<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2223-4861</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Azúcar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cen. az.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2223-4861</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2223-48612021000400042</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EVALUACIÓN DEL LICOR RESIDUAL DE LA EMPRESA DE PREFABRICADO Y PREMEZCLADO DE SANTIAGO DE CUBA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EVALUATION OF RESIDUAL LIQUOR FROM PRECAST AND PREMIX COMPANY OF SANTIAGO DE CUBA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tito Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valduvina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dunia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias-Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[Telvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Arrastre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Plácida M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bessy Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Taimi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Centro Nacional de Electromagnetismo Aplicado ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Facultad de Ingeniería Química y Agronomía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>42</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2223-48612021000400042&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2223-48612021000400042&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2223-48612021000400042&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN  Introducción: En Cuba, un ejemplo de ecosistema marino contaminado es la Bahía de Santiago de Cuba, la cual recibe una considerable cantidad de residuales industriales, entre ellos los generados por la Empresa de Prefabricado y Premezclado.  Objetivo: Evaluar la composición del residual líquido de la Empresa de Prefabricado y Premezclado de Santiago de Cuba, a partir de la determinación de parámetros físico-químicos que constituyen indicadores de contaminación.  Materiales y Métodos: Se tomaron muestras del residual de la empresa en su punto final de descarga, en el período entre diciembre de 2019 y abril de 2020. Los parámetros determinados fueron: metales pesados, pH, demanda bioquímica de oxígeno (DBO5), demanda química de oxígeno (DQO), sólidos suspendidos y sedimentables, nitrógeno total y fósforo total. Los mismos se seleccionaron teniendo en cuenta las especificaciones de la (NC 521, 2007), para el vertimiento de aguas residuales a la zona costera y aguas marinas, constituyendo una necesidad el cumplimiento de los límites establecidos por la misma.  Resultados y Discusión: El residual líquido procedente de la empresa de Prefabricado y Premezclado contribuye a la contaminación de la bahía santiaguera por sólidos suspendidos.  Conclusiones: El residual líquido procedente de la empresa de Prefabricado y Premezclado de Santiago de Cuba, contribuye con la contaminación de la bahía santiaguera por el aporte de sólidos suspendidos, a pesar de que no siempre incumplen con la norma vigente. Son necesarias otras evaluaciones de este licor residual y un mayor control en el cumplimiento de las normas del proceso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  Introduction: In Cuba, an example of a polluted marine ecosystem is Santiago de Cuba´s bay, which receives a considerable amount of industrial waste, including those generated by the Precast and Premix Company.  Objective: To evaluate the composition of residual liquor from Santiago de Cuba Precast and Premix Company, based on physical-chemical parameters determination of, that constitute pollution indicators.  Materials and Methods: Samples were taken from company residual at its final point of discharge, in a period between December 2019 and April 2020. The determined parameters were: heavy metals, pH, biochemical oxygen demand (BOD5), chemical oxygen demand (COD), suspended and settleable solids, total nitrogen and total phosphate. These was selected taken on account the specifications of (NC 521, 2007), for the release of waste waters to coastal zone and marine waters, being a necessity, the fulfillment of it&#8217;s stablished limits.  Results and Discussion: The waste water from the Prefabricated and Premixed Company contributes to the contamination of the Santiago Cuba´s bay by suspended solids.  Conclusions: The liquid residual from the Santiago de Cuba Precast and Premix Company contributes to the contamination of the Santiago de Cuba bay due to the contribution of suspended solids, despite the fact that they do not always violate the current standard. Other evaluations of this residual liquor and greater control in compliance with the process regulations are necessary.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bahía de Santiago de Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prefabricado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[residuales industriales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Santiago de Cuba´s bay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[precast]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waste industrial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Metas para una iniciativa de MIZC en el lóbulo interior de la bahía de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia en su PC]]></source>
<year>2009</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>70-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>APHA</collab>
<source><![CDATA[Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater]]></source>
<year>2017</year>
<edition>23</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C., USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Public Health Association, American Water Works Association, Water Environment Federation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias-Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caracterización de algunas de las principales fuentes contaminantes a la bahía de Santiago de Cuba y sus consecuencias en el medio ambiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>79-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boluda]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egea]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del impacto medioambiental de los vertidos al mar de aguas depuradas]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>30-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chea]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Memorias del Diagnóstico Ambiental en Planta de Hormigón]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Arquitectura e Ingeniería]]></source>
<year>2014</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CITMA</collab>
<source><![CDATA[Informe de Inspección Estatal Ambiental]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>1-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Empresa Productora de Prefabricado.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Nacional del Medio Ambiente</collab>
<source><![CDATA[Región Metropolitana, Guía para el control y prevención de la contaminación industrial]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>7-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tito-Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Árias-Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bessy Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Composición de los licores residuales del Combinado Textil Celia Sánchez Manduley]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2020</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>465-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghrair]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heath]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paine]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al Kronz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Waste Wash-Water Recycling in Ready Mix Concrete Plants]]></article-title>
<source><![CDATA[Environments]]></source>
<year>2020</year>
<volume>7</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-del Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frómita-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidaud-Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Plan estratégico para la gestión de los residuos de la Empresa de Prefabricado de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia en su PC]]></source>
<year>2017</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>NC 521, 2007</collab>
<source><![CDATA[Vertimiento de aguas residuales a la zona costera y aguas marinas-Especificaciones]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>6-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Normalización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada-La Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez-Clemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio de la contaminación por metales en sedimentos marinos de la Bahi&#769;a de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[TECNOCIENCIA Chihuahua]]></source>
<year>2020</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>181-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calzado-Lamela]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noguera-Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Árias-Lafargue]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación de la calidad de las aguas residuales de la Empresa Procesadora de Soya de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2020</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>563-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regadera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monitoreo de la Calidad Ambiental del ecosistema de la bahía de Santiago de Cuba]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>2-5</page-range><publisher-name><![CDATA[CIMAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
