<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202023000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Folklore text as an object of linguistic research]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El texto folclórico como objeto de investigación lingüística]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Babayeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melahet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Azerbaijan State Pedagogical University Department of Literature ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Azerbaijan</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202023000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202023000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202023000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Folklore is a term used to refer to the traditions, legends, myths, songs, dances, and other forms of cultural expression of a society or community. These forms of cultural expression are passed down from generation to generation and are an important part of a community's identity and history. Language is a fundamental part of folklore since it is through language that stories and traditions are transmitted. However, language can also be a form of cultural expression, as each community has its own language or dialect, which can be very different from the official language of the country or region in which it is located. In addition, in the language, there are specific words or phrases that are used only in the context of a community's folklore, and which can be very important for the transmission and maintenance of their traditions and customs. Considering this, the article presents a detailed analysis of the various approaches to the study of the folklore text as a linguistic object paying particular attention to the structural features of the cumulative text. The main result of the work is that we provide evidence that the study of cumulative folklore texts, in terms of their variability and their functional and stylistic features reveals the universal nature of their organization.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El folclore es un término utilizado para referirse a las tradiciones, leyendas, mitos, canciones, bailes y otras formas de expresión cultural de una sociedad o comunidad. Estas formas de expresión cultural se transmiten de generación en generación y son una parte importante de la identidad y la historia de una comunidad. El lenguaje es parte fundamental del folklore ya que es a través del lenguaje que se transmiten las historias y tradiciones. Sin embargo, el idioma también puede ser una forma de expresión cultural, ya que cada comunidad tiene su propio idioma o dialecto, que puede ser muy diferente al idioma oficial del país o región en el que se encuentra. Además, en el idioma existen palabras o frases específicas que se utilizan únicamente en el contexto del folclor de una comunidad, y que pueden ser muy importantes para la transmisión y mantenimiento de sus tradiciones y costumbres. Teniendo esto en cuenta, el artículo presenta un análisis detallado de los diversos enfoques para el estudio del texto folklórico como objeto lingüístico, prestando especial atención a las características estructurales del texto acumulativo. El principal resultado del trabajo es que aportamos evidencias de que el estudio de los textos folclóricos acumulativos, en cuanto a su variabilidad y sus rasgos funcionales y estilísticos, revela el carácter universal de su organización.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Folklore text]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Linguistic object]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cumulative structure]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Texto folclórico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Objeto lingüístico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estructura acumulativa]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albury]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[How folk linguistic methods can support critical sociolinguistics]]></article-title>
<source><![CDATA[Lingua]]></source>
<year>2017</year>
<volume>199</volume>
<page-range>36-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artemenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Folklore text formation and ethnic mentality]]></article-title>
<source><![CDATA[Tradition and Culture]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>11-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Babenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Linguistic analysis of a literary text: Theory and practice]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Flinta Punlishing House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ben-Amos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glassie]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oring]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Folklore Concepts: Histories and Critiques]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Indiana University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burvikova]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Text as an object of linguistic research in the aspect of description and teaching Russian as a foreign language]]></article-title>
<source><![CDATA[Linguistic and methodological problems of teaching Russian as a non-native language]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>182</page-range><publisher-name><![CDATA[Nauka]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crystal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Encyclopedia of the English Language]]></source>
<year>2019</year>
<edition>3rd ed.</edition>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galperin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Text as an object of linguistic research]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[USSR Publishing House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Genetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How Languages Work: An Introduction to Language and Linguistics]]></source>
<year>2018</year>
<edition>2nd ed.</edition>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hendricks]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Linguistics And Folkloristics]]></article-title>
<source><![CDATA[Linguistics And Folkloristics]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>661-82</page-range><publisher-name><![CDATA[De Gruyter Mouton]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Honko]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Folklore Process]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hakamies]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honko]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theoretical Milestones: Selected Writings of Lauri Honko]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>29-54</page-range><publisher-name><![CDATA[Suomalainen Tiedeakatemia, Academia Scientiarum Fennica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khrolenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentals of cultural linguistics]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Flinta Punlishing House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovtunova]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modern Russian language. Word order and actual division of the sentence]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-name><![CDATA[Nauka]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuznetsov]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Communicative influence in literary text]]></article-title>
<source><![CDATA[Speech impact in the sphere of mass communication]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>136</page-range><publisher-name><![CDATA[Nauka]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maniruzzaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Studying Language Through Folklore]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-name><![CDATA[StreetDirectory]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansimova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The issue of attitude to the ancestral cult in Azerbaijani folklore]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></source>
<year>2022</year>
<volume>14</volume>
<numero>^sS3</numero>
<issue>^sS3</issue>
<supplement>S3</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDowell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Folklore and Sociolinguistics]]></article-title>
<source><![CDATA[Humanities]]></source>
<year>2018</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentals of derivatology]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Perm Publishing House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nikitina]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On conceptual analysis in folk culture]]></article-title>
<source><![CDATA[Logical analysis of language: Cultural concepts]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Nauka]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Artistic text and its analysis]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Nauka]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ossovetsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[About the language of Russian traditional folklore]]></article-title>
<source><![CDATA[Questions of Linguistics]]></source>
<year>1975</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>66-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Popova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The concept of &#8220;concept&#8221; in linguistic research]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Voronezh Publishing House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turaeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Linguistics of the text]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Education]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
