<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2955</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Transformación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[trf]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2955</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-29552017000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación didáctico matemática del docente de la República Dominicana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Didactic and mathematical education of teacher the Dominican Republic]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lachapell Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geovanny Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santo Domingo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>327</fpage>
<lpage>337</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-29552017000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-29552017000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-29552017000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la actualidad existe preocupación por aumentar el nivel de las competencias profesionales de los titulados de los programas de formación inicial de profesores, asociada a la influencia de la práctica en los procesos cognitivos y razonamiento de los alumnos, y la intención de contribuir de manera activa para esa mejora. Por tal razón, el presente artículo pretende brindar algunas consideraciones teóricas en torno a este asunto para promulgar un espacio al debate con el fin de que sea enriquecido con la experiencia de los profesores. El estudio se realizó con el empleó de métodos del nivel teórico en particular el análisis-síntesis y la revisión documental Se pudo concluir, que aunque existen avances significativos en esta línea investigativa, aún sigue siendo un punto inquietante en el escenario pedagógico dominicano, pues la formación del conocimiento didáctico matemático de los profesores adolece de propuestas que consideren una dinámica en la que los contenidos matemáticos asumidos en el programa se sistematicen bajo una nueva impronta en el quehacer de la ciencia y de la enseñanza.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Professional competence development is a current concern of educational systems over the world, usually influenced by the educational practice issues such as cognitive process and students thinking and intended to improve teachers' curricular education. This paper is aimed at promoting discussion by devising a framework related to the teaching procedures of math. The study was completed by examining Ph. D. dissertation, journal articles and the Ministry of Education directives. The findings lead the author to the conclusion that even though the Dominican Educational System has witnessed significant achievements, there are still shortcomings to be faced, particularly in relation to teachers' acquaintance with concepts of the didactics of mathematics favoring a dynamic approach to science and teaching.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación de docentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superación de profesores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[didáctica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[matemática]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subject teacher]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[didactics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La formaci&oacute;n    did&aacute;ctico matem&aacute;tica del docente de la Rep&uacute;blica Dominicana</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Didactic and    mathematical education of teacher the Dominican Republic </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M. Sc. Geovanny    Arturo Lachapell Maldonado</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad Aut&oacute;noma    de Santo Domingo <a href="mailto:geovanny.lachapell@minerd.edu.do">geovanny.lachapell@minerd.edu.do</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><hr></font>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la actualidad existe preocupaci&oacute;n por aumentar el nivel de las competencias    profesionales de los titulados de los programas de formaci&oacute;n inicial    de profesores, asociada a la influencia de la pr&aacute;ctica en los procesos    cognitivos y razonamiento de los alumnos, y la intenci&oacute;n de contribuir    de manera activa para esa mejora. Por tal raz&oacute;n, el presente art&iacute;culo    pretende brindar algunas consideraciones te&oacute;ricas en torno a este asunto    para promulgar un espacio al debate con el fin de que sea enriquecido con la    experiencia de los profesores. El estudio se realiz&oacute; con el emple&oacute;    de m&eacute;todos del nivel te&oacute;rico en particular el an&aacute;lisis-s&iacute;ntesis    y la revisi&oacute;n documental Se pudo concluir, que aunque existen avances    significativos en esta l&iacute;nea investigativa, a&uacute;n sigue siendo un    punto inquietante en el escenario pedag&oacute;gico dominicano, pues la formaci&oacute;n    del conocimiento did&aacute;ctico matem&aacute;tico de los profesores adolece    de propuestas que consideren una din&aacute;mica en la que los contenidos matem&aacute;ticos    asumidos en el programa se sistematicen bajo una nueva impronta en el quehacer    de la ciencia y de la ense&ntilde;anza.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave:</b> formaci&oacute;n de docentes, superaci&oacute;n de profesores, did&aacute;ctica,    matem&aacute;tica.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Professional    competence development is a current concern of educational systems over the    world, usually influenced by the educational practice issues such as cognitive    process and students thinking and intended to improve teachers' curricular education.    This paper is aimed at promoting discussion by devising a framework related    to the teaching procedures of math. The study was completed by examining Ph.    D. dissertation, journal articles and the Ministry of Education directives.    The findings lead the author to the conclusion that even though the Dominican    Educational System has witnessed significant achievements, there are still shortcomings    to be faced, particularly in relation to teachers' acquaintance with concepts    of the didactics of mathematics favoring a dynamic approach to science and teaching.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    teacher education, subject teacher, didactics, mathematics.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCION</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno    de los prop&oacute;sitos centrales del sistema educativo en la Rep&uacute;blica    Dominicana consiste en la formaci&oacute;n integral de la personalidad de los    estudiantes que se desempe&ntilde;ar&aacute;n como futuros profesionales. En    tal empe&ntilde;o, se ha trabajado incansablemente en trascender la preparaci&oacute;n    acad&eacute;mica, a trav&eacute;s de innovaciones curriculares y la implementaci&oacute;n    de nuevos modelos de ense&ntilde;anza-aprendizaje orientados a la determinaci&oacute;n    o dimensionamiento de contenidos, enfoques y m&eacute;todos que garanticen la    formaci&oacute;n te&oacute;rico pr&aacute;ctico m&iacute;nimo indispensable    que permita estar a la altura del progreso cient&iacute;fico-t&eacute;cnico    de la &eacute;poca actual.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lograr    una formaci&oacute;n integral de la personalidad de los estudiantes implica    desarrollar la capacidad de autosuperaci&oacute;n, de reflexi&oacute;n sobre    los contenidos aprendidos y la forma en que se aprende, de comunicaci&oacute;n    y generaci&oacute;n de ideas; as&iacute; como del desarrollo de actitudes, destrezas    y competencias que permitan resolver los problemas cient&iacute;ficos y sociales    de su profesi&oacute;n, de una forma coherente y adecuada, lo cual ser&iacute;a    reflejo de la m&aacute;xima expresi&oacute;n de la calidad educacional (Abambari,    2015).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ese    prop&oacute;sito formativo, seg&uacute;n Dom&iacute;nguez (2014) es una tarea    bien dif&iacute;cil de llevar a la pr&aacute;ctica, pues implica desarrollar    en ellos una preparaci&oacute;n acad&eacute;mica e investigativa, en t&eacute;rminos    de conocimientos y habilidades, y tambi&eacute;n, desarrollar un compromiso    personal real, encauzado en un trabajo responsable y eficiente, en pos de contribuir    a la soluci&oacute;n de las necesidades y problemas que deber&aacute;n afrontar    en correspondencia con la realidad econ&oacute;mica y social de cada contexto    de actuaci&oacute;n profesional.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente    es reconocido que la Matem&aacute;tica como ciencia sirve de instrumento para    conocer y transformar el mundo. Seg&uacute;n D&iacute;az, Ruiz y Espindola (2013)    es imposible concebir un especialista de alta calificaci&oacute;n en alguna    rama de la ciencia y la t&eacute;cnica que no posea una preparaci&oacute;n matem&aacute;tica,    pues uno de los papeles que la disciplina Matem&aacute;tica juega en los planes    de estudios es el formativo, porque contribuye al desarrollo del pensamiento    l&oacute;gico, promueve la b&uacute;squeda de soluciones adecuadas y &oacute;ptimas,    posibilit&aacute;ndole al mismo comprobar y realizar la evaluaci&oacute;n cr&iacute;tica    de sus resultados, lo que desarrolla el control y el autocontrol del estudiante    y lo adiestra para alcanzar la independencia en las acciones que ejecuta; y    desde el punto de vista metodol&oacute;gico, le proporciona m&eacute;todos de    trabajo organizados al contribuir al desarrollo del pensamiento algor&iacute;tmico,    desarrolla la capacidad de comunicarse en forma oral y escrita a trav&eacute;s    de la defensa de sus criterios en el proceso de soluci&oacute;n de un problema,    as&iacute; como en forma gr&aacute;fica, al organizar las ideas a trav&eacute;s    de gr&aacute;ficos y contribuyendo a la toma de decisiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Espindola,    Guti&eacute;rrez, Castellanos, Yordi y Miranda (2012, p&aacute;g. 351) plantean    que, el desarrollo intelectual de los estudiantes, a trav&eacute;s del aprendizaje    de la Matem&aacute;tica, se promueve debido:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">al car&aacute;cter        abstracto del sistema de conocimientos matem&aacute;ticos y su asimilaci&oacute;n,        que obliga a los estudiantes a realizar una actividad mental rigurosa.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a la b&uacute;squeda        de soluciones, a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de los conocimientos,        pues promueve el desarrollo de la creatividad y el pensamiento l&oacute;gico.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a las formas        de trabajo y pensamiento matem&aacute;tico, pues requieren de los estudiantes        una constante actividad intelectual, que exige analizar, comparar, fundamentar,        demostrar y generalizar, entre otras operaciones mentales.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    igual forma se reconoce que lograr tal empe&ntilde;o requiere de una adecuada    preparaci&oacute;n del docente. Sin embargo, a pesar de los diversos esfuerzos    que se realizan en esta direcci&oacute;n, autores como Sobrado, Sarduy y Montes    de Oca, en su investigaci&oacute;n corroboraron algunas de las insuficiencias    que presentan actualmente los maestros en formaci&oacute;n, que se manifiestan    en:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Empleo incorrecto        de t&eacute;rminos y s&iacute;mbolos matem&aacute;ticos. Uso incorrecto        de las operaciones l&oacute;gicas del c&aacute;lculo proposicional, del        c&aacute;lculo de predicado y de los art&iacute;culos determinados e indeterminados.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las proposiciones        expresadas no fundamentan la veracidad del juicio o proposici&oacute;n matem&aacute;tica        a argumentar, al utilizar argumentos falsos o no suficientes, as&iacute;        como la sustituci&oacute;n de premisas o tesis por otras no equivalente.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Establecimiento        incorrecto del nexo l&oacute;gico entre premisa y conclusi&oacute;n.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Expresi&oacute;n        de rasgos, propiedades y nexos no esenciales en las definiciones, proposiciones        y procedimientos que se formulan (Sobrado, Sarduy y Montes de Oca, 2016,        p&aacute;g. 104).</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    opini&oacute;n del autor, dentro de las causas que inciden directamente en tales    resultados se encuentra la insuficiente sistematizaci&oacute;n de estudios enfocados    a c&oacute;mo dirigir el proceso did&aacute;ctico en las clases de Matem&aacute;tica;    situaci&oacute;n que tambi&eacute;n presentan los profesores noveles dominicanos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    respecto, Mat&iacute;as (2010, p&aacute;g. 3) plantea, que el origen de las    dificultades existentes se encuentra en el predominio de curr&iacute;culos sin    una visi&oacute;n y concepci&oacute;n m&aacute;s integradora de los contenidos    de las ciencias que se ense&ntilde;an. Posteriormente a&ntilde;ade, que la ense&ntilde;anza    y el aprendizaje de los saberes matem&aacute;ticos se est&aacute; produciendo    al margen de la transmisi&oacute;n de valores de la cultura matem&aacute;tica    para la cual es condici&oacute;n necesaria que se sistematicen y contextualicen    los conocimientos matem&aacute;ticos en correspondencia con el objeto de trabajo    del profesional. De igual forma opina, que la ausencia de una cultura valorativa,    donde el estudiante sea capaz de reconocer su progreso, sus fortalezas y debilidades,    hace que predomine un aprendizaje esencialmente algor&iacute;tmico y reproductivo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante    esta situaci&oacute;n, el presente art&iacute;culo tiene como objetivo general:    Identificar las carencias que tiene la formaci&oacute;n de los profesores noveles    de matem&aacute;tica en Rep&uacute;blica Dominicana. Su prop&oacute;sito es    poder brindar algunas consideraciones te&oacute;ricas en torno a este asunto,    que sirva para promulgar un espacio al debate con el fin de que sea enriquecido    con la experiencia de los profesores.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">METODOS</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    el cumplimiento del objetivo se emple&oacute; como tipo de estudio, la revisi&oacute;n    bibliogr&aacute;fica y la revisi&oacute;n documental. En uno y otro caso se    emple&oacute; esencialmente como m&eacute;todo te&oacute;rico, el an&aacute;lisis-s&iacute;ntesis    de diversos documentos normativos relacionados con la ense&ntilde;anza-aprendizaje    de la Matem&aacute;tica, art&iacute;culos cient&iacute;ficos relacionados con    la tem&aacute;tica y tesis de doctorado y maestr&iacute;a de la Universidad    Aut&oacute;noma de Santo Domingo, la Universidad Acci&oacute;n Pro-educaci&oacute;n    y Cultura y el Instituto Superior de Formaci&oacute;n Docente Salom&eacute;    Ure&ntilde;a de la Rep&uacute;blica Dominicana, las Universidades Aut&oacute;nomas    de Barcelona y Madrid, las Universidades de Cantabria y Ganada, Espa&ntilde;a;    la Universidad del Zulia, Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela; la Universidad    Estatal de Guayaquil de la Rep&uacute;blica del Ecuador; la Pontificia Universidad    Cat&oacute;lica de Valpara&iacute;so, Chile; los Institutos Superiores Pedag&oacute;gicos    Enrique Jos&eacute; Varona&quot;, &quot;Jos&eacute; de la Luz y Caballero&quot;    y &quot;Rub&eacute;n Mart&iacute;nez Villena&quot;, Cuba; la Universidad San    Carlos de Guatemala, Guatemala, la Universidad Aut&oacute;noma de Guerrero,    M&eacute;xico, la Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas y la    Universidad de Medell&iacute;n, Colombia, entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    emplearon como t&eacute;rminos de b&uacute;squeda: &quot;formaci&oacute;n did&aacute;ctica&quot;,    &quot;proceso de ense&ntilde;anza -aprendizaje de la Matem&aacute;tica en Rep&uacute;blica    Dominicana&quot; y &quot;proceso formativo de la Matem&aacute;tica&quot;. Se    aclara, que, aunque se priorizaron los trabajos publicados en los &uacute;ltimos    10 a&ntilde;os, eso no constituy&oacute; un criterio de selecci&oacute;n, pues    tambi&eacute;n se estudiaron aquellos trabajos que por su relevancia resultaron    de inter&eacute;s para la investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    informes de la Secretar&iacute;a de Estado de Educaci&oacute;n Superior, Ciencia    y Tecnolog&iacute;a de la Rep&uacute;blica Dominicana demuestran que el nivel    de satisfacci&oacute;n alcanzado en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje    de la matem&aacute;tica en la formaci&oacute;n inicial del docente no siempre    cubre las expectativas de los implicados en el mismo, donde resulta notorio    que los estudiantes y egresados no alcancen a apropiarse del conocimiento did&aacute;ctico    matem&aacute;tico, de forma tal que les permita formarse con un car&aacute;cter    integrador para lograr que el alumno de las escuelas aprenda bien y con gusto    por la Matem&aacute;tica (Gonz&aacute;lez, M&eacute;ndez, Lachapell y Hern&aacute;ndez,    2012).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los &uacute;ltimos a&ntilde;os, a partir de los trabajos de Godino (2009), Alzur&uacute;    (2012), Rojas (2014), Bosch (2015), y otros, la discusi&oacute;n de la complejidad    del conocimiento did&aacute;ctico matem&aacute;tico es una preocupaci&oacute;n    constante de los investigadores en educaci&oacute;n matem&aacute;tica. Estos    declaran la necesidad de desarrollar investigaciones sobre los diferentes componentes,    categor&iacute;as, caracter&iacute;sticas, dimensiones e indicadores del conocimiento    did&aacute;ctico matem&aacute;tico, que permitan un mejor acercamiento a las    bases te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas que requieren los programas de formaci&oacute;n,    conocer c&oacute;mo se desarrolla u opera en la realidad escolar, clarificar    su comprensi&oacute;n y significado. A la vez que se actualicen y perfeccionen    las capacidades did&aacute;cticas, investigativas, los m&eacute;todos y estrategias    de ense&ntilde;anza y se incorporen los nuevos avances de los programas profesionales    para la comprensi&oacute;n de las ideas b&aacute;sicas, los conceptos y soluci&oacute;n    de problemas intra y extra matem&aacute;ticos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    otra parte, en los modelos relacionados con el conocimiento did&aacute;ctico    matem&aacute;tico, los investigadores integran o desglosan en subcategor&iacute;as    los elementos del conocimiento de contenido pedag&oacute;gico propuesto por    Shulman (1987). Lo anterior responde al &eacute;nfasis que cada autor confiere    a cada elemento o bien, en la perspectiva te&oacute;rica de cada autor sobre    la educaci&oacute;n matem&aacute;tica (su ense&ntilde;anza, aprendizaje o ambas),    sus concepciones de la disciplina y de los resultados de investigaci&oacute;n    obtenidos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin    embargo, de manera general el conocimiento did&aacute;ctico matem&aacute;tico    en la formaci&oacute;n inicial del docente debe ser concebido como un proceso    din&aacute;mico y continuo que conlleva a la interpretaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n    del conocimiento y necesita de la integraci&oacute;n cognitiva de los restantes    componentes que influyen en la din&aacute;mica de su proceso de apropiaci&oacute;n.    Esto implica que cada categor&iacute;a, en la esfera did&aacute;ctica, analizada    como contexto, no puede ser estudiada ni interpretada aisladamente. Las funciones    objetivas, reales y su valor provienen de la dial&eacute;ctica de su organizaci&oacute;n,    conexi&oacute;n y din&aacute;mica a partir de las coordenadas complejas que    se mueven en el fen&oacute;meno did&aacute;ctico espec&iacute;fico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Encontrar    las relaciones entre los componentes del modelo de conocimiento did&aacute;ctico    matem&aacute;tico en la formaci&oacute;n inicial del docente de Matem&aacute;tica,    es una problem&aacute;tica a&uacute;n no resuelta en las ciencias pedag&oacute;gicas    por la dificultad epistemol&oacute;gica que ofrece discriminar y relacionar    los saberes generales y los espec&iacute;ficos, todo lo cual justifica la necesidad    de su identificaci&oacute;n y descripci&oacute;n para poder trabajar por su    formaci&oacute;n y desarrollo en los centros de formaci&oacute;n docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    lo particular de la Rep&uacute;blica Dominicana, la formaci&oacute;n inicial    o de pregrado de docentes que imparten Matem&aacute;tica es hoy uno de los aspectos    menos favorecidos, al estar mayormente dirigidas las investigaciones a la formaci&oacute;n    continua como alternativa para mitigar las dificultades en el desempe&ntilde;o    did&aacute;ctico matem&aacute;tico del docente en ejercicio (Alm&aacute;nzar,    2008; Feliz, 2009; Cruz, 2010 y Mat&iacute;as, 2010).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Investigadores    dominicanos como: Cabrera (2006), Flores y Lapaix (2008), Mej&iacute;a (2010),    Vincent (2010) y Gonz&aacute;lez (2011), plantean la carencia de enfoques y    modelos pedag&oacute;gicos congruentes con el trabajo del aula, y la d&eacute;bil    comprensi&oacute;n de significados matem&aacute;ticos en los estudiantes motivados    por incomprensiones en la comunicaci&oacute;n profesor - alumno, las cuales    constituyen barreras para el aprendizaje; as&iacute; como curr&iacute;culos    desprovistos de did&aacute;cticas espec&iacute;ficas en todas las &aacute;reas    del conocimiento matem&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    los estudiantes en formaci&oacute;n presentan dificultades en utilizar la terminolog&iacute;a    y dominar los fundamentos matem&aacute;ticos, lo cual impide la comunicaci&oacute;n    adecuada en los estudiantes; establecer relaciones entre los objetos matem&aacute;ticos    (conceptos, teoremas. problemas, proposiciones; interpretar preguntas en el    contexto matem&aacute;tico que requieran de una reinterpretaci&oacute;n de los    conceptos matem&aacute;ticos; la idoneidad de los procedimientos y de su significado    para un nuevo contexto educativo; limitaciones con el trabajo con los recursos    tecnol&oacute;gicos, lo que se evidencia en su utilizaci&oacute;n para la soluci&oacute;n    de tareas orientadas y la presentaci&oacute;n de tareas docentes sobre la base    de las categor&iacute;as did&aacute;cticas, entre otras. (Mat&iacute;as, 2013)    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    se identific&oacute;, una d&eacute;bil relaci&oacute;n entre el conocimiento    disciplinar en matem&aacute;ticas y el conocimiento did&aacute;ctico del docente.    Entre las insuficiencias m&aacute;s significativas se pueden mencionar: la relaci&oacute;n    entre el tratamiento de contenidos matem&aacute;ticos disciplinares y el contenido    matem&aacute;tico escolar; rigidez en los programas y planes de estudio que    obstaculizan al docente en formaci&oacute;n la incorporaci&oacute;n de nuevos    conocimientos, m&eacute;todos y estrategias a su alcance; y con frecuencia,    no se motiva a los estudiantes hacia la b&uacute;squeda, la indagaci&oacute;n    y la problematizaci&oacute;n del contenido matem&aacute;tico que est&aacute;n    aprendiendo. En las orientaciones metodol&oacute;gicas no se explicita c&oacute;mo    proceder para hacer m&aacute;s eficaz el proceso de an&aacute;lisis y construcci&oacute;n    del texto matem&aacute;tico y desarrollar el pensamiento did&aacute;ctico del    docente en formaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    ha comprobado la existencia de bajos niveles de pertinencia y calidad de la    formaci&oacute;n docente, donde predominan en las aulas un modelo de trasmisi&oacute;n-recepci&oacute;n    de conocimientos ya elaborados, lo cual limita el protagonismo del docente en    formaci&oacute;n en los diferentes momentos del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.    De igual forma se ha corroborado la existencia de un pobre intercambio de reflexiones    entre estudiantes y entre estudiante - supervisor acerca de las experiencias    vividas en la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica; as&iacute; como una insuficiente    informaci&oacute;n sobre el curr&iacute;culo escolar en los docentes y formaci&oacute;n    tecnol&oacute;gica (Gonz&aacute;lez, M&eacute;ndez, Lachapell y Hern&aacute;ndez,    2012).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    otra parte, adem&aacute;s de se&ntilde;alar las carencias que caracterizan a    los profesores noveles de matem&aacute;tica conviene referirse a las tendencias    que caracterizan la ense&ntilde;anza y el aprendizaje de la matem&aacute;tica    en su correspondiente proceso de formaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    proceso de formaci&oacute;n inicial del docente de la educaci&oacute;n en la    Rep&uacute;blica Dominicana, seg&uacute;n Alm&aacute;nzar (2008) y Pi&ntilde;a    (2015), es posible enmarcarlo en los siguientes cuatro per&iacute;odos hist&oacute;ricos:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del surgimiento        del Estado Dominicano al surgimiento de las Escuelas Normales (1844-1879).</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De las Escuelas        Normales a la primera ocupaci&oacute;n de los Estados Unidos de Norte Am&eacute;rica        (1879-1924).</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del fin de        la Ocupaci&oacute;n de los Estados Unidos a la Dictadura de Rafael Trujillo        (1924-1961). </font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del nacimiento        de la democracia (1962) a nuestros d&iacute;as. </font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    este devenir hist&oacute;rico, la problem&aacute;tica de la ense&ntilde;anza    y el aprendizaje de la matem&aacute;tica, ha sido objeto de estudio, ya que    los programas, contenidos, m&eacute;todos de ense&ntilde;anza se han renovado    constantemente con el fin de mejorar la calidad del proceso educativo. Este    proceso de renovaci&oacute;n ha estado tradicionalmente ligado a los lineamientos    de la pol&iacute;tica p&uacute;blica, del curr&iacute;culo que define cada universidad    y en los que se articulan diversas concepciones sobre la ense&ntilde;anza de    la Matem&aacute;tica ocurridas a nivel mundial.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    un estudio efectuado por C&aacute;ceres (2010, p&aacute;g. 48), se pone de manifiesto,    c&oacute;mo la orientaci&oacute;n acad&eacute;mica se caracteriza por tener    una concepci&oacute;n sobre la ense&ntilde;anza basada en la transmisi&oacute;n    del saber, la cual no permite que los futuros docentes sean capaces de construir    los conocimientos en pos de una apropiaci&oacute;n efectiva y de una transposici&oacute;n    exitosa de los saberes matem&aacute;ticos; se incorpora la necesidad por parte    del docente que se forma de un conocimiento epistemol&oacute;gico sobre la disciplina    Matem&aacute;tica. En la orientaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, a pesar que    se promueve una concepci&oacute;n conductista y mec&aacute;nica del aprendizaje,    donde el educando intenta resolver de igual manera sus problemas tal y como    lo hace el cient&iacute;fico; se le otorga a la ense&ntilde;anza de la matem&aacute;tica    un nivel cient&iacute;fico de la cual carec&iacute;a la pr&aacute;ctica tradicionalista.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la orientaci&oacute;n pr&aacute;ctica, se le otorga importancia a la negociaci&oacute;n    de significados y a la dial&eacute;ctica individuo - instituci&oacute;n; as&iacute;    como a sus distintos niveles de integraci&oacute;n, lo cual es v&aacute;lido    para la mayor&iacute;a de los procesos de formaci&oacute;n. Sin embargo, en    esa interacci&oacute;n se descuidan los contextos sociales, culturales e hist&oacute;ricos    concretos, al limitar la construcci&oacute;n a un acto individual. La orientaci&oacute;n    social reconstruccionista, posibilita la formaci&oacute;n de un docente de matem&aacute;tica    con bases cient&iacute;ficas y culturales en constante atenci&oacute;n con el    contexto en el cual viven, por la historia y el momento que atraviesan, lo cual    influye inevitablemente a que el futuro docente se apropie del conocimiento    did&aacute;ctico matem&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    s&iacute;ntesis, las investigaciones realizadas en el &aacute;rea de la matem&aacute;tica    por (Contreras, Molina, Domingo &amp; De la Rosa, 2002; Cabrera, 2006, Feliz,    2009; Mat&iacute;as, 2010 y Pi&ntilde;a, 2015), revelan que las principales    tendencias que caracterizan el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la    Matem&aacute;tica en las Facultades de Formaci&oacute;n docente de la Rep&uacute;blica    Dominicana, se expresan en:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tr&aacute;nsito        de una formaci&oacute;n inicial con objetivos relacionados &uacute;nicamente        con las pol&iacute;ticas educativas a ser sustituida por otra donde se fijaron        objetivos para mejorar el trabajo pedag&oacute;gico en el aula, valorando        el papel de la pr&aacute;ctica y la experiencia como fuente de aprendizaje,        reflexi&oacute;n y crecimiento profesional. </font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tr&aacute;nsito        de un tratamiento cient&iacute;fico metodol&oacute;gico de la Matem&aacute;tica        desvinculado del contexto social y cultural concreto, hasta un mayor reconocimiento        del car&aacute;cter formativo e instrumental, en las que el estudiante no        s&oacute;lo se apropia de los conocimientos, sino que desarrolla habilidades        pedag&oacute;gicas, adquiere estrategias que le permiten actuar de forma        independiente, comprometida y creadoramente, para dar soluciones a problem&aacute;ticas        complejas que encuentra el docente en la sala de clases; pero con sesgos        a&uacute;n en la formaci&oacute;n del conocimiento did&aacute;ctico matem&aacute;tico;        y sus distintos niveles de sistematizaci&oacute;n cient&iacute;fico-metodol&oacute;gica        contextualizada.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tr&aacute;nsito        de una evaluaci&oacute;n centrada en el contenido matem&aacute;tico de manera        reproductiva, hacia una donde se tenga en cuenta la comunicaci&oacute;n        y orientaci&oacute;n del aprendizaje y se propicie la autoevaluaci&oacute;n,        coevaluaci&oacute;n y la heteroevaluaci&oacute;n de forma organizada, sistem&aacute;tica        y din&aacute;mica; pero aun carente de aspectos que tengan en cuenta la        valoraci&oacute;n del desempe&ntilde;o did&aacute;ctico matem&aacute;tico.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    resumen, la pol&iacute;tica implementada para la sociedad del siglo XXI hace    hincapi&eacute; en la formaci&oacute;n de maestros competentes, la congruencia    entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica, y en los formadores de profesores    en educaci&oacute;n matem&aacute;tica. Sin embargo, las investigaciones relacionadas    con el conocimiento did&aacute;ctico matem&aacute;tico que permitan al docente    en formaci&oacute;n dise&ntilde;ar, desarrollar, experimentar y evaluar sus    experiencias en el contexto de aprendizaje no han sido lo suficientemente sistematizadas    en la formaci&oacute;n inicial del profesional de la educaci&oacute;n dominicana.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    proceso de formaci&oacute;n continua del Licenciado en Educaci&oacute;n de la    Rep&uacute;blica Dominicana se ha desarrollado a lo largo de estos a&ntilde;os    con avances significativos pero el problema de la transferencia del conocimiento    disciplinar matem&aacute;tico al conocimiento matem&aacute;tico escolar, aun    constituye un aspecto poco trabajado en las investigaciones desarrolladas actualmente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    destacan como aspectos aun no resueltos en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje    de la matem&aacute;tica:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">la detecci&oacute;n        de las concepciones de los alumnos acerca de las nociones matem&aacute;ticas        y las formas de hacer evolucionar las mismas;</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">los obst&aacute;culos        y las dificultades que se pueden prever en los aprendizajes de determinados        contenidos;</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">la pr&aacute;ctica        como proceso continuo de interacci&oacute;n entre la realidad del sistema        y el conocimiento acad&eacute;mico y cotidiano,</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">la evaluaci&oacute;n        de esta pr&aacute;ctica para su mejoramiento.</font></li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo    anterior, en su conjunto, hace que los docentes noveles presenten carencias    relacionadas con el dominio de la did&aacute;ctica espec&iacute;fica de la matem&aacute;tica,    lo cual provoca:</font></p>     <div align="justify">   <ul>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">dificultades        para establecer relaciones entre los objetos matem&aacute;ticos;</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">una d&eacute;bil        integraci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de los conocimientos a nivel profesional;</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">insuficiencias        en la resoluci&oacute;n y formulaci&oacute;n de problemas matem&aacute;ticos.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> </div> <ul>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>BIBLIOGRAFIA</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Abambari, M. J.    (2015). Valoraci&oacute;n epistemol&oacute;gica y did&aacute;ctica de la evaluaci&oacute;n    de competencias profesionales. Transformaci&oacute;n, 11(1), 16-27. Recuperado    el 15 de febrero de 2015, de <a href="https://transformacion.reduc.edu.cu/index.php/transformacion/article/view/3/3" target="_blank">https://transformacion.reduc.edu.cu/index.php/transformacion/article/view/3/3</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alm&aacute;nzar,    J. N. (2008). Trayectoria de la formaci&oacute;n del docente dominicano. Santo    Domingo, Rep&uacute;blica Dominicana: SEE.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alzur&uacute;,    J. (2012). Estrategia did&aacute;ctica para perfeccionar el proceso de ense&ntilde;anza    aprendizaje de la Matem&aacute;tica I del Programa Nacional de Formaci&oacute;n    en Inform&aacute;tica en el IUTOMS. Tesis doctoral in&eacute;dita. Santa Clara,    Universidad Central Las Villas &quot;Martha Abre&uacute;    &quot;</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bosch, M. (2015).    La formaci&oacute;n matem&aacute;tico-did&aacute;ctica del profesorado de secundaria.    De las matem&aacute;ticas por ense&ntilde;ar a las matem&aacute;ticas para la    ense&ntilde;anza. Tesis doctoral in&eacute;dita. Madrid, Universidad Aut&oacute;noma    de Madrid.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cabrera, E. (2006).    Los algoritmos, su did&aacute;ctica en el curr&iacute;culo, y su pr&aacute;ctica    en la Escuela B&aacute;sica Dominicana. Tesis de maestr&iacute;a in&eacute;dita.    Santo Domingo, Universidad Autonoma de Santo Domingo.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C&aacute;ceres,    M. (2010). Las reflexiones que los maestros en formaci&oacute;n incluyen en    sus portafolios sobre su aprendizaje did&aacute;ctico-matem&aacute;tico en el    aula universitaria. Tesis de doctoral in&eacute;dita Universidad de Salamanca,    Salamanca. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de <a href="https://gredos.usal.es" target="_blank">https://gredos.usal.es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Contreras, A.,    Molina, C., Domingo, M., &amp; De la Rosa, O. (2002) El aprendizaje dial&oacute;gico    y cooperativo en la carrera de Educaci&oacute;n de la UASD. Informe de investigaci&ograve;n    in&eacute;dito. Santo domingo. Universidad Autonoma de Santo Domingo. Recuperado    el 15 de febrero de 2015, de <a href="http://www.academia.edu/7063583/Aprendizaje_cooperativo_y_dial%C3%B3gico_-_Onofre_De_la_Rosa" target="_blank">http://www.academia.edu/7063583/Aprendizaje_cooperativo_y_dial%C3%B3gico_-_Onofre_De_la_Rosa</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cruz, D. (2010).    Estrategia de gesti&oacute;n de la formaci&oacute;n continua acad&eacute;mica    de docentes universitarios en ejercicio. Tesis doctoral in&eacute;dita. Santo    Domingo, Universidad Acci&oacute;n Pro-educaci&oacute;n y Cultura.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D&iacute;az, G.    M., Ruiz, J. M., &amp; Espindola, A. (2013). Formaci&oacute;n estad&iacute;stica    en la carrera de Medicina en Cuba [CD-ROM]. Camag&uuml;ey, Cuba. Centro de Estudios    de Ciencias de la Educaci&oacute;n &quot;Enrique Jos&eacute; Varona&quot;    .</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dom&iacute;nguez,    L. (2014). La formaci&oacute;n de valores en j&oacute;venes universitarios.    Revista Universidad de La Habana(278), 108-118. Recuperado el 15 de febrero    de 2015, de <a href="http://scieloprueba.sld.cu/pdf/uh/n278/uh07278.pdf" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/pdf/uh/n278/uh07278.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Espindola, A.,    Guti&eacute;rrez, M., Castellanos, X., Yordi, I., &amp; Miranda, M. (2012).    Estrategia did&aacute;ctica para la din&aacute;mica del proceso docente educativo    de la Matem&aacute;tica en la especialidad Bioestad&iacute;stica. Humanidades    M&eacute;dicas, 12(2), 347-359. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de <a href="http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/view/168/150" target="_blank">http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/view/168/150</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Feliz, G. (2009).    Estrategia de gesti&oacute;n del proceso de formaci&oacute;n continua de los    docentes de Matem&aacute;tica B&aacute;sica. Tesis docotral in&eacute;dita.    Santo Domingo,     Rep&uacute;blica Dominicana.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Flores, R., &amp;    Lapaix, D. (2008). Diagn&oacute;stico de la realidad educativa dominicana. Recuperado    el 15 de febrero de 2015, de <a href="https://ceritoycruz.files.wordpress.com/2013/10/7-camino-a-una-nueva-reforma-del-sector-educacic3b3n.pdf" target="_blank">https://ceritoycruz.files.wordpress.com/2013/10/7-camino-a-una-nueva-reforma-del-sector-educacic3b3n.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Godino, J. (2009).    Categor&iacute;as de an&aacute;lisis de los conocimientos del profesor de Matem&aacute;ticas.    Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n Matem&aacute;tica(20), 13-31. Recuperado    el 15 de febrero de 2015, de <a href="http://www.fisem.org/www/union/revistas/2009/20/Union_020_007.pdf" target="_blank">http://www.fisem.org/www/union/revistas/2009/20/Union_020_007.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gonz&aacute;lez,    N., M&eacute;ndez, S., Lachapell, G., &amp; Hern&aacute;ndez, R. (2012). Informe    del estudio &quot;Dominio de los contenidos matem&aacute;ticos por parte del    docente como factor de &eacute;xito o fracaso escolar en el primer ciclo del    nivel b&aacute;sico en Rep&uacute;blica Dominicana y incidencia en los aprendizajes    de sus estudiantes&quot;. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de <a href="https://studylib.es/doc/7277491/dominio-de-los-contenidos-matem%C3%25" target="_blank">https://studylib.es/doc/7277491/dominio-de-los-contenidos-matem%C3%</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gonz&aacute;lez,    S. (2011). Aportes a la Educaci&oacute;n Matem&aacute;tica en Rep&uacute;blica    Dominicana y Latinoam&eacute;rica. Cuaderno Pedagog&iacute;a Universitaria(16),    16-22. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de <a href="http://www.pucmm.edu.do/STI/campus/CDP/Comunca-cionPublicaciones" target="_blank">http://www.pucmm.edu.do/STI/campus/CDP/Comunca-cionPublicaciones</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mat&iacute;as,    C. E. (2010). Propuesta de capacitaci&oacute;n en contexto para los maestros    que imparten la asignatura matem&aacute;tica en la Educaci&oacute;n B&aacute;sica.    Tesis doctoral in&eacute;dita. Santo Domingo, Universidad Aut&oacute;noma de    Santo Domingo.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mat&iacute;as,    C. E. (2013). Informe sobre la formaci&oacute;n inicial y continua de profesores    de Matem&aacute;ticas. Cuadernos de Investigaci&oacute;n y Formaci&oacute;n    en Educaci&oacute;n Matem&aacute;tica, 8(n&uacute;mero especial), 51-87. Recuperado    el 15 de febrero de 2015, de <a href="http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/cifem/issue/view/1281" target="_blank">http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/cifem/issue/view/1281</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mej&iacute;a, L.    (2010). Experiencia en la Ense&ntilde;anza de &quot;M&eacute;todos en la ense&ntilde;anza    de la Matem&aacute;tica&quot;, en la Carrera de Educaci&oacute;n B&aacute;sica    y de Educaci&oacute;n Media de la Universidad Aut&oacute;noma de Santo Domingo.    Informe de investigaci&oacute;n. Universidad Aut&oacute;noma de Santo Domingo.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pi&ntilde;a, M.    (2015). Formaci&oacute;n de docentes en Matem&aacute;ticas. Caso de las Licenciaturas    en Inicial y Primaria del ISFODOSU. Tesis doctoral in&eacute;dita. Santo Domingo,    Universidad Aut&oacute;noma de Santo Domingo.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rojas, N. (2014).    Caracterizaci&oacute;n del conocimiento especializado del profesor de matem&aacute;ticas:    un estudio de casos. Tesis doctoral in&eacute;dita. Santiago de Chile: Programa    BECAS CHILE de la Comisi&oacute;n Nacional de Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica    y Tecnol&oacute;gica (CONICYT).    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Shulman, L. S.    (1987). Knowledge and teaching: Foundations of the new reform. Review, 57(1),    1-22. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de <a href="http://people.ucsc.edu/%7Ektellez/shulman.pdf" target="_blank">http://people.ucsc.edu/~ktellez/shulman.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobrado, E., Sarduy,    D., &amp; Montes de Oca, N. (2016). Evaluaci&oacute;n de la expresi&oacute;n    del profesor en formaci&oacute;n al comunicarse en matem&aacute;tica. Transformaci&oacute;n,    12(1), 10-24. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de <a href="https://transformacion.reduc.edu.cu/index.php/transformacion/article/view/200/166" target="_blank">https://transformacion.reduc.edu.cu/index.php/transformacion/article/view/200/166</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vincent, M. (2010).    Caracter&iacute;sticas de los Planes de Estudio de Formaci&oacute;n Docente    en Rep&uacute;blica Dominicana. Recuperado el 15 de febrero de 2015, de <a href="http://seescyt.gov.do/Documentos%20Mix%202010/" target="_blank">http://seescyt.gov.do/Documentos%20Mix%202010/</a></font><p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    marzo 2017    <br>   <b>Aprobado</b>: junio 2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>M. Sc. Geovanny    Arturo Lachapell Maldonado</i>, Licenciado en Matem&aacute;tica y F&iacute;sica    y profesor de Matem&aacute;tica de la Universidad Dominico Americano y de la    Universidad Abierta para Adultos. Es M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Superior    y posee la categor&iacute;a de T&eacute;cnico Docente Nacional del Ministerio    de Educaci&oacute;n. Actualmente realiza sus estudios doctorales.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abambari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración epistemológica y didáctica de la evaluación de competencias profesionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Transformación]]></source>
<year>2015</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almánzar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trayectoria de la formación del docente dominicano]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santo Domingo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzurú]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia didáctica para perfeccionar el proceso de enseñanza aprendizaje de la Matemática I del Programa Nacional de Formación en Informática en el IUTOMS]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación matemático-didáctica del profesorado de secundaria. De las matemáticas por enseñar a las matemáticas para la enseñanza]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los algoritmos, su didáctica en el currículo, y su práctica en la Escuela Básica Dominicana]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las reflexiones que los maestros en formación incluyen en sus portafolios sobre su aprendizaje didáctico-matemático en el aula universitaria]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aprendizaje dialógico y cooperativo en la carrera de Educación de la UASD]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia de gestión de la formación continua académica de docentes universitarios en ejercicio]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espindola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación estadística en la carrera de Medicina en Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Ciencias de la Educación "Enrique José Varona"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de valores en jóvenes universitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Universidad de La Habana]]></source>
<year>2014</year>
<volume>278</volume>
<page-range>108-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espindola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yordi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia didáctica para la dinámica del proceso docente educativo de la Matemática en la especialidad Bioestadística]]></article-title>
<source><![CDATA[Humanidades Médicas]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>347-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feliz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia de gestión del proceso de formación continua de los docentes de Matemática Básica]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lapaix]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico de la realidad educativa dominicana]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Categorías de análisis de los conocimientos del profesor de Matemáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación Matemática]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<page-range>13-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lachapell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe del estudio "Dominio de los contenidos matemáticos por parte del docente como factor de éxito o fracaso escolar en el primer ciclo del nivel básico en República Dominicana y incidencia en los aprendizajes de sus estudiantes"]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aportes a la Educación Matemática en República Dominicana y Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuaderno Pedagogía Universitaria]]></source>
<year>2011</year>
<volume>16</volume>
<page-range>16-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matías]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de capacitación en contexto para los maestros que imparten la asignatura matemática en la Educación Básica]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matías]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe sobre la formación inicial y continua de profesores de Matemáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Investigación y Formación en Educación Matemática]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<page-range>51-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencia en la Enseñanza de "Métodos en la enseñanza de la Matemática", en la Carrera de Educación Básica y de Educación Media de la Universidad Autónoma de Santo Domingo]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación de docentes en Matemáticas. Caso de las Licenciaturas en Inicial y Primaria del ISFODOSU]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización del conocimiento especializado del profesor de matemáticas: un estudio de casos]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shulman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge and teaching: Foundations of the new reform]]></article-title>
<source><![CDATA[Review]]></source>
<year>1987</year>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarduy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montes de Oca]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la expresión del profesor en formación al comunicarse en matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Transformación]]></source>
<year>2016</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vincent]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características de los Planes de Estudio de Formación Docente en República Dominicana]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
