<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202017000400021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[PROYECTO DE CAPACITACIÓN DE EDUCADORES TERAPEUTAS EN EL CENTRO ENIGMA.: BUENAS PRÁCTICAS DE LA UNIVERSIDAD METROPOLITANA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PROJECT OF TRAINING THERAPISTS EDUCATORS IN THE ENIGMA CENTER.: GOOD PRACTICES OF THE METROPOLITAN UNIVERSITY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Fernanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>157</fpage>
<lpage>161</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202017000400021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202017000400021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202017000400021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo aborda las experiencias desarrolladas en la preparación de educadores terapeutas, en el Centro de Educación Especial Enigma, de la Ciudad de Guayaquil, que atiende niñas y niños con Trastornos del Espectro Autista (TEA), de edad temprana, a partir de un proyecto de capacitación, como parte de las tareas pertenecientes a un proyecto de investigación de la Universidad Metropolitana de Ecuador, dirigido a la gestión de la calidad de la educación. En todas sus etapas se concibe la capacitación como un proceso formativo, donde se involucran todos los agentes educativos, y donde cada uno de ellos juega un papel definitivo: educadores terapeutas, alumnos, padres y madres, demás familiares y la comunidad en general. El plan de capacitación se dirige a cuatro áreas fundamentales, a partir del desempeño del personal especializado, que son: Área de enfoque e intervención terapéutica, área de preparación para el trabajo con los sujetos implicados, área de preparación para el proceso de evaluación y área de preparación integrada a los estudios que desarrollan los educadores terapeutas, según los perfiles profesionales. En la medida que se han desarrollado las capacitaciones a los educadores terapeutas se demuestra su influencia e impacto positivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The paper deals with the experiences developed with the preparation of therapists educators, in the Enigma Special Education Center of the City of Guayaquil, which serves children diagnose with Autism Spectrum Disorder (ASD), from an early intervention stages, based on a project of training, as a part of the task pertaining to a research project of the Metropolitan University of Ecuador, directed to the Management of the Quality of Education. At all stages, training is received as a formative process, involving all educational agents, and where each one of them plays a definite role: therapist educators, students, parents other relatives and the community in general. The training plan is directed to four area keys based on the performance of specialized personnel, which are: Area of focus and therapeutic intervention, area of preparation for work with the subjects involved, area of preparation for the evaluation process and area of preparation integrated to the studies developed by the therapists’ educators, according to the professional profiles. The impact of the training develop to the therapist educators demonstrates a positive influence as a result during the children intervention.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Capacitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacitación de educadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educadores terapeutas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencias]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Training of educators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[therapists educators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[competitions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>    <br>    <br> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="4"><b>PROYECTO DE CAPACITACI&Oacute;N DE EDUCADORES TERAPEUTAS EN EL CENTRO ENIGMA. BUENAS PR&Aacute;CTICAS DE LA UNIVERSIDAD METROPOLITANA</b></span></font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>PROJECT OF TRAINING THERAPISTS EDUCATORS IN THE ENIGMA CENTER.GOOD PRACTICES OF THE METROPOLITAN UNIVERSITY</b></font></p>    <br>     <br>     <br>   	  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><strong>MSc. Mar&iacute;a Fernanda Chang Espinoza, Dr. C. Jos&eacute; Luis Gil &Aacute;lvarez</strong></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Universidad Metropolitana. Rep&uacute;blica del Ecuador.</font></p>    <br>     <br>     <br> <hr>    	  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El trabajo aborda las experiencias desarrolladas en la preparaci&oacute;n de educadores terapeutas, en el Centro de Educaci&oacute;n Especial Enigma, de la Ciudad de Guayaquil, que atiende ni&ntilde;as y ni&ntilde;os con Trastornos del Espectro Autista (TEA), de edad temprana, a partir de un proyecto de capacitaci&oacute;n, como parte de las tareas pertenecientes a un proyecto de investigaci&oacute;n de la Universidad Metropolitana de Ecuador, dirigido a la gesti&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n. En todas sus etapas se concibe la capacitaci&oacute;n como un proceso formativo, donde se involucran todos los agentes educativos, y donde cada uno de ellos juega un papel definitivo: educadores terapeutas, alumnos, padres y madres, dem&aacute;s familiares y la comunidad en general. El plan de capacitaci&oacute;n se dirige a cuatro &aacute;reas fundamentales, a partir del desempe&ntilde;o del personal especializado, que son: &Aacute;rea de enfoque e intervenci&oacute;n terap&eacute;utica, &aacute;rea de preparaci&oacute;n para el trabajo con los sujetos implicados, &aacute;rea de preparaci&oacute;n para el proceso de evaluaci&oacute;n y &aacute;rea de preparaci&oacute;n integrada a los estudios que desarrollan los educadores terapeutas, seg&uacute;n los perfiles profesionales. En la medida que se han desarrollado las capacitaciones a los educadores terapeutas se demuestra su influencia e impacto positivo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Capacitaci&oacute;n, capacitaci&oacute;n de educadores, educadores terapeutas, competencias.</font></p> <hr> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">The paper deals with the experiences developed with the preparation of therapists educators, in the Enigma Special Education Center of the City of Guayaquil, which serves children diagnose with Autism Spectrum Disorder (ASD), from an early intervention stages, based on a project of training, as a part of the task pertaining to a research project of the Metropolitan University of Ecuador, directed to the Management of the Quality of Education. At all stages, training is received as a formative process, involving all educational agents, and where each one of them plays a definite role: therapist educators, students, parents other relatives and the community in general. The training plan is directed to four area keys based on the performance of specialized personnel, which are: Area of focus and therapeutic intervention, area of preparation for work with the subjects involved, area of preparation for the evaluation process and area of preparation integrated to the studies developed by the therapists&rsquo; educators, according to the professional profiles. The impact of the training develop to the therapist educators demonstrates a positive influence as a result during the children intervention.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Training, Training of educators, therapists educators, competitions.</font></p> <hr>    <br>     <br>     <br>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La capacitaci&oacute;n constituye un elemento importante en la formaci&oacute;n y el desarrollo de los recursos humanos. En ella se proyecta la preparaci&oacute;n sistem&aacute;tica que propicia el avance de las competencias requeridas en el desempe&ntilde;o profesional. Constituye un proceso sistem&aacute;tico que lleva impl&iacute;cito las particularidades de los perfiles profesionales, las necesidades de las organizaciones y con ellas de las instituciones.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Es definida como una actividad que debe ser sist&eacute;mica, planeada, continua y permanente que tiene el objetivo de proporcionar el conocimiento necesario, y desarrollar las habilidades (aptitudes y actitudes) necesarias para que las personas que ocupan un puesto en las organizaciones puedan desarrollar sus funciones y cumplir con sus responsabilidades de manera eficiente y efectiva. Esto es, en tiempo y en forma (Garc&iacute;a, 2014, p. 4).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En las instituciones educativas, como parte de la gesti&oacute;n de sus recursos humanos, la capacitaci&oacute;n proyecta la educaci&oacute;n continua de los educadores, que a su vez integra la educaci&oacute;n y la instrucci&oacute;n. La riqueza y la diversidad de estos profesionales y de sus instituciones es necesario entenderlas para acompa&ntilde;ar los procesos de capacitaci&oacute;n ligados al cambio de sus instituciones a la par del desarrollo profesional.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La Universidad Metropolitana de Ecuador, desarrolla un proyecto de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica que aborda la gesti&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n y como parte de ella, el proceso de educaci&oacute;n permanente. Estudios realizados en esta direcci&oacute;n manifiestan lo que representa ser educador capaz de confrontar la labor educativa con la capacidad de reflexi&oacute;n sobre su propia actividad profesional y su realidad. Ser profesionales que logren en sus educandos la inserci&oacute;n exitosa en el contexto en el que se manifiestan. Para ello es necesario un proceso de capacitaci&oacute;n permanente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito de este trabajo es presentar las experiencias en esta direcci&oacute;n en correspondencia con lo que se desarrolla en el Centro de Educaci&oacute;n Especial Enigma, de la Ciudad de Guayaquil, creado por una docente investigadora del proyecto y que atiende ni&ntilde;as y ni&ntilde;os con Trastornos del Espectro Autista (TEA), de edad temprana Dicho trabajo se plantea la necesidad del proceso de capacitaci&oacute;n de sus educadores terapeutas, cuya inserci&oacute;n laboral es diversa y donde varios de ellos estudian carreras universitarias.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La inclusi&oacute;n de la capacitaci&oacute;n de los docentes, dentro de un proceso de educaci&oacute;n permanente se concibe en un sentido integral como profesionales que ejercen una funci&oacute;n de perfil amplio, agentes educativos, en fin educadores. En dicha formaci&oacute;n integral la capacitaci&oacute;n es parte del proceso formativo, donde se involucran todos los agentes educativos, y donde cada uno de ellos juega un papel definitivo: educadores terapeutas, alumnos, padres y madres, dem&aacute;s familiares y la comunidad en general. Todo esto proyecta el desarrollo de las competencias requeridas. Entonces, es importantes tener claridad en el concepto de competencias y que se define por la capacidad de aplicar en condiciones operativas y conforme al nivel requerido las destrezas, conocimientos y actitudes adquiridas por la formaci&oacute;n de la experiencia profesional, al realizar las actividades de una ocupaci&oacute;n, incluidas las posibles nuevas situaciones que puedan surgir en el &aacute;rea profesional y ocupaciones afines (Guerrero, 2005, p.38). Por tanto, el proceso de capacitaci&oacute;n se ajusta a estos elementos que le son imprescindible.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Por otra parte, es importante declarar que se concibe la capacitaci&oacute;n como un proceso que parte de reconocer las necesidades de preparaci&oacute;n, a partir de los objetivos del desempe&ntilde;o ocupacional, de las competencias requeridas y del nivel de preparaci&oacute;n del personal. Los resultados se concretan en la determinaci&oacute;n de necesidades, la cual incluye un plan de desarrollo para un per&iacute;odo de tiempo determinado. Esto permite elaborar el plan de preparaci&oacute;n y superaci&oacute;n del personal.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El punto de partida de este proceso es la revisi&oacute;n del perfil definido para el puesto de trabajo, as&iacute; como los conocimientos asociados a las competencias necesarias y simult&aacute;neamente tener en cuenta la misi&oacute;n, visi&oacute;n y objetivos de la organizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A partir de todos estos elementos se declaran los conocimientos y habilidades que responden a las competencias requeridas. Es decir, aquellos que son necesarios para que la persona los integre a sus actitudes, aptitudes y otras condiciones, de manera que logre el resultado esperado en el desempe&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la continuidad del proceso se clarifica el plan de capacitaci&oacute;n (qu&eacute; se trabaja y c&oacute;mo se desarrolla el proceso de capacitaci&oacute;n), la ejecuci&oacute;n del plan y reflexiones del proceso y de los resultados que se obtienen para la toma de decisiones</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Un resumen del proceso de capacitaci&oacute;n se representa a continuaci&oacute;n:</font></p>  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/rus/v9n4/f0121417.jpg">Figura 1</a></font></p>  	  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Reflexiones y evaluaci&oacute;n del proceso y de los resultados que se obtienen. Retroalimentaci&oacute;n. Toma de decisiones. Perfeccionamiento del plan de capacitaci&oacute;n</font></p>  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Particularidades del proceso dirigido a los educadores terapeutas del Centro Enigma.</b></font></p>  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El Centro de Educaci&oacute;n Especial Enigma fue creado en el 2012 en la ciudad de Guayaquil y atiende en la actualidad, 14 ni&ntilde;os con Trastornos del Espectro Autista (TEA), de edades comprendidas de 2 a 4 a&ntilde;os. Posee las condiciones id&oacute;neas en lo que respecta a su infraestructura y se declaran como visi&oacute;n y misi&oacute;n del centro las siguientes:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Visi&oacute;n: Ser un centro de desarrollo educacional en el Ecuador, de alta eficiencia y eficacia en la calidad educativa para ni&ntilde;as y ni&ntilde;os con Trastornos del Espectro Autista (TEA), de edad temprana. Dicho centro ha de lograr un entorno educacional que refleje los est&aacute;ndares de ense&ntilde;anza &#45; aprendizaje m&aacute;s efectivos con la utilizaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a ABA.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Misi&oacute;n: Promover dise&ntilde;os de aprendizaje individualizado basados en la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica para lograr el desarrollo integral a ni&ntilde;os que se encuentren dentro del Espectro Autista, con dificultades de aprendizaje y/o alteraciones del comportamiento, mediante la aplicaci&oacute;n metodol&oacute;gica ABA (An&aacute;lisis Conductual Aplicado) y sus principios.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El personal que integra el centro se desglosa a continuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La directora de la instituci&oacute;n (MSc Applied Behavior Analysis y docente de la Universidad Metropolitana).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una educadora terapeuta l&iacute;der (Trabaja directamente con la directora de la Instituci&oacute;n).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ocho educadores terapeutas que trabajan en los diferentes salones.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el perfil profesional del educador terapeuta, que trabaja con ni&ntilde;as y ni&ntilde;os con Trastornos del Espectro Autista, de edad temprana, se ha dirigido la atenci&oacute;n a sus necesidades educativas especiales, que tienen que ver con las relaciones, la autonom&iacute;a, la recreaci&oacute;n o actividad l&uacute;dica, su contribuci&oacute;n al desarrollo f&iacute;sico, ps&iacute;quico, afectivo y en particular en todos los &oacute;rdenes la comunicaci&oacute;n, se destaca en ella la prevenci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y tratamiento de los trastornos de la voz, de la articulaci&oacute;n y del habla.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Al adentrarse en el proceso de capacitaci&oacute;n este surge de las falencias que se observan tanto en el &aacute;mbito escolar y en el trabajo terap&eacute;utico que se lleva a cabo en el Centro. Se desarroll&oacute; un proceso de observaci&oacute;n planificada a los educadores terapeutas, y se determinan como insuficiencias:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Falta de claridad en las funciones como terapeuta.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Limitaciones en la pr&aacute;ctica durante el trabajo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Inseguridad del terapeuta al trabajar.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Falta de t&eacute;cnica durante la aplicaci&oacute;n del trabajo.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Problemas de uso del lenguaje apropiado al momento de realizar una sesi&oacute;n dirigida.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Incongruencias en la integraci&oacute;n de la formaci&oacute;n de conceptos te&oacute;ricos trasladados a la pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dificultades para mediar y facilitar el aprendizaje abarcando todas las &aacute;reas del enfoque terap&eacute;utico.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Presenta como directriz:Favorecer la preparaci&oacute;n de los educadores terapeutas de forma tal que logren desarrollar de forma novedosa y pertinente el proceso de ense&ntilde;anza&#45; aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Su objetivo general es: Proyectar de forma eficiente el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje en funci&oacute;n de las necesidades del educando, con la participaci&oacute;n de todos los agentes educativos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las insuficiencias declaradas generan las necesidades dirigidas a cuatro &aacute;reas fundamentales:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &Aacute;rea de enfoque e intervenci&oacute;n terap&eacute;utica:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lenguaje (receptivo y expresivo).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Comunicaci&oacute;n con el medio.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Contacto visual.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Imitaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Juegos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conversaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Motricidad fina y gruesa.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Empat&iacute;a.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &Aacute;rea de preparaci&oacute;n para el trabajo con los sujetos implicados.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Madres, padres y dem&aacute;s familiares (seguimiento en las casas).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Trabajo interactivo con personal especializado en el uso del m&eacute;todo ABA. (sombras, psic&oacute;loga, psicopedagogo).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &Aacute;rea de preparaci&oacute;n para el proceso de evaluaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A partir de datos relacionados con la observaci&oacute;n cl&iacute;nica, los tests tanto estandarizados como de las pruebas no estandarizadas y la planificaci&oacute;n del servicio a realizar.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &Aacute;rea de preparaci&oacute;n integrada a los estudios que desarrollan los educadores terapeutas, seg&uacute;n los perfiles profesionales (actual):</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educador terapeuta, estudiante de Maestr&iacute;a. Tesis de Maestr&iacute;a vinculada al trabajo que desempe&ntilde;an.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educadora terapeuta egresada de Maestr&iacute;a. Tesis doctoral vinculada al trabajo que desempe&ntilde;an.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educadora terapeuta, Licenciada en Enfermer&iacute;a. Preparaci&oacute;n en el perfil de Educaci&oacute;n Especial.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educador terapeuta, estudiante de la Carrera de Optometr&iacute;a, Primer Semestre. Proyectos integradores vinculados a las asignaturas Metodolog&iacute;a de la&nbsp;Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Comunicaci&oacute;n Oral y Escrita.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educador terapeuta, estudiante de la Carrera de Psicolog&iacute;a, Tercer Semestre. Proyectos integradores vinculados a las asignaturas Escuelas y Enfoques te&oacute;ricos de la Psicolog&iacute;a II, Antropolog&iacute;a Cultural Ecuatoriana y Psicofisiolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educadoras terapeutas, estudiantes de la Carrera de Psicolog&iacute;a, Sexto Semestre. Proyectos integradores vinculados a las asignaturas Psicolog&iacute;a del Desarrollo II, Psicopatolog&iacute;a General y Evaluaci&oacute;n Psicol&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educadoras terapeutas, egresados de la Carrera de Psicolog&iacute;a. Tesis de grado vinculadas al trabajo que desempe&ntilde;an.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El proceso de capacitaci&oacute;n se desarrolla a la par de las pr&aacute;cticas pre profesionales y profesionales de su personal y se apoya en la observaci&oacute;n del supervisor, video modelos de los terapeutas, ficha del proceso de tratamiento de integridad del proceso de ense&ntilde;anza y revisi&oacute;n de la informaci&oacute;n sobre la base de las competencias que se requieren. Existe una planificaci&oacute;n semestral donde se desarrollan talleres, demostraciones, conferencias y ejercicios pr&aacute;cticos donde participan todos los educadores terapeutas, ya cumplido un a&ntilde;o de su ejecuci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Valoraciones parciales de la puesta en pr&aacute;ctica del proceso de capacitaci&oacute;n en el Centro de Educaci&oacute;n Especial Enigma.</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/rus/v9n4/f0221417.jpg">Figura 2</a></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En la medida que se han realizado las capacitaciones a los educadores terapeutas se valoran su influencia e impacto en general por medio de videos modelos, recogidas de estados de opini&oacute;n, avances en las ni&ntilde;as y ni&ntilde;os. Una muestra de ello fue que al inicio de la observaci&oacute;n se realizaron videos modelos del proceso terap&eacute;utico y a finalizar el primer mes se desarroll&oacute; un segundo momento de videos modelos donde el terapeuta y el supervisor detallaron las mejoras dentro del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje. Esto constituye una influencia positiva en el desarrollo de las habilidades b&aacute;sicas y se refleja al medir los objetivos verificables.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/rus/v9n4/f0321417.jpg">Figura 3</a></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El proceso de video modelo y la medici&oacute;n de los resultados de las habilidades de las ni&ntilde;as y ni&ntilde;os nos muestra el impacto positivo que tienen las capacitaciones. Esto a su vez ha ayudado a que los educadores terapeutas desarrollen un pensamiento anal&iacute;tico y logren evaluar situaciones, las cuales no les han sido presentadas en las capacitaciones pero mediante el ejercicio de an&aacute;lisis comparativo encuentran soluciones.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las ni&ntilde;as y ni&ntilde;os reciben un programa correctivo y/o compensatorio, que ofrece una estimulaci&oacute;n cognoscitiva y afectiva adecuada. Se constata una mejor&iacute;a notable en sus aprendizajes y en el desarrollo en general de la personalidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A partir del proceso de capacitaci&oacute;n se desarrolla un profundo trabajo encaminado al conocimiento de los padres y familiares en general en cuanto al papel de la comunicaci&oacute;n emocional con las ni&ntilde;as y los ni&ntilde;os que presentan estas caracter&iacute;sticas (TEA), de forma tal que se favorecen sus relaciones para garantizar una adecuada vida afectiva y donde el adulto debe saber que es necesario persuadir a los ni&ntilde;os para que realicen las acciones en el juego. Se proyect&oacute; el trabajo con modelos para la imitaci&oacute;n, donde el reconocimiento es esencial no s&oacute;lo para el desarrollo socio afectivo sino cognoscitivo. Todas las familias independientemente de su preparaci&oacute;n y nivel cultural constituyeron ser generadores y potenciadores del desarrollo infantil.</font></p>  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/rus/v9n4/f0421417.jpg">Figura 4</a> y <a href="/img/revistas/rus/v9n4/f0521417.jpg">Figura 5</a></font></p>    <br>     <br>   	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El proyecto de capacitaci&oacute;n propuesto se centra en las limitaciones de conocimientos y habilidades para las competencias requeridas pero a la vez en la incorporaci&oacute;n de nuevas estrategias y en la profundizaci&oacute;n en el &aacute;rea del desempe&ntilde;o. En todos los casos se jerarquizan las necesidades a partir de la visi&oacute;n y la misi&oacute;n de la propia instituci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El desarrollo del programa de capacitaci&oacute;n presupone una fuerte presencia institucional, en un contexto favorable y con lineamientos consistentes orientados al desarrollo de los educadores terapeutas y al mejoramiento de la gesti&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Los efectos de la implementaci&oacute;n del plan de capacitaci&oacute;n incrementan las competencias requeridas y modifica el perfil psicosocial de los educadores terapeutas y por consiguiente dichas transformaciones mejoran el desempe&ntilde;o profesional.</font></p>    <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Guerrero, C. (2005). Implementaci&oacute;n de la gesti&oacute;n por competencias en la empresa espa&ntilde;ola. Tesis doctoral. Tarragona: Univesitat Rovira I Vigili.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, J. M. (2014). El proceso de capacitaci&oacute;n, sus etapas e implementaci&oacute;n para mejorar el desempe&ntilde;o del recurso humano en las organizaciones. Contribuciones a la Econom&iacute;a. Recuperado de <a href="http://www.eumed.net/ce/2011b/jmgl.pdf">http://www.eumed.net/ce/2011b/jmgl.pdf</a></font><br>     <br>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Mayo de 2017.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Junio de 2017.</font></p> 	    <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">MSc. Mar&iacute;a Fernanda Chang Espinoza</font></em></p>  	    <p align="justify" ><em><font face="verdana" size="2">Dr. C. Jos&eacute; Luis Gil &Aacute;lvarez</font></em></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:jluis8962@gmail.com">jluis8962@gmail.com</a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Implementación de la gestión por competencias en la empresa española.]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de capacitación, sus etapas e implementación para mejorar el desempeño del recurso humano en las organizaciones.: Contribuciones a la Economía.]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
