<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742015000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades sentidas de aprendizaje en residentes noveles del Hospital Clínico Quirúrgico "Hermanos Ameijeiras"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning necessities in beginner residents of the "Hermanos Ameijeiras" Clinical-Surgical Hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad de Dios]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Pérez Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borjas Borjas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Finlay Albarrán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>23</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742015000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742015000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742015000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la educación permanente a través del posgrado contribuye a consolidar una formación profesional sólida y competente. Objetivo: identificar las necesidades sentidas de aprendizaje en la residencia de los médicos que inician su formación como especialistas en correspondencia con los principios de la educación continuada. Métodos: se realizó una investigación descriptiva transversal durante el curso académico 2013-2014 en el Hospital Clínico Quirúrgico "Hermanos Ameijeiras". La población de estudio estuvo constituida por el total de residentes matriculados (109) de la cual se seleccionó un muestreo accidental de 36. Se aplicaron métodos teóricos de análisis-síntesis e inducción-deducción y empíricos: una encuesta en forma de cuestionario, para que los residentes autoevaluaran las habilidades alcanzadas. Resultados: en la autovaloración sobre su desempeño como médicos, la mayoría considera que es bueno, el mayor porciento posee las habilidades generales necesarias para su desempeño profesional y las relacionadas con la promoción de salud, los temas en los cuales los residentes desean recibir educación continuada son las correspondientes a medios diagnósticos: Laboratorio Clínico, Imagenología y Electrocardiografía fundamentalmente y Urgencias Médicas. Conclusiones: las opiniones de los residentes encuestados denotan insuficiencias en las habilidades relacionadas con el diagnóstico clínico, tratamiento y medios diagnósticos. Estas necesidades sentidas deben ser identificadas precozmente y resueltas por la vía de la educación continuada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the steady education through the post grade teaching contributes to consolidate a solid and competent professional formation. Objective: to identify the learning necessities in the residence for doctors who begin their specialists' formation in correspondence with the principles of the continuous education. Methods: it was carried out a cross-sectional descriptive investigation during the academic year 2013-2014 in the "Hermanos Ameijeiras" Clinical-Surgical Hospital. The study population comprised the total of registered residents (109) an accidental sampling of 36 was selected out of this population. Theoretical methods of analysis-synthesis and induction-deduction were applied and empiric ones: a survey in questionnaire form was applied, so that the residents self-assess the reached abilities. Results: in the self-assessment on their performance as doctors, most consider that it is good, that most of them possess the necessary general abilities for their professional performance and those related with health promotion, the topics in which the residents want to receive continuous education are those corresponding to diagnostic procedures, Clinical laboratory, Imaging and Electrocardiography fundamentally and Medical Urgencies. Conclusions: the opinions of the interviewed residents denote inadequacies in the abilities related with the clinical diagnosis, treatment and diagnostic procedures. These necessities should be early identified and solved through the continuous education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación de posgrado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education, graduate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Necesidades sentidas de aprendizaje en  residentes noveles del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico  &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;  </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Learning necessities in beginner residents of the    &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; Clinical-Surgical Hospital </font>   </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caridad de Dios Soler  Morej&oacute;n<SUP>1</SUP>, Elsa Cabrera P&eacute;rez  Sanz<SUP>2</SUP>, Francisco Borjas  Borjas<SUP>3</SUP> </B> </font> </strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP> Doctora en Medicina. Especialista en Medicina Interna e Intensiva. M&aacute;ster en  Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Doctora en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor Titular. Investigador Titular. Hospital  Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. La Habana. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:asesoriapg@hha.sld.cu">asesoriapg@hha.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP> Doctora en Medicina. Especialista en Endocrinolog&iacute;a. Profesor Consultante. Hospital  Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. La Habana. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:asesoriapg@hha.sld.cu">asesoriapg@hha.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP> Licenciado en Pedagog&iacute;a. Profesor Consultante. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  &quot;Finlay Albarr&aacute;n&quot;. La Habana. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:asesoriapg@hha.sld.cu">asesoriapg@hha.sld.cu</a></font>    <P>      <p>&nbsp;</p> <HR> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamento:</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> la educaci&oacute;n permanente a trav&eacute;s del posgrado contribuye a consolidar    una formaci&oacute;n profesional s&oacute;lida y competente.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo</B>: identificar las necesidades sentidas de aprendizaje en la residencia de los    m&eacute;dicos que inician su formaci&oacute;n como especialistas en correspondencia con los principios de la    educaci&oacute;n continuada.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos</B>: se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva transversal durante el curso    acad&eacute;mico 2013-2014 en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. La poblaci&oacute;n de    estudio estuvo constituida por el total de residentes matriculados (109) de la cual se seleccion&oacute;    un muestreo accidental de 36. Se aplicaron m&eacute;todos te&oacute;ricos de an&aacute;lisis-s&iacute;ntesis e    inducci&oacute;n-deducci&oacute;n y emp&iacute;ricos: una encuesta en forma de cuestionario, para que los    residentes autoevaluaran las habilidades alcanzadas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados</B>: en la autovaloraci&oacute;n sobre su desempe&ntilde;o como m&eacute;dicos, la mayor&iacute;a    considera que es bueno, el mayor porciento posee las habilidades generales necesarias para su    desempe&ntilde;o profesional y las relacionadas con la promoci&oacute;n de salud, los temas en los cuales los    residentes desean recibir educaci&oacute;n continuada son las correspondientes a medios diagn&oacute;sticos:    Laboratorio Cl&iacute;nico, Imagenolog&iacute;a y Electrocardiograf&iacute;a fundamentalmente y Urgencias M&eacute;dicas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones</B>: las opiniones de los residentes encuestados denotan insuficiencias en    las habilidades relacionadas con el diagn&oacute;stico cl&iacute;nico, tratamiento y medios diagn&oacute;sticos.    Estas necesidades sentidas deben ser identificadas precozmente y resueltas por la v&iacute;a de la    educaci&oacute;n continuada.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Aprendizaje, educaci&oacute;n de posgrado. </font> <HR>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Background:</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> the steady education through the post grade teaching contributes to  consolidate a solid and competent professional formation.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objective:</B> to identify the learning necessities in the residence for doctors who begin  their specialists' formation in correspondence with the principles of the continuous education.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Methods</B>: it was carried out a cross-sectional descriptive investigation during the  academic year 2013-2014 in the &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; Clinical-Surgical Hospital. The study  population comprised the total of registered residents (109) an accidental sampling of 36 was selected  out of this population. Theoretical methods of analysis-synthesis and induction-deduction  were applied and empiric ones: a survey in questionnaire form was applied, so that the  residents self-assess the reached abilities.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Results</B>: in the self-assessment on their performance as doctors, most consider that it  is good, that most of them possess the necessary general abilities for their professional  performance and those related with health promotion, the topics in which the residents want to  receive continuous education are those corresponding to diagnostic procedures, Clinical  laboratory, Imaging and Electrocardiography fundamentally and Medical Urgencies.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusions:</B> the opinions of the interviewed residents denote inadequacies in the  abilities related with the clinical diagnosis, treatment and diagnostic procedures. These  necessities should be early identified and solved through the continuous education.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MeSH:</B> Learning, education, graduate.  </font> <HR>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las competencias profesionales condicionan la respuesta integral de la personalidad ante  una situaci&oacute;n dada buscando la soluci&oacute;n de las dificultades que se presentan, a trav&eacute;s de  los conocimientos, actitudes, destrezas y habilidades adquiridos durante el proceso de formaci&oacute;n  y de una manera creativa. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La universidad, por tanto, debe atender el desarrollo de las competencias para garantizar  la idoneidad de su egresado y atender a los problemas reales de la sociedad, como expresi&oacute;n  de su pertinencia social.<SUP>1 </SUP></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT  COLOR="#231f20">La meta a lograr es que los m&eacute;dicos graduados sean competentes en  el &aacute;rea de la Medicina en que ejercer&aacute;n la profesi&oacute;n. </font> </font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los programas de las diferentes residencias tienen bien determinado el n&uacute;mero de a&ntilde;os  que dura el entrenamiento de cada alumno de posgrado; sin embargo, no existe garant&iacute;a de que  en ese tiempo el residente sea competente en determinada &aacute;rea de la especialidad, ya que  cada individuo posee diferente ritmo para el  aprendizaje, por lo que se hace necesario adquirirla  o consolidarla durante el proceso de educaci&oacute;n permanente en el posgrado.<SUP><FONT  COLOR="#231f20">2,</FONT>3</SUP></FONT>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La determinaci&oacute;n de las necesidades de aprendizaje es indispensable para poder garantizar  la calidad de los programas de superaci&oacute;n profesional en cualquiera de sus  variantes. Seg&uacute;n criterio de Salas  Perea,<SUP>4</SUP> lo esencial radica en &quot;&#133;identificar de manera puntual las deficiencias  e insuficiencias de los conocimientos y habilidades profesionales, en el sentido de su  responsabilidad &eacute;tica y social...&quot;  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde la Declaraci&oacute;n de Edimburgo de  1993,<SUP>5</SUP> qued&oacute; establecido que: &quot;La educaci&oacute;n  m&eacute;dica continuada es esencial para mantener la competencia de los graduados m&aacute;s recientes,  para influir sobre la pr&aacute;ctica de los graduados m&aacute;s viejos, para superar las insuficiencias en  la pr&aacute;ctica m&eacute;dica y para permitir que todos los m&eacute;dicos respondan a los retos del  medio profesional&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n de posgrado surge, se desarrolla y perfecciona como una prolongaci&oacute;n de  las carreras universitarias y como una necesidad de perfeccionamiento o especializaci&oacute;n de  la pr&aacute;ctica profesional; sin embargo, est&aacute; llamada a constituir el resultado de procesos  de investigaci&oacute;n que dan respuesta a problemas sociales, econ&oacute;micos y culturales, sin olvidar  que debe satisfacer las necesidades o intereses individuales del profesional; por tanto, se  impone determinar cu&aacute;les son los problemas esenciales para despu&eacute;s identificar las necesidades  de cada individuo y grupo estudiado.<SUP>4,6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n Salas Perea<SUP>4</SUP> &quot;...la necesidad del aprendizaje o de capacitaci&oacute;n se puede definir como  la desviaci&oacute;n real entre el desempe&ntilde;o pr&aacute;ctico del individuo y el que el sistema de salud  tiene previsto en esa funci&oacute;n o puesto de trabajo, siempre que esta diferencia obedezca a falta  de conocimientos, preparaci&oacute;n o entrenamiento&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como quiera que las necesidades de superaci&oacute;n determinadas por requerimientos sociales,  o para hacer frente a nuevas tareas, est&aacute;n bien definidas y son en gran medida objeto  de programas y medidas continuas, en esta ocasi&oacute;n los autores del presente art&iacute;culo  decidieron centrarse en el estudio de las necesidades individuales o sentidas de superaci&oacute;n de los  residentes que inician su formaci&oacute;n como especialistas en el Centro de Posgrado del Hospital  Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; de La Habana, por ser expresi&oacute;n leg&iacute;tima de las aspiraciones  y expectativas de los m&eacute;dicos involucrados y por las enormes implicaciones que tienen  estas lagunas de conocimiento para su aprendizaje ulterior, as&iacute; como la preocupaci&oacute;n de los  profesores que enfrentan esta problem&aacute;tica y los acompa&ntilde;an como tutores en este proceso tendiente  a desarrollar su competencia y desempe&ntilde;o profesionales. Por estas razones el objetivo  trazado fue: identificar las necesidades sentidas de aprendizaje al inicio de la residencia de los  m&eacute;dicos que inician su formaci&oacute;n como especialistas en correspondencia con los principios de la  educaci&oacute;n continuada. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trata de un estudio descriptivo de corte transversal realizado en el Centro de Posgrado  del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; de La Habana, durante el curso  acad&eacute;mico 2013-2014. La poblaci&oacute;n de estudio estuvo constituida por el total de residentes  matriculados (109) de la cual se seleccion&oacute; un muestreo accidental de 36 que representan el 33 %. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplicaron m&eacute;todos del nivel te&oacute;rico, entre ellos: an&aacute;lisis-s&iacute;ntesis e inducci&oacute;n-deducci&oacute;n  para los referentes te&oacute;ricos del tema, el estudio de bibliograf&iacute;a actualizada y la elaboraci&oacute;n  del informe investigativo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los emp&iacute;ricos, se les aplic&oacute; a los residentes una encuesta en forma de  cuestionario, personal, an&oacute;nima y confidencial que constaba de dos partes: la primera, dedicada a  la caracterizaci&oacute;n de la muestra (edad, sexo, ocupaci&oacute;n, a&ntilde;os de graduado y de trabajo en  la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS), categor&iacute;a docente y cient&iacute;fica); la segunda,  aborda espec&iacute;ficamente las variables de estudio (necesidad individual de superaci&oacute;n y su posible soluci&oacute;n). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se suministr&oacute; un listado de 71 habilidades que deben caracterizar al egresado de acuerdo  con su perfil de salida, a partir de las normas dictadas por el &Aacute;rea de Docencia e Investigaciones  del MINSAP<SUP>7</SUP> para la organizaci&oacute;n, desarrollo y control del proceso docente educativo en la APS  y que fueron agrupadas convenientemente en 6 grupos para facilitar el estudio, a saber:  generales (9), diagn&oacute;sticas (14), manejo de procedimientos t&eacute;cnicos (16), terap&eacute;uticas (12),  relacionadas con la promoci&oacute;n de salud (18) y otras (2). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n contenida en los cuestionarios fue manipulada en condiciones de confiabilidad  y discreci&oacute;n extremas seg&uacute;n las normas internacionales vigentes sobre el tema de  las investigaciones.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de la encuesta fueron introducidos en una base de datos con la  aplicaci&oacute;n Microsoft Excel 2007 y procesada con el programa estad&iacute;stico SPSS 20. Se emplearon  medidas de tendencia central (media, desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, m&iacute;nimo y m&aacute;ximo) para las  variables cuantitativas. Las variables cualitativas fueron sometidas a an&aacute;lisis porcentual. Para  la comparaci&oacute;n entre grupos en variables cualitativas se utiliz&oacute; la prueba chi  (c) cuadrado con correcci&oacute;n por continuidad y en el caso de que existiera 25 % o m&aacute;s de frecuencias  esperadas menores que 5, se utiliz&oacute; la prueba exacta de Fisher. En la comparaci&oacute;n de medias  para muestras independientes se aplic&oacute; la prueba no param&eacute;trica U de mann-Whitney. En todas  las pruebas de hip&oacute;tesis se fij&oacute; un nivel de significaci&oacute;n de 0,05. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos referentes a la caracterizaci&oacute;n de la muestra, revelaron que el 63,8 % de  los residentes encuestados son especialistas de I Grado en Medicina General Integral (MGI),  es decir, poseen una especialidad previa. Hay 10 residentes que poseen categor&iacute;a docente.  Seg&uacute;n los a&ntilde;os de graduado el promedio general fue de 7,62 a&ntilde;os &#177; 5,53 (m&iacute;nimo 1 a&ntilde;o, m&aacute;ximo 18). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se tuvo en cuenta la autovaloraci&oacute;n del total de encuestados sobre su desempe&ntilde;o  profesional: 24 (67 %) se autovaloraron como bien y 12 (33 %) lo consideraron regular. Paralelamente,  el dominio de habilidades fue clasificado en excelente, bueno, regular y malo seg&uacute;n el  porciento que muestra la escala en la <a href="/img/revistas/edu/v7n4/t0102415.jpg">tabla 1</a>.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se aprecia en la tabla, el 58,3 % (21 de los residentes encuestados) consideran  poseer entre el 80 y el 100 % de las habilidades necesarias para su desempe&ntilde;o, como son: aplicar  los principios de la &eacute;tica m&eacute;dica, habilidades comunicativas, trabajo en equipo, t&eacute;cnicas de  entrevista, charla educativa, din&aacute;mica de grupo, aplicar el m&eacute;todo cient&iacute;fico en el estudio del  proceso salud enfermedad en el individuo, la familia y la comunidad, entre otras; sin embargo, existe  un porciento importante de residentes que considera que a&uacute;n son insuficientes las habilidades  por ellos adquiridas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al realizar un an&aacute;lisis m&aacute;s espec&iacute;fico teniendo solo en cuenta las habilidades relacionadas con  la cl&iacute;nica propiamente dicha, es decir, las habilidades diagn&oacute;sticas, terap&eacute;uticas y t&eacute;cnicas (42  en total) los resultados fueron los mostrados en la <a href="#t0202415">tabla 2</a>: </font>     <P align="center"><a name="t0202415"></a><img src="/img/revistas/edu/v7n4/t0202415.jpg" width="507" height="288">     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El mayor porciento de residentes (84) posee las habilidades generales necesarias para  su desempe&ntilde;o profesional, un porciento tambi&eacute;n considerable, (81) posee las relacionadas con  la promoci&oacute;n de salud, tan necesarias para la funci&oacute;n prioritaria del m&eacute;dico general en la  atenci&oacute;n comunitaria, en los servicios de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el diagn&oacute;stico se exploraron los temas en los cuales los residentes desear&iacute;an recibir  educaci&oacute;n continuada. Se ofrecieron 14 opciones, a seleccionar por orden de prioridad y una de ellas  libre, para completar. Los resultados del an&aacute;lisis de esta pregunta se muestran en la <a href="#f0102415">figura</a>.</font>     <P align="center"><a name="f0102415"></a><img src="/img/revistas/edu/v7n4/f0102415.jpg" width="576" height="427">     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si se compara el dominio de habilidades, teniendo en cuenta la autovaloraci&oacute;n del  desempe&ntilde;o hecha por los residentes en la encuesta aplicada, se observa que las deficiencias  subyacen pr&aacute;cticamente en las mismas &aacute;reas tem&aacute;ticas, siendo las m&aacute;s acuciantes las  correspondientes a Medios Diagn&oacute;sticos (Laboratorio Cl&iacute;nico, Imagenolog&iacute;a y Electrocardiograf&iacute;a  fundamentalmente) as&iacute; como en Urgencias M&eacute;dicas. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las necesidades de aprendizaje o capacitaci&oacute;n son la resultante de un proceso de  comparaci&oacute;n entre un patr&oacute;n de conocimientos o habilidades y la realidad. Esta puede ser realizada  partiendo de diversos puntos de referencia y con mayor o menor rigor metodol&oacute;gico y profundidad,  pero siempre resulta de contrastar un desempe&ntilde;o ideal o presupuesto con el real, bien sea para  un individuo o para un grupo determinado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente estudio aproximadamente la tercera parte de los residentes encuestados  consideran que presentan a&uacute;n insuficiencias en su desempe&ntilde;o, aunque se trata de profesionales con  un tiempo de experiencia suficiente en el ejercicio de la profesi&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un estudio previo,<SUP>9</SUP> en un grupo de 23 m&eacute;dicos de uno de los policl&iacute;nicos  universitarios pertenecientes a la Facultad &quot;Finlay Albarr&aacute;n&quot;, el total de los casos estudiados declar&oacute;  poseer insuficiencias para su adecuado desempe&ntilde;o y llam&oacute; la atenci&oacute;n que estas dificultades  residen fundamentalmente en el &aacute;rea de conocimientos de la carrera, seguido de la pedag&oacute;gica y  la metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados obtenidos sugieren dos posibilidades l&oacute;gicas: </font>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a) Al graduarse como m&eacute;dico general estos residentes no lograron el dominio de todas      las habilidades necesarias. Esto coincide con lo se&ntilde;alado en estudios      anteriores<SUP>10,11 </SUP>realizados en Cuba y se debe a diversos factores entre los cuales se encuentran desde cuestiones      relacionadas con el dise&ntilde;o curricular, la calificaci&oacute;n de los docentes, el logro de experiencias      cl&iacute;nicas estandarizadas y la utilizaci&oacute;n de pacientes estandarizados para el aprendizaje en la      pr&aacute;ctica, hasta los cambios ocurridos en los escenarios      docentes. </font>  </p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">b) Lograron el dominio de estas habilidades y se van descalificando con el decursar del      tiempo, a pesar de la pr&aacute;ctica y de la especializaci&oacute;n. En esto &uacute;ltimo debe influir, seg&uacute;n criterios de      los autores, insuficiencias en la pol&iacute;tica de educaci&oacute;n continuada la cual debe profundizar en      su efectividad, sistematicidad y pertinencia. Dada su complejidad, se requiere de estudios      m&aacute;s espec&iacute;ficos sobre este tema en sus m&uacute;ltiples y din&aacute;micas aristas que permitan corroborar o      no esta hip&oacute;tesis. </font>   </p> </blockquote>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Llama a la reflexi&oacute;n que aspectos como la entrevista m&eacute;dica, el interrogatorio y el examen  f&iacute;sico tambi&eacute;n figuren entre los temas que solicitan m&aacute;s del 30 % de los residentes con car&aacute;cter  de prioridad m&aacute;xima y moderada. Esto traduce una necesidad que se inicia en el pregrado y  se mantiene y acent&uacute;a en el  posgrado,<SUP>12,13</SUP> lo que debe motivar una llamada de atenci&oacute;n al  rescate del m&eacute;todo cl&iacute;nico como una verdadera emergencia para estos profesionales, sobre todo en  las especialidades cl&iacute;nicas, desde el mismo comienzo de sus residencias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tanto en Cuba como a escala internacional, existen s&iacute;ntomas alarmantes de que la cl&iacute;nica  ha perdido su protagonismo en el diagn&oacute;stico, y tambi&eacute;n como herramienta para establecer  el pron&oacute;stico de los pacientes. Precisamente, Moreno  Rodr&iacute;guez<SUP>12 </SUP>plantea que: &quot;&#133;los  componentes propiamente cl&iacute;nicos del diagn&oacute;stico (interrogatorio, examen f&iacute;sico y razonamiento cl&iacute;nico)  han ido cediendo cada vez m&aacute;s espacio a los ex&aacute;menes complementarios...&quot; y a&ntilde;ade: &quot;El  necesario y sabio equilibrio entre la cl&iacute;nica propiamente dicha y la tecnolog&iacute;a diagn&oacute;stica se ha  desplazado a los ex&aacute;menes complementarios y el m&eacute;todo cl&iacute;nico ha ca&iacute;do en crisis en el pensar y actuar  de un gran n&uacute;mero de m&eacute;dicos, quiz&aacute;s ya hoy mayoritario. Muchos m&eacute;dicos en la  actualidad apenas interrogan y examinan a sus enfermos&#133;&quot; </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ello los autores consideran que identificar las necesidades de aprendizaje en los  residentes que inician su proceso de especializaci&oacute;n, como secuela de problemas en su formaci&oacute;n  de pregrado o debido a fallas en la educaci&oacute;n continuada despu&eacute;s de egresado, es un paso  de gran importancia para poder adaptar los programas de formaci&oacute;n y facilitar la adquisici&oacute;n  de nuevas competencias. Esta identificaci&oacute;n de necesidades pudiera realizarse de forma  m&aacute;s objetiva mediante el empleo de ex&aacute;menes te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos y observaciones del  desempe&ntilde;o fundamentalmente. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen insuficiencias de conocimientos y habilidades en los residentes que inician  su especializaci&oacute;n que deben ser identificadas precozmente pues se incrementan con los a&ntilde;os  de graduados. Estas se agudizan fundamentalmente en Medios Diagn&oacute;sticos, Urgencias M&eacute;dicas  y habilidades cl&iacute;nicas en general, por lo que la educaci&oacute;n continuada, sistem&aacute;tica y pertinente  es una urgencia de la docencia m&eacute;dica en el contexto estudiado. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Gonz&aacute;lez Jaramillo S, Ortiz Garc&iacute;a M. Las competencias profesionales en la  Educaci&oacute;n Superior. Educ Med Super [Internet]. 2011 [citado 20 Jun 2015];25(3):[aprox. 9  p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412011000300011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000300011&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Garc&iacute;a Garc&iacute;a JA, Gonz&aacute;lez Mart&iacute;nez JF, Estrada Aguilar L, Uriega Gonz&aacute;lez Plata  S. Educaci&oacute;n m&eacute;dica basada en competencias. Rev Med Hosp Gen Mex 2010;73(1):57-9.     </FONT>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Salas R, Salas A. La educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana. Su estado actual. REDU [Internet].  2012 [citado 3 Jun 2014];10(n&uacute;mero especial):[aprox. 34 p.]. Disponible en:  <a href="http://red-u.net/redu/index.php/REDU/article/view/477" target="_blank">http://red-u.net/redu/index.php/REDU/article/view/477</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Salas Perea RS. La identificaci&oacute;n de necesidades de aprendizaje. Educ Med  Super [Internet]. 2003 [citado 5 Jun 2015];17(1):[aprox. 13 p.]. Disponible en:  <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412003000100003&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412003000100003&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Cumbre mundial de educaci&oacute;n m&eacute;dica. Declaraci&oacute;n Edimburgo 1993. Educ Med  Super [Internet]. 2000 [citado 20 Jun 2015];14(3):[aprox. 13 p.]. Disponible en:  <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412000000300007&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412000000300007&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Cruz Segundo R, Solernou Mesa IA, V&aacute;zquez Cruz CM, Guti&eacute;rrez Barrios E. La  planificaci&oacute;n de la educaci&oacute;n permanente relacionada con los resultados del examen estatal de  MGI. Educ Med Super [Internet]. 2003 [citado 15 Ene 2015];17(4):[aprox. 5 p.]. Disponible  en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol17_4_03/ems03403.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol17_4_03/ems03403.htm</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Organizaci&oacute;n, desarrollo y control del proceso  docente educativo en la APS. La Habana: MINSAP; 2006.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Declaraci&oacute;n de Helsinki: principios &eacute;ticos para la investigaci&oacute;n m&eacute;dica en humanos.  64<SUP>a </SUP> Asamblea General de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Mundial. Brasil: Forteza; 2013.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Soler Morej&oacute;n CD, Oliva Mart&iacute;nez DB, Le&oacute;n Rom&aacute;n C, Cabrera P&eacute;rez S, Borjas Borjas  F. Necesidades de superaci&oacute;n pedag&oacute;gica de docentes del Hospital &quot;Hermanos  Ameijeiras&quot;: eficacia del Diplomado de Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Educ Med Super [Internet]. 2014 [citado  21 Jun 2015];28(3):[aprox. 12 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412014000300011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412014000300011&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Blanco Aspiaz&uacute; M&Aacute;, Su&aacute;rez Bergado R, Fern&aacute;ndez Camejo J, Canelles Pupo MG,  Ram&iacute;rez Ch&aacute;vez J. La municipalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza de la cl&iacute;nica. Rev Cubana Med  [Internet]. 2009 [citado 21 Jun 2015];48(3):[aprox. 7 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232009000300009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232009000300009&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Rom&eacute;u-Escobar M, Sabina-Rom&eacute;u B. Desarrollo de habilidades cl&iacute;nicas. Valoraci&oacute;n por  los alumnos de sexto curso en pr&aacute;ctica profesionalizante. Medisur [Internet]. 2007  [citado 13 Jun 2015];2(3):[aprox. 4 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/73/4667" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/73/4667</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Moreno Rodr&iacute;guez M&Aacute;. &#191;An&aacute;lisis Complementarios vs. M&eacute;todo Cl&iacute;nico?. Rev Haban  Cienc M&eacute;d [Internet]. 2014 [citado 5 Jun 2015];13(5):[aprox. 6 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2014000500001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2014000500001&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Garc&iacute;a N&uacute;&ntilde;ez RD. El m&eacute;todo cl&iacute;nico en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud: algunas  reflexiones. Medisur [Internet]. 2010 [citado 13 Jun 2015];8(5):[aprox. 18 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1338/366" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1338/366</a></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 26 de diciembre de 2014.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 30 de julio de 2015.  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Caridad de Dios Soler Morej&oacute;n.</I>Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. La    Habana. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:asesoriapg@hha.sld.cu">asesoriapg@hha.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias profesionales en la Educación Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uriega González Plata]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación médica basada en competencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hosp Gen Mex]]></source>
<year>2010</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>57-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación médica cubana. Su estado actual]]></article-title>
<source><![CDATA[REDU]]></source>
<year>2012</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La identificación de necesidades de aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cumbre mundial de educación médica. Declaración Edimburgo 1993]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Segundo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solernou Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La planificación de la educación permanente relacionada con los resultados del examen estatal de MGI]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Organización, desarrollo y control del proceso docente educativo en la APS]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Declaración de Helsinki: principios éticos para la investigación médica en humanos. 64ª Asamblea General de la Asociación Médica Mundial]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Forteza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borjas Borjas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades de superación pedagógica de docentes del Hospital "Hermanos Ameijeiras": eficacia del Diplomado de Educación Médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2014</year>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Aspiazú]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Bergado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Camejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canelles Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La municipalización de la enseñanza de la clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roméu-Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabina-Roméu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de habilidades clínicas. Valoración por los alumnos de sexto curso en práctica profesionalizante]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Análisis Complementarios vs. Método Clínico?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2014</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico en la Atención Primaria de Salud: algunas reflexiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
