<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742015000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software educativo sobre atención prenatal para la formación de estudiantes de la carrera de Medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educational software on prenatal attention for the formation of the Medicine career students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain Justo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amelia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gréter]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Genética  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Marta Abreu. Santa Clara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Esperanza. Ranchuelo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>46</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742015000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742015000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742015000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la metodología para la atención prenatal consiste en un conjunto de consultas y cuidados previos al parto; esta ha experimentado modificaciones de acuerdo con los conocimientos actuales y el desarrollo del sistema de salud cubano. Objetivo: diseñar un software educativo sobre atención prenatal para los estudiantes de Medicina. Métodos: se realizó un estudio descriptivo, con enfoque cualitativo durante el curso 2012-2013 en el Hospital Gineco-Obstétrico de Villa Clara. Se emplearon métodos teóricos: análisis-síntesis, inducción-deducción e histórico-lógico para los referentes teóricos sobre el tema, revisión bibliográfica y evolución de los conceptos; y relacionados con las tecnologías de la información y la comunicación; empíricos: análisis documental del programa, orientaciones metodológicas y textos básicos; y la encuesta a estudiantes y profesores para determinar los conocimientos sobre la mencionada metodología, y fundamentar la necesidad de un software educativo como medio de enseñanza y matemáticos para los valores absolutos y relativos. Resultados: existen carencias sobre la metodología para el control prenatal, en cuanto a los exámenes complementarios del embarazo, en temáticas como Isoinmunización y Embarazo, parámetros relacionados con la glicemia y prueba de tolerancia a la glucosa; los docentes declaran que el tiempo asignado para el tema es suficiente, aunque reconocen la necesidad de un nuevo enfoque a los contenidos, y del diseño de un software educativo. Conclusiones: el producto elaborado es novedoso, ha sido diseñado de acuerdo con herramientas que propician la interacción, posee un correcto enfoque pedagógico y científico-metodológico por lo que fue valorado como adecuado por los especialistas consultados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the methodology for the prenatal attention consists on a group of consultations and previous cares to the childbirth; it has experienced modifications according to the current knowledge and the development of the Cuban health system. Objective: to design an educational software on prenatal attention for the students of Medicine. Methods: it was carried out a study, with a qualitative approach during the academic year 2012-2013 in Villa Clara Gynecological-obstetric Hospital. Theoretical methods were used: analysis-synthesis, induction-deduction and historical-logical for the theoretical foundations on the topic, bibliographic review and evolution of the concepts; and those related with the information and communication technologies; empiric: documental analysis of the program, methodological orientations and basic texts; and the survey to students and professors to determine the knowledge on the mentioned methodology, and to base the necessity of an educational software as a teaching aid and mathematics for the absolute and relative values. Results: lacks exist on the methodology for the prenatal control, in regard to diagnostic procedures for pregnancy, in topics like Iso-inmunization and Pregnancy, parameters related with glycemic control and glucose tolerance test; professors declare that the time assigned for the topic is enough, although they recognize the necessity to apply a new approach to the contents, and the design of an educational software. Conclusions: the elaborated product is novel, it has been designed according to the tools that propitiate ample interaction, and it possesses a correct pedagogic and scientific-methodological approach. The consulted specialists valued it as adequate.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Programas informáticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención prenatal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes de Medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Software]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prenatal care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[students, medical]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Software educativo sobre atenci&oacute;n prenatal para la  formaci&oacute;n de estudiantes de la carrera de Medicina </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educational software on prenatal attention for the formation of    the Medicine career students    </font>   </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alain Justo Hidalgo  Fern&aacute;ndez<SUP>1</SUP>, Amelia Betancourt  P&eacute;rez<SUP>2</SUP>, Gr&eacute;ter P&eacute;rez  Garc&iacute;a<SUP>3</SUP></B> </font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Doctor en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral y en  Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Instructor. Centro Provincial de  Gen&eacute;tica. Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alainhf@hped.vcl.sld.cu">alainhf@hped.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP> Doctora en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral y  en Dermatolog&iacute;a. Instructor. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Marta Abreu&quot;. Santa Clara. Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alainhf@hped.vcl.sld.cu">alainhf@hped.vcl.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP> Doctora en Medicina. Especialista de I Grado en Medicina General Integral y en  Pediatr&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Instructor. Policl&iacute;nico Esperanza. Ranchuelo. Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alainhf@hped.vcl.sld.cu">alainhf@hped.vcl.sld.cu</a></font>    <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamento:</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> la metodolog&iacute;a para la atenci&oacute;n prenatal consiste en un conjunto de consultas    y cuidados previos al parto; esta ha experimentado modificaciones de acuerdo con los    conocimientos actuales y el desarrollo del sistema de salud cubano.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo:</B> dise&ntilde;ar un software educativo sobre atenci&oacute;n prenatal para los estudiantes    de Medicina.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio descriptivo, con enfoque cualitativo durante el curso    2012-2013 en el Hospital Gineco-Obst&eacute;trico de Villa Clara. Se emplearon m&eacute;todos te&oacute;ricos:    an&aacute;lisis-s&iacute;ntesis, inducci&oacute;n-deducci&oacute;n e hist&oacute;rico-l&oacute;gico para los referentes te&oacute;ricos sobre el    tema, revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica y evoluci&oacute;n de los conceptos; y relacionados con las tecnolog&iacute;as de    la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n; emp&iacute;ricos: an&aacute;lisis documental del programa,    orientaciones metodol&oacute;gicas y textos b&aacute;sicos; y la encuesta a estudiantes y profesores para determinar    los conocimientos sobre la mencionada metodolog&iacute;a, y fundamentar la necesidad de un    software educativo como medio de ense&ntilde;anza y matem&aacute;ticos para los valores absolutos y relativos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados: </B>existen carencias sobre la metodolog&iacute;a para el control prenatal, en cuanto a    los ex&aacute;menes complementarios del embarazo, en tem&aacute;ticas como Isoinmunizaci&oacute;n y    Embarazo, par&aacute;metros relacionados con la glicemia y prueba de tolerancia a la glucosa; los    docentes declaran que el tiempo asignado para el tema es suficiente, aunque reconocen la necesidad    de un nuevo enfoque a los contenidos, y del dise&ntilde;o de un software educativo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones: </B>el producto elaborado es    novedoso, ha sido dise&ntilde;ado de acuerdo con    herramientas que propician la interacci&oacute;n, posee un correcto enfoque pedag&oacute;gico y    cient&iacute;fico-metodol&oacute;gico por lo que fue valorado como adecuado por los especialistas consultados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Programas inform&aacute;ticos, atenci&oacute;n prenatal, estudiantes de Medicina.</font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Background:</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> the methodology for the prenatal attention consists on a group of    consultations and previous cares to the childbirth; it has experienced modifications according to the    current knowledge and the development of the Cuban health system.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objective:</B> to design an educational software on prenatal attention for the students of Medicine.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Methods:</B> it was carried out a study, with a qualitative approach during the academic    year 2012-2013 in Villa Clara Gynecological-obstetric Hospital. Theoretical methods were    used: analysis-synthesis, induction-deduction and historical-logical for the theoretical    foundations on the topic, bibliographic review and evolution of the concepts; and those related with    the information and communication technologies; empiric: documental analysis of the    program, methodological orientations and basic texts; and the survey to students and professors    to determine the knowledge on the mentioned methodology, and to base the necessity of    an educational software as a teaching aid and mathematics for the absolute and relative values.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Results:</B> lacks exist on the methodology for the prenatal control, in regard to    diagnostic procedures for pregnancy, in topics like Iso-inmunization and Pregnancy, parameters    related with glycemic control and glucose tolerance test; professors declare that the time assigned    for the topic is enough, although they recognize the necessity to apply a new approach to    the contents, and the design of an educational software.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusions:</B> the elaborated product is novel, it has been designed according to the tools    that propitiate ample interaction, and it possesses a correct pedagogic and    scientific-methodological approach. The consulted specialists valued it as adequate.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MeSH:</B> Software, prenatal care, students, medical.    </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La atenci&oacute;n a la mujer embarazada en Cuba tiene un seguimiento continuo, bien    planificado desde la atenci&oacute;n primaria de salud con los m&eacute;dicos y enfermeros de la familia hasta el    nivel secundario. Este control prenatal se define como todas las acciones y    procedimientos, sistem&aacute;ticos o peri&oacute;dicos, destinados a la prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento de los    factores que pueden condicionar la morbilidad y mortalidad materna y perinatal. Para ello se    ha implementado la metodolog&iacute;a de la atenci&oacute;n prenatal que consiste en un conjunto de    consultas y cuidados previos al parto a fin de garantizar el alumbramiento feliz y seguro de un    reci&eacute;n nacido vivo, sano y de buen peso. Esta particular atenci&oacute;n ha experimentado modificaciones    de acuerdo con los conocimientos actuales y el desarrollo del sistema nacional de salud y    tiene como caracter&iacute;sticas fundamentales: ser precoz, peri&oacute;dica, continua, completa,    dispensarizada, integral, regionalizada, en equipo y con la participaci&oacute;n activa de la    comunidad.<SUP>1,2</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con una correcta y adecuada atenci&oacute;n prenatal se pueden evitar complicaciones como    parto pret&eacute;rmino, preeclampsia, y actuar sobre factores de riesgos para evitar entre un 30 y 50 %    de la mortalidad materna y estados de gravedad en la gestaci&oacute;n, muy alta a nivel mundial con    25 000 muertes por a&ntilde;o. Cuba tiene una mortalidad infantil con resultados excelentes por    debajo de 7 por 1000 nacidos vivos. En Villa Clara este &iacute;ndice fue de 4,8 durante el a&ntilde;o    2013.<SUP>3,4</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de que los datos anteriores ubican al pa&iacute;s entre los de mejores &iacute;ndices en el mundo,    en espacios de debates acad&eacute;micos realizados en el Hospital Gineco-Obst&eacute;trico &quot;Mariana    Grajales&quot; de Villa Clara, se ha constatado la necesidad de fortalecer los conocimientos sobre el    tema desde la formaci&oacute;n de pregrado en los profesionales de la carrera de Medicina, con    nuevos medios de ense&ntilde;anza que motiven al alumno a aprender a aprender y a hacer, utilizando    las facilidades brindadas por las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones (TIC)    para posibilitarles a los estudiantes llevar a la pr&aacute;ctica la metodolog&iacute;a de la atenci&oacute;n prenatal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de la presente investigaci&oacute;n es dise&ntilde;ar un software educativo sobre    atenci&oacute;n prenatal para la formaci&oacute;n de estudiantes de la carrera de Medicina. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n con enfoque cualitativo de septiembre 2012 a febrero 2013 en    el Hospital Gineco-Obst&eacute;trico &quot;Mariana Grajales&quot; de Villa Clara. Constituyeron el objeto de    estudio el total de la matr&iacute;cula de internos de Medicina de la primera rotaci&oacute;n de la asignatura    Obstetricia y Ginecolog&iacute;a (100 estudiantes) y 15 especialistas de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a, vinculados a    la docencia de pregrado en el referido hospital. Todos dieron su consentimiento informado    para participar en la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los m&eacute;todos empleados estuvieron: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De nivel te&oacute;rico: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anal&iacute;tico-sint&eacute;tico e inductivo-deductivo: para los referentes te&oacute;ricos del tema y la revisi&oacute;n    de la bibliograf&iacute;a sobre los aspectos que se abordan relacionados con la atenci&oacute;n prenatal y    las TIC. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hist&oacute;rico-l&oacute;gico: con el fin de analizar la evoluci&oacute;n de los principales conceptos sobre el    tema, con la proyecci&oacute;n l&oacute;gica de su comportamiento futuro.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De nivel emp&iacute;rico: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis documental: en la recogida de informaci&oacute;n se emple&oacute; la revisi&oacute;n del programa de  la asignatura Obstetricia y Ginecolog&iacute;a, sus orientaciones y textos b&aacute;sicos, con el prop&oacute;sito  de identificar los aspectos metodol&oacute;gicos relacionados con el tema Atenci&oacute;n Prenatal en el  curr&iacute;culo de la carrera de Medicina. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La encuesta a estudiantes en forma de cuestionario: con el objetivo de determinar el nivel  de conocimientos para llevar a la pr&aacute;ctica la metodolog&iacute;a relacionada con la atenci&oacute;n prenatal  y valorar la necesidad de un software educativo como componente del proceso  ense&ntilde;anza aprendizaje para facilitar su ejecuci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La encuesta a profesores en forma de cuestionario: para determinar los elementos del  proceso docente educativo que fundamentan la necesidad de dise&ntilde;ar un software educativo  relacionado con la atenci&oacute;n prenatal para la asignatura Obstetricia y Ginecolog&iacute;a de la carrera de Medicina. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&eacute;todos matem&aacute;ticos: para la distribuci&oacute;n de frecuencias absolutas y relativas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la valoraci&oacute;n del software educativo fueron consultados 5 especialistas en Obstetricia  y Ginecolog&iacute;a, todos m&aacute;steres en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer, y con m&aacute;s de 6 a&ntilde;os en  la docencia m&eacute;dica, adem&aacute;s 3 ingenieros en Ciencias Inform&aacute;ticas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Indicadores a tener en cuenta: su pertinencia, car&aacute;cter cient&iacute;fico, accesibilidad y si  cumple con las normas de los productos digitalizados. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n el an&aacute;lisis documental, el programa de la carrera de Medicina en relaci&oacute;n con el  tema Atenci&oacute;n Prenatal cuenta con 50 minutos horas clases y 50 para seminarios, en el caso  de cuarto a&ntilde;o; y para sexto, solo con 50 para seminario. En cuanto al per&iacute;odo de  rotaciones: cuarto a&ntilde;o incluye 12 semanas y sexto 7. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de los textos b&aacute;sicos para el estudio se encuentran el de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a,  del Dr. Orlando Rigol (2006) y Diagn&oacute;stico y Tratamiento (2013), y una conferencia disponible  en forma de presentaci&oacute;n electr&oacute;nica en Power Point sobre Atenci&oacute;n Prenatal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados del cuestionario a estudiantes fueron los siguientes:  </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 100 % refiri&oacute; tener conocimientos acerca de los ex&aacute;menes complementarios que se      les indican a las gestantes durante el primer trimestre. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al explorar acerca de los complementarios en el segundo trimestre, en base a cinco      opciones que inclu&iacute;an: hemoglobina, test de Gram, creatinina, glicemia y urocultivo, el 23 %      respondi&oacute; correctamente, y el 77 %, es decir, la mayor&iacute;a de los estudiantes tuvieron dificultades      en esa respuesta. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La totalidad de los estudiantes conoce el rango normal de la hemoglobina. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a Isoinmunizaci&oacute;n y Embarazo: en base a tres opciones, el 50 %    contest&oacute; correctamente, mientras el otro 50 % demostr&oacute; no tener dominio sobre el tema. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acerca del tema Diabetes y Embarazo se realizaron preguntas basadas en valores      de glicemia y prueba de tolerancia a la glucosa, con cinco opciones donde se inclu&iacute;an      tres respuestas correctas y dos incorrectas. El 62 % de los estudiantes contest&oacute; bien y el 38    % tuvo dificultades. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la pregunta relacionada con los controles de las gestantes, el 52 % mostr&oacute; errores    en sus respuestas; el resto, 48 % respondi&oacute; de forma adecuada. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La totalidad de los estudiantes coincide en que es importante una adecuada    atenci&oacute;n prenatal para lograr un ni&ntilde;o saludable. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 70 % de ellos plantea que en su futuro como profesionales podr&aacute;n aplicar los    conocimientos sobre atenci&oacute;n prenatal y un 30 % tiene dudas acerca de c&oacute;mo hacerlo. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 100 % de los alumnos refiere no tener acceso al power point confeccionado sobre    el tema Atenci&oacute;n Prenatal. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La totalidad de ellos considera importante un software educativo como medio de      ense&ntilde;anza sobre el referido tema. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados del cuestionario aplicado a los docentes fueron:  </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 100 % plantea que la aplicaci&oacute;n de un software integrador es &uacute;til en la adquisici&oacute;n      de conocimientos y habilidades en el manejo de la metodolog&iacute;a para la atenci&oacute;n prenatal. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La totalidad de ellos afirma que la conferencia sobre el tema Atenci&oacute;n Prenatal est&aacute;      disponible en forma de presentaci&oacute;n electr&oacute;nica power point, pero que el software educativo es    m&aacute;s provechoso por las herramientas de interacci&oacute;n que propicia al alumno. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 60 % de los docentes sugiere que para una mejor utilizaci&oacute;n del software educativo      se debe ejecutar en tiempo electivo, y el 40 % considera que debe propiciar, adem&aacute;s,      el desarrollo de habilidades en la confecci&oacute;n y organizaci&oacute;n de las historias cl&iacute;nicas de    las embarazadas. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 73 % declara que el tiempo asignado en el programa de estudio para impartir el tema    es suficiente. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos consideran necesario introducir un contenido relacionado con la detecci&oacute;n      de enfermedades o alteraciones que se producen en el embarazo. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la resultante de los m&eacute;todos utilizados, se constata que tanto docentes como  estudiantes est&aacute;n interesados en el dise&ntilde;o de un software educativo para que sea utilizado como medio  de ense&ntilde;anza sobre el tema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Descripci&oacute;n del producto </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T&iacute;tulo: Atenci&oacute;n prenatal: aplicaci&oacute;n Web para la gesti&oacute;n de riesgos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracterizaci&oacute;n del software </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; de conjunto con las facultades de Matem&aacute;tica, F&iacute;sica y Computaci&oacute;n e  Ingenier&iacute;a Inform&aacute;tica de la Universidad Central &quot;Marta Abreu&quot; de Las Villas. Como este proceso  fue extremadamente complejo y din&aacute;mico por la intervenci&oacute;n de varios especialistas, result&oacute;  necesario controlar toda la informaci&oacute;n y el desempe&ntilde;o de cada uno en su conformaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dise&ntilde;o </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El software est&aacute; basado en una implementaci&oacute;n web que permite explotar la estructura  cliente-servidor y una interacci&oacute;n din&aacute;mica entre el usuario y la aplicaci&oacute;n. Fue creado utilizando  el marco de trabajo Symfony que pertenece a la categor&iacute;a de software libre y utiliza  tecnolog&iacute;as como: PHP, JavaScript, AJAX y MySQL; brinda amplias facilidades de reutilizaci&oacute;n y  estandarizaci&oacute;n de c&oacute;digo, aumenta el nivel de seguridad y permite un r&aacute;pido desarrollo de  aplicaciones.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Navegabilidad  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acceso al sistema: se debe utilizar el navegador Mozilla Firefox para garantizar un  mejor funcionamiento, y registrarse como usuario de la aplicaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Composici&oacute;n del sistema </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La p&aacute;gina principal de la aplicaci&oacute;n est&aacute; compuesta por un encabezado de t&iacute;tulo, un  men&uacute; horizontal y otro en la parte vertical, como se muestra en la <a href="/img/revistas/edu/v7n3/f0104315.jpg" target="_blank">figura</a>.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El men&uacute; horizontal se despliega y brinda en cada una de sus secciones una lista de  opciones para trabajar con la informaci&oacute;n existente. Este contiene varios botones con datos  generales necesarios sobre pacientes, sus consultas, ex&aacute;menes complementarios: num&eacute;ricos o  nominales, y sus alertas sobre los par&aacute;metros que indiquen alteraciones en la salud de las  embarazadas; personal de salud que debe actuar con las pacientes; consultorios m&eacute;dicos para conocer  el seguimiento que se les ha dado en esa entidad adonde pertenecen, y el de Ayuda, que  ofrece informaci&oacute;n acerca de c&oacute;mo interactuar con el software. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para cualquiera de las opciones de ambos men&uacute;s que el usuario seleccione, excepto las  opciones: Ayuda, Buscar, Reportes e Hist&oacute;ricos, el sistema muestra una interfaz; esta contiene una  lista de lo seleccionado en la cual se ofrecen las opciones: editar, eliminar y crear uno  nuevo, adem&aacute;s de la cantidad de sus registros en el sistema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para salir, cualquier usuario debe hacer clic en Cerrar secci&oacute;n; su cuenta termina, pues de  lo contrario se corre el peligro de que otra persona haga uso de sus privilegios, lo cual  puede atentar contra la confiabilidad y seguridad de los datos almacenados. Aunque el  sistema, pasado un determinado tiempo, autom&aacute;ticamente vuelve hacia la interfaz de autenticaci&oacute;n,  es conveniente no correr riesgos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Beneficios del software como soporte docente-metodol&oacute;gico: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ofrece un aprovechamiento razonable de las TIC para crear herramientas que      propicien confiabilidad, interacci&oacute;n y agilidad en los procesos m&eacute;dicos relacionados con la      atenci&oacute;n prenatal, lo cual le permite al estudiante la posibilidad de interactuar sistem&aacute;ticamente      con los conocimientos adquiridos respecto a los ex&aacute;menes complementarios, tipos y      frecuencia de realizaci&oacute;n. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facilita el aprendizaje de los alumnos, al ofrecer reportes de las pacientes atendidas      por ellos, a trav&eacute;s de estad&iacute;sticas &uacute;tiles que aminoran riesgos en la etapa prenatal y    propicia b&uacute;squedas de conocimientos para desarrollar habilidades en el saber hacer. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Permite el estudio independiente orientado por los profesores, como una forma m&aacute;s      de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza para el desarrollo de las habilidades de los educandos,      donde &eacute;l llega por s&iacute; mismo a la soluci&oacute;n de las tareas docentes. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimula la b&uacute;squeda activa de la informaci&oacute;n con lo cual aumentan sus conocimientos. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proporciona el desarrollo de habilidades pr&aacute;cticas para la soluci&oacute;n de problemas      identificados como susceptibles y modificables en ex&aacute;menes de control prenatal, con lo que    disminuyen las tasas de morbimortalidad materno infantil. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Convierte al estudiante en un aprendiz permanente y dise&ntilde;a los programas de estudio    en funci&oacute;n de los conocimientos y las nuevas tecnolog&iacute;as de ense&ntilde;anza aprendizaje. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con su interacci&oacute;n, el alumno desarrolla sus capacidades de an&aacute;lisis, ejercita el    sentido com&uacute;n y la imaginaci&oacute;n creadora. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Propicia el desarrollo de habilidades en la confecci&oacute;n y organizaci&oacute;n de las historias      cl&iacute;nicas de las embarazadas, al utilizar los datos almacenados. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de los logros obtenidos en la eficacia del dise&ntilde;o del producto, a&uacute;n contiene  aspectos susceptibles de ser perfeccionados. Como precedentes, en el mundo existen aplicaciones  como: Virtumedik Control Prenatal, Mi SciELO, Prenatal; algunas de ellas muy costosas. Unas  poseen enfoque instructivo ya que brindan informaci&oacute;n sobre lo que la gestante debe ingerir en  determinado tiempo del embarazo, la ropa que debe usar, o d&oacute;nde debe pasar los d&iacute;as de esa etapa;  otras muestran informaci&oacute;n cient&iacute;fica que los especialistas deben conocer; pero ninguna de  las aplicaciones revisadas contiene una herramienta capaz para gestionar la informaci&oacute;n sobre  las pacientes en el proceso prenatal y llevar el control de estas, alertando a los especialistas  y ofreci&eacute;ndoles reportes de inter&eacute;s que ayuden al estudio de este proceso y aminoren los  riesgos de las embarazadas atendidas por ellos, ofreci&eacute;ndoles informaciones  actualizadas.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los especialistas valoran la propuesta como pertinente pues resuelve carencias  metodol&oacute;gicas de contenidos, con car&aacute;cter cient&iacute;fico y cumple con las normas de los productos digitalizados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El software que se ofrece conlleva a un cambio en los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza, donde  el estudiante se convierte en protagonista de su propia formaci&oacute;n acad&eacute;mica, ya que  debe consultar la informaci&oacute;n que necesita activamente, para consolidar su dominio, reafirmaci&oacute;n  y actualizaci&oacute;n de los conocimientos acerca de la metodolog&iacute;a para la atenci&oacute;n prenatal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la educaci&oacute;n en el trabajo, forma organizativa docente fundamental en la que se  forman estos estudiantes requieren de un medio que les facilite de forma r&aacute;pida y precisa el  seguimiento de lo que ocurre en cada consulta de Atenci&oacute;n Prenatal, y de esta forma tener en cuenta  las variaciones que pueden acontecer cuando se presenta una afecci&oacute;n en las embarazadas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se est&aacute; consciente de la necesidad de perfeccionamiento de los sistemas de  conocimiento, sobre todo en lo concerniente a la concordancia entre los escenarios educativos y  laborales, en virtud de que la formaci&oacute;n transcurra all&iacute; donde el estudiante habr&aacute; de desempe&ntilde;arse  como profesional, el proceso debe caracterizarse por el &eacute;nfasis en el aprendizaje independiente  del alumno (m&aacute;s que en la ense&ntilde;anza); y que este sea activo, caracterizado por la soluci&oacute;n  de problemas, con el apoyo de los medios t&eacute;cnicos dise&ntilde;ados para este proceso, la  b&uacute;squeda activa de informaci&oacute;n y el aprendizaje en grupos, como caracter&iacute;stica fundamental de la  pedagog&iacute;a contempor&aacute;nea.<SUP>6,7</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n cubana se caracteriza actualmente por el uso del software educativo  como programas computacionales cuyas caracter&iacute;sticas funcionales y estructurales sirven de  apoyo al proceso de ense&ntilde;ar, aprender y administrar. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os la producci&oacute;n de  softwares ha alcanzado gran auge, provocado fundamentalmente por el creciente desarrollo de la  computaci&oacute;n. Hoy es com&uacute;n que en las escuelas, organismos, universidades, centros de  investigaci&oacute;n, etc. hagan uso de estos productos para darles soluciones a los problemas que se  presentan a diario.<SUP>7</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los principales retos que tiene el proceso ense&ntilde;anza aprendizaje para los profesionales  de la salud en la actualidad, se encuentra el ganar habilidades en el uso de las TIC. La  utilizaci&oacute;n de internet, el software educativo interactivo y los simuladores han probado ser  herramientas eficaces tanto en los estudios de pregrado como de posgrado. Con su uso, el estudiante  es capaz de gestionar el conocimiento, sin subestimar el papel del  profesor.<SUP>8-10</SUP> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El software educativo es novedoso, ha sido dise&ntilde;ado de acuerdo con herramientas que  propician la interacci&oacute;n, posee un correcto enfoque pedag&oacute;gico y cient&iacute;fico-metodol&oacute;gico, por  lo que fue valorado como adecuado por los especialistas consultados. Con su conformaci&oacute;n  se logr&oacute; automatizar el proceso de gesti&oacute;n de riesgos en las embarazadas; y su aplicaci&oacute;n  mejora la calidad de la atenci&oacute;n, ya que asegura un seguimiento exhaustivo y confiable en las  consultas; gestiona y muestra reportes de los datos contenidos en la aplicaci&oacute;n e informaci&oacute;n  estad&iacute;stica de inter&eacute;s para los estudiantes, a la vez que los relaciona de continuo con la  metodolog&iacute;a de la atenci&oacute;n prenatal. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Colectivo de autores. Obstetricia y Perinatolog&iacute;a. Diagn&oacute;stico y tratamiento. La  Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2012.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Colectivo de autores. La Morbilidad materna extremadamente grave, un reto actual a  la reducci&oacute;n de la mortalidad materna. Editorial Molinos Trade; 2012.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico de Salud. La Habana: MINSAP; 2014.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Registro Estad&iacute;stico. Centro Provincial de Salud. Villa  Clara: MINSAP; 2013.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Rojas Machado N, S&aacute;nchez Rivero  LO. Aplicaci&oacute;n del entorno virtual de aprendizaje en  las ciencias m&eacute;dicas. EDUMECENTRO [Internet]. 2011 [citado 22 Ago 2014];3(3):[aprox.  9 p.]. Disponible en: <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view /138/279" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view /138/279</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Colectivo de autores. Tecnolog&iacute;a y sociedad. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela; 1999.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     V&aacute;zquez P&eacute;rez JA, Rodr&iacute;guez G&oacute;mez M, Mar&iacute;n Garc&iacute;a R. El software educativo en el  proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la disciplina Historia de Cuba. EDUMECENTRO  [Internet]. 2012 [citado 12 Ago 2014];4(3):[aprox. 8 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/189/381" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/189/381</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.      D&iacute;az Hern&aacute;ndez M, Rosell G&oacute;mez R, Rodr&iacute;guez Mantilla HE, V&aacute;zquez P&eacute;rez JA,  Rodr&iacute;guez Le&oacute;n AJ, Mart&iacute;nez C&aacute;rdenas D. Multimedia sobre historias de vida de profesionales de  la Estomatolog&iacute;a villaclare&ntilde;a. EDUMECENTRO [Internet]. 2014 [citado 28  Ago 2014];6(1)Sup:[aprox. 9 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/503/html_11" target="_blank">http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/503/html_11</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Rodr&iacute;guez M. Una estrategia para el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de cursos virtuales de  apoyo a la ense&ntilde;anza semipresencial en la carrera de Econom&iacute;a de la Universidad  de Camag&uuml;ey [tesis]. La Habana: Universidad de La Habana; 2008.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Ti&oacute; Torriente L, Estrada Sent&iacute; V, Gonz&aacute;lez Hern&aacute;ndez W, Rodr&iacute;guez Ortega  R. Instrumento y herramienta inform&aacute;tica para guiar, controlar y evaluar las interacciones de los  estudiantes en foros virtuales. Educ Med Super [Internet]. 2011 [citado 28  Ago 2014];25(2):[aprox. 11 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412011000200006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000200006&amp;lng=es</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de noviembre de 2014.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 12 de febrero de 2015.  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Alain Justo Hidalgo Fern&aacute;ndez.</I> Centro Provincial de Gen&eacute;tica. Villa Clara. Cuba. Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:alainhf@hped.vcl.sld.cu">alainhf@hped.vcl.sld.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Obstetricia y Perinatología. Diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[La Morbilidad materna extremadamente grave, un reto actual a la reducción de la mortalidad materna]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Molinos Trade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Registro Estadístico. Centro Provincial de Salud]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación del entorno virtual de aprendizaje en las ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Tecnología y sociedad]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El software educativo en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la disciplina Historia de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez León]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Multimedia sobre historias de vida de profesionales de la Estomatología villaclareña]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2014</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una estrategia para el diseño e implementación de cursos virtuales de apoyo a la enseñanza semipresencial en la carrera de Economía de la Universidad de Camagüey]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tió Torriente]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Sentí]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instrumento y herramienta informática para guiar, controlar y evaluar las interacciones de los estudiantes en foros virtuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
