<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2073-6061</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cofin Habana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cofin]]></abbrev-journal-title>
<issn>2073-6061</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UH]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2073-60612018000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación multicriterio de proyectos energéticos renovables en Sancti Spíritus, Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multi-criteria Evaluation of Renewable Energy Projects in Sancti Spiritus, Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariel Manuel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Ferreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisell]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Manuel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medinilla Nápoles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sancti Spíritus  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Regional Amazónica Ikiam  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Centro Meteorológico Provincial  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sancti Spíritus ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>18</fpage>
<lpage>34</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2073-60612018000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2073-60612018000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2073-60612018000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente artículo se exponen los resultados de la evaluación multicriterio realizada a dos inversiones en energías renovables de la provincia cubana Sancti Spíritus, con el objetivo de seleccionar la tecnología más apropiada. De acuerdo con las potencialidades del territorio, dentro de las opciones más atractivas se hallan la solar fotovoltaica y la bioenergética, por lo que se llevó a cabo una comparación entre el parque solar de Neiva y la bioeléctrica Uruguay. La metodología empleada se sustenta en la revisión documental, con énfasis en las concepciones teórico-metodológicas más adecuadas en la actualidad, en las investigaciones consultadas, en la inclusión del costo social de la energía en la dimensión económica, aspecto que influye en la novedad del estudio, y en el empleo de la técnica multicriterio "Proceso Analítico Jerárquico". Esta visión alternativa de la evaluación de proyectos de inversión permitió extender el proceso valorativo al campo socioeconómico y su relación con el desarrollo sostenible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article are presented the results of the multi-criteria evaluation carried out in two renewable energy investments in the Cuban province of Sancti Spíritus, aimed at selecting the most suitable technology. According to the potential of the territory, among the most attractive options are solar photovoltaic and bioenergetics. The methodology used is based on the documentary review, with emphasis on the most currently appropriate theoretical-methodological conceptions, in the researches consulted, on the inclusion of the social cost of energy in the economic dimension, an aspect that influences the novelty of the study, and in the use of the multi-criteria technique "Hierarchical Analytical Process". This alternative vision of the investment projects´ evaluation allowed to extend the value process to the socioeconomic field and its relation with sustainable development.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fuentes renovables]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Proceso Analítico Jerárquico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[renewable sources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[investment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hierarchical Analytical Process]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b>    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Evaluaci&oacute;n    multicriterio de proyectos energ&eacute;ticos renovables en Sancti Sp&iacute;ritus,    Cuba</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Multi-criteria    Evaluation of Renewable Energy Projects in Sancti Spiritus, Cuba</font></b>    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ariel Manuel    Mart&iacute;n Barroso,I Grisell Leyva Ferreiro,II Jorge Manuel R&iacute;os Obreg&oacute;n,III    Fernando Medinilla N&aacute;polesIV</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I Universidad de    Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba.    <br>       <br>   II Universidad de La Habana, Cuba.     <br>       <br>   III Universidad Regional Amaz&oacute;nica Ikiam, Ecuador.    <br>       <br>   IV Centro Meteorol&oacute;gico Provincial, Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba.     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el presente    art&iacute;culo se exponen los resultados de la evaluaci&oacute;n multicriterio    realizada a dos inversiones en energ&iacute;as renovables de la provincia cubana    Sancti Sp&iacute;ritus, con el objetivo de seleccionar la tecnolog&iacute;a    m&aacute;s apropiada. De acuerdo con las potencialidades del territorio, dentro    de las opciones m&aacute;s atractivas se hallan la solar fotovoltaica y la bioenerg&eacute;tica,    por lo que se llev&oacute; a cabo una comparaci&oacute;n entre el parque solar    de Neiva y la bioel&eacute;ctrica Uruguay. La metodolog&iacute;a empleada se    sustenta en la revisi&oacute;n documental, con &eacute;nfasis en las concepciones    te&oacute;rico-metodol&oacute;gicas m&aacute;s adecuadas en la actualidad, en    las investigaciones consultadas, en la inclusi&oacute;n del costo social de    la energ&iacute;a en la dimensi&oacute;n econ&oacute;mica, aspecto que influye    en la novedad del estudio, y en el empleo de la t&eacute;cnica multicriterio    &quot;Proceso Anal&iacute;tico Jer&aacute;rquico&quot;. Esta visi&oacute;n alternativa    de la evaluaci&oacute;n de proyectos de inversi&oacute;n permiti&oacute; extender    el proceso valorativo al campo socioecon&oacute;mico y su relaci&oacute;n con    el desarrollo sostenible.    <br>       <br>   <b>Palabras clave:</b> fuentes renovables, inversi&oacute;n, Proceso Anal&iacute;tico    Jer&aacute;rquico. </font> </p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In this article    are presented the results of the multi-criteria evaluation carried out in two    renewable energy investments in the Cuban province of Sancti Sp&iacute;ritus,    aimed at selecting the most suitable technology. According to the potential    of the territory, among the most attractive options are solar photovoltaic and    bioenergetics. The methodology used is based on the documentary review, with    emphasis on the most currently appropriate theoretical-methodological conceptions,    in the researches consulted, on the inclusion of the social cost of energy in    the economic dimension, an aspect that influences the novelty of the study,    and in the use of the multi-criteria technique &quot;Hierarchical Analytical    Process&quot;. This alternative vision of the investment projects&acute; evaluation    allowed to extend the value process to the socioeconomic field and its relation    with sustainable development.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Keywords:</b> renewable sources, investment, Hierarchical Analytical Process.    <br>   </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente, la    toma de decisiones sobre inversi&oacute;n constituye un proceso que se torna    cada vez m&aacute;s complicado, debido a dos razones fundamentales: la complejidad    de los sistemas socioecon&oacute;micos y las particularidades del sector evaluado    (Mart&iacute;n y Leyva, 2017). Asimismo, a causa del desarrollo sostenible,    la evaluaci&oacute;n de proyectos ha pasado de un enfoque estrictamente econ&oacute;mico    a uno m&aacute;s integral, en sinton&iacute;a con el Triple Bottom Line definido    por Elkington (1994).    <br>       <br>   Dentro de las herramientas alternativas recogidas por la literatura, se destaca    la evaluaci&oacute;n multicriterio (MCDM o MCDA por sus siglas en ingl&eacute;s).    Entre las t&eacute;cnicas que propone, el Proceso Anal&iacute;tico Jer&aacute;rquico    (AHP por sus siglas en ingl&eacute;s) se puede considerar como una de las m&aacute;s    aplicadas en los procesos valorativos (Mart&iacute;n y Leyva, 2017). Para el    caso concreto del sector energ&eacute;tico renovable, es recomendada por Parodi    (2013), Danesh et al. (2015), Pangsri (2015), Ishizaka et al. (2016), Lanjewar    et al. (2016) y Robles et al. (2017).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Basado en los planteamientos anteriores, en el presente art&iacute;culo se expone    una investigaci&oacute;n realizada en la provincia cubana Sancti Sp&iacute;ritus,    en la cual se estableci&oacute; una comparaci&oacute;n entre la energ&iacute;a    solar fotovoltaica y la bioenerg&iacute;a, a partir de la evaluaci&oacute;n    de proyectos mediante el empleo del AHP. Como casos de estudio, se seleccionaron    el parque solar fotovoltaico de Neiva y la bioel&eacute;ctrica Uruguay. El trabajo    se divide en tres secciones fundamentales, en correspondencia con la introducci&oacute;n,    los materiales y m&eacute;todos y las conclusiones.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1. Materiales    y m&eacute;todos. AHP: la t&eacute;cnica m&aacute;s popular del paradigma MCDM</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El calificativo    de &quot;m&aacute;s popular&quot;, con respecto al AHP, se debe a tres razones    b&aacute;sicas (Aznar y Guijarro, 2012):     <br>       <br>   &quot; Se adecua a distintas situaciones.     <br>   &quot; Su c&aacute;lculo es sencillo a trav&eacute;s de cualquier software.    <br>   &quot; Se puede emplear de forma individual y mediante alguna t&eacute;cnica    grupal.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El AHP fue desarrollado por Saaty (1980), quien inicialmente defini&oacute;    una metodolog&iacute;a para su aplicaci&oacute;n. No obstante, ha sufrido algunas    variaciones con el desarrollo de la Teor&iacute;a de la Decisi&oacute;n. Su    objetivo fundamental consiste en la selecci&oacute;n de una alternativa dentro    de un grupo de ellas (Stoj?etovi? y ?or?evi?, 2017), lo que lo convierte en    un m&eacute;todo intuitivo y flexible para la toma de decisiones, basado en    la consistencia del juicios de expertos. Su aplicaci&oacute;n adquiere una mayor    relevancia en el caso de proyectos relacionados con fuentes de energ&iacute;a    renovables (Robles et al., 2017).     <br>       <br>   Diversos estudios doctorales sobre evaluaci&oacute;n de proyectos, incluyendo    algunos relacionados con fuentes renovables, han aplicado el AHP. Entre los    principales investigadores se destacan Parodi (2013), Sanaei (2014) y Afsordegan    (2015), quienes han demostrado su empleo en teor&iacute;as novedosas. Ello ha    permitido la evaluaci&oacute;n de proyectos con un car&aacute;cter multidimensional,    lo que le otorga a las dimensiones social y ambiental la importancia que poseen.    <br>       <br>   Con el objetivo de localizar las tendencias metodol&oacute;gicas m&aacute;s    actuales aplicadas al sector objeto de estudio, se realiz&oacute; una b&uacute;squeda    documental exhaustiva que posibilit&oacute; combinar las opiniones de Robles    et al. (2017) y Stoj?etovi? y ?or?evi? (2017). En tal sentido, para aplicar    con &eacute;xito el AHP al sector renovable, se recomiendan los siguientes pasos:    <br>       <br>   1. Establecer la jerarqu&iacute;a del problema: meta, criterios y alternativas.    <br>   2. Establecer prioridades para los criterios: se asignan valores ponderados    a cada uno, de manera que se emplea la tabla propuesta por Saaty (1980) para    la comparaci&oacute;n por pares. Como resultado final, los criterios quedan    expresados como pesos relativos.    <br>   3. Verificar la consistencia de los juicios de los expertos: se miden tres aspectos    relevantes: el &Iacute;ndice de Consistencia (CI por sus siglas en ingl&eacute;s),    el &Iacute;ndice de Consistencia Aleatoria (RI por sus siglas en ingl&eacute;s)    y la Raz&oacute;n de Consistencia (CR por sus siglas en ingl&eacute;s).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   4. Definir prioridades para los subcriterios: tambi&eacute;n se emplean las    comparaciones por pares y debe verificarse la consistencia como se hizo en el    paso anterior.     <br>   5. Definir prioridades para las alternativas: las comparaciones se establecen    entre alternativas y no entre criterios como en pasos anteriores.     <br>   6. Obtener los valores globales de los criterios, subcriterios y alternativas    con el apoyo en la multiplicaci&oacute;n de matrices. La suma de las ponderaciones    de las alternativas en relaci&oacute;n con cada criterio es el mecanismo para    evaluar la m&aacute;s id&oacute;nea.    <br>       <br>   La tabla de Saaty, utilizada para establecer las comparaciones en todos los    niveles, es la siguiente (tabla 1).     <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0102218.JPG" width="580" height="352"></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0202218b.JPG" width="524" height="263"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Entre los elementos m&aacute;s importantes del procedimiento, se hallan los    criterios y subcriterios a emplear para un estudio de fuentes renovables, los    cuales deben brindar una descripci&oacute;n m&aacute;s detallada del sector.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>2. Criterios    y subcriterios para la investigaci&oacute;n </b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para definir los    criterios y subcriterios utilizados en el estudio, la fuente empleada fue Robles    et al. (2017), ya que el autor abarca las dimensiones t&eacute;cnica, econ&oacute;mica,    social, ambiental y de riesgo. Sin embargo, la novedad de la investigaci&oacute;n    consiste en la utilizaci&oacute;n de otros subcriterios en la categor&iacute;a    econ&oacute;mica, de modo que se destaca la inclusi&oacute;n del Costo Social    de la Energ&iacute;a (SCOE por sus siglas en ingl&eacute;s). Ello permitir&aacute;    considerar costos sociales que no se tienen en cuenta en el an&aacute;lisis    tradicional. Estas particularidades se pueden apreciar en la tabla 2.     <br>       <br>   </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0202218a.JPG" width="524" height="575">    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3. Caracter&iacute;sticas    de las tecnolog&iacute;as renovables objeto de estudio</b>    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los proyectos seleccionados    pertenecen a la provincia Sancti Sp&iacute;ritus, donde, como se hab&iacute;a    referido previamente, se estudi&oacute; la factibilidad de dos tipos de fuentes    (solar y bioenerg&iacute;a). Para ello, se utilizaron criterios de expertos,    en correspondencia con las potencialidades energ&eacute;ticas de la provincia.        <br>       <br>   Para el proyecto solar, se tom&oacute; como referencia el parque solar fotovoltaico    de Neiva, en el municipio Cabaigu&aacute;n. La Empresa El&eacute;ctrica de Sancti    Sp&iacute;ritus es la encargada de la obra, que poseer&aacute; una potencia    de 4,4 megawatts (MW). Para el bioenerg&eacute;tico, se consider&oacute; una    bioel&eacute;ctrica estatal que se pretende implementar en el central azucarero    Uruguay del municipio Jatibonico, mediante un convenio internacional Cuba-China.    Por la parte cubana, se destaca el grupo Azcuba y, actualmente, el contrato    est&aacute; debidamente firmado y existe un cr&eacute;dito preferencial en bancos    chinos. La potencia ser&aacute; de 60 MW.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>4. Selecci&oacute;n    de los expertos para la investigaci&oacute;n</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el prop&oacute;sito    de obtener una muestra significativa de datos, se realizaron esfuerzos por contactar    con una cantidad considerable de expertos en el tema, de manera que predomin&oacute;    el contacto v&iacute;a correo electr&oacute;nico (92 %). Finalmente, participaron    30, con la siguiente categorizaci&oacute;n:    <br>       <br>   &quot; 11 acad&eacute;micos sin v&iacute;nculo empresarial (37 %).    <br>   &quot; 16 acad&eacute;micos vinculados al mundo empresarial sin nexos con la    docencia (53 %).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &quot; 3 acad&eacute;micos que vinculan la universidad y el mundo empresarial    (10 %).     <br>       <br>   Para sintetizar los valores aportados por ellos y en correspondencia con Robles    et al. (2017), se les asignaron ponderaciones iguales y se calcul&oacute; su    media geom&eacute;trica. Asimismo, se utiliz&oacute; como herramienta inform&aacute;tica    la hoja de c&aacute;lculo en Excel propuesta por Jer&oacute;nimo Aznar Bellver    (2005). Por otro lado, uno de los instrumentos m&aacute;s importantes para aplicar    el AHP es el software Expert Choice pero, desafortunadamente, no fue posible    obtenerlo.    <br>       <br>   <b>5. Procesamiento de los datos. Jerarqu&iacute;a del problema (objetivo, criterios,    subcriterios y alternativas)</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este paso inicial    es muy importante, pues contiene la estructuraci&oacute;n del modelo. En tal    sentido, todo lo que se defina debe ser lo que describa el entorno del proyecto    lo m&aacute;s racionalmente posible. En la figura 1, se presenta la jerarquizaci&oacute;n    del estudio.     <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/f0102218.JPG" width="580" height="312"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Antes de establecer las comparaciones derivadas de los criterios aportados por    los expertos, es importante destacar que la informaci&oacute;n fue consistente    en todos los casos. As&iacute;, suponiendo su cumplimiento, para una matriz    de orden 3, 4, 5 (o mayor), la CR m&aacute;xima debe ser 5, 9 y 10 %, respectivamente    (Aznar y Guijarro, 2012).    <br>       <br>   <b>5.1. Prioridades para los criterios</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El establecimiento    de las prioridades para los criterios (tabla 3) permitir&aacute; determinar    la importancia relativa de cada uno.     <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0302218.JPG" width="416" height="169"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Como se puede apreciar, prevalece el criterio t&eacute;cnico (30 %),(<a name="1a"></a><a href="1">1</a>)    los juicios econ&oacute;mico y ambiental presentan valores similares (28 y 21    %, respectivamente) y el criterio social es el m&aacute;s deprimido (7 %).    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>5.2. Prioridades    para los subcriterios</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este caso, y    en correspondencia con cada subcriterio, se elaboraron cinco tablas, lo que    permitir&aacute; conocer la importancia relativa de cada uno. En tal sentido,    en la tabla 4 se presenta el an&aacute;lisis de los subcriterios para el criterio    t&eacute;cnico.     <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0402218.JPG" width="422" height="175"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Como se observa, prevalece el subcriterio &quot;eficiencia de la energ&iacute;a&quot;    (35 %) y los restantes presentan ponderaciones heterog&eacute;neas, siendo la    &quot;disponibilidad de repuestos&quot; el m&aacute;s deprimido (12 %).     <br>       <br>   Por otra parte, en la tabla 5 se exponen los resultados de los subcriterios    del criterio econ&oacute;mico. Evidentemente, sobresale el subcriterio &quot;VAN&quot;    (38 %) y los restantes exhiben ponderaciones homog&eacute;neas (todas entre    10 y 20 %).    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0502218.JPG" width="405" height="176"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En la tabla 6, se proponen los resultados para los subcriterios del criterio    social.     <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0602218.JPG" width="375" height="150"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Indiscutiblemente, se destaca la aceptaci&oacute;n local de la energ&iacute;a.    Los subcriterios relacionados con la energ&iacute;a para la salud y con las    tierras v&iacute;rgenes presentan valores homog&eacute;neos (20 %), siendo la    &quot;creaci&oacute;n de empleos locales&quot; el m&aacute;s bajo (15 %).     <br>       <br>   Por otro lado, en la tabla 7 se expone el an&aacute;lisis de los subcriterios    correspondientes al criterio ambiental.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0702218.JPG" width="398" height="152"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Como se aprecia, prevalece el subcriterio &quot;emisiones de gases nocivos&quot;    (45 %) y, en un segundo nivel (20 %), se ubican los requerimientos de tierra    y agua, as&iacute; como los residuos peligrosos. El impacto del proyecto en    el paisaje es el m&aacute;s deprimido (8 %).    <br>       <br>   Finalmente, se presentan, en la tabla 8, los resultados de los subcriterios    asociados al criterio &quot;riesgo&quot;.     <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0802218.JPG" width="377" height="125"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Es apreciable que se destaca el subcriterio &quot;fen&oacute;menos naturales&quot;    (41 %) y que los restantes son bastante homog&eacute;neos, con ligera diferencia    para &quot;obsolescencia tecnol&oacute;gica&quot; sobre el &quot;riesgo de la    inversi&oacute;n&quot; (35 % vs. 25 %, respectivamente).     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>5.3. Prioridades    para las alternativas con respecto a los criterios</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el an&aacute;lisis    de las alternativas se elaboraron cinco tablas, una para cada criterio, lo que    permiti&oacute; su adecuado ordenamiento. As&iacute;, en la tabla 9, es posible    apreciar el comportamiento de las alternativas asociadas al criterio t&eacute;cnico.    Como se ver&aacute;, prevalece la energ&iacute;a solar (64 %).    <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t0902218.JPG" width="431" height="107"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En la tabla 10, por su parte, se presentan las alternativas correspondientes    al criterio econ&oacute;mico. Se podr&aacute; observar que predomina, de manera    significativa, la energ&iacute;a solar (77 %).    <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t1002218.JPG" width="458" height="106"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Por otro lado, en la tabla 11 se exponen las alternativas relacionadas con el    criterio social. Se apreciar&aacute; que, en este caso, tambi&eacute;n predomina    la energ&iacute;a solar (51 %), aunque no tan notablemente como se hab&iacute;a    presentado en los resultados previos.    <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t1102218.JPG" width="427" height="107"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   A continuaci&oacute;n, en la tabla 12, se presentan las alternativas referidas    al criterio ambiental. Se observar&aacute; que, igualmente, prevalece la energ&iacute;a    solar (67 %).    <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t1202218.JPG" width="455" height="109"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Por &uacute;ltimo, en la tabla 13, se recogen las alternativas asociadas al    criterio &quot;riesgo&quot;. Como se ver&aacute;, tambi&eacute;n sobresale la    energ&iacute;a solar (75 %). Este es el caso de mayor separaci&oacute;n entre    los porcentajes, de modo que se considera mucho m&aacute;s riesgosa la energ&iacute;a    solar que la bioenerg&eacute;tica.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/t1302218.JPG" width="429" height="107"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En el caso de las prioridades para las alternativas con respecto a los subcriterios,    se elaboraron 21 tablas, lo que permiti&oacute; organizarlas adecuadamente.    No obstante, no se presentar&aacute;n debido a su extensi&oacute;n.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>6. Resultados    finales</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las ponderaciones    finales de las alternativas dependen de aquellas que se encuentran a nivel de    subcriterios y criterios. Con apoyo en el producto de matrices y seg&uacute;n    Aznar y Guijarro (2012) y Robles et al. (2017), se procede, a nivel de subcriterios,    de la siguiente manera:     <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0102218.JPG" width="580" height="177"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Existen varias maneras de normalizar conjuntos de datos pero, por su uso frecuente    y sencillez, se emplear&aacute; la normalizaci&oacute;n por la suma, en correspondencia    con Aznar y Guijarro (2012). Por tanto, a nivel de criterios:     <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0202218.JPG" width="580" height="177"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Luego, las ponderaciones finales por alternativa resultaron del producto de    la ponderaci&oacute;n obtenida a nivel de subcriterios por la obtenida a nivel    de criterios en cada caso y normalizando los valores finales. Las matrices ser&iacute;an:        <br>   </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0302218.JPG" width="580" height="49">    <br>       <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0402218.JPG" width="111" height="326"></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0502218.JPG" width="107" height="57"></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0602218.JPG" width="380" height="54"></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0702218.JPG" width="115" height="133"></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0802218.JPG" width="99" height="58"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente:</font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cofin/v12n2/e0902218.JPG" width="522" height="117"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Por tanto, de la aplicaci&oacute;n del AHP para este caso de estudio, resulta    que la tecnolog&iacute;a solar es m&aacute;s apropiada que la bioenerg&eacute;tica    (79 % vs. 21 %). Este resultado era visible tras el cruce de alternativas y    criterios, en t&eacute;rminos de ponderaciones por parte de los expertos sobre    sus importancias relativas.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el estudio,    se aplic&oacute; la herramienta multicriterio AHP a la evaluaci&oacute;n de    inversiones energ&eacute;ticas renovables en Sancti Sp&iacute;ritus, donde se    analizaron dos fuentes diferentes: solar y bioenerg&eacute;tica. La primera    de ellas result&oacute; ser la m&aacute;s factible.     <br>       <br>   El AHP considera, fundamentalmente, el criterio de expertos. Asimismo, es importante    destacar que esta manera de analizar la factibilidad de un proyecto no sustituye    al m&eacute;todo tradicional (principalmente, el que emplea flujos de cajas    descontados) sino que lo complementa, pues constituye otra arista de la evaluaci&oacute;n    de inversiones. A pesar de ello, la principal dificultad radica en su subjetividad;    no obstante, su fortaleza responde a que permite combinar diferentes dimensiones    evaluativas (t&eacute;cnica, econ&oacute;mica, social, ambiental y de riesgo),    aspecto que brinda una visi&oacute;n integral del proceso evaluativo y que se    corresponde con el desarrollo sostenible.     <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">AFSORDEGAN, A.    (2015): &quot;A Contribution to Multi-Criteria Decision Making in Sustainable    Energy Management Based on Fuzzy and Qualitative Reasoning&quot;, tesis doctoral,    Universidad Polit&eacute;cnica de Catalu&ntilde;a, Barcelona.    <br>       <!-- ref --><br>   AZNAR BELLVER, J. (2005): &quot;Programa de c&aacute;lculo de la consistencia    y el vector propio de las matrices de comparaci&oacute;n pareada&quot;, &lt;<a href="http://alfpro.cc.upv.es:8080/alfresco/d/d/workspace/SpacesStore/6c1affc9-9eb1-4f45-ab03-0006a858c28f/Programa%20calculo%20AHP.xls" target="_blank">http://alfpro.cc.upv.es:8080/alfresco/d/d/workspace/SpacesStore/6c1affc9-9eb1-4f45-ab03-0006a858c28f/Programa%20calculo%20AHP.xls</a>&gt;    [10/9/2017].    <br>       <!-- ref --><br>   AZNAR, J. y F. GUIJARRO (2012): Nuevos m&eacute;todos de valoraci&oacute;n.    Modelos multicriterio, Editorial Universidad Polit&eacute;cnica de Valencia,    Espa&ntilde;a.    <br>       <!-- ref --><br>   DANESH, D. et al. (2015): &quot;Using Analytic Hierarchy Process as a Decision-Making    Tool in Project Portfolio Management&quot;, &lt;<a href="http://dx.doi.org/scholar.waset.org/1999.10/10003073" target="_blank">http://dx.doi.org/scholar.waset.org/1999.10/10003073</a>&gt;    [10/9/2017].    <br>       <!-- ref --><br>   ELKINGTON, J. (1994): &quot;Towards the Sustainable Corporation: Win-Win-Win    Business Strategies for Sustainable Development&quot;, &lt;<a href="http://dx.doi.org/10.2307/41165746" target="_blank">http://dx.doi.org/10.2307/41165746</a>&gt;    [10/9/2017].    <br>       <!-- ref --><br>   ISHIZAKA, A. et al. (2016): &quot;Which Energy Mix for the UK (United Kingdom)?    An Evolutive Descriptive Mapping with the Integrated GAIA (Graphical Analysis    for Interactive Aid)-AHP (Analytic Hierarchy Process)&quot;, Energy, vol. 95,    Elsevier, Amsterdam, pp. 602-611.    <br>       <!-- ref --><br>   LANJEWAR, P. B. et al. (2016): &quot;Evaluation and Selection of Energy Technologies    Using an Integrated Graph Theory and Analytic Hierarchy Process methods&quot;,    Decision Science Letters, vol. 5, n.o 2, Canad&aacute;, pp. 327-348.    <br>       <!-- ref --><br>   MART&Iacute;N, A. M. y G. LEYVA (2017): &quot;An&aacute;lisis cr&iacute;tico    de la inversi&oacute;n en energ&iacute;as renovables. Enfoque socioecon&oacute;mico&quot;,    Cofin Habana, vol. 11, n.o 2, La Habana, pp. 69-90.    <br>       <!-- ref --><br>   PANGSRI, P. (2015): &quot;Application of the Multi Criteria Decision Making    Methods For Project Selection&quot;, Universal Journal of Management, vol. 3,    n.o 1, Estados Unidos, pp. 15-20.    <br>       <!-- ref --><br>   PARODI, V. (2013): &quot;Propuesta metodol&oacute;gica para la evaluaci&oacute;n    integral de proyectos en el sector energ&eacute;tico&quot;, tesis doctoral,    Universidad Polit&eacute;cnica de Valencia, Espa&ntilde;a.    <br>       <!-- ref --><br>   ROBLES, C. et al. (2017): &quot;An Analytic Hierarchy Process Based Approach    for Evaluating Renewable Energy Sources&quot;, International Journal of Energy    Economics and Policy, vol. 7, n.&ordm; 4, Turqu&iacute;a, pp. 38-47.    <br>       <!-- ref --><br>   SAATY, T. L. (1980): The Analytic Hierarchy Process, McGraw-Hill, Nueva York.    <br>       <!-- ref --><br>   SANAEI, S. (2014): &quot;Sustainability Assessment of Biorefinery Strategies    Under Uncertainty and Risk Using Multi-Criteria Decision-Making (MCDM) approach&quot;,    tesis doctoral, Universidad de Montreal, Canad&aacute;    .     <br>       <!-- ref --><br>   STOJ?ETOVI?, B. y P. ?OR?EVI? (2017): &quot;Renewable Energy Sources Assesment    According Sustainability Indicators: Case Kosovo and Metohija&quot;, ponencia,    International May Conference on Strategic Management-Imksm17, Bor, Serbia.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 6/12/2017    <br>       <br>   Aceptado: 20/1/2018</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Ariel Manuel    Mart&iacute;n Barroso</i>, <b>Universidad de Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba, Correo    electr&oacute;nico: ammartin@uniss.edu.cu</b>    <br>   <i>Grisell Leyva Ferreiro</i>, <b>Universidad de La Habana, Cuba, Correo electr&oacute;nico:    grisell511@fcf.uh.cu</b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <i>Jorge Manuel R&iacute;os Obreg&oacute;n</i>, <b>Universidad Regional Amaz&oacute;nica    Ikiam, Ecuador, Correo electr&oacute;nico: jorge.rios@ikiam.edu.ec</b>    <br>   <i>Fernando Medinilla N&aacute;poles</i>, <b>Centro Meteorol&oacute;gico Provincial,    Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba, Correo electr&oacute;nico: fernando.medinilla@ssp.insmet.cu</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>NOTAS ACLARATORIAS</b>    <br>   <a name="1"></a><a href="1a">1</a> En lo adelante, los datos que se ofrecer&aacute;n    son aproximados. </font></p>     <p></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AFSORDEGAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["A Contribution to Multi-Criteria Decision Making in Sustainable Energy Management Based on Fuzzy and Qualitative Reasoning"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Cataluña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AZNAR BELLVER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Programa de cálculo de la consistencia y el vector propio de las matrices de comparación pareada"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AZNAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUIJARRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevos métodos de valoración: Modelos multicriterio]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DANESH]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Using Analytic Hierarchy Process as a Decision-Making Tool in Project Portfolio Management"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ELKINGTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Towards the Sustainable Corporation: Win-Win-Win Business Strategies for Sustainable Development"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ISHIZAKA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Which Energy Mix for the UK (United Kingdom)? An Evolutive Descriptive Mapping with the Integrated GAIA (Graphical Analysis for Interactive Aid)-AHP (Analytic Hierarchy Process)"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 95</volume>
<page-range>pp. 602-611</page-range><publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LANJEWAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Evaluation and Selection of Energy Technologies Using an Integrated Graph Theory and Analytic Hierarchy Process methods"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 5</volume>
<page-range>pp. 327-348</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[A. M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARTÍN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEYVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Análisis crítico de la inversión en energías renovables: Enfoque socioeconómico"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 11</volume>
<page-range>pp. 69-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cofin Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PANGSRI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Application of the Multi Criteria Decision Making Methods For Project Selection"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 3</volume>
<page-range>pp. 15-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARODI]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Propuesta metodológica para la evaluación integral de proyectos en el sector energético"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROBLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["An Analytic Hierarchy Process Based Approach for Evaluating Renewable Energy Sources"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 7</volume>
<page-range>pp. 38-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAATY]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Analytic Hierarchy Process]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANAEI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Sustainability Assessment of Biorefinery Strategies Under Uncertainty and Risk Using Multi-Criteria Decision-Making (MCDM) approach"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STOJ?ETOVI?]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Renewable Energy Sources Assesment According Sustainability Indicators: Case Kosovo and Metohija"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Serbia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
