<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1990-8644</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Conrado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Conrado]]></abbrev-journal-title>
<issn>1990-8644</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universo Sur]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1990-86442018000200024</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EFECTO DE LÁMPARAS LED EN ACLARAMIENTO DENTAL EN LA CLÍNICA ODONTOLÓGICA UCSG SEMESTRE A-2017]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EFFECT OF LED LAMPS ON DENTAL LIGHTENING AT THE UCSG DENTAL CLINIC, SEMESTER A-2017]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patricia Ampuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica de Santiago de Guayaquil  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>62</numero>
<fpage>143</fpage>
<lpage>147</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1990-86442018000200024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1990-86442018000200024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1990-86442018000200024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este estudio fue demostrar el efecto del uso de lámparas led en el tratamiento de aclaramiento dental en pacientes atendidos en la clínica odontológica de la UCSG en el semestre A-2017. Es una investigación de tipo observacional, en la cual se evaluaron a 28 pacientes y se les realizo el tratamiento de aclaramiento dental. Se observaron los dientes anterosuperiores y se dividieron en 2 cuadrantes, en el cuadrante I se dejó actuar el peróxido de hidrógeno sin la aplicación de lámpara led, y en el cuadrante II se aplicó el peróxido de hidrógeno con luz Led. De los casos estudiados se registró el color inicial en un 36% A2, un 46% A3 y un 18% A3.5.Con un color final posterior al aclaramiento dental un 39% A1 y en un 61% A2. En cuanto a la sensibilidad presente posterior al aclaramiento con uso de luz LED se evidencio que un 64% de la muestra reflejo sensibilidad de 3 puntos en la escala de EVA. Luego de haber analizado los resultados obtenidos en nuestro estudio concluimos que las lámparas LED no influyen de manera significativa en cuanto al color obtenido posterior al aclaramiento, sin embargo en cuanto a la sensibilidad si se encontró que el uso de las lámparas led causa mayor sensibilidad que cuando no fueron usadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this study was to demonstrate the effect of the use of led lamps in the treatment of dental clearance in patients attended at the dental clinic of the UCSG in the semester A-2017. It&#8217;s an observational research, in which 28 patients were evaluated and were given dental clearance treatment. We observed the anterior superior teeth and divided them into 2 quadrants, in quadrant 1 the hydrogen peroxide was allowed to act without the application of led lamp. In quadrant 2 the LED light was applied. In the cases studied, the initial color of the evaluated teeth was A2 in 36%, A3 in 46% and A3.5 in 18%. After dental clearance the final color was A1 at 39% and A2 at 61%. As for the present sensitivity after dental clearance using LED light it was evidenced that 64% of the sample reflected sensitivity of 3 points in the EVA scale. After analyzing the results obtained in our study we concluded that LED lamps do not significantly influence the color obtained after the clearance, however in terms of sensitivity it was found that the use of led lamps causes greater sensitivity that when they weren&#8217;t used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lámpara led]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aclaramiento dental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agente blanqueador]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Led lamp]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental clearance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bleaching agent]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>    <br>    <br> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="4"><b>EFECTO DE L&Aacute;MPARAS LED EN ACLARAMIENTO DENTAL EN LA CL&Iacute;NICA ODONTOL&Oacute;GICA UCSG SEMESTRE A&#45;2017</b></font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>EFFECT OF LED LAMPS ON DENTAL LIGHTENING AT THE UCSG DENTAL CLINIC, SEMESTER A&#45;2017</b></font></p>  	    <br>     <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><span class="Estilo2"><font face="verdana" size="2">Ricardo David Mu&ntilde;oz Calder&oacute;n</font>, <font face="verdana" size="2">Dra. Nelly Patricia Ampuero</font></font></span></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Universidad Cat&oacute;lica de Santiago de Guayaquil. Rep&uacute;blica del Ecuador.</font></p>     <br>     <br>     <br> <hr> 	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El objetivo de este estudio fue demostrar el efecto del uso de l&aacute;mparas led en el tratamiento de aclaramiento dental en pacientes atendidos en la cl&iacute;nica odontol&oacute;gica de la UCSG en el semestre A&#45;2017. Es una investigaci&oacute;n de tipo observacional, en la cual se evaluaron a 28 pacientes y se les realizo el tratamiento de aclaramiento dental. Se observaron los dientes anterosuperiores y se dividieron en 2 cuadrantes, en el cuadrante I se dej&oacute; actuar el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno sin la aplicaci&oacute;n de l&aacute;mpara led, y en el cuadrante II se aplic&oacute; el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno con luz Led. De los casos estudiados se registr&oacute; el color inicial en un 36% A2, un 46% A3 y un 18% A3.5.Con un color final posterior al aclaramiento dental un 39% A1 y en un 61% A2. En cuanto a la sensibilidad presente posterior al aclaramiento con uso de luz LED se evidencio que un 64% de la muestra reflejo sensibilidad de 3 puntos en la escala de EVA. Luego de haber analizado los resultados obtenidos en nuestro estudio concluimos que las l&aacute;mparas LED no influyen de manera significativa en cuanto al color obtenido posterior al aclaramiento, sin embargo en cuanto a la sensibilidad si se encontr&oacute; que el uso de las l&aacute;mparas led causa mayor sensibilidad que cuando no fueron usadas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font> <font face="verdana" size="2">L&aacute;mpara led, aclaramiento dental, agente blanqueador.</font></p>  <hr>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">The objective of this study was to demonstrate the effect of the use of led lamps in the treatment of dental clearance in patients attended at the dental clinic of the UCSG in the semester A&#45;2017. It&rsquo;s an observational research, in which 28 patients were evaluated and were given dental clearance treatment. We observed the anterior superior teeth and divided them into 2 quadrants, in quadrant 1 the hydrogen peroxide was allowed to act without the application of led lamp. In quadrant 2 the LED light was applied. In the cases studied, the initial color of the evaluated teeth was A2 in 36%, A3 in 46% and A3.5 in 18%. After dental clearance the final color was A1 at 39% and A2 at 61%. As for the present sensitivity after dental clearance using LED light it was evidenced that 64% of the sample reflected sensitivity of 3 points in the EVA scale. After analyzing the results obtained in our study we concluded that LED lamps do not significantly influence the color obtained after the clearance, however in terms of sensitivity it was found that the use of led lamps causes greater sensitivity that when they weren&rsquo;t used.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>:</font> <font face="verdana" size="2">Led lamp, dental clearance, bleaching agent.</font></p>  	<hr>    <br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCION</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la actualidad un sin n&uacute;mero de pacientes acuden a las consulta odontol&oacute;gica en busca de mejorar su est&eacute;tica dental. El aclaramiento dental es un tratamiento que presenta resultados satisfactorios, aunque represente un desaf&iacute;o para el odont&oacute;logo determine el m&eacute;todo o t&eacute;cnica utilizar. Los dientes en tonos claros son considerados como un factor est&eacute;tico de gran demanda hoy en d&iacute;a, y en muchos casos relacionado con una buena salud oral y belleza, por lo que el odont&oacute;logo debe estar preparado para determinar que m&eacute;todo aclarador usar seg&uacute;n la necesidad y de esta manera de satisfacer la demanda del paciente. El gran auge de estos procedimientos est&eacute;ticos obedece a la presencia de alteraciones crom&aacute;ticas dentales que pueden ser intr&iacute;nsecas o extr&iacute;nsecas debido al dep&oacute;sito de sustancias pigmentadas en la superficie dental. Los agentes aclaradores m&aacute;s utilizados son el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno, per&oacute;xido de sodio y per&oacute;xido de carbamida (Duran, Lucum&iacute;, Zapata, Correa &amp; Garz&oacute;n, 2012; Pontons Melo, 2008; Posso Moreno, Ramirez Ramirez, Rosas Jaimes &amp; Guiza Cristancho, 2010).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El per&oacute;xido de hidr&oacute;geno actualmente es el m&aacute;s usado para aclarar los dientes ya que tiene la capacidad de descomponer el ox&iacute;geno y el agua, causando el rompimiento de los anillos carbox&iacute;licos que corresponden a las pigmentaciones presentes en los dientes, adem&aacute;s del agente aclarador se propone el uso de l&aacute;mparas LED, las cuales act&uacute;an como mecanismo acelerador del procedimiento seg&uacute;n algunos autores. Las l&aacute;mparas LED son una fuente de emisi&oacute;n t&eacute;rmica que cataliza el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno y acelera la liberaci&oacute;n de radicales libres, lo que est&aacute; relacionado con el aumento de temperatura intrapulpar, debido al calor que la luz genera puede llegar a causar da&ntilde;o pulpar y efectos sobre los tejidos duros del diente y otros sustratos. Existe poca evidencia cient&iacute;fica del efecto de las l&aacute;mparas sobre el aclaramiento dental, adem&aacute;s seg&uacute;n estudios el uso de las l&aacute;mparas no genera un cambio significativo en el valor y el croma de los dientes sometidos a procedimientos aclaradores (Posso Moreno, Ramirez Ramirez, Rosas Jaimes &amp; Guiza Cristancho, 2010).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A partir de la gran controversia que existe entre el uso o no de l&aacute;mparas led en tratamientos aclaradores, se determin&oacute; de gran relevancia precisar los efectos de las l&aacute;mparas LED sobre los dientes tratados con aclaramiento dental y comparar los resultados en los dientes tratados mediante aclaramientos sin el uso de l&aacute;mparas LED y de esta manera verificar los resultados obtenidos utilizando el agente aclarador de elecci&oacute;n(Abril Parra, 2013; Zambrano, Ferrini, Seti&eacute;n &amp; Ambriosio, 2007; Vel&aacute;quez Vergara &amp; Abanto Roman, 2013).</font></p>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Una investigaci&oacute;n de tipo transversal, anal&iacute;tica y observacional, se realiz&oacute; en la cl&iacute;nica odontol&oacute;gica de la Universidad Cat&oacute;lica de Santiago de Guayaquil, en la C&aacute;tedra de Dent&iacute;stica Restauradora III y Cl&iacute;nica integral del adulto durante el semestre A&#45;2017 que se desarroll&oacute; desde el mes de Mayo a Septiembre. El universo estuvo compuesto por 32 pacientes los cuales acudieron a las cl&iacute;nicas antes mencionadas y fueron seleccionados de acuerdo a los criterios de inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n establecidos previamente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Criterios de inclusi&oacute;n fueron:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pacientes que acudan a la Cl&iacute;nica de Restauradora III y Cl&iacute;nica integral del Adulto.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pacientes que quieran realizarse el aclaramiento dental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pacientes que firmen el consentimiento informado.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pacientes con dientes sanos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pacientes que est&eacute;n en el rango de edad del estudio.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Criterios de exclusi&oacute;n fueron:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pacientes que se nieguen a participar en el estudio.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dientes con tratamiento endond&oacute;ntico.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dientes con restauraciones en la cara vestibular del diente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pacientes que refieran sensibilidad dental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dientes que presenten fisuras en el sector anterior.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dientes con lesiones cervicales no cariosas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A partir de esto se obtuvo una muestra de 28 pacientes, los cuales firmaron un consentimiento informado, en el cual se detallaba el procedimiento a realizar.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para este estudio se utiliz&oacute; el agente aclarador de elecci&oacute;n del estudiante los cuales optaron por el per&oacute;xido de hidrogeno al 35% y per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 40%, adem&aacute;s se utiliz&oacute; un color&iacute;metro vita para registrar el color inicial y final de los dientes tratados, tambi&eacute;n utilizamos un radi&oacute;metro para determinar la irradiancia de la l&aacute;mpara led utilizada en cada aclaramiento dental, cabe destacar que para este estudio solo se tom&oacute; en consideraci&oacute;n los dientes del maxilar superior de canino a canino, para evaluar el efecto de la l&aacute;mpara LED en la activaci&oacute;n del per&oacute;xido de hidrogeno posterior al aclaramiento. Para esta muestra el maxilar superior fue divido en cuadrantes, un cuadrante fue sometido a aclaramiento utilizando la luz LED y el otro se dej&oacute; actuar solamente al per&oacute;xido de hidrogeno sin la utilizaci&oacute;n de la luz LED.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El estudio se realiz&oacute; de la siguiente manera:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se recolectaron los datos de cada paciente, estos inclu&iacute;an: nombre, sexo, edad, agente aclarador a usar, porcentaje del agente aclarador a usar y color inicial de los dientes central, lateral y canino de los dos cuadrantes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se procedi&oacute; a determinar el color de los dientes central, lateral y canino de cada cuadrante con el color&iacute;metro Vita Pan Classical.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se procedi&oacute; a la colocaci&oacute;n de la barrera gingival.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se aplic&oacute; el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno en la concentraci&oacute;n que cada alumno decidi&oacute; utilizar, en el cuadrante I se dej&oacute; actuar el per&oacute;xido de hidrogeno sin la aplicaci&oacute;n de l&aacute;mpara led. En el cuadrante II se aplic&oacute; la luz led.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se realizaron dos sesiones de 15 minutos, siguiendo las indicaciones del fabricante, luego de cada sesi&oacute;n se retir&oacute; el agente aclarador con algodones h&uacute;medos y secos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se procedi&oacute; a medir la irradiancia de la l&aacute;mpara que cada alumno uso para el aclaramiento.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una vez terminadas las sesiones se retir&oacute; el protector gingival.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Luego se procedi&oacute; a preguntar a los pacientes si exist&iacute;a alg&uacute;n tipo de sensibilidad en alguno de los 2 cuadrantes tratados, evalu&aacute;ndolos mediantes la escala visual anal&oacute;gica (EVA), se le pregunt&oacute; al paciente el grado de sensibilidad que presenta, siendo 0 ausencia de dolor y 10 dolor severo</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se procedi&oacute; a registrar el color final de los dos cuadrantes con el color&iacute;metro Vita Pan Classical.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A partir de 32 pacientes evaluados, se obtuvo una muestra de 28 pacientes, siendo el 71% (20) mujeres y el 29% (8) hombres. Se determin&oacute; que el 50% de los pacientes ten&iacute;an de 21 a 25 a&ntilde;os de edad, 32% entre 18 a 20, 18% entre 26 a 50 a&ntilde;os.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se determin&oacute; que la irradiancia de la luz de las l&aacute;mparas LED que se usaron en este estudio fue &#707;400 mW/cm2 en un 61% y &#706;400 mW/cm2 en un 39% de la muestra.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; De un total de 28 pacientes atendidos en 27 de ellos se utiliz&oacute; un per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 35% y en 1 se utiliz&oacute; per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 40%,</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Del color se pudo determinar que no existe diferencia estad&iacute;sticamente significativa (p= 0,000320017) entre el aclaramiento con uso de luz led y el aclaramiento sin el uso de la luz, ya que el color en los cuadrantes que aplicamos l&aacute;mpara led y el cuadrante que no aplicamos luz fue similar.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En el 100% de pacientes evaluados, el color inicial de los dientes anterosuperiores fue A2 en un 36%, A3 en un 46% y A3.5 en un 18%. Posterior al aclaramiento dental el color final fue A1 en un 39% y A2 en un 61% del total de la muestra tanto en el cuadrante que se us&oacute; luz LED como en el que no se la empleo (<a href="/img/revistas/rc/v14n62/f01246218.jpg">Figura 1</a>).</font></p>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En cuanto a la sensibilidad posterior al aclaramiento dental en el cuadrante donde aplicamos luz Led determinamos que 64% de la muestra tuvo una sensibilidad de 3 puntos en la escala de EVA<b>,</b> 14% obtuvo 4 puntos, 7% 2 puntos, 7% 5 puntos y 7% 6 puntos, a diferencia del cuadrante que no aplicamos luz LED, donde la sensibilidad fue de 0 puntos en un 11% de la muestra, 71% 1 punto , 7% 2 puntos y 11% 3 puntos en la misma escala (<a href="/img/revistas/rc/v14n62/f02246218.jpg">Figura 2</a>).</font></p>  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Marson, et al. (2008), compararon el aclaramiento en dientes vitales con per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 35% aplicando luz LED y sin aplicarla, en dicho estudio no se encontraron cambios significativos en cuanto al tono del color del diente posterior al aclaramiento. Lo que concuerda con hallazgos obtenidos en nuestra muestra de estudio, en donde se pudo determinar que no existe diferencia estad&iacute;sticamente significativa (p= 0,000320017) entre el aclaramiento con uso de luz led y el aclaramiento sin el uso de la luz, ya que el color en los cuadrantes que aplicamos l&aacute;mpara LED y el cuadrante que no aplicamos luz fue similar. El tono que predomino posterior al aclaramiento fue A2 en un 61% del total de la muestra y A1 en un 39% al igual que en la publicaci&oacute;n de Yap y Soh en el 2003en el que el tono con mayor predominio fue el A2 en un 68%.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Con respecto a la sensibilidad dental posterior al aclaramiento dental, encontramos que en el cuadrante donde aplicamos luz LED el 64% de la muestra tuvo una sensibilidad de 3 puntos en la escala de EVA, 14% obtuvo 4 puntos , 7% 2 puntos, 7% 5 puntos y 7% 6 puntos, a diferencia del cuadrante que no aplicamos luz led, donde la sensibilidad fue de 0 puntos en un 11% de la muestra, 71% 1 punto , 7% 2 puntos y 11% 3 puntos en la misma escala (Casas Tola, Quiroga Castro &amp; &nbsp;Zeballos L&oacute;pez, 2012). Lo que no concuerda con los resultados de un estudio publicado en el 2008 por Pontons &amp; Pontons, donde se us&oacute; per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 35% igual que en nuestro estudio, los que concluyeron que no exist&iacute;a ning&uacute;n tipo de sensibilidad al usar l&aacute;mparas LEDm (Cabrera, David, Pacheco, Su&aacute;rez &amp; Garz&oacute;n, 2008).</font></p>      <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En base a nuestros resultados concluimos que las l&aacute;mparas LED no influyen de manera significativa en cuanto al color obtenido posterior al aclaramiento, sin embargo en lo que a sensibilidad se refiere si se pudo determinar que el uso de l&aacute;mparas led causa mayor sensibilidad dental que cuando no fueron usadas y adem&aacute;s no se pudo demostrar que las l&aacute;mparas aceleran el proceso ya que los resultados en ambos casos fueron similares. Tambi&eacute;n pudimos determinar que el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 35% es el agente aclarador m&aacute;s utilizado por los estudiantes de odontolog&iacute;a de la UCSG.</font></p>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Abril Parra, I. E. (2013). Efectos colaterales del aclaramiento dental por luz y calor. DENTAL TRIBUNE Hispanic &amp; Latin America. Recuperado de <a href="https://la.dental&#45;tribune.com/news/efectos&#45;colaterales&#45;del&#45;aclaramiento&#45;dental&#45;activado&#45;por&#45;luz&#45;y&#45;calor/" target="_blank">https://la.dental&#45;tribune.com/news/efectos&#45;colaterales&#45;del&#45;aclaramiento&#45;dental&#45;activado&#45;por&#45;luz&#45;y&#45;calor</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Cabrera, A., David, M., Pacheco, S., Su&aacute;rez, A., &amp; Garz&oacute;n, H. (2008). Efectos del per&oacute;xido de hidr&oacute;geno activado con luz ultravioleta y el peroxido de carbamida en aclaramiento dental. Revista Estomatolog&iacute;a, 16(1), 18&#45;24. Recuperado de <a href="https://www.researchgate.net/publication/279476200_Efectos_del_peroxido_de_hidrogeno_activado_con_luz_ultravioleta_y_el_peroxido_de_carbamida_en_aclaramiento_dental" target="_blank">https://www.researchgate.net/publication/279476200_Efectos_del_peroxido_de_hidrogeno_activado_con_luz_ultravioleta_y_el_peroxido_de_carbamida_en_aclaramiento_dental</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Casas Tola, A., Quiroga Castro, C. G., &amp; Zeballos L&oacute;pez, L. (2012). Blanqueamiento dental con laser. Revista de Actualizaci&oacute;n cl&iacute;nica, 22. Recuperado de <a href="http://www.revistasbolivianas.org.bo/scielo.php?pid=S2304&#45;37682012000700004&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://www.revistasbolivianas.org.bo/scielo.php?pid=S2304&#45;37682012000700004&amp;script=sci_arttext</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Duran, A. K., Lucum&iacute;, A. C., Zapata, L. M., Correa, H., &amp; Garz&oacute;n, H. (2012). Efectos en el esmalte por la exsposici&oacute;n a LED/LASER durante el aclaramiento dental. Rev Fac Odontol Univ Antioq 2012; 23(2): 256&#45;267. Recuperado de <a href="http://www.scielo.org.co/pdf/rfoua/v23n2/v23n2a06.pdf" target="_blank">http://www.scielo.org.co/pdf/rfoua/v23n2/v23n2a06.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez Soto, P., Acebedo Vallejo, E., Joya Rodriguez, D., &amp; L&oacute;pez Mac&iacute;as, A. M. (2011). Evaluaci&oacute;n de la intensidad de salida de la luz de las l&aacute;mparas de fotocurado de una cl&iacute;nica dental. Revista Colombiana de Investigaci&oacute;n en Odontolog&iacute;a, 2(4), 24&#45;32. Recuperado de <a href="https://www.rcio.org/index.php/rcio/article/view/40" target="_blank">https://www.rcio.org/index.php/rcio/article/view/40</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Martin, J., Bahamondes, V., Elphlok, K., Contenta, M., &amp; Moncada, G. (2011). Comparaci&oacute;n de la sensibilidaddentaria de los pacientes sometidos a terapia de blanqueamiento dentalcon y sin luz: Estudio in Vitro. Revista dental de Chile, 102 (3), 9&#45;12. Recuperado de <a href="http://www.revistadentaldechile.cl/temas%20noviembre%202011/pdf/comparacion_de_la_sensibilidad.pdf" target="_blank">http://www.revistadentaldechile.cl/temas%20noviembre%202011/pdf/comparacion_de_la_sensibilidad.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Pontons Melo, J. C, &amp; Pontons Melo, G. (2008). Aclaramiento dental con fuentes h&iacute;bridas LED/ LASER. Revista ADM, 65(3),163&#45;167. Recuperado de <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/adm/od&#45;2008/od083i.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/adm/od&#45;2008/od083i.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Posso Moreno, S. L., Ramirez Ramirez, D. X., Rosas Jaimes, J. A., &amp; Guiza Cristancho, H. (2010). Comparaci&oacute;n del blanqueamiento dental con Peroxido de hidr&oacute;geno al 25% en consultorio, utilizando o no activacion con l&aacute;mpara de luz hal&oacute;gena. Univ Odontol, 29(62), 19&#45;25. Recuperado de <a href="http://www.redalyc.org/pdf/2312/231216375003.pdf" target="_blank">http://www.redalyc.org/pdf/2312/231216375003.pdf</a><cite>&nbsp;    </cite></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Vel&aacute;quez Vergara, O., &amp; Abanto Roman, M. (2013). Efecto del per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 35% con y sin la activacion de l&aacute;mpara de diodos en la microdureza del esmalte. Kiru, 10(1), 42&#45;48. Recuperado de <a href="http://www.usmp.edu.pe/odonto/servicio/2013/Kiruv.10.1/Kiru_v.10.1_Art.7.pdf" target="_blank">http://www.usmp.edu.pe/odonto/servicio/2013/Kiruv.10.1/Kiru_v.10.1_Art.7.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Zambrano, Y. E., Ferrini, M., Seti&eacute;n, V., &amp; Ambriosio, P. (2007). Efectos de las l&aacute;mparas de hal&oacute;geno y de diodos emisores de luz en el blanqueamiento dental externo. Revista Odontol&oacute;gica de los Andes, 2(2), 22&#45;29. Recuperado de <a href="http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/24840/1/articulo4.pdf" target="_blank">http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/24840/1/articulo4.pdf</a></font><br>     <br>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Octubre de 2017.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Diciembre de 2017.</font></p> 	    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>     <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Ricardo David Mu&ntilde;oz Calder&oacute;n</font></em></p>  	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Dra. Nelly Patricia Ampuero</font></em></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:nellyampuero@hotmail.com">nellyampuero@hotmail.com</a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abril Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos colaterales del aclaramiento dental por luz y calor.]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos del peróxido de hidrógeno activado con luz ultravioleta y el peroxido de carbamida en aclaramiento dental.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estomatología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>18-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas Tola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroga Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeballos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Blanqueamiento dental con laser.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Actualización clínica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>22</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucumí]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos en el esmalte por la exsposición a LED/LASER durante el aclaramiento dental.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioq]]></source>
<year>2012</year>
<volume>23</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>256-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acebedo Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joya Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la intensidad de salida de la luz de las lámparas de fotocurado de una clínica dental]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Investigación en Odontología]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>24-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bahamondes]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elphlok]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moncada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de la sensibilidaddentaria de los pacientes sometidos a terapia de blanqueamiento dentalcon y sin luz: Estudio in Vitro]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista dental de Chile]]></source>
<year>2011</year>
<volume>102</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>9-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pontons Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pontons Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aclaramiento dental con fuentes híbridas LED/ LASER]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista ADM]]></source>
<year>2008</year>
<volume>65</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>163-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posso Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas Jaimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guiza Cristancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación del blanqueamiento dental con Peroxido de hidrógeno al 25% en consultorio, utilizando o no activacion con lámpara de luz halógena.]]></article-title>
<source><![CDATA[Univ Odontol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>29</volume>
<numero>^s62</numero>
<issue>^s62</issue>
<supplement>62</supplement>
<page-range>19-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veláquez Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abanto Roman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del peróxido de hidrógeno al 35% con y sin la activacion de lámpara de diodos en la microdureza del esmalte]]></article-title>
<source><![CDATA[Kiru]]></source>
<year>2013</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>42-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Setién]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ambriosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de las lámparas de halógeno y de diodos emisores de luz en el blanqueamiento dental externo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Odontológica de los Andes]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>22-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
