<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542013000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de las características dimensionales y distribución de los cafetos variedad Caturra Rojo en condiciones de ladera]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of dimensional characteristics and distribution of Red Caturra variety coffee trees on slope conditions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaskins Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benjamín Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejías Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johann]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma Facultad de Ciencias Técnicas Departamento de Ingeniería Agrícola]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bayamo ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Colima Departamento de Mecatrónica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>30</fpage>
<lpage>34</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En Cuba se trabaja desde la década de los 80 en el estudio de la cosecha selectiva de café mediante vibraciones, para la cual es necesario conocer las características dimensionales de las plantas de cafetos, por lo que el presente trabajo tiene como objetivo determinar las características dimensionales y su distribución en el área experimental de la variedad Caturra Rojo; para lo cual se determinaron las dimensiones principales que caracterizan dicho cultivo y se hicieron análisis estadísticos de correlación y regresión para conocer la relación entre las características dimensionales, dispersión y distribución espacial; los resultados obtenidos permitirán caracterizar desde el punto de vista dimensional esta variedad de cafeto en condiciones de ladera, aspecto novedoso para este tipo de estudio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Cuba you work from the 80s in the study of selective harvesting coffee by vibration, which is necessary to meet the dimensional characteristics of the plants of coffee, so this work is to determine the dimensional and its distribution in the experimental area of the Red Caturra variety, which were determined for the main dimensions that characterize this crop, and statistical analyzes were correlation and regression to determine the relationship between the dimensional, dispersion and spatial distribution results obtained will characterize from the point of view this variety of coffee dimensional in terms of slope, aspect new to this type of study.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cosecha]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vibraciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laderas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[harvest]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vibration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[slopes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL </B></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">Determinación  de las características dimensionales y distribución de los cafetos variedad Caturra  Rojo en condiciones de ladera</span> </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  </font>     <p align="left">&nbsp;<b>    <p class="MsoBodyText2"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="EN-GB" style="font-size: 12.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  <font size="3">Determination of dimensional characteristics and distribution of  Red Caturra variety coffee trees on slope conditions</font></span></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;  </p></b>     <P>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; layout-grid-mode: line">  Dr.C. Benjamín Gabriel Gaskins Espinosa<sup>I</sup>, Dr.C. Idalberto Macías Socarrás<sup>I</sup>,  Prof. Inv. </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  Johann Mejías Brito<sup>II</sup></span></b></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">I  </span></sup><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  Universidad de Granma, Facultad de Ciencias Técnicas, Departamento de Ingeniería  Agrícola, Bayamo, Granma, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  II </span></sup> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  Instituto Tecnológico de Colima, Departamento de Mecatrónica, México.</span></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;  </p><hr>     <P>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN  </b> </font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; layout-grid-mode: line">  En Cuba se trabaja desde la década de los 80 en el estudio de la cosecha selectiva  de café mediante vibraciones, para la cual es necesario conocer las características  dimensionales de las plantas de cafetos, por lo que el presente trabajo tiene  como objetivo determinar las características dimensionales y su distribución en  el área experimental de la variedad Caturra Rojo; para lo cual se determinaron  las dimensiones principales que caracterizan dicho cultivo y se hicieron análisis  estadísticos de correlación y regresión para conocer la relación entre las características  dimensionales, dispersión y distribución espacial; los resultados obtenidos permitirán  caracterizar desde el punto de vista dimensional esta variedad de cafeto en condiciones  de ladera, aspecto novedoso para este tipo de estudio.</span></font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top:0; margin-bottom:0"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>  <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  Palabras clave: </span></b> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  cosecha, vibraciones, laderas.</span></font></p>    <P><hr>     <P>    <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT </b> </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="hps">  <span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">  In</span></span><span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">  <span class="hps">Cuba</span> <span class="hps">you work from</span> <span class="hps">the</span>  <span class="hps">80s</span> <span class="hps">in the study of</span> <span class="hps">selective  harvesting</span> <span class="hps">coffee</span> <span class="hps">by</span>  <span class="hps"> vibration</span>, <span class="hps">which</span> <span class="hps">is  necessary</span> <span class="hps">to</span> <span class="hps">meet</span> <span class="hps">the  dimensional characteristics of</span> <span class="hps">the plants</span> <span class="hps">of  coffee</span>, so <span class="hps">this</span> <span class="hps">work is to</span>  <span class="hps">determine</span> <span class="hps">the dimensional</span> <span class="hps">and  its distribution</span> <span class="hps">in the experimental area</span> <span class="hps">of  the</span> <span class="hps">Red</span> <span class="hps">Caturra</span> <span class="hps">  variety</span>, <span class="hps">which</span> <span class="hps">were determined</span>  <span class="hps">for</span> <span class="hps">the main dimensions</span> <span class="hps">that  characterize</span> <span class="hps">this crop, and</span> <span class="hps">statistical</span>  <span class="hps">analyzes were</span> <span class="hps">correlation and regression</span>  <span class="hps">to determine the</span> <span class="hps">relationship between</span>  <span class="hps">the dimensional,</span> <span class="hps">dispersion</span>  <span class="hps">and spatial distribution</span> <span class="hps">results</span>  <span class="hps">obtained will</span> <span class="hps">characterize</span> <span class="hps">from  the point</span> <span class="hps">of view</span> <span class="hps">this variety  of</span> <span class="hps">coffee</span> <span class="hps">dimensional</span>  <span class="hps">in</span> <span class="hps">terms</span> <span class="hps">of</span>  <span class="hps"> slope</span>, <span class="hps">aspect</span> <span class="hps">new  to</span> <span class="hps">this type</span> <span class="hps">of study</span>.</span></font></p>    <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="hps"><b>  <span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">  &nbsp;Keywords:</span></b></span><span class="shorttext"><span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">  </span></span><span class="hps"> <span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">  harvest</span></span><span class="shorttext"><span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">,  </span></span><span class="hps"> <span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">  vibration</span></span><span class="shorttext"><span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">,  </span></span><span class="hps"> <span lang="EN" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: #333333">  slopes.</span></span></font></p>    <P><hr>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp; </p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>  <font size="3">INTRODUCCIÓN</font></b> </font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; layout-grid-mode: line">  En el Centro de Mecanización Agropecuaria (CEMA) se trabajó en la década de los  80 en el estudio de las características dimensionales de los cafetos con vista  a mecanizar la&nbsp; cosecha mediante vibraciones. Aspecto este que se vuelve  a retomar en la actualidad por la importancia que representa el tema para Cuba.    <br>      <br> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">La  determinación de los parámetros de diseño y operación de los equipos para el desprendimiento  de frutas a partir de la aplicación de vibraciones a los arbustos o sus ramas,  es una tarea compleja que no es posible abordar únicamente sobre su base experimental.    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Investigaciones realizadas en el CEMA a lo largo de más de 20 años, relacionadas  con la determinación de características dimensionales y las propiedades físico-mecánicas  de los arbustos&nbsp; y sus frutos, en condiciones&nbsp; de las plantaciones&nbsp;  de la provincia&nbsp; La Habana, permitieron constar con una base de datos primarios  para posteriores estudios </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  (Martinez, 1989b). </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">&nbsp;    <br>      <br> Los estudios realizados hasta el momento son representativos en condiciones  de llano no así para las condiciones de la montaña, pues más del 70% del Café  en Cuba se cultiva en lugares Montañoso y a diferentes alturas sobre el nivel  del mar lo que influye en la calidad del grano.&nbsp;     <br>     <br> Por lo que el  objetivo del trabajo es<span style="layout-grid-mode: line"> determinar las características  dimensionales y su distribución en el área experimental de la variedad Caturra  Rojo en una localidad montañosa de la provincia Granma.</span></span></font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">MÉTODOS<i>  </i></font></b></font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; layout-grid-mode: line">  La investigación se realizó en la Cooperativa Cafetalera de San Isidro perteneciente  al municipio montañoso de Guisa de la provincia Granma, ubicada a 300 msnm, la  variedad objeto de estudio fue Caturra Roja, con un marco de siembra de 0.75 x  2.50 m y una edad de 4 años después de una poda total, bajo sombra (algarroba,  varía y cedro), en la cual se considera que el arbusto ha alcanzado su etapa adulta  en producción y desarrollo morfológico.    <br>     <br> Los arbustos para el muestreo  fueron seleccionados con un diseño de completamente aleatorizado, evitando además  el efecto de borde, dejando 5 hileras de cafetos por cada lado del campo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> Se realizó un pre experimento con 25 arbustos y las </span> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  características dimensionales objeto de medición para los arbustos de cafeto fueron  las siguientes:</span></font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Altura de la planta,  h (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Altura de la copa,  hc (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Diámetro transversal  de la copa; dtc (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Diámetro longitudinal  de la copa, dlc (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="IT" style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </span></span><span lang="IT" style="font-family: Verdana,sans-serif"> Diámetro  del tronco, dt (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Altura del diámetro  máximo transversal de la copa; hdmtc (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Altura del diámetro  máximo longitudinal de la copa, hdmlc (m)</span></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 0cm">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Altura de las ramas  más bajas, hb (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 0cm">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Perímetro del tronco,  pt (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 0cm">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Longitud o altura  de las ramas verticales, Lr (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 0cm">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="PT-BR" style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;  </span></span> <span lang="PT-BR" style="font-family: Verdana,sans-serif">Número  de ramas verticales (ortotrópicas), zv</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 0cm">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;  </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif"> Diámetro de ramas  verticales&nbsp; en su base (ortotrópicas), drvb (m)</span></font></p>    <p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 0cm">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="PT-BR" style="font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;  </span></span> <span lang="PT-BR" style="font-family: Verdana,sans-serif">Número  de ramas horizontales (plagiotrópicas), zh. </span></font></p></blockquote>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; layout-grid-mode: line">La  Metodología utilizada para determinar las características dimensiónales de los  cafetos fue la propuesta por (Martinez,1989).    <br>     <br> Los datos obtenidos&nbsp;  del pre experimento fueron procesados estadísticamente con el programa Statistica  6.0, para determinar los estadígrafos fundamentales, para posteriormente determinar  el tamaño de la muestra con el programa SAMPLE 4.0, para un nivel de significación  del 90% y un error de la mediana de 10; para nuestros análisis los valores que  se tuvieron en cuenta fueron las medianas, por que la media en estos casos no  representa claramente el valor promedio según Cue y Muñiz(1987). Además se realizaron  análisis de correlación y regresión múltiple para determinar la dependencia entre  las variables objeto de estudio.</span></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoPlainText" style="text-align: justify; text-indent: -9.0pt; margin-left: 0cm">&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS  </font></b></font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  La literatura encontrada sobre cosecha mecánica del café por vibración aplicada  a la rama o al tallo, muestra que los estudios teóricos ha sido dirigidos a determinadas  características optimas de vibración; es decir, frecuencia y amplitud de la fuerza  aplicada, desplazamiento y aceleración en varios puntos a lo largo de la rama,  punto de aplicación con referencia a la estructura del arbusto, dirección y tiempo  de aplicación y tipos de vibración.     <br>     <br> Por lo que conocer la estructura  del árbol o arbusto es de suma importancia para conocer la transmisibilidad de  las vibraciones a lo largo de las ramas y los puntos óptimos donde se deben aplicar  las vibraciones para lograr mayor selectividad.    <br>     <br> La configuración&nbsp;  del follaje de los cafetos es muy irregular y dependen en gran medida de la luz  que reciben lo cual genera una dispersión de los valores alrededor de la mediana,  aunque en todos los casos el error esta por de bajo del 10% estimado en el experimento  para un nivel de significación del 90%.    <br>     <br> En la tabla siguiente se muestran  los resultados de la investigación.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">Como  se muestra en la <a href="/img/revistas/rcta/v22n3/t0105313.gif">Tabla 1</a>  la mediana de población de la altura de las plantas de café variedad Caturra Rojo  fue de 2,221 m y tiene una desviación de 0,227 m, este valor se debe a que existen  plantas que la intensidad de la luz era mayor que las otras por lo que la altura  depende en gran medida de la intensidad luminosa que reciben.    
<br>     <br> En la <a href="/img/revistas/rcta/v22n3/f0105313.gif">Figura  1</a>, se observa que existen puntos donde la altura de la planta es menor, esto  se debe a que existían zonas donde la sombra no era la necesaria para este cultivo,  aunque la distribución en el área experimental es bastante uniforme, estos resultado  son similares a los obtenidos por(<span style="color: windowtext; text-decoration: none">Martínez,  1989b</span>), quien obtuvo 2,150 m de altura de la planta y desviación 0,219  m. Los análisis entre las variables teniendo como variable independiente la antes  mencionada&nbsp; con respectos a las otras variables analizada podemos ver que  el coeficiente de correlación es alto 0.98 entre esta y la altura de la copa y&nbsp;  el coeficiente de regresión de R<sup>2</sup>=0.96 por lo que podemos inferir que  existe una relación lineal entre estas dos variables, no siendo así para las demás  variable donde no se muestra ninguna relación (<a href="/img/revistas/rcta/v22n3/f0205313.gif">Figura  2</a>); la altura de la copa, su mediana fue de 1,944 m y tiene una desviación  de 0,237 m, esta variable depende en gran medida de la altura de la planta como  se pudo apreciar anteriormente, analizando la altura de la copa, se observa que  la distribución de esta propiedad en el área experimental es bastante uniforme,  aunque existen zonas de menor altura,&nbsp; estos resultado son similares a los  obtenidos por <span style="color: windowtext; text-decoration: none">Martínez,  1989b</span>, que resultaron ser de 1,880 m de altura de la planta y desviación  0,215 mm.    
<br>     <br> Analizando el diámetro del tronco, la mediana fue de 0,0475  m y tiene una desviación de 0,036&nbsp; m, al igual que la variable antes mencionada  este valor se debe a que existen plantas que la intensidad de la luz era mayor  que las otras por lo que este depende en gran medida de la intensidad luminosa  que reciben es decir que una planta que recibe mayor cantidad de luz tiene mayor  diámetro del tronco que otra que recibe menos pues la planta tiende a crecer en  busca de la luz.    <br>     <br> En la <a href="/img/revistas/rcta/v22n3/f0305313.gif">Figura  3</a> se observa que la distribución de esta propiedad en el área experimental  es bastante uniforme,y cuando realizamos un análisis de correlación entre las  variable teniendo ésta como variable independiente con respecto a las otras variables  analizadas podemos ver que el coeficiente de correlación es 0,68; los resultados  obtenidos no difieren de los de (<span style="color: windowtext; text-decoration: none">Martínez,  1989b</span>), que fueron el diámetro de 0,054 y una desviación de 0,0443m.    
<br>      <br> En la <a href="/img/revistas/rcta/v22n3/f0405313.gif">Figura 4</a> se  observa el diámetro longitudinal de la copa, cuya mediana fue de 1,130 m, con  una desviación de 0,182 mm, la distribución en el área experimental es uniforme,  lo que permite&nbsp; el acceso a diferentes parte de la planta, los resultados  obtenidos difieren de los (<span style="color: windowtext; text-decoration: none">Martínez,  1989b</span>) que resultaron ser de 1,50 m y desviación 0,167 m en menor medida  esto se debe a las condiciones de producción y los obtenidos por el fueron en  áreas experimentales. El coeficiente de correlación es bajo -0,30 entre esta y  la altura de la planta y el coeficiente de regresión de R<sup>2</sup>=0.09 por  lo que podemos inferir que la relación es inversa es decir que a mayor diámetro  longitudinal de la copa menor será la altura de planta, entre esta última y el  diámetro del tronco el coeficiente de correlación es 0,34 y el coeficiente de  regresión R<sup>2</sup>=0,13, podemos inferir que existe una colinealidad muy  baja entre esta dos variables y con el perímetro del tronco el coeficiente de  correlación es 0,39 y el de regresión R<sup>2</sup>=0,16, en todos los casos analizados  anteriormente podemos ver que la variable diámetro longitudinal de la copa tiene  una baja colinealidad con las otras analizadas. <a href="/img/revistas/rcta/v22n3/f0505313.gif">Figura</a></span><a href="/img/revistas/rcta/v22n3/f0505313.gif">  <span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">  5</span></a><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10.0pt">.    
<br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">Diámetro  transversal de la copa la mediana fue de 1,405 m y tiene una desviación de 0,288  m,&nbsp; podemos decir que este resultado no dificulta la cosecha selectiva del  café mediante vibraciones pues la distancia entre hilera de planta 2,50 m por  lo que la calle sería de 1,095 m lo cual no dificultaría el paso entre las hileras,  se observa que la distribución de esta propiedad en el área experimental es bastante  uniforme, los resultados obtenidos por (<span style="color: windowtext; text-decoration: none">Martínez,  1989b</span>), la mediana del diámetro transversal de la copa fue 1,750 m y la  desviación 0,165 m que no difieren en gran medida de los obtenidos independientemente  que fueron evaluados en condiciones distintas.<b> </b>El coeficiente de correlación  es bajo -0.43&nbsp; entre esta y la altura de la rama mas baja 1 y&nbsp; el coeficiente  de regresión de R<sup>2</sup>=0.18, por lo que podemos decir que existe una relación  inversa entre esta dos variables no siendo así para las demás variable donde no  se muestra ninguna relación (<a href="/img/revistas/rcta/v22n3/f0605313.gif">Figura  6</a>).    
<br>     <br> La altura de la rama más baja alcanzó una mediana de 0,282 m  para una rama para la otra de 0,286 m y la desviación es 0,0502 y 0,066&nbsp;  m respectivamente, en esta investigación se puede decir que esta variable define  el tipo de vibrador a utilizar, pues al ser la altura de la rama mas baja menor  de 0,40 m imposibilita la utilización de vibradores de tronco según &nbsp;</span><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">por  lo que en nuestro caso podemos afirmar que no se puede utilizar vibradores de  tronco por lo anteriormente planteado; los resultados obtenidos difieren en gran  medida de los obtenidos por Martínez, 1989, que resultaron ser de 0,545 m la mediana  y la desviación 0,176 m. (<a href="#f7">Figura 7</a>).</span></font></p>    <p class="MsoBodyText" style="text-align: center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="MsoNormal" style="text-align: center"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"><a name="f7"></a></span></span>  <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v22n3/f0705313.gif" width="460" height="226"></font></p>    
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">&nbsp;</span></font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  En la <a href="/img/revistas/rcta/v22n3/t0105313.gif">Tabla 1</a>, observamos  que la altura del diámetro máximo longitudinal y transversal de la copa la mediana  fue de 1,443 m y 1,423 m y, tienen una desviación de 0,227 y 0,182 m respectivamente,  como podemos apreciar estas variables no dificultan la utilización de vibradores  de ramas ya que la distancia entre hilera fue de 2,50 m por lo que la calle fue  de 1,057 m y se pude pasar sin dificultad por ella.    
<br>     <br> La cantidad de ramas  horizontales (plagiotrópicas) la mediana fue de 46 y 44 y tiene una desviación  de 7,19 y 10,39 respectivamente, con respecto a los resultados obtenidos por </span>  <span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">  (<span style="color: windowtext; text-decoration: none">Martínez, 1989b</span>)que  fue de 44,37&nbsp; y la desviación de 7,96, por lo que podemos decir que no existe  diferencia con respecto a una rama y con la otra solo de 1,63&nbsp; es decir que  prácticamente no existe diferencia.</span>    <br>     <br> <span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">El  número de ramas verticales (ortotrópicas) la mediana resulto ser de 2 ramas por  planta, y tiene una desviación de 0.66, con respecto a los resultados obtenidos  por <span style="color: windowtext; text-decoration: none">Martínez, 1989b</span>  que fue de 3 y la desviación de 0,867 por lo que podemos decir que la diferencia  no es alta solo de una rama y en la desviación típica de 0,207.</span></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">&nbsp;</span></font></p>    <p class="MsoBodyText"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: 700"><font size="3">CONCLUSIONES</font></span></font></p>    <p class="MsoBodyText"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">.Se  determinaron las características dimensionales de las plantas,&nbsp; obteniéndose&nbsp;  los datos necesarios para el diseño y dimensionamiento de los órganos de trabajo  para la cosecha mecanizada del café por vibración.</span></font></p>    <p class="MsoBodyText3">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman" lang="ES-MX">&nbsp;.</span><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">El  valor medio obtenido para la altura de la planta fue de 2,221 m permite considerar  la posibilidad de acceso de los cosechadores, utilizando dispositivos de cosecha  portátiles, a las diferentes zonas de la planta.</span></font></p>    <p class="MsoBodyText3">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal">.El  ancho medio de la calle disponible no impide el paso de medios portátiles auxiliares  a emplear por los cosechadores. </span></font></p>    <p class="MsoBodyText3"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">.El  valor medio obtenido para la altura de las ramas más bajas es 0,282 m indica la  factibilidad para la colocación de dispositivos para la captura de frutos durante  la caída.</span></font></p>    <p class="MsoBodyText3" style="text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">&nbsp;</p>    <p class="MsoBodyText3" style="text-indent: -18.0pt; margin-left: 36.0pt">&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGRÁFICAS</font></b> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif" lang="ES-TRAD" align="justify">  ARISTIZÁBAL, T.: <i>Estudio del efecto de la vibración del árbol de café en la  selectividad de la cosecha,</i> Universidad Nacional de Colombia, Facultad de  Ciencias Agropecuarias, Colombia, 1998.    </span></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="Estilo1">2.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">ARISTIZÁBAL,  T.: &quot;Cosecha mecánica del café mediante vibraciones multidireccionales&quot;,  <i>Cenicafé</i>, 50(3): 173- 182, 1999.    </span></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="Estilo1">3.</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif" lang="ES-TRAD" align="justify">ARISTIZÁBAL,  T. y&nbsp;&nbsp; A. OLIVEROS: &quot;Cosecha mecánica de café aplicando vibraciones  circulares al tallo del cafeto&quot;, <i>Cenicafé</i>, 51(1): 41-53, 2000.    </span></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="Estilo1">4.</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif" lang="ES-TRAD" align="justify">CIRO,  H.; M. ÁLVAREZ y C. OLIVEROS: &quot;Respuesta dinámica de la rama del cafeto a  la aplicación de vibraciones unidireccionales&quot;, <i>Cenicafé</i>, 49(2): 151-161,  1998.    </span></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="Estilo1">5.</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif" lang="ES-TRAD" align="justify">CIRO,  H.; M. ÁLVAREZ y C. OLIVEROS: <i>Estudio dinámico de la rama del café para el  desarrollo de la cosecha mecánica por vibración,</i> Universidad Nacional de Colombia,  Facultad de Ciencias Agropecuarias,98 p., 1997.    </span></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="Estilo1">6.</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif" lang="ES-TRAD" align="justify">CUE,  D. y F. MUÑIZ: &quot;Nuevas formas estadísticas para comparaciones múltiples de  medias de datos no obtenidos de diseño&quot;, 1987.    </span></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="Estilo1">7.</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif" lang="ES-TRAD" align="justify">MARTÍNEZ,  A.: &quot;Determinación de los parámetros de un órgano de trabajo para la cosecha  mecanizada de café por vibración&quot;, <i>Revistas de Ciencias Técnicas Agropecuarias.</i>,  2(3): 27-49, 1989a.    </span></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="Estilo1">8.</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif" lang="ES-TRAD" align="justify">MARTÍNEZ,  A.: <i>Reporte de investigaciones sobre la cosecha mecanizada del café, </i>Monografía  de la DICT-ISCAH, Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de La Habana, Parte  1, La Habana, Cuba, (monografía) 1989b.    </span></font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">  &nbsp;</span></font></p>    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; color: black; font-weight: normal; background: white">  <b>Recibido:</b> 18 de octubre 2012.    <br> </span><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif; font-weight: normal; background: white"><b>Aprobado:</b>  14 de junio de 2013.</span></font></p>    <p align="left">&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;     <p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify; margin-left: 0pt"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>  <span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana,sans-serif"> Benjamin Gabriel Gaskins  Espinosa,</span></i><span lang="ES-MX" style="font-family: Verdana,sans-serif">  Universidad de Granma, Facultad de Ciencias Técnicas, Departamento de Ingeniería  Agrícola, Bayamo, Granma, Cuba,&nbsp; Correo electrónico: </span></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="email">  <span style="font-family: Verdana,sans-serif; color: #343434"> <a href="mailto:bgaskine@udg.co.cu" style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single">  bgaskine@udg.co.cu</a></span></span></font></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARISTIZÁBAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del efecto de la vibración del árbol de café en la selectividad de la cosecha]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Agropecuarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARISTIZÁBAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cosecha mecánica del café mediante vibraciones multidireccionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Cenicafé]]></source>
<year>1999</year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>173- 182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARISTIZÁBAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cosecha mecánica de café aplicando vibraciones circulares al tallo del cafeto]]></article-title>
<source><![CDATA[Cenicafé]]></source>
<year>2000</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ÁLVAREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta dinámica de la rama del cafeto a la aplicación de vibraciones unidireccionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Cenicafé]]></source>
<year>1998</year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>151-161</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ÁLVAREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio dinámico de la rama del café para el desarrollo de la cosecha mecánica por vibración]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>98</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Agropecuarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUÑIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevas formas estadísticas para comparaciones múltiples de medias de datos no obtenidos de diseño]]></source>
<year>1987</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de los parámetros de un órgano de trabajo para la cosecha mecanizada de café por vibración]]></article-title>
<source><![CDATA[Revistas de Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>1989</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>27-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reporte de investigaciones sobre la cosecha mecanizada del café]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
