasgos  fundamentales que distinguen el contenido del t&eacute;rmino capacitaci&oacute;n de otros: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La  capacitaci&oacute;n es un proceso. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se  desarrolla desde el puesto de trabajo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Constituye  una respuesta a los retos y exigencias actuales del proceso profesional. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Va  dirigida a resolver problemas de la pr&aacute;ctica en las entidades laborales, que  pueden ser actuales o perspectivos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Tiene un  car&aacute;cter formativo, permanente, sist&eacute;mico, flexible, contextualizado, dirigido,  diferenciado y transcurre durante el desempe&ntilde;o profesional. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Su  finalidad es el desarrollo de modos de actuaci&oacute;n de los sujetos implicados,  para su mejoramiento profesional y humano. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Sus  objetivos est&aacute;n dirigidos al desarrollo, profundizaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n de  conocimientos, habilidades y valores profesionales. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  an&aacute;lisis suscitado conduce a considerar <em>la  capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental de  los gestores y t&eacute;cnicos de archivos</em>como: proceso formativo permanente,  sist&eacute;mico y dirigido, con el prop&oacute;sito de preparar a los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos,a partir de la adquisici&oacute;n,  actualizaci&oacute;n y perfeccionamiento de los conocimientos, habilidades archiv&iacute;sticas  y valores, relacionados conla planificaci&oacute;n, manejo y organizaci&oacute;n de la  documentaci&oacute;n,que satisfagan las necesidades e intereses individuales y  colectivos, actuales y perspectivos de las instituciones, requeridos para su  desempe&ntilde;o profesional, acorde con las exigencias actuales del proceso  profesional. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  conducci&oacute;n de las acciones de capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental debe ser  objeto de an&aacute;lisis, seguimiento y perfeccionamiento continuo, de acuerdo con  las condiciones concretas del diagn&oacute;stico de la entidad, por lo que deben  incluirse en los planes generales de la instituci&oacute;n y debe ser asumida por la  m&aacute;xima estructura de direcci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis  de las consideraciones te&oacute;ricas, en torno a la capacitaci&oacute;n de los recursos  humanos, permite el estudio hist&oacute;rico tendencial de ese proceso en el caso  particular de los gestores y t&eacute;cnicos de archivos de las instituciones en Cuba  y en la provincia de Pinar del R&iacute;o, que constituye un punto de partida v&aacute;lido  para entender las especificidades de la preparaci&oacute;n de estos profesionales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Antecedentes  hist&oacute;ricos del proceso  de capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental para los gestores y t&eacute;cnicos de archivos  de las instituciones en Cuba y en la provincia de Pinar del R&iacute;o</strong> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba  la capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental tiene sus antecedentes en el a&ntilde;o 1945,  cuando el director del Archivo Nacional Joaqu&iacute;n Llaver&iacute;as Mart&iacute;nez promueve los  primeros cursos para la formaci&oacute;n de archiveros cubanos, por no existir  preparaci&oacute;n ni formaci&oacute;n alguna para los mismos en aquellos momentos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el triunfo  de la Revoluci&oacute;n en 1959, Cuba entr&oacute; en contacto con nuevas y avanzadas  t&eacute;cnicas, en t&eacute;rminos de archivo, correspondientes a las teor&iacute;as del ciclo  vital y los valores primarios y secundarios de los documentos de archivo, a  trav&eacute;s de la difusi&oacute;n y puesta en pr&aacute;ctica de la obra del archivero  norteamericano Theodore Schellenberg &ldquo;Archivos Modernos: Principios y T&eacute;cnicas&rdquo;,  la cual fue traducida al espa&ntilde;ol en el propio Archivo Nacional, constituyendo  material de obligada consulta para los archiveros cubanos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A partir  de la Resoluci&oacute;n Ministerial No. 4828 del 19 de octubre de 1959 firmada por el  Dr. Armando Hart D&aacute;valos, Ministro de Educaci&oacute;n en aquel tiempo, se crea la  Escuela Nacional de Archiveros adscrita al Archivo Nacional para la formaci&oacute;n  del personal de la entidad, contribuir al fomento de las investigaciones  hist&oacute;ricas y al desarrollo de la capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica del personal de los  archivos del Estado. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo  de la capacitaci&oacute;n del personal estaba dirigido a proporcionarles los  conocimientos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos necesarios para ejercer la actividad  archiv&iacute;stica con la finalidad de formar t&eacute;cnicamente a los futuros archiveros,  tanto administrativos como hist&oacute;ricos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 3 de  diciembre de 1959 se aprueban los planes de estudio elaborados para la Escuela  Interamericana de Archiveros, imparti&eacute;ndose asignaturas como Archivolog&iacute;a  General, Clasificaci&oacute;n y Catalogaci&oacute;n de Documentos, Historia de Cuba,  Archivolog&iacute;a Aplicada. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 8 de  diciembre de 1959 se inaugur&oacute; elCurso Piloto de la Escuela Nacional de  Archiveros en el Archivo Nacional con una matr&iacute;cula de 161 alumnos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir  de este curso quedan sentadas las bases para los cursos de capacitaci&oacute;n que se  desarrollaron en los siguientes a&ntilde;os de la Revoluci&oacute;n a cargo de los  especialistas Dr. Luis Alp&iacute;zar Leal y Felipe Zapata para la formaci&oacute;n de los  t&eacute;cnicos de los reci&eacute;n creados Archivos Hist&oacute;ricos Regionales (Santiago de  Cuba, Camag&uuml;ey y Bayamo) vinculando la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica a trav&eacute;s de los  documentos atesorados por el Archivo Nacional. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  Gaceta Oficial del d&iacute;a 26 de enero de 1960, se promulg&oacute; la ley # 714,  relacionada con las funciones, desempe&ntilde;o y caracter&iacute;sticas generales del  Archivo Nacional de Cuba. A partir de entonces, de manera gradual, aparece en  el pa&iacute;s la Red de Archivos Provinciales y Municipales que asumen en cada  territorio iguales responsabilidades. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1983,  por acuerdos del Partido Provincial y la Delegaci&oacute;n Territorial de la Academia  de Ciencias de Cuba (ACC) en la Provincia y a propuestas del Archivo Nacional y  perspectivas de trabajo de la ACC surge la idea de la creaci&oacute;n de un Archivo  Provincial de Historia, iniciativa, idea y proyecto que apoy&oacute; el delegado de la  Academia de Ciencias en la Provincia, el compa&ntilde;ero Lic. Evelio Garc&iacute;a  Hern&aacute;ndez. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  primero de diciembre de 1983 se crea el Archivo Provincial de Pinar del R&iacute;o,  dando cumplimiento a la ley # 714 de 1960, inicialmente con una plantilla de  tres trabajadores, dos t&eacute;cnicos y un director, los cuales fueron capacitados  para el desempe&ntilde;o de sus funciones por los especialistas del Archivo Nacional. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a  los cambios cient&iacute;ficosyt&eacute;cnicos que tienen lugar en la sociedad cubana y al  desarrollo de la archiv&iacute;stica contempor&aacute;nea,se vuelve obsoleta esta ley,  trayendo consigo su actualizaci&oacute;n, acorde con la actividad archiv&iacute;stica en el  mundo, para lograr una adecuada conservaci&oacute;n, organizaci&oacute;n, control y consulta  de los documentos que forman parte del Patrimonio Documental de la Naci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 8 de  agosto, el Consejo de Estado de la Rep&uacute;blica de Cuba pone en vigor el Decreto-Ley  No. 221.(2001)de los Archivos de la Rep&uacute;blica de Cuba, el cual  dentro de sus objetivos destaca: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Establecer  las normas y principios que rigen la actividad archiv&iacute;stica. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Crear el  Sistema Nacional de Archivos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Instituir  el Fondo Estatal de Archivos (FEA) y su registro de documentos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Facultar  al Ministerio de Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente para proponer, dirigir y  controlar la pol&iacute;tica en materia de archivos, as&iacute; como para coordinar la  organizaci&oacute;n y el funcionamiento del Sistema Nacional de Archivos, del Fondo  Estatal de Archivos y del registro de documentos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En mayo  del a&ntilde;o 2002 se oficializa la creaci&oacute;n de la Red Nacional de Archivos  Hist&oacute;ricos. En ese a&ntilde;o se difunde el Decreto-Ley 221 y se instituye el cargo de  funcionario de archivo, el cual es plantilla de las Delegaciones Territoriales  del CITMA en cada una de las provincias; pero metodol&oacute;gicamente se subordinan a  la Direcci&oacute;n General de Archivos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En julio  de este mismo a&ntilde;o se ofrece la primera capacitaci&oacute;n nacional a los gestores de  los archivos centrales de las Delegaciones Territoriales del CITMA y, casi  simult&aacute;neamente, se les brinda formaci&oacute;n a los gestores de los archivos  secretariales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A trav&eacute;s  de la Resoluci&oacute;n 9/2003 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS) se  agreg&oacute; al calificador de cargos comunes, el de especialista en archiv&iacute;stica y  se aprobaron dos nuevos cargos: el de gestor de archivos centrales y el de  t&eacute;cnico en gesti&oacute;n documental. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o  2003 en Pinar del R&iacute;o se crea un grupo de trabajo llamado Grupo Territorial de  Gesti&oacute;n del Conocimiento (GECO) que radicaba en la Delegaci&oacute;n Territorial del  CITMA, el cual contaba con 5 especialistas, cada uno desempe&ntilde;aba un actividad  diferente: propiedad industrial, comunicaci&oacute;n social, gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n  y el conocimiento, gesti&oacute;n documental y archivo y el especialista principal.  Este grupo era asesorado por la Direcci&oacute;n General de Archivo del Ministerio  CITMA. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  cursos que se impart&iacute;an eran: Talleres de capacitaci&oacute;n para gestores  documentales, Curso b&aacute;sico de gesti&oacute;n documental y Conservaci&oacute;n preventiva. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  objetivo principal de las capacitaciones era instruir a los gestores de archivo  de las entidades de la provincia basado en el Decreto Ley 221 y formar equipos  de trabajo con s&oacute;lidos conocimientos en gesti&oacute;n documental. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 3 de  julio de 2003 fue constituido el Consejo Provincial de Coordinaci&oacute;n del Sistema  Nacional de Archivo (SNA), mediante la Resoluci&oacute;n No. 19 del 7 de julio de  2003, constituyendo al mismo tiempo la primera reuni&oacute;n de este &oacute;rgano  provincial, el cual integraba 25 de los m&aacute;s representativos &oacute;rganos, organismos  y entidades del territorio y estaba presidido de forma honor&iacute;fica por el Dr. C.  Jos&eacute; A. D&iacute;az Duque, delegado del CITMA en Pinar del R&iacute;o y despu&eacute;s lo presidi&oacute;  el Ing. Noel Bruguera Amar&aacute;n, especialista principal del Grupo Territorial de  Gesti&oacute;n del Conocimiento. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las  principales acciones de este Consejo Provincial de Coordinaci&oacute;n del SNA  estuvieron las de capacitar en el territorio a las secretarias, archiveros y  ejecutivos en tem&aacute;ticas relativas a la gesti&oacute;n documental y de archivos, as&iacute;  como la promoci&oacute;n de una cultura en gesti&oacute;n documental de los trabajadores de  la sociedad pinare&ntilde;a, haciendo &eacute;nfasis en la divulgaci&oacute;n del Decreto Ley  221/2001. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el  prop&oacute;sito de formar profesionales en la gesti&oacute;n de los documentos y archivos en  Pinar del R&iacute;o, se inici&oacute; en septiembre de 2003 la especialidad de T&eacute;cnico en  Gesti&oacute;n Documental, con una matr&iacute;cula de 67 estudiantes dividida en dos grupos,  cada uno con sus representantes, los cuales formaron parte del Consejo  Provincial de Coordinaci&oacute;n del Sistema Nacional de Archivo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 10 de  abril de 2009 Ra&uacute;l Castro Ruz, Presidente del Consejo de Estado de la Rep&uacute;blica  de Cuba, plantea que la experiencia en la aplicaci&oacute;n del Decreto Ley 221/2001 y  el desarrollo de la archiv&iacute;stica contempor&aacute;nea obligan a actualizar esta  normativa, de forma tal que garantice la protecci&oacute;n de los documentos que  constituyen la Memoria Hist&oacute;rica Cubana, a trav&eacute;s del fortalecimiento del  Sistema Nacional de Archivos y la aplicaci&oacute;n normalizada de los principios de la  disciplina que aseguran la organizaci&oacute;n, control y acceso a la documentaci&oacute;n  administrativa e hist&oacute;rica de la Rep&uacute;blica de Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este  sentido es dictado el Decreto-Ley 265 del Sistema Nacional de Archivos de la  Rep&uacute;blica de Cuba con lo cual queda derogado el Decreto-Ley 221 del 8 de agosto  de 2001.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Con este  Decreto-Ley queda fortalecido el Sistema Nacional de Archivo, como el mecanismo  de integraci&oacute;n y de promoci&oacute;n de la cultura de la gesti&oacute;n documental, que tiene  como finalidad lograr el desarrollo arm&oacute;nico de las instituciones o  dependencias que lo conforman, para una mayor eficacia en su gesti&oacute;n y en la  preservaci&oacute;n del Patrimonio Documental de la Naci&oacute;n Cubana, a partir de la  aplicaci&oacute;n de principios, normas y m&eacute;todos comunes. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir  de la aprobaci&oacute;n del Decreto-Ley 265/2009, las funciones de capacitaci&oacute;n de los  gestores y t&eacute;cnicos de archivo sobre el Sistema Institucional de Archivoson  transferidas a los Archivos Hist&oacute;ricos Provinciales, por lo que se crea en ese  mismo a&ntilde;o el Departamento de Funciones Estatales en el Archivo Hist&oacute;rico  Provincial de Pinar del R&iacute;o, el cual tiene la responsabilidad de dar cumplimiento  a esta misi&oacute;n en la provincia m&aacute;s occidental del pa&iacute;s, resultando necesario en  aquel tiempo la realizaci&oacute;n de un diagn&oacute;stico del Sistema Institucional de  Archivos en esta localidad, lo que facilit&oacute; los procesos de planificaci&oacute;n  estrat&eacute;gica institucional, asegurando con ello la preservaci&oacute;n de la memoria  hist&oacute;rica en el contexto territorial. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  Departamento de Funciones Estatales contaba con tres miembros: un subdirector y  dos especialistas. Uno atend&iacute;a el Completamiento de Fondos y el otro atend&iacute;a el  Sistema Institucional de Archivos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la  puesta en vigor del Decreto-Ley 265 de 2009 se implementa un proceso de  acreditaci&oacute;n de archivos centrales y de gesti&oacute;n, a trav&eacute;s de la conformaci&oacute;n de  una Comisi&oacute;n de Expertos, compuesta por gestores y t&eacute;cnicos de archivos, para  declarar a los centros que cumplan con todos los requisitos en la  implementaci&oacute;n del Sistema Institucional de Archivos,&nbsp; con la condici&oacute;n de Centros de Referencia  Provincial a trav&eacute;s de un control minucioso en cada uno de los archivos de las  instituciones que van avanzando a trav&eacute;s de una gu&iacute;a de control. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como  parte de las acciones de capacitaci&oacute;n del Departamento de Funciones Estatales  se llevan a cabo, a partir del a&ntilde;o 2009 hasta el 2013, tres proyectos  integrantes de un programa llamado Sociedad Pinare&ntilde;a, lo cual constituy&oacute; una  estrategia de comunicaci&oacute;n social encaminada a los diferentes sectores de la  sociedad en Pinar del R&iacute;o, una alternativa viable para socializar los fondos  documentales, de que dispone el Archivo y el conocimiento de la Historia Local. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Primer  proyecto se llam&oacute; &ldquo;Socializaci&oacute;n de los fondos documentales del Archivo Hist&oacute;rico  Provincial: un aporte a la cultura general integral en sectores de la sociedad  pinare&ntilde;a&rdquo;. El objetivo general de este proyecto era contribuir al desarrollo de  la cultura integral de la sociedad pinare&ntilde;a sustentado en la gesti&oacute;n documental  a trav&eacute;s de pr&aacute;cticas de comunicaci&oacute;n social utilizando los fondos documentales  del Archivo Hist&oacute;rico Provincial de Pinar del R&iacute;o. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  segundo proyecto fue llamado &ldquo;Un andar por vuelta abajo al rescate del  patrimonio hist&oacute;rico documental&rdquo;. Este proyecto contribuy&oacute; al rescate del  patrimonio hist&oacute;rico documental del territorio con incidencia en el sector  empresarial, en instituciones estatales y religiosas y personalidades a trav&eacute;s  de un sistema de gesti&oacute;n asociado a la informaci&oacute;n y el conocimiento. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &uacute;ltimo  proyecto llevaba por nombre &ldquo;Socializaci&oacute;n de los fondos documentales del  Archivo Hist&oacute;rico Provincial: una contribuci&oacute;n al conocimiento de la historia  de Pinar del R&iacute;o&rdquo;. Este proyecto ten&iacute;a como objetivo general contribuir al  conocimiento de la historia local de los j&oacute;venes universitarios a partir de los  fondos documentales del Archivo Hist&oacute;rico Provincial de Pinar del R&iacute;o  sustentado en la gesti&oacute;n documental a trav&eacute;s de pr&aacute;cticas de comunicaci&oacute;n  social. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En estos  tres proyectos participaron activamente la Uni&oacute;n de Historiadores, la  Asociaci&oacute;n de Combatientes y la Asamblea Provincial del Poder Popular. Los  usuarios o clientes fueron los siguientes: Direcci&oacute;n Municipal de Educaci&oacute;n,  Universidad &ldquo;Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca, Universidad de Cultura F&iacute;sica &ldquo;Nancy  Uranga Romagoza&rdquo;, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas &ldquo;Ernesto Che Guevara&rdquo;, Universidad  de Ciencias Pedag&oacute;gicas &ldquo;Rafael Mar&iacute;a de Mendive&rdquo;, Museo de Historia, el Polo  Cient&iacute;fico Pinare&ntilde;o, la Direcci&oacute;n Provincial de Educaci&oacute;n y las Organizaciones  Pol&iacute;ticas y de Masas (PCC, UJC, FEEM, CDR Y FMC). Actualmente los tres  especialistas de este departamento se encargan de asesorar, controlar y  capacitar, en t&eacute;rminos de gesti&oacute;n documental, a los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos a nivel provincial para que sean capaces de implementar su sistema  institucional de archivo a trav&eacute;s del desarrollo de habilidades archiv&iacute;sticas  que debe poseer un gestor o t&eacute;cnico de archivo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  capacitaciones son programadas por el Archivo Nacional y el Archivo Hist&oacute;rico  Provincial de acuerdo a las prioridades del Ministerio de Ciencia Tecnolog&iacute;a y  Medio Ambiente, as&iacute; como tambi&eacute;n las visitas de control y las asesor&iacute;as a las  entidades. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  perciben variedades de formas de capacitaci&oacute;n empleadas en Cuba para satisfacer  las necesidades de preparaci&oacute;n de los gestores y t&eacute;cnicos de archivos desde el  triunfo revolucionario en 1959 hasta la actualidad. El an&aacute;lisis te&oacute;rico  efectuado en este ep&iacute;grafe permite identificar las siguientes tendencias del  proceso de capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental para los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos, ellas son: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Antes del  triunfo de la Revoluci&oacute;n de 1959 la capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental tuvo la  tendencia a la centralizaci&oacute;n, pues los archiveros se preparaban solo en el  Archivo Nacional. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- A partir  de 1959 la capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental se institucionaliza debido a la  creaci&oacute;n de la Escuela Nacional de Archiveros y la Escuela Iberoamericana de  Archiveros. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- A partir  del a&ntilde;o 2001 se pone en pr&aacute;ctica la legislaci&oacute;n archiv&iacute;stica vigente a trav&eacute;s  de acciones encaminadas a la implementaci&oacute;n del Sistema Institucional de  Archivos en las entidades. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- A partir del  a&ntilde;o 2009 y hasta la actualidad se produce la descentralizaci&oacute;n de las acciones  de capacitaci&oacute;n con la creaci&oacute;n del Departamento de Funciones Estatales,  teniendo en cuenta las prioridades establecidas por el Ministerio de Ciencia  Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental constituye un proceso esencial para el  desarrollo de las habilidades archiv&iacute;sticas de gestores y t&eacute;cnicos de archivos,constituyendo  un desaf&iacute;o para las instituciones el logro de la implementaci&oacute;n adecuada de su  sistema de archivo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  actualidad, las nuevas condiciones y retos del nuevo siglo exigen el dise&ntilde;o y  ejecuci&oacute;n de nuevas estrategias de capacitaci&oacute;n para los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos del municipio Pinar del R&iacute;o, que contribuyan al mejoramiento de su  desempe&ntilde;o profesional, aspecto que es tratado a continuaci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Referentes  te&oacute;ricos acerca del desempe&ntilde;o profesional de los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos de las instituciones</strong> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  estudio del  proceso de capacitaci&oacute;n de los gestores  y t&eacute;cnicos de archivos de las instituciones implica la necesidad de  reconocer algunos puntos de vista registrados en el debate acerca del desempe&ntilde;o  profesional en el marco de las ciencias pedag&oacute;gicas, a partir de la importancia  que se le confiere a la interacci&oacute;n de los individuos con los objetos de  trabajo en los contextos profesionales de actuaci&oacute;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un acercamiento al tema del desempe&ntilde;o profesional en la actividad  profesional, revela que este ha resultado de inter&eacute;s para la comunidad  cient&iacute;fica en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Desde diferentes enfoques, diversos autores  como Alonso,  Gato &amp; D&iacute;az (2016); A&ntilde;orga et&nbsp;al. (2000); C&aacute;nova, Cruz &amp; Vecino (2016);  O. Hern&aacute;ndez et&nbsp;al. (2015); O. L&oacute;pez, Mart&iacute;n &amp; Le&oacute;n (2014); L. M. P&eacute;rez (2014);  M. del C. Rodr&iacute;guez (2011); Romero &amp; Est&eacute;vez (2015), entre otros, se han referido a &eacute;l. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez  analizadas las definiciones del concepto de desempe&ntilde;o profesional en diferentes  contextos, se exponen a continuaci&oacute;n aquellas caracter&iacute;sticas que lo  distinguen:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> - Implica  lo que el profesional en realidad hace y no solo lo que sabe hacer. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Es  analizado como proceso y como producto. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Permite  al profesional demostrar su idoneidad para resolver problemas en el proceso  profesional, acorde con las exigencias sociales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Tiene un  car&aacute;cter individual. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Es  determinado por los conocimientos, las habilidades, las capacidades, actitudes  y los valores profesionales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se revela  a trav&eacute;s del cumplimento de determinadas funciones y tareas que son inherentes  al cargo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como  resultado de las valoraciones expuestas, se aborda el desempe&ntilde;o profesional de  gestores y t&eacute;cnicos de archivos, asumiendo la definici&oacute;n ofrecida por A&ntilde;orga  et&nbsp;al. (2000),quienes la expresan como: </font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Capacidad  de un individuo para efectuar acciones, deberes y obligaciones propias de su  cargo o funciones profesionales que exige un puesto de trabajo. Esta se expresa  en el comportamiento o la conducta real del trabajador en relaci&oacute;n con las  otras tareas a cumplir, durante el ejercicio de su profesi&oacute;n. Este t&eacute;rmino  designa lo que el profesional en realidad hace y no solo lo que sabe hacer. </font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  importante reconocer que el desempe&ntilde;o  profesional desde la capacitaci&oacute;n en el contexto en que se desarrolla esta  investigaci&oacute;n, implica tener en cuenta la necesidad de elevar las capacidades y  competencias, a partir de la adquisici&oacute;n, actualizaci&oacute;n y/o profundizaci&oacute;n de contenidos  profesionales que le permitan a los gestores y t&eacute;cnicos de archivos de las instituciones  municipales en Pinar del R&iacute;o desenvolverse con eficiencia en el proceso  profesional y contribuir al logro de las metas que le confiere la sociedad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>         <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong> </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La  consideraci&oacute;n de los presupuestos planteados, a partir de los resultados de la  revisi&oacute;n documental desde diversos autores y posiciones te&oacute;ricas permiti&oacute; el  acercamiento a la capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental de los gestores y t&eacute;cnicos  de archivos definida operativamente como el proceso formativo  permanente, sist&eacute;mico y dirigido, con el prop&oacute;sito de preparar a los gestores y  t&eacute;cnicos de archivos, a partir de la adquisici&oacute;n, actualizaci&oacute;n y perfeccionamiento de los  conocimientos, habilidades archiv&iacute;sticas y valores relacionados con la  planificaci&oacute;n, manejo y organizaci&oacute;n de la documentaci&oacute;n, que satisfagan las  necesidades e intereses individuales y colectivos, actuales y perspectivos de  las instituciones, requeridos para su desempe&ntilde;o profesional y acorde con las  exigencias actuales del proceso profesional. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- El  an&aacute;lisis tendencial del proceso de capacitaci&oacute;n tratado contribuye, en el marco  te&oacute;rico-metodol&oacute;gico de la investigaci&oacute;n, al perfeccionamiento del proceso de  formaci&oacute;n permanente en el contexto institucional municipal de Pinar del R&iacute;o,  en tanto revela la evoluci&oacute;n de la formaci&oacute;n de los gestores y t&eacute;cnicos de  archivos de dichas instituciones. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Desde la  sistematizaci&oacute;n realizada se exponen argumentos que demuestran la pertinencia  de una estrategia de capacitaci&oacute;n en gesti&oacute;n documental para los gestores y  t&eacute;cnicos de archivos de las instituciones municipales en Pinar del R&iacute;o. </font></p>              <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alonso, M. E., Gato, C. A., &amp; D&iacute;az, J. C. (2016).  La superaci&oacute;n profesional t&eacute;cnica de docentes que imparten Elementos de  Econom&iacute;a y Legislaci&oacute;n Laboral en la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional. <em>Mendive</em>, <em>14</em>(1), 93-99.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&ntilde;orga, J., Robau, D. L., Magaz, G., Caballero, E.,  Del Toro, J. A., &amp; Capote, R. M. (2000). <em>Glosario de T&eacute;rminos de la  Educaci&oacute;n Avanzada.</em> La Habana. Cuba.: Universidad de Ciencias Pedag&oacute;gicas  Enrique Jos&eacute; Varona.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&ntilde;orga, J., &amp; Valc&aacute;rcel, N. (2004). <em>La teor&iacute;a  de los sistemas de superaci&oacute;n y el capacitador como gestor del progreso.</em> La  Habana. Cuba.: Instituto Superior Pedag&oacute;gico Enrique Jos&eacute; Varona.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bernaza, G. J. (2013). <em>Construyendo ideas  pedag&oacute;gicas sobre el posgrado desde el enfoque hist&oacute;rico-cultural.</em> Sinaloa,  M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C&aacute;nova, A., Cruz, L., &amp; Vecino, U. (2016). Apuntes  sobre la superaci&oacute;n profesional en instituciones de la Educaci&oacute;n Superior. <em>Educaci&oacute;n  y Sociedad</em>, <em>14</em>(3), 37-50.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Collado, O., Guti&eacute;rrez, R., &amp; P&eacute;rez, O. (2015). La  capacitaci&oacute;n y el desarrollo humano, desde una mirada vigotskiana. <em>Pedagog&iacute;a  Profesional</em>, <em>13</em>(3). Recuperado a partir de  <a href="http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu" target="_blank">http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conesa, M., Taboada, M. V., &amp; Bandomo, Y. (2013).  Capacitaci&oacute;n del director para el control a las actividades que desarrolla el  maestro en formaci&oacute;n. <em>Pedagog&iacute;a y Sociedad</em>, <em>16</em>(38), 21-30.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Decreto- Ley No. 221. (2001). Normas jur&iacute;dicas.  Archivo Nacional de la Rep&uacute;blica de Cuba. Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de  Cuba. Recuperado a partir de <a href="http://www.arnac.cu/index.php/normas-juridicas" target="_blank">http://www.arnac.cu/index.php/normas-juridicas</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estrada, O., P&eacute;rez, M. T., &amp; Blanco, S. M. (2015).  Instrumento para determinar los niveles de efectividad de una capacitaci&oacute;n en  el contexto Universidad-Industria (Software). <em>Revista Cubana de Ciencias  Inform&aacute;ticas</em>, <em>9</em>(3), 75-98.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gato, C. A., Cabrera, A., &amp; Herrera, G. (2012).  Acerca del proceso de capacitaci&oacute;n de docentes de la rama industrial en la  Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional. Peculiaridades en Pinar del R&iacute;o, Cuba. <em>Pedagog&iacute;a  Profesional</em>, <em>10</em>(2). Recuperado a partir de  <a href="http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu" target="_blank">http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hern&aacute;ndez, M. (2013). Sistema de acciones de  capacitaci&oacute;n para potenciar la competencia did&aacute;ctica en los profesores en  formaci&oacute;n. <em>Pedagog&iacute;a Profesional</em>, <em>11</em>(3). Recuperado a partir de  <a href="http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu" target="_blank">http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hern&aacute;ndez, O., Gato, C. A., &amp; P&eacute;rez, J. (2015). La  capacitaci&oacute;n para el desempe&ntilde;o profesional de especialistas en Gesti&oacute;n de los  Recursos Humanos de la Direcci&oacute;n de Trabajo en Pinar del R&iacute;o. <em>Mendive</em>, <em>13</em>(4),  458-463.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hern&aacute;ndez, R., &amp; Breijo, T. (2016).  Potencialidades de la capacitaci&oacute;n pedag&oacute;gica de los maestros de aulas  elementales del sistema de capacitaci&oacute;n sindical. <em>Mendive</em>, <em>14</em>(1),  49-55.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">L&oacute;pez, M., &amp; Campos, A. (2015). La capacitaci&oacute;n  como instrumento potenciador para la gesti&oacute;n comunitaria. <em>Revista de  Ciencias Sociales</em>, <em>21</em>(1), 187-201.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">L&oacute;pez, O. (2014). La capacitaci&oacute;n de los dirigentes de  la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional para la atenci&oacute;n al trabajo preventivo. <em>Pedagog&iacute;a  Profesional</em>, <em>12</em>(3). Recuperado a partir de  <a href="http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu" target="_blank">http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">L&oacute;pez, O., Mart&iacute;n, R. B., &amp; Le&oacute;n, M. (2014). El desempe&ntilde;o  profesional de los directores de la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional en la  atenci&oacute;n al trabajo preventivo. <em>Pedagog&iacute;a Profesional</em>, <em>12</em>(4).  Recuperado a partir de <a href="http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu" target="_blank">http://www.pedagogiaprofesional.rimed.cu</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Resoluci&oacute;n  No. 29. (2006). Reglamento para la planificaci&oacute;n, organizaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y  control del trabajo de la capacitaci&oacute;n y desarrollo de los recursos humanos, en  las entidades laborales. Recuperado 13 de diciembre de 2016, a partir de  <a href="http://www.cecmed.cu/sites/default/files/adjuntos/Reglamentacion/res._29-2006.pdf" target="_blank">http://www.cecmed.cu/sites/default/files/adjuntos/Reglamentacion/res._29-2006.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&eacute;rez, J., &amp; Hern&aacute;ndez, O. (2016). La capacitaci&oacute;n  para el mejoramiento del desempe&ntilde;o profesional de los especialistas en Gesti&oacute;n  de los Recursos Humanos de las Organizaciones Empresariales. <em>Mendive</em>, <em>14</em>(3),  213-219.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&eacute;rez, L. M. (2014). El desempe&ntilde;o profesional  pedag&oacute;gico del profesor de la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional. En R. Berm&uacute;dez  (Ed.), <em>Pedagog&iacute;a de la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional.</em> (pp. 70-75). La  Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rodr&iacute;guez, L. E., &amp; Ramos, J. M. (2015). La  superaci&oacute;n postgraduada de los profesores de F&iacute;sica a partir de las tareas  t&iacute;picas que resuelven en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje. <em>Educaci&oacute;n y  Sociedad</em>, <em>13</em>(1), 51-63.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rodr&iacute;guez, M. del C. (2011). <em>Modelo de capacitaci&oacute;n  a tutores de las entidades laborales en la especialidad contabilidad de la  Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y Profesional.</em> (Tesis Doctoral). Universidad de Ciencias  Pedag&oacute;gicas F&eacute;lix Varela Morales. Villa Clara.     Cuba. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Romero, R. M., &amp; Est&eacute;vez, A. (2015). La  profesionalizaci&oacute;n de los contenidos. Desaf&iacute;o para el desempe&ntilde;o del docente de  asignaturas de formaci&oacute;n general y b&aacute;sica de la Educaci&oacute;n T&eacute;cnica y  Profesional. <em>Did&aacute;ctica y Educaci&oacute;n</em>, <em>6</em>(4), 45-58.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&aacute;nchez, S., Breijo, T., &amp; Molinet, R. (2016). La  capacitaci&oacute;n: factor imprescindible para el mejoramiento del desempe&ntilde;o  profesional de los profesores de Cultura Pol&iacute;tica. <em>Mendive</em>, <em>14</em>(1),  119-125.    </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido:</strong> 12 de enero  2017. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Aprobado:</strong> 29 de mayo  2017.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ana Mar&iacute;a Barrial Mart&iacute;nez</font>.</em> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:abarrial@archivo.vega.inf.cu">abarrial@archivo.vega.inf.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gato]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La superación profesional técnica de docentes que imparten Elementos de Economía y Legislación Laboral en la Educación Técnica y Profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Mendive]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>93-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Añorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robau]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Glosario de Términos de la Educación Avanzada]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Pedagógicas Enrique José Varona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Añorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valcárcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría de los sistemas de superación y el capacitador como gestor del progreso]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construyendo ideas pedagógicas sobre el posgrado desde el enfoque histórico-cultural]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sinaloa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Sinaloa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cánova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vecino]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes sobre la superación profesional en instituciones de la Educación Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación y Sociedad]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>37-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La capacitación y el desarrollo humano, desde una mirada vigotskiana]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogía Profesional]]></source>
<year>2015</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taboada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bandomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacitación del director para el control a las actividades que desarrolla el maestro en formación]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogía y Sociedad]]></source>
<year>2013</year>
<volume>16</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>21-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Normas jurídicas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Nacional de la República de Cuba. Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instrumento para determinar los niveles de efectividad de una capacitación en el contexto Universidad-Industria (Software)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Informáticas]]></source>
<year>2015</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>75-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gato]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acerca del proceso de capacitación de docentes de la rama industrial en la Educación Técnica y Profesional. Peculiaridades en Pinar del Río, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogía Profesional]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de acciones de capacitación para potenciar la competencia didáctica en los profesores en formación]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogía Profesional]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gato]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La capacitación para el desempeño profesional de especialistas en Gestión de los Recursos Humanos de la Dirección de Trabajo en Pinar del Río]]></article-title>
<source><![CDATA[Mendive]]></source>
<year>2015</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>458-463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Potencialidades de la capacitación pedagógica de los maestros de aulas elementales del sistema de capacitación sindica]]></article-title>
<source><![CDATA[Mendive]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La capacitación como instrumento potenciador para la gestión comunitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales]]></source>
<year>2015</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>187-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La capacitación de los dirigentes de la Educación Técnica y Profesional para la atención al trabajo preventivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogía Profesional]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desempeño profesional de los directores de la Educación Técnica y Profesional en la atención al trabajo preventivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogía Profesional]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Trabajo y Seguridad Social</collab>
<source><![CDATA[Reglamento para la planificación, organización, ejecución y control del trabajo de la capacitación y desarrollo de los recursos humanos, en las entidades laborales]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La capacitación para el mejoramiento del desempeño profesional de los especialistas en Gestión de los Recursos Humanos de las Organizaciones Empresariales]]></article-title>
<source><![CDATA[Mendive]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>213-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desempeño profesional pedagógico del profesor de la Educación Técnica y Profesional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía de la Educación Técnica y Profesional]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>70-75</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La superación postgraduada de los profesores de Física a partir de las tareas típicas que resuelven en el proceso de enseñanza-aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación y Sociedad]]></source>
<year>2015</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. del C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de capacitación a tutores de las entidades laborales en la especialidad contabilidad de la Educación Técnica y Profesional]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La profesionalización de los contenidos. Desafío para el desempeño del docente de asignaturas de formación general y básica de la Educación Técnica y Profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Didáctica y Educación]]></source>
<year>2015</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>45-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La capacitación: factor imprescindible para el mejoramiento del desempeño profesional de los profesores de Cultura Política]]></article-title>
<source><![CDATA[Mendive]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>119-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
