<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202016000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concepción de una propuesta curricular interdisciplinaria: Una visión desde la asignatura de Bioquímica en el ciclo básico de la carrera de medicina en la universidad de Guayaquil-Ecuador]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The conception of a curricular interdisciplinary proposal: a vision from the biochemistry subject in the medicine major at the university of Guayaquil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Adolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guayaquil  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202016000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202016000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202016000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La ponencia está orientada a explicar la concepción y estructura de la asignatura de Bioquímica en el pensum de estudio del ciclo básico de la carrera de Medicina en Ecuador. Se presenta una propuesta sustentada en la interrelación del sistema de conocimientos, habilidades y valores como nodos para analizar la interdisciplinariedad de la Bioquímica con las otras asignaturas del ciclo básico; se abordan las principales indicaciones metodológicas para implementar dicha propuesta, se concibe a partir del desarrollo de la interdisciplinariedad en el pensum académico de esta carrera, desde los programas de las diferentes disciplinas, parte del elemento lógico y psicológico de cada asignatura y su inserción en los contenidos de otras disciplinas y de la profesión en general. La propuesta demuestra su viabilidad y efectividad a través de la aplicación en el perfeccionamiento del diseño de la asignatura Bioquímica para la carrera de Medicina en la Universidad de Guayaquil.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article presents the conception and structure of the Biochemistry subject in the curriculum of the basic cycle of the Medicine Major in Ecuador. It also presents a proposal based on the interrelations existing among the systems of knowledge, skills and values, as key elements to analyze the interdisciplinary relations existing between Biochemistry and other subjects belonging to the basic cycle of the Medicine major. The main methodological steps to implement the proposal are also provided. Thus, the proposal is conceived fostering and developing interdisciplinary links in the programs of the different disciplines, taking as starting point the logical and psychological elements of each subject, and its insertion into the contents of the other disciplines, and the major curriculum in general. The proposal shows its viability and effectiveness through its application on the improvement of the subject design in the Medicine Major at the University of Guayaquil.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Interdisciplinariedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bioquímica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[currículo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Interdisciplinary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biochemistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curriculum]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p> 	    <br> 	    <p><font face="verdana" size="4"><strong style="text-align: left">Concepci&oacute;n de una propuesta curricular interdisciplinaria: Una visi&oacute;n desde la asignatura de Bioqu&iacute;mica en el ciclo b&aacute;sico de la carrera de medicina en la universidad de Guayaquil-Ecuador</strong></font></p> 	    <br>     <br>     <p><font face="verdana" size="3"><strong style="text-align: left">The conception of a curricular interdisciplinary proposal: a vision from the biochemistry subject in the medicine major at the university of Guayaquil</strong></font></p>     <br>     <br>     <br>       <p ><font face="verdana" size="2"><strong>Dr. C. Jos&eacute; Adolfo Gonz&aacute;lez Zambrano<sup>1</sup></strong></font><strong>, <font face="verdana" size="2">Dra. C. Miriam Iglesias Le&oacute;n<sup>2</sup></font></strong><font face="verdana" size="2"><sup></sup></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Universidad de Guayaquil. Rep&uacute;blica del Ecuador.</font></p>      <p ><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Universidad de Cienfuegos. Cuba.</font></p>      <br>     <br>     <br> <hr>      <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>      <p align="justify" ><font size="2" face="verdana" style="text-align: justify">La ponencia est&aacute; orientada a explicar la concepci&oacute;n y estructura de la asignatura de Bioqu&iacute;mica en el pensum de estudio del ciclo b&aacute;sico de la carrera de Medicina en Ecuador. Se presenta una propuesta sustentada en la interrelaci&oacute;n del sistema de conocimientos, habilidades y valores como nodos para analizar la interdisciplinariedad de la Bioqu&iacute;mica con las otras asignaturas del ciclo b&aacute;sico; se abordan las principales indicaciones metodol&oacute;gicas para implementar dicha propuesta, se concibe a partir del desarrollo de la interdisciplinariedad en el pensum acad&eacute;mico de esta carrera, desde los programas de las diferentes disciplinas, parte del elemento l&oacute;gico y psicol&oacute;gico de cada asignatura y su inserci&oacute;n en los contenidos de otras disciplinas y de la profesi&oacute;n en general. La propuesta demuestra su viabilidad y efectividad a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n en el perfeccionamiento del dise&ntilde;o de la asignatura Bioqu&iacute;mica para la carrera de Medicina en la Universidad de Guayaquil.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font><font face="verdana" size="2">Interdisciplinariedad, Medicina, Bioqu&iacute;mica, curr&iacute;culo.</font></p>  	<hr align="JUSTIFY">  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">The article presents the conception and structure of the Biochemistry subject in the curriculum of the basic cycle of the Medicine Major in Ecuador. It also presents a proposal based on the interrelations existing among the systems of knowledge, skills and values, as key elements to analyze the interdisciplinary relations existing between Biochemistry and other subjects belonging to the basic cycle of the Medicine major. The main methodological steps to implement the proposal are also provided. Thus, the proposal is conceived fostering and developing interdisciplinary links in the programs of the different disciplines, taking as starting point the logical and psychological elements of each subject, and its insertion into the contents of the other disciplines, and the major curriculum in general. The proposal shows its viability and effectiveness through its application on the improvement of the subject design in the Medicine Major at the University of Guayaquil.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">Interdisciplinary, medicine, biochemistry, curriculum.</font></p><hr align="JUSTIFY"> 	    <div align="justify">    <br>           <br>           <br> 	   	   </div> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La asignatura de Bioqu&iacute;mica se imparte en el segundo nivel de la carrera de Medicina, pertenece al &aacute;rea de formaci&oacute;n b&aacute;sica y tiene como prop&oacute;sito proveer en los estudiantes los conocimientos de las bases moleculares y metab&oacute;licas esenciales para la comprensi&oacute;n e interpretaci&oacute;n de asignaturas como la Semiolog&iacute;a y Medicina Interna. Al realizar un an&aacute;lisis del curr&iacute;culo de formaci&oacute;n del profesional de la carrera se observa que contiene siete niveles (a&ntilde;os) y diferentes &aacute;reas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n estudios exploratorios realizados por este autor en dicho curr&iacute;culo se presentan dificultades en la forma de razonamiento que tienen su base en la triada l&oacute;gica del conocimiento: estructura, funci&oacute;n y regulaci&oacute;n, pues desde hace muchos a&ntilde;os la escuela de Medicina adolece de la vinculaci&oacute;n intermaterias.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Por ejemplo, en las materias b&aacute;sicas como Anatom&iacute;a se hace el &eacute;nfasis desde su inicio en los aspectos puramente estructurales y anat&oacute;micos de los &oacute;rganos y se obvia las funciones de los mismos. No hay una relaci&oacute;n entre estructura, funci&oacute;n y regulaci&oacute;n, ya que le muestran al alumno el cad&aacute;ver y despu&eacute;s en otro nivel pretenden hablarle de la funci&oacute;n y esperar que ingrese al segundo nivel donde va a recibir Fisiolog&iacute;a, lo cual no justifica que los alumnos del pre&#45;grado reciban las materias morfo funcionales como Anatom&iacute;a, Neuroanatom&iacute;a, Histolog&iacute;a y Embriolog&iacute;a durante 12 meses, sin recibir la informaci&oacute;n m&eacute;dica respectiva en cada una de estas asignaturas, es decir, sin la relaci&oacute;n intermaterias, lo cual perjudica el proceso de &nbsp;ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El autor considera que no se debe ense&ntilde;ar la Anatom&iacute;a de una forma incongruente, pues al hablar del aparato respiratorio los estudiantes observan el pulm&oacute;n y sus estructuras y no la funci&oacute;n que forma parte de la triada l&oacute;gica del conocimiento. Para que este aprendizaje no sea retr&oacute;grado metacognitivamente, tendr&iacute;a que ense&ntilde;arse la descripci&oacute;n anat&oacute;mica y fisiol&oacute;gica cuando el cuerpo intercambia gases a trav&eacute;s de la boca y la nariz con el ambiente, as&iacute; como el intercambio de gases a trav&eacute;s de la sangre, las c&eacute;lulas del cuerpo con el capilar y el intersticio, entonces se estar&iacute;a en ese momento trazando un nodo interdisciplinario desde los conocimientos y habilidades entre dos &nbsp;asignaturas: Anatom&iacute;a y Fisiolog&iacute;a, que necesariamente permanecen por naturaleza interceptadas la una con la otra.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           <br> 	    	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La asignatura Bioqu&iacute;mica es de car&aacute;cter te&oacute;rico&#45;pr&aacute;ctico y pretende lograr la base de los conocimientos y la aplicaci&oacute;n cl&iacute;nico&#45;m&eacute;dica; constituye un pilar fundamental de las ciencias y de la biotecnolog&iacute;a y se ha consolidado como una disciplina esencial para abordar grandes problemas en las ciencias m&eacute;dicas y enfermedades del futuro, tales como las que se derivan del cambio clim&aacute;tico, la escasez de recursos agroalimentarios ante el aumento de poblaci&oacute;n mundial, el agotamiento de las reservas de combustibles f&oacute;siles, aparici&oacute;n de nuevas formas de alergias, aumento del c&aacute;ncer, las enfermedades gen&eacute;ticas y las complicaciones de las afecciones cerebro&#45;vasculares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta asignatura requiere, adem&aacute;s, de conocimientos qu&iacute;micos, biol&oacute;gicos, f&iacute;sicos, anat&oacute;micos, histol&oacute;gicos y fisiol&oacute;gicos, tiene as&iacute; una &iacute;ntima relaci&oacute;n con las asignaturas que integran el &aacute;rea b&aacute;sica y est&aacute; estructurada para los tres parciales correspondientes al ciclo anual en cuatro grandes grupos en lo referente a los conocimientos te&oacute;ricos,&nbsp; los conocimientos pr&aacute;cticos se realizan en tres grandes laboratorios, sus temas son distribuidos por cuatro unidades por parcial, est&aacute;n incluidos en el programa anal&iacute;tico anual de la pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El contenido de la mencionada disciplina se realiza sobre la base de unidades, las cuales est&aacute;n inmersas en el programa anual y se les agrupa como a continuaci&oacute;n se detalla:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Biomol&eacute;culas, homeostasis del medio interno y bioenerg&eacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Prote&iacute;nas&#45;estructura, funci&oacute;n y metabolismo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Metabolismo de los carbohidratos y l&iacute;pidos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Macromol&eacute;culas inform&aacute;ticas (&aacute;cidos nucleicos y biotecnolog&iacute;a).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Por medio de esta estructuraci&oacute;n, el autor con sus a&ntilde;os de experiencias, identifica que estos contenidos se aprenden de manera reproductiva en la mayor parte de los casos. Lo que hay que explicarle al alumno es que tiene que practicar los ensayos, con los ejercicios y la complejidad de los temas porque una vez que &eacute;l realice un ensayo, ya puede hacer los dem&aacute;s, en tanto la palabra entender no es sin&oacute;nimo de comprender. Cuando se aprende, se desarma y se arma; lo que quiere decir que est&aacute; entendiendo, pues no cabe que distinga lo esencial, cabe que descubra el c&oacute;mo, el por qu&eacute;, el para qu&eacute; y el d&oacute;nde.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El autor defiende el criterio de que el contenido se define como la concreci&oacute;n did&aacute;ctica de la cultura que la humanidad ha ido acumulando en su desarrollo hist&oacute;rico y social; son el repertorio de ideas y realizaciones que abarcan todos los aspectos que encierran la cultura de la humanidad, sus dimensiones son los conocimientos porque reflejan el objeto de estudio, las habilidades; relacionan al hombre con el objeto y los valores, porque expresan la significaci&oacute;n que el hombre le da a dicho objeto.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis realizado de la caracterizaci&oacute;n de esta asignatura lleva a colegir que la misma no posibilita el enfoque interdisciplinario y la interrelaci&oacute;n con los n&uacute;cleos te&oacute;ricos de otras asignaturas, por lo cual se hace necesaria una verdadera propuesta curricular, de manera tal que se ofrezca al alumno una mejor concepci&oacute;n de la relaci&oacute;n intermateria.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el campo de la did&aacute;ctica de las diferentes disciplinas en el curr&iacute;culo, las relaciones interdisciplinarias constituyen hoy una exigencia que implica la reorganizaci&oacute;n de los contenidos, con un enfoque diferente para lograr una formaci&oacute;n m&aacute;s hol&iacute;stica en el estudiante. Esta concepci&oacute;n interdisciplinaria por su naturaleza es compleja por su objeto, lo que no niega la existencia de momentos en que predomine su an&aacute;lisis psicopedag&oacute;gico, en el que resulta necesario considerar la actualidad y la tendencia integradora con otras ciencias.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Federico Mayor, ex director general de la UNESCO, se refiri&oacute; a que&nbsp; todos los pa&iacute;ses sin excepci&oacute;n tienen que hacer frente a un mismo desaf&iacute;o, el hecho de que la naturaleza ignora las fronteras entre las disciplinas cient&iacute;ficas. Por eso, es menester que la ciencia se ejerza de manera interdisciplinaria a fin de poder examinar cada fen&oacute;meno natural en toda la complejidad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis interdisciplinario que se propone para la ense&ntilde;anza de la Bioqu&iacute;mica en el ciclo b&aacute;sico de la carrera de Medicina se fundamenta desde el punto de vista psicol&oacute;gico y did&aacute;ctico. El sustento psicol&oacute;gico se basa en el enfoque hist&oacute;rico cultural de Vigotsky (1978), porque pone de manifiesto la importancia del contexto hist&oacute;rico y social en la educaci&oacute;n de las personas y a la vez expresa la necesidad de atender a la evoluci&oacute;n individual de cada sujeto dentro del mismo, para as&iacute; poder comprender la esencia de los procesos de aprendizaje, con &eacute;nfasis en la ense&ntilde;anza cient&iacute;fica en el caso particular de la investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para Vigotsky (1978), el aprendizaje es una actividad social y no solo un proceso de realizaci&oacute;n individual. Es el proceso de la formaci&oacute;n de la personalidad del educando, de la adquisici&oacute;n de conocimientos y apropiaci&oacute;n de la cultura que tiene lugar a partir de las interacciones que se producen en la escuela y en la clase, de los tipos de actividad que en ellas se desarrollan en el seno de un determinado contexto social, hist&oacute;rico e institucional, que condicionan los valores e ideales de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Otro aporte vigostkiano que se toma en consideraci&oacute;n para la elaboraci&oacute;n del contenido interdisciplinario es la comprensi&oacute;n del v&iacute;nculo entre las diferentes asignaturas y la realidad. En ese sentido, toma en cuenta la comprensi&oacute;n cient&iacute;fica de la naturaleza de los fen&oacute;menos y un proceso de interiorizaci&oacute;n de lo estudiado.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Este proceso de interiorizaci&oacute;n es el que permite que los fen&oacute;menos y objetos externos se transformen en internos, son mediados por el lenguaje, por lo que la presentaci&oacute;n de los contenidos en un sistema interdisciplinario se mueven desde lo general y simple hasta lo particular y complejo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El enfoque interdisciplinario se sustenta, adem&aacute;s, en el m&eacute;todo dial&eacute;ctico, pues considera la pr&aacute;ctica social como punto de partida. El sistema concibe al estudiante como un ser de naturaleza social, que se desarrolla en un mundo social de relaciones con los dem&aacute;s, transita de la percepci&oacute;n viva a la abstracci&oacute;n y de la abstracci&oacute;n a lo concreto, que es la pr&aacute;ctica social. El estudiante aprende a partir de lo que &eacute;l percibe, de lo que piensa y de lo que hace.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El trabajo interdisciplinar es una disposici&oacute;n y una motivaci&oacute;n para enfrentar los desaf&iacute;os que se realizan a partir de lo cotidiano, a trav&eacute;s de peque&ntilde;os pasos. Como por ejemplo, la de desarrollar para el hombre c&oacute;mo es el hombre, en esa contradicci&oacute;n dial&eacute;ctica que se da cuando ve la totalidad a partir de las visiones fragmentadas, pues es en la fragmentaci&oacute;n que debe ver la totalidad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Entonces, se coincide con Perera (2000) y se asume que "<i>la interdisciplinariedad es un proceso y una filosof&iacute;a de trabajo, es una forma de pensar y de proceder para conocer la complejidad de la realidad objetiva y resolver cualquiera de los complejos problemas que esta plantea".</i></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se parte del postulado de que la relaci&oacute;n entre las asignaturas es consecuencia del principio general de la integraci&oacute;n o concatenaci&oacute;n de todos los fen&oacute;menos naturales, sociales y humanos que se reflejan en la ense&ntilde;anza por medio de los contenidos de cada una de ellas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n de los contenidos evidencia los nexos entre las diferentes asignaturas, reflejando una acertada concepci&oacute;n cient&iacute;fica del mundo, lo cual demuestra que los fen&oacute;menos no existen por separado y que al interrelacionarlos por medio del contenido se dise&ntilde;a una concepci&oacute;n integradora del mundo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El trabajo colectivo que se propone supera el individualismo de considerar el problema del alumno, del profesor o de una disciplina y se fundamenta en la necesidad de articularnos para el ejercicio efectivo de la pr&aacute;ctica social atravesando el proceso de las fronteras entre las disciplinas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Constantemente se enfrenta el gran volumen de contenidos que tienen las diferentes disciplinas y por tanto &iquest;c&oacute;mo lograr integrarlos? &iquest;c&oacute;mo lograr identificar contenidos con conocimientos, habilidades, normas de conducta, valores? Indudablemente la realizaci&oacute;n de esta tarea no resulta tan f&aacute;cil como quiz&aacute;s alguien pudiera pensar. Si bien es cierto que en los &uacute;ltimos tiempos se ha adquirido conciencia de la importancia de la interdisciplinariedad, tambi&eacute;n es cierto que se ha adquirido conciencia de las dificultades para realizarla.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n es un momento de organizaci&oacute;n y estudio de los contenidos de las disciplinas, es una etapa para la interacci&oacute;n que solo puede ocurrir en un r&eacute;gimen de coparticipaci&oacute;n, reciprocidad, mutualidad (condiciones esenciales para la efectividad de un trabajo interdisciplinar), se considera entonces la integraci&oacute;n como una etapa necesaria para la interdisciplinariedad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n es un momento anterior a la interdisciplinariedad. La integraci&oacute;n es una etapa y no un producto acabado de la interdisciplinariedad. Cuando se piensa en la integraci&oacute;n como una fusi&oacute;n de contenidos, m&eacute;todos y leyes de diferentes disciplinas se est&aacute; pensando en una etapa importante de la interdisciplinariedad. Hay que verla como un momento de organizaci&oacute;n y de estudio de los diferentes componentes de las disciplinas y solo puede ocurrir cuando se logra la compartici&oacute;n, la reciprocidad de todas las disciplinas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La interdisciplinariedad supone la ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje donde no se propongan conocimientos adicionales o yuxtapuestos, sino que procure establecer conexiones y relaciones de conocimientos, habilidades, h&aacute;bitos, normas de conducta, sentimientos, valores morales humanos en general, en una totalidad no dividida y en permanente cambio. Este tratamiento integrador de los contenidos exige un enfoque interdisciplinario. Sin embargo, integrar es un proceso lento y m&aacute;s que un resultado del profesor es un resultado del alumno.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">La introducci&oacute;n de las relaciones interdisciplinarias implica una transformaci&oacute;n profunda en los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza y requiere de un cambio de actitud y de las relaciones entre los docentes y entre estos y los alumnos. Se requiere de un profesor que tenga un pensamiento interdisciplinar como premisa para que pueda transmitir esta forma de pensar y proceder a los alumnos.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">    <br> 	   	   </div> 	    <p align="justify" style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Al ser en su esencia una filosof&iacute;a de trabajo que implica una labor de colaboraci&oacute;n de un colectivo de personas, la interdisciplinariedad no puede ser resultado de la actividad espont&aacute;nea de un solo profesor, tiene que sentar las bases para una estrategia de ense&ntilde;anza aprendizaje centrada en el alumno, meditada, instrumentada y ejecutada por el colectivo pedag&oacute;gico. La intervenci&oacute;n del colectivo pedag&oacute;gico no debe limitarse a la impartici&oacute;n de los conceptos, teor&iacute;as, leyes, debe abarcar toda la labor educativa, basada en la propia motivaci&oacute;n, actuaci&oacute;n profesional y el ejemplo de los profesores.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Planteamiento de la propuesta curricular interdisciplinaria</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para plantear la propuesta se parte de la interrelaci&oacute;n del contenido sobre la base de los conocimientos, habilidades y valores. Para lograr su concreci&oacute;n se considera que es definitiva la intervenci&oacute;n de cada uno de los profesores que exponen e intercambian con el resto de sus colegas, por d&oacute;nde va el contenido de su disciplina en el per&iacute;odo que se est&aacute; analizando y se concilian los mismos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las acciones de interdisciplinariedad que se realizan en estos &aacute;mbitos universitarios son limitadas ya que se enfocan a una vinculaci&oacute;n superficial entre las disciplinas y asignaturas. Es vital concientizar en el colectivo de profesores la importancia de desarrollar una ense&ntilde;anza interdisciplinaria con el prop&oacute;sito de demostrar a los estudiantes que la estructuraci&oacute;n por disciplinas en el plan de estudios es una cuesti&oacute;n formal, puesto que el mundo es uno solo, integrado y hol&iacute;stico.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se debe destacar que estas relaciones interdisciplinarias que se reflejan en los conocimientos desde el punto de vista cronol&oacute;gico, se manifiestan tambi&eacute;n en el resto de las l&iacute;neas directrices, se pueden encontrar en lo referido a las habilidades, valores. Esta l&iacute;nea directriz de las relaciones interdisciplinarias, por lo general, se comienza a establecer desde el inicio de la elaboraci&oacute;n de los planes de estudio y programas de las disciplinas y deben ser consecuencia de la interrelaci&oacute;n o concatenaci&oacute;n de todos los fen&oacute;menos naturales y sociales que encuentran su reflejo a trav&eacute;s de la ense&ntilde;anza de los contenidos (conocimientos, habilidades, valores) comunes a varias de ellas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Un elemento vital en este proceso es el profesor, a partir de sus competencias crea las condiciones necesarias para hacer posible la interdisciplinariedad como elemento cotidiano de su pr&aacute;ctica educativa. En primer lugar se debe contar con la comprensi&oacute;n e inter&eacute;s del docente para llevar a cabo la interdisciplinaridad. La motivaci&oacute;n por esta pr&aacute;ctica, que de hecho lleva un esfuerzo extra del profesor, debe estar dada por la expectativa presente de realizar un mejor trabajo que repercuta de manera favorable en la formaci&oacute;n del estudiante.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Otra cuesti&oacute;n b&aacute;sica es el dominio de la profesi&oacute;n, la disciplina y las asignaturas, pues &uacute;nicamente as&iacute; se podr&aacute; tener una mirada integradora que permita identificar las potencialidades que brindan cada uno de los contenidos en cada clase.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Es de suma importancia tambi&eacute;n la experiencia de cada docente para realizar un eficiente trabajo metodol&oacute;gico desde su asignatura, pero proyectada a la disciplina y el plan de estudio en general. Pero, m&aacute;s a&uacute;n, todos los factores que influyen en el proceso docente educativo que se desarrolle tienen que unir esfuerzos alrededor del logro de la interdisciplinariedad, como supuesto b&aacute;sico de la formaci&oacute;n. Todos los factores que influyen en el proceso docente educativo que se desarrolle tienen que unir esfuerzos alrededor del logro de la interdisciplinariedad, como supuesto b&aacute;sico de la formaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para el logro de estos requisitos es prioridad entonces la preparaci&oacute;n de los profesores, ya sea como complemento de sus estudios de pregrados, estudios en profundizaci&oacute;n y postgrado, otras modalidades como asesoramientos o entrenamientos para los profesores en ejercicio, de manera que se asuma la interdisciplinariedad como una filosof&iacute;a de trabajo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Para implementar esta propuesta y que se den las relaciones interdisciplinarias previstas, es necesario una transformaci&oacute;n radical en los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza y urge un cambio de actitud y de relaciones entre los docentes y entre estos y los estudiantes..</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Con el objetivo de brindar una idea con m&aacute;s sentido pr&aacute;ctico, se proponen determinadas tem&aacute;ticas, las cuales pueden ser ampliadas o variadas por docentes y &nbsp;alumnos en el proceso docente&#45;educativo mediante el orden que adopta el proceso; para alcanzar el objetivo la relaci&oacute;n profesor estudiante tambien debe ser analizada y acordada con los alumnos: la clase, colectivos cientificos; otras variantes como exposiciones, noticieros cientificos, festivales, representaciones teatrales, paneles y competencias integradoras de los conocimientos de la Bioquimica.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las tem&aacute;ticas interdisciplinarias hacen que los alumnos asuman una forma de actuar y pensar interdisciplinares en una funci&oacute;n de investigadores y se relacionen con los conocimientos de la Bioqu&iacute;mica y las materias del ciclo b&aacute;sico, ya que est&aacute;n permeados de aspectos catalizadores de saberes, que convergen en una meta educativa integral, en t&eacute;rminos de conocer los secretos de la naturaleza humana, interpretarlos, valorarlos y asumir posiciones de crecimiento intelectual desde un sentir axiol&oacute;gico cuyos resultados deben ser valorados por el profesor.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las situaciones de aprendizaje que se crean mediante las tem&aacute;ticas interdisciplinarias y sus nodos interdisciplinarios, se acuerdan con el alumno mediante una comunicaci&oacute;n positiva por parte del profesor que facilita el desarrollo de la futura actividad docente, y este acuerdo se realiza en un tiempo precedente al momento de impartirse el contenido que est&aacute; programado en la dosificaci&oacute;n del profesor.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric ideograph&#45;other'><font face="verdana" size="2">Los nodos interdisciplinarios se determinan a partir de dos requerimientos b&aacute;sicos, uno de ellos es la precisi&oacute;n de los elementos del conocimiento de las disciplinas con las cuales se va a establecer la interdisciplinariedad, y el otro es el an&aacute;lisis del contenido objeto de estudio en un momento dado, para que en funci&oacute;n de ello se forme un nodo interdisciplinario u otro.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:3.6pt;margin&#45;bottom:0cm; margin&#45;left:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;indent:0cm;line&#45;height:normal; text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric ideograph&#45;other'><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de la determinaci&oacute;n de los elementos del conocimiento con los que se pueden hallar nodos interdisciplinarios, se hace necesario conocer cu&aacute;l es la interrelaci&oacute;n de las habilidades intelectuales, docentes y pr&aacute;cticas y los objetivos de los programas de la Bioqu&iacute;mica, para hallar regularidades y buscar una l&iacute;nea de acci&oacute;n com&uacute;n en funci&oacute;n de la esencia de cada una de las habilidades, independientemente de los conocimientos de cada disciplina, ellas forman parte de los nodos interdisciplinarios, en t&eacute;rminos de habilidades.</font></p> 	    <div align="justify">    <br> 	   	   </div> 	    <p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric ideograph&#45;other'><font face="verdana" size="2">Existe una regularidad en el prop&oacute;sito de lograr un sistema de habilidades intelectuales, como: observar, describir, comparar, identificar, argumentar, explicar, ejemplificar, definir, valorar y modelar y habilidades de car&aacute;cter docente: organizar, planificar, controlar, utilizaci&oacute;n del libro de texto y otras fuentes bibliogr&aacute;ficas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric ideograph&#45;other'><font face="verdana" size="2">Estas habilidades, integradas unas con otras, facilitan la formaci&oacute;n de nodos interdisciplinarios entre las tem&aacute;ticas de las disciplinas del ciclo b&aacute;sico de la carrera de Medicina. Por ejemplo, la habilidad comparar se desarrolla en t&eacute;rminos de hallar semejanzas y diferencias para llegar a conclusiones en las asignaturas del ciclo b&aacute;sico.</font></p>  	    <p align="justify" style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:ideograph&#45;numeric ideograph&#45;other'><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de la determinaci&oacute;n de los elementos del conocimiento y las habilidades que generan los nodos interdisciplinarios y en funci&oacute;n de los objetivos educativos tambi&eacute;n se hace necesaria la precisi&oacute;n de una estructura did&aacute;ctica para el trabajo docente metodol&oacute;gico, dirigida al establecimiento de situaciones de aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Es mediante el trabajo metodol&oacute;gico que se realiza en los colectivos de profesores donde realmente se hacen efectivas las relaciones interdisciplinarias, se pueden lograr con los diferentes contenidos que traten las disciplinas y conseguir que los estudiantes no perciban el mundo en forma parcelada, sino como la unidad que lo constituye.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Es necesario que este trabajo metodol&oacute;gico se organice por ciclos, de manera que aquellas actividades donde se oriente y direccione el trabajo en el colectivo, sean dictadas por los docentes de m&aacute;s experiencia. As&iacute; mismo las actividades dentro del ciclo deben ser m&aacute;s pr&aacute;cticas, impartidas por los profesores noveles, de manera que sea una necesidad la preparaci&oacute;n previa para estas actividades y as&iacute; se contribuye a la &nbsp;superaci&oacute;n en estos temas.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se considera efectivo que los contenidos correlacionados se presenten de inicio en las disciplinas que son precedentes y se deje su profundizaci&oacute;n u &oacute;ptima aplicaci&oacute;n a aquellas que sean perspectivas. Otro elemento de inter&eacute;s es la creaci&oacute;n de espacios para el debate e intercambio de profesores, de manera que cada cierto tiempo se expongan y sistematicen las experiencias m&aacute;s logradas en los colectivos de profesores, optando por la realizaci&oacute;n de peque&ntilde;os talleres o eventos donde se expongan estas experiencias.</font></p> 	    <div align="justify">    <br>           <br> 	   	   </div> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La interdisciplinariedad constituye una v&iacute;a para la formaci&oacute;n integral del profesional de la Medicina, por lo que la aplicaci&oacute;n de tareas interdisciplinarias entre las asignaturas contribuye a una mejor formaci&oacute;n durante el proceso ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje. Las diferentes concepciones y la implementaci&oacute;n de la interdisciplinariedad coadyuvan de manera favorable a la formaci&oacute;n del profesional.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Proporcionar car&aacute;cter interdisciplinario al proceso de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje permite al estudiante de Medicina desde su formaci&oacute;n enfrentar situaciones en las que la Bioqu&iacute;mica como asignatura le ayuda al proceso de razonamiento, logra un mayor nivel de aprendizaje, permite que el estudiante manifieste su opini&oacute;n, por la v&iacute;a oral y escrita, con el nivel de creatividad que cada cual le imprima.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La propuesta curricular en la asignatura de Bioqu&iacute;mica define la necesidad de integraci&oacute;n de los conocimientos aislados en funci&oacute;n de la integraci&oacute;n. Establecida la finalidad de la propuesta interdisciplinaria, sus presupuestos, su concepci&oacute;n se hace necesaria instrumentarla, precisando c&oacute;mo se materializa su desarrollo metodol&oacute;gico y las interrelaciones que se producen.</font></p> 	    <div align="justify">    <br>           <br> 	   	   </div> 	    <p align="justify" style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Dorticos Torriente, Y., &amp; Abreus Gonz&aacute;lez, A (2013). La interdisciplinariedad como proceso: consideraciones te&oacute;ricas desde las humanidades.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Fiallo Rodr&iacute;guez, J. (1996). Las relaciones intermaterias: una v&iacute;a para incrementar la calidad de la educaci&oacute;n. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Perera, F. (1998). Metodolog&iacute;a interdisciplinar profesional para la formaci&oacute;n inicial del profesorado de F&iacute;sica. Tesis Doctoral. La Habana: ISP "Enrique Jos&eacute; Varona".    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Perera, F. (2000). Dise&ntilde;o Curricular de la F&iacute;sica estableciendo relaciones interdisciplinarias con la Biolog&iacute;a.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Vigotsky, L.S. (1978). El desarrollo de los procesos psicol&oacute;gicos superiores. Barcelona: Grijalbo.    </font></p> 	    <div align="justify">    <br>           <br>           <br>         <font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Diciembre de 2015.</font>     </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Febrero de 2016.</font></p>         <div align="justify">    <br>           <br>           <br>            </div>     <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>Dr. C. Jos&eacute; Adolfo Gonz&aacute;lez Zambrano</em></font></p> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:drjagonzalez@hotmail.com">drjagonzalez@hotmail.com</a></font></p>         <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>Dra. C. Miriam Iglesias Le&oacute;n</em></font></p>     <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:miglesia@ucf.edu.cu">miglesia@ucf.edu.cu</a></font></p> 	      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorticos Torriente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreus González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interdisciplinariedad como proceso: consideraciones teóricas desde las humanidades]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiallo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las relaciones intermaterias: una vía para incrementar la calidad de la educación]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología interdisciplinar profesional para la formación inicial del profesorado de Física]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño Curricular de la Física estableciendo relaciones interdisciplinarias con la Biología]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo de los procesos psicológicos superiores]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
