<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202025000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuba y las universidades negras de Estados Unidos. Una relación histórica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cuba and the Historically Black Colleges and Universities of the United States. A historicrelationship]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pego Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia Lázara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Pedagógicas "Enrique José Varona"  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202025000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202025000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202025000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El presente artículo forma parte de una investigación doctoral, más amplia, que se realiza en la Universidad de Ciencias Pedagógicas &#8220;Enrique José Varona&#8221;, sobre las relaciones entre las diásporas africanas de Estados Unidos y Cuba y su presencia en los contenidos de los planes de estudio de las carreras universitarias en Cuba, como parte del propósito de lograr una formación más integral de los educandos, basada en diferentes valores sociales, entre los cuales se encuentra el antirracismo. En ese marco, cobran relevancia las relaciones académicas entre instituciones cubanas de educación superior y las universidades históricamente negras de Estados Unidos. En primer lugar, se llevará a cabo un análisis de la importancia actual del intercambio académico; del proceso de internacionalización de la educación superior a nivel global, en Cuba y en Estados Unidos; así como de la historia, los desafíos y la vigencia de los vínculos académicos entre ambos países, con énfasis en aquellos desarrollados con las universidades negras estadounidenses. Se reconoce un déficit en materia de investigaciones y trabajos científicos sobre el tema en Cuba, a pesar de la prioridad de las relaciones bilaterales con Estados Unidos en la política exterior cubana, lo cual revela su pertinencia y novedad. Los resultados muestran la confluencia, por un lado, de riesgos diversos que deben ser asumidos con firmeza e inteligencia por las partes, así como de oportunidades existentes, en beneficio de ambas comunidades académicas y pueblos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The topic of this article is part of more extensive doctoral research that the Author develops at the University of Pedagogic Sciences &#8220;Enrique José Varona&#8221;, on the relationship between the African diasporas of the United States and Cuba and its presence in the curriculum of Cuban universities, with the aim of providing a more comprehensive education to students, based on different social values, among which antiracism is encompassed. Within that framemark educational exchanges between Cuban higher education institutions and the historically black colleges and universities gain significance. The article will first analyse the importance of educational exchanges; the process of internalization of the higher education in the world, in Cuba and in the United States; as well as the history, challenges and effectiveness of the academic links between both countries, emphasizing in those developed with historically black colleges and universities. The deficit of researches and scientific works in Cuba about the topic is acknowledged, despite the priority of the bilateral relations with the United States in Cuba foreign policy, which reveals its pertinence and novelty. The results show the confluence, on one hand, of diverse risks that must be faced together, acting firmly and intelligently, and also the existing opportunities, for mutual benefit of both academic communities and peoples.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Intercambio académico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Internacionalización de la educación superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidades negras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estados Unidos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational exchange]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Internationalization of higher education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Black colleges and universities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[United States]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Internacionalización y calidad de la Educación Superior en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Política Internacional]]></source>
<year>2023</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La internacionalización de la educación superior: importancia de la participación de los docentes en redes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></source>
<year>2020</year>
<volume>12</volume>
<numero>^sS1</numero>
<issue>^sS1</issue>
<supplement>S1</supplement>
<page-range>461-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Negro People in American History.]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gacel-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Internacionalización de la Educación Superior en América Latina y el Caribe. Reflexiones y Lineamientos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OUI- AMPEI- Ford Foundation - Editorial Gráfica Nueva Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gasman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esters]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[HBCU: The Power of Historically Black Colleges and Universities]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore, Maryland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guach-Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Manifestaciones de discriminación y racismo en la sociedad cubana actual.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Trandisciplinaria de Estudios Sociales y Tecnológicos]]></source>
<year>2021</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>41-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guridy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[From Solidarity to Cross-Fertilization: Afro-Cuban/African American Interaction during the 1930- and 1940s.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chapel Hill ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of North Carolina Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guridy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Forging Diaspora. Afrocubans and Afroamericans in a World of Empire and Jim Crow]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chapel Hill ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of North Carolina Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hannah-Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>The New York Times Magazine</collab>
<source><![CDATA[The 1619 Project]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[One World]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kami]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dreamland: America's Immigration Lottery in an Age of Restrictio]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of American History]]></source>
<year>2025</year>
<volume>111</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>842-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knight]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Higher Education in Turmoil: The Changing World of Internationalization]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Sense Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lovett]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[America´s Historically Black Colleges &amp; Universities. A Narrative History, 1837-2009.]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Macon, Georgia. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mercer University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y Formación de Maestros en Cuba. La Formación de Maestros de la Colonia a la Neocolonia]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Académica Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX)</collab>
<source><![CDATA[Resúmenes sobre intercambios académicos con Estados Unidos. La Habana: Dirección General de Estados Unidos]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[MINREX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Intercambios Académicos entre las Comunidades Universitarias de Cuba y los Estados Unidos: Factores Condicionantes (2014-2021)]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto superior de Relaciones Internacionales &#8220;Raúl Roa García&#8221;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Programa Nacional &#8220;Color Cubano&#8221;</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional contra el Racismo y la Discriminación Racial &#8220;Color Cubano&#8221;]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rensoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Reuters</collab>
<source><![CDATA[En un último guiño a los votantes Afroamericanos, Harris pasará la noche electoral en la Universidad de Howard]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[Despacho de Agencia REUTERS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Power of Black Excellence: HBCUs and the Fight for American Democracy]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[HighBridge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación profesional de estudiantes de otras nacionalidades en el contexto multicultural de las universidades cubanas]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente, Facultad de Ciencias de la Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Internacionalización de la Educación Superior en Cuba. Principales indicadores]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía y Desarrollo]]></source>
<year>2019</year>
<volume>162</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La internacionalización en el sistema del Ministerio de Educación Superior. Estrategia para su funcionamiento]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Habana, Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
