<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852013000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección y evaluación de una planta de tratamiento de agua para la Central Termoeléctrica Este Habana]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Selection and Evaluation of a Water Treatment Plant for the Thermoelectric Este Havana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Toro-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos-Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fidel F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Probance-Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eyilennys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Facultad de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>92</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se comparan las características de los diferentes métodos que se utilizan en el mundo para desalar el agua de mar, lo que permitió identificar el método de osmosis inversa como el más adecuado, para las necesidades de la planta. Se licitaron posibles tecnologías existentes en el mercado internacional, ofertándose cuatro posibles plantas. Con las características de cada una de ellas, se procedió a realizar un proceso de tamizado aplicando el método cualitativo, el cual permitió seleccionar la tecnología Chematek como la más apropiada desde el punto de vista técnico. Se determinó la factibilidad económica y con ella se determinaron los principales indicadores que miden la eficiencia de un proyecto: el Valor Actual Neto (VAN) para una tasa de interés de 10% y la tasa interna del rendimiento (TIR). El resultado del VAN indica que el proyecto es rentable desde el punto de visto económico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Characteristics of different methods used in the world to desalinate sea water are compared, was identified the reverse osmosis method as the most appropriate. Were tendered possible technologies in the international market, given four possible plants. With the characteristics of each of them, carried out a screening process using the qualitative method, which allowed selection Chematek technology as the most appropriate from a technical standpoint. Was determined economic feasibility and the principles indicators of the efficiency of a project: the net actual value and the. The result of the NPV indicates that the project is profitable from the economic point of view.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Osmosis Inversa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[métodos de desalación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[índices de eficiencia económica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reverse osmosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[desalination methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indices of economic efficiency]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Selecci&oacute;n    y evaluaci&oacute;n de una planta de tratamiento de agua para la Central Termoel&eacute;ctrica    Este Habana</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Selection    and Evaluation of a Water Treatment Plant for the Thermoelectric Este Havana</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra.C    Dania del Toro-&Aacute;lvarez, Ing. Fidel F. Castellanos-Ortiz, Ing. Eyilennys    Probance-Caro</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad    de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Universidad de Oriente, Santiago de Cuba,    Cuba. <a href="mailto:daniadt@fiq.uo.edu.cu">daniadt@fiq.uo.edu.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    comparan las caracter&iacute;sticas de los diferentes m&eacute;todos que se    utilizan en el mundo para desalar el agua de mar, lo que permiti&oacute; identificar    el m&eacute;todo de osmosis inversa como el m&aacute;s adecuado, para las necesidades    de la planta. Se licitaron posibles tecnolog&iacute;as existentes en el mercado    internacional, ofert&aacute;ndose cuatro posibles plantas. Con las caracter&iacute;sticas    de cada una de ellas, se procedi&oacute; a realizar un proceso de tamizado aplicando    el m&eacute;todo cualitativo, el cual permiti&oacute; seleccionar la tecnolog&iacute;a    Chematek como la m&aacute;s apropiada desde el punto de vista t&eacute;cnico.    Se determin&oacute; la factibilidad econ&oacute;mica y con ella se determinaron    los principales indicadores que miden la eficiencia de un proyecto: el Valor    Actual Neto (VAN) para una tasa de inter&eacute;s de 10% y la tasa interna del    rendimiento (TIR). El resultado del VAN indica que el proyecto es rentable desde    el punto de visto econ&oacute;mico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>:Osmosis Inversa, m&eacute;todos de desalaci&oacute;n, &iacute;ndices    de eficiencia econ&oacute;mica.</font></p> <hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Characteristics    of different methods used in the world to desalinate sea water are compared,    was identified the reverse osmosis method as the most appropriate. Were tendered    possible technologies in the international market, given four possible plants.    With the characteristics of each of them, carried out a screening process using    the qualitative method, which allowed selection Chematek technology as the most    appropriate from a technical standpoint. Was determined economic feasibility    and the principles indicators of the efficiency of a project: the net actual    value and the. The result of the NPV indicates that the project is profitable    from the economic point of view. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    reverse osmosis, desalination methods, indices of economic efficiency.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    trabajo se ocupa de la selecci&oacute;n de una planta de tratamiento de agua    que sea capaz de procesar el agua salada, para en una etapa posterior utilizarla    como materia prima en la generaci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica    en la Central Termoel&eacute;ctrica (C<sub>T</sub>E), &quot;Este Habana&quot;.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    planta de tratamiento de agua que actualmente se encuentra en la empresa es    un instalaci&oacute;n que ya sobrepas&oacute; su tiempo de vida &uacute;til,    con m&aacute;s de 20 a&ntilde;os de explotaci&oacute;n; basada en el Intercambio    I&oacute;nico con resinas ani&oacute;nicas y cati&oacute;nicas, para lo cual    emplea &aacute;cido sulf&uacute;rico al 98 % y sosa c&aacute;ustica al 45 %,    como qu&iacute;micos regeneradores de las resinas, los cuales posteriormente    son vertidos en el canal de agua de enfriamiento, causando gran impacto desde    el punto de vista medioambiental. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    otra parte, la planta actual emplea como materia prima agua dulce proveniente    de pozos situados a unos 20km, la misma debe ser transportada desde esta distancia    hasta los tanques de almacenaje de agua cruda, implicando un alto costo de bombeo    que en ocasiones sobrepasan los 5mW. El producto de esta planta es Agua Desmineralizada    que constituye la sustancia de trabajo para producir a su vez el vapor de alta    presi&oacute;n, cuya expansi&oacute;n posterior en el turbo-grupo, genera la    corriente el&eacute;ctrica. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hoy    la escasez de agua dulce es un problema global. En muchas zonas del planeta,    el desarrollo industrial requiere grandes cantidades de agua. Para resolver    este problema se ha recurrido a soluciones como la desalaci&oacute;n de aguas    salobres y de mar, con el fin de hacerla potable o utilizable en la industria,    la agricultura, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba    es un archipi&eacute;lago que su mayor recurso h&iacute;drico es el marino,    de ah&iacute; que la mayor&iacute;a de las termoel&eacute;ctricas cubanas utilizan    el agua de mar para el sistema de enfriamiento, las que son extra&iacute;das    mediante canales que rodean las plantas. En el caso particular de la Central    Termoel&eacute;ctrica Este Habana, su ubicaci&oacute;n permite de igual manera    la utilizaci&oacute;n del agua salada, para luego de un tratamiento previo emplearla    para la obtenci&oacute;n de corriente el&eacute;ctrica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el mundo existen diversos m&eacute;todos y tecnolog&iacute;as que permiten tratar    aguas saladas; por lo que la importancia de este trabajo radica en conocer las    caracter&iacute;sticas de cada una de ellos, y partiendo de las necesidades    de la planta, seleccionar en una etapa posterior el m&eacute;todo m&aacute;s    adecuado y la tecnolog&iacute;a basada en &eacute;ste, que permita resolver    los problemas actuales de Central Termoel&eacute;ctrica que se estudia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Realizar un estudio bibliogr&aacute;fico sobre los m&eacute;todos existentes    en el mundo para desalar agua de mar.    <br>   - Comparar las caracter&iacute;sticas de cada una de los m&eacute;todos estudiados    con las condiciones de la Central Termoel&eacute;ctrica, para definir cu&aacute;l    emplear.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - Caracterizar las tecnolog&iacute;as ofertadas por varias compa&ntilde;&iacute;as    extranjeras, basadas en el m&eacute;todo seleccionado.    <br>   - Seleccionar la mejor tecnolog&iacute;a desde el punto de vista t&eacute;cnico    a trav&eacute;s de un an&aacute;lisis cualitativo, teniendo en cuenta el equipamiento    ofertado y las exigencias a cumplir para la nueva planta.    <br>   - Realizar la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de la tecnolog&iacute;a seleccionada    a trav&eacute;s de los indicadores de eficiencia econ&oacute;mica valor actual    neto (VAN) y la tasa Interna del rendimiento (TIR).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>FUNDAMENTO    TE&Oacute;RICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    fundamento te&oacute;rico se basa en dos aspectos fundamentales, el primero    referente a los m&eacute;todos de tratamiento para desalar agua de mar y el    segundo a los aspectos te&oacute;ricos sobre el an&aacute;lisis de rentabilidad    de proyectos de inversi&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&eacute;todos    de tratamiento para desalar agua de mar en el mundo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido    a la escasez de agua dulce que existe en este planeta, y el desarrollo creciente    de las industrias, han surgido diversos m&eacute;todos para desalar agua de    mar, entre los m&aacute;s utilizados se encuentran:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Destilaci&oacute;n s&uacute;bita por efecto flash (MSF)    <br>   - Destilaci&oacute;n por m&uacute;ltiple efecto (MED)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - Compresi&oacute;n t&eacute;rmica de vapor (TVC)    <br>   - Compresi&oacute;n mec&aacute;nica de vapor (CV)    <br>   - &Oacute;smosis inversa(O.I)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    continuaci&oacute;n, se presenta la <a href="/img/revistas/rtq/v33n1/t0108113.jpg">tabla    1</a> comparativa de las caracter&iacute;sticas de cada uno de los m&eacute;todos    anteriormente mencionados, lo que permite despu&eacute;s de su an&aacute;lisis,    seleccionar el m&eacute;todo m&aacute;s adecuado a utilizar.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    m&eacute;todos m&aacute;s ventajosos para obtener agua desmineralizada (<a href="/img/revistas/rtq/v33n1/t0108113.jpg">tabla    1</a>), son la destilaci&oacute;n s&uacute;bita por efecto de flash (evaporaci&oacute;n,    MSF) y el de &oacute;smosis inversa (OI), pero la primera tiene muchas desventajas    con respecto a la segunda; adem&aacute;s existen otras razones, las cuales se    relacionan a continuaci&oacute;n:</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    El proceso de destilaci&oacute;n necesita mucha m&aacute;s agua salada para    producir la misma cantidad de agua que el m&eacute;todo por &oacute;smosis inversa,    lo mismo ocurre con los residuos, pues una planta de destilaci&oacute;n vierte    al mar diez veces el volumen del agua que ha depurado, mientras que las plantas    de &oacute;smosis inversa no llegan a la tercera parte.    <br>   - El consumo el&eacute;ctrico espec&iacute;fico de una instalaci&oacute;n de    &oacute;smosis inversa es el menor de los estudiados hasta ahora (de 6 a 8kW-h/m<sup>3</sup>),    pudi&eacute;ndose aprovechar la energ&iacute;a contenida en la salmuera rechazada    a alta presi&oacute;n para rebajar esa cifra hasta por debajo de 3kW-h/m<sup>3</sup>.    <br>   - Al ser un proceso de filtraci&oacute;n, el costo energ&eacute;tico depende    de la concentraci&oacute;n del agua bruta, cosa que no ocurre en los m&eacute;todos    de evaporaci&oacute;n.    <br>   - Permite una adaptabilidad mayor que otras plantas a una ampliaci&oacute;n    de su capacidad si la demanda es creciente en la zona.    <br>   - Los costos de inversi&oacute;n de una instalaci&oacute;n de O.I est&aacute;n    por debajo de otros m&eacute;todos de destilaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    deficiencia de este m&eacute;todo se puede se&ntilde;alar el ensuciamiento coloidal    de las membranas; sin embargo, por las ventajas anteriormente mencionadas, se    selecciona el m&eacute;todo de &oacute;smosis inversa como el m&eacute;todo    a utilizar en este trabajo y sobre el cual seleccionar la tecnolog&iacute;a    a utilizar.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>An&aacute;lisis    de eficiencia econ&oacute;mica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica financiera constituye la etapa de la evaluaci&oacute;n    del proyecto donde se mide la magnitud de la Inversi&oacute;n realizada, los    gastos durante el proceso productivo y los beneficios obtenidos con la ejecuci&oacute;n    el proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando    en el proceso de evaluaci&oacute;n se cuenta con m&aacute;s de dos alternativas,    para la selecci&oacute;n de la oferta u ofertas adecuadas se utiliza el tamizado    de alternativas empleando para ello diferentes m&eacute;todos, siendo los m&aacute;s    utilizados el m&eacute;todo cualitativo y el cuantitativo, los cuales constituyen    un dispositivo eficaz para eliminar las ofertas poco convenientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    efectuar el proceso comparativo, a trav&eacute;s del m&eacute;todo cualitativo,    se recomienda utilizar el siguiente c&oacute;digo:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(-):    Criterio indeseable    <br>   (+): Criterio deseable    <br>   (&iquest;?): Criterio incierto    <br>   (0): Criterio neutral</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    continuaci&oacute;n se muestra la <a href="#t0208113">tabla 2</a> de m&eacute;todo    de evaluaci&oacute;n cualitativa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t0208113"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n1/t0208113.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    primera columna muestra la cantidad de alternativas presentes en el proyecto    y en las restantes, los criterios m&aacute;s significativos a evaluar en cada    alternativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una    vez realizada la evaluaci&oacute;n con la clasificaci&oacute;n anterior, se    recomienda una segunda evaluaci&oacute;n teniendo en cuenta la clasificaci&oacute;n    siguiente:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a)    Deseables b) Imprescindibles</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    tecnolog&iacute;a que no satisfaga un criterio de evaluaci&oacute;n clasificado    como imprescindible se elimina autom&aacute;ticamente. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una    vez culminado el proceso de tamizado y teniendo la o las alternativas seleccionadas    por el m&eacute;todo explicado anteriormente, se procede a determinar la rentabilidad    de la o las mismas, a trav&eacute;s de los &iacute;ndices de eficiencia econ&oacute;mica,    valor actual neto (VAN), tasa interna del rendimiento (TIR) o el tiempo de recuperaci&oacute;n    de la inversi&oacute;n (TR); sin embargo, para llegar a ellos se necesita previamente    conocer o estimar el costo de inversi&oacute;n y el costo de producci&oacute;n    del proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&eacute;todo    para la determinaci&oacute;n del costo de capital o de inversi&oacute;n del    proyecto</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    costo de capital de la planta se determina por:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Capital    Total o Inversi&oacute;n Total = Capital Fijo + Capital Operativo I = I<sub>F</sub>+ I<sub>O</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    capital operativo, es el que se invierte para mantener la planta en operaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Estimaci&oacute;n    del capital operativo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    estimados de predise&ntilde;o, es aceptable un valor de10 a 20 % del capital    fijo.</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cercano a un      10 % cuando la materia prima sea barata o el costo del equipo excesivamente      caro.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cercano a un      20 % para situaciones contrarias.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15 % para una      operaci&oacute;n normal.</font></li>     </ul>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    puede estimarse considerando su valor igual al de un mes de materia prima o    al inventario de tres meses del producto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Estimaci&oacute;n    del capital fijo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    diferencia de los bienes de consumos y aparatos que se compran y se usan de    inmediato, el equipo de proceso debe ser dise&ntilde;ado, construido o seleccionado    a la medida y comprado e instalado por especialistas. En la mayor&iacute;a de    las aplicaciones esto significa que el costo final de la planta es varias veces    mayor que la suma de los precios de los equipos sin instalar, pues al precio    de estos se debe de sumar las obras de montaje y puesta en marcha entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Procedimiento    para la estimaci&oacute;n del capital fijo</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Precio de compra de los equipos actualizados, E = S Ei    <br>   2. Costo del equipamiento instalado actualizado, Cei    <br>   3. Edificaciones principales, Edp = 12 % E    <br>   4. Edificaciones auxiliares, Eda = 10 % E    <br>   5. Facilidades y servicios instalados, Fs = 55 % E</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    suma de 2&agrave; 5 = Costo directo de la planta = Cd    <br>   Cd = Cei + Edp + Eda + Fs</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Movimiento de tierras, Mt = 13 % E    <br>   7. Fletes, seguros e impuestos, Fsi = 8 % E    <br>   8. Otros gastos directos, Ogd = 6 % Cd</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    suma de 2 &agrave; 8 = Costo directo total de la planta = Cdt    <br>   Cdt = Cd + Mt + Fsi + Ogd</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Personal indirecto del campo de acci&oacute;n, Pica = 12 % Cdt (3 &#150; 19    % Cdt)    <br>   10. Otros gastos indirectos del campo de acci&oacute;n, Ogica = 21 % Cdt (7    &#150; 44 % Cdt)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    suma de 2 &agrave;0 = Costo de construcci&oacute;n = Cc    <br>   Cc = Cdt + Pica + Ogica</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Gastos de la oficina matriz de la empresa constructora, Gom= 17 % Cc(3 &#150;    19 % Cc)    <br>   12. Gastos de la direcci&oacute;n del Proyecto, Gdp = 8 % Cc(3 &#150; 27 % Cc)    <br>   13. Gastos del personal supervisor, Gps = 3 %    <br>   Cc(0 &#150; 7 % Cc)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    suma de 2 a 3 = Capital depreciable excluyendo Imprevisto = Cadi    <br>   Cadi = Cc + Gom + Gdp + Gps</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    Imprevistos del proyecto, IPC = 5 % Cadi (3 - 8 % Cadi)    <br>   15. Imprevistos del proceso, IPS = 8 % Cadi (5 - 15 % Cadi)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    suma de 1&agrave;15 = Capital depreciable incluyendo Imprevisto = Cadii</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    Compra del terreno, Ctr = 2 % Cadii</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    suma de <img src="/img/revistas/rtq/v33n1/i0108113.jpg" width="48" height="17">=    capital fijo o inversi&oacute;n fija = I<sub>F</sub>    
<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I<sub>F</sub>=    Cadii + Ctr</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    es imprescindible estimar los costos de producci&oacute;n, que son todos aquellos    en que es necesario incurrir para desarrollar el proceso productivo. Para ello    se seguir&aacute;n los pasos que a continuaci&oacute;n se enumeran.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&eacute;todo    para la estimaci&oacute;n del costo de producci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Materias primas.    <br>   2. Ventas de subproductos.    <br>   3. Materiales de producci&oacute;n (catalizadores, disolventes, etc&eacute;tera).    <br>   4. Mano de obra de operaci&oacute;n.    <br>   5. Supervisi&oacute;n directa (10- 20 % de la mano de obra de operaci&oacute;n).    <br>   6. Servicios auxiliares del proceso.    <br>   7. Mantenimiento y reparaciones (2 &#150; 10 % del capital fijo)    <br>   8. Suministro de operaci&oacute;n (10 &#150; 20 % de mantenimientos y reparaciones)    <br>   9. Laboratorio de control (10 &#150; 20 % de la mano de obra de operaci&oacute;n)    <br>   10. Patentes y derechos (0 &#150; 6 % del Costo de producci&oacute;n total)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Costo    de fabricaci&oacute;n directos = C<sub>FD</sub>= 1- 2 + suma <img src="/img/revistas/rtq/v33n1/i0208113.jpg" width="56" height="18"></font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Generales    (nomina, empacado, almacenamiento, etc&eacute;tera), (50 &#150; 70 % de la suma    4 + 5 + 7)    <br>   11. Impuestos locales (1 &#150; 2 % del capital fijo)    <br>   12. Seguro (0 ,4 &#150; 1 % del capital fijo)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Costo    de fabricaci&oacute;n indirecto = C<sub>FI</sub>= 11 + 12 + 13</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Costo    de fabricaci&oacute;n totales = C<sub>FT</sub>= C<sub>FD</sub> + C<sub>FI</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    Depreciaci&oacute;n, D = (aprox. 10 % del capital fijo    <br>   14. Costos administrativos (25 % de los gastos generales)    <br>   15. Distribuci&oacute;n y costo de venta (10 % del costo de producci&oacute;n    total)    <br>   16. Investigaci&oacute;n y desarrollo (5 % del costo de producci&oacute;n total)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gastos    generales = G<sub>G</sub>= 16 + 17 + 18</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gastos    de producci&oacute;n totales = C<sub>T</sub>= C<sub>FT</sub>+ D + G<sub>G</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Valor    actual neto (VAN)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    define como el valor actualizado del flujo de ingresos netos obtenidos durante    la vida &uacute;til econ&oacute;mica del proyecto a partir de la determinaci&oacute;n    por a&ntilde;os de las entradas y salidas de divisas en efectivo desde que se    incurre en el primer gasto de inversi&oacute;n durante el proceso inversionista    hasta que concluyen los a&ntilde;os de operaci&oacute;n o funcionamiento del    proyecto.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v33n1/i0308113.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    alternativa es factible siempre que se cumpla que el VAN e &raquo; 0, y si se    tienen varias alternativas se toma aquella que tenga mayor valor de VAN.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tasa    interna de rentabilidad (TIR)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    tasa interna de rentabilidad (TIR) es la tasa de actualizaci&oacute;n a la cual    el valor actual del flujo de ingresos en efectivo es igual al valor actual del    flujo de egresos en efectivos, dicho de otra manera es la tasa a la cual el    VAN es cero, o sea nula la rentabilidad del proyecto. Mientras mayor sea el    valor del TIR m&aacute;s rentable es el proyecto. Para lograr calcular el valor    del TIR es necesario calcularlo por m&eacute;todos num&eacute;ricos como el    Newton Raphson.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v33n1/i0408113.jpg"></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados se presentan en dos partes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Selecci&oacute;n    de la mejor tecnolog&iacute;a (alternativa), empleando el m&eacute;todo cualitativo.    <br>   Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de la tecnolog&iacute;a seleccionada para    la nueva planta de tratamiento de agua.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Selecci&oacute;n de la mejor tecnolog&iacute;a (alternativa), empleando el m&eacute;todo    cualitativo. Partiendo de las caracter&iacute;sticas del agua desmineralizada    que se necesita obtener en la planta de tratamiento de agua y el m&eacute;todo    de &Oacute;smosis inversaseleccionado anteriormente, se procedi&oacute; a licitar    en el mercado internacional las posibles tecnolog&iacute;as a emplear, ofert&aacute;ndose    cuatro tecnolog&iacute;as que se relacionan a continuaci&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Tecnolog&iacute;a (1) propuesta por KROSYS.Inc, Siheung, Corea.    <br>   2. Tecnolog&iacute;a (2) propuesta por BKG {Water solutions.    <br>   3. Tecnolog&iacute;a (3) propuesta por Chemetek. S.p.a.    <br>   4. Tecnolog&iacute;a (4) propuesta por STRABAG.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    realizar el proceso de tamizado se escogieron los criterios siguientes, teniendo    en cuenta las caracter&iacute;sticas comunes que existen entre ellas y la importancia    de los criterios:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I    Costo de la inversi&oacute;n.    <br>   II Efectos sobre el medio ambiente.    <br>   III Consumo de potencia.    <br>   IV Equipamiento por m&aacute;s de un a&ntilde;o.    <br>   V Forma de pago con facilidad.    <br>   VI Entrenamiento de los obreros.    <br>   VII Toma de agua por el canal de entrada.    <br>   VIII Conocimiento de la tecnolog&iacute;a a utilizar.    <br>   IX Tratamiento de residuales.    <br>   X Experiencias en termoel&eacute;ctricas cubanas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ver    <a href="/img/revistas/rtq/v33n1/t0308113.jpg">tabla 3</a> a continuaci&oacute;n.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    analizar la tabla anterior se puede comprobar que la oferta 3 presenta mayor    cantidad de criterios evaluados positivamente, siendo hasta ahora la alternativa    a elegir. Para llegar a conclusiones precisas al respecto, se procede a evaluar    los criterios seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n en Deseables &oacute; Imprescindibles.    Los resultados de esta aplicaci&oacute;n se muestran en la <a href="#t0408113">tabla    4</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="t0408113"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n1/t0408113.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    analizar la tabla cualitativa de decisiones, teniendo en cuenta la clasificaci&oacute;n    dada en la <a href="#t0408113">tabla 4</a>, se confecciona la <a href="/img/revistas/rtq/v33n1/t0508113.jpg">tabla    5</a>, en ella se muestran las alternativas evaluadas seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n    de los criterios deseables o imprescindibles.</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">donde:    <br>   D: deseable    <br>   I: imprescindible</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    analizar la tabla anterior se observa que en las variantes 1,2 y 4 existen dos    criterios evaluados negativamente en aspectos clasificados como imprescindible;    por ejemplo, las alternativas 1, 2 y 4 no cumplen con la exigencia del aspecto    Consumo de potencia; las alternativas 1y 4 no cumplen con la exigencia del aspecto    facilidad de la forma de pago; la alternativa 2 no cumple con la exigencia del    aspecto conocimiento de la tecnolog&iacute;a a utilizar; y por &uacute;ltimo,    la alternativa 4 no cumple con la exigencia de los aspectos efectos sobre el    medio ambiente y tratamiento de residuales, aspectos estos que fueron declarados    como imprescindibles. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    el an&aacute;lisis realizado se concluye que de las cuatro ofertas planteadas,    la tecnolog&iacute;a 3; o sea, Chematek, es la que da soluci&oacute;n al problema    de tratamiento de agua en la CTE &quot;Este Habana&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Evaluaci&oacute;n    econ&oacute;mica de la tecnolog&iacute;a seleccionada</b></font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estimaci&oacute;n    de la inversi&oacute;n o costo de capital del proyecto</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aspectos    necesarios a tener en cuenta para realizar proceso de inversi&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    No hay que hacer c&aacute;lculos del costo de inversi&oacute;n porque esos datos    la ofrecen las tecnolog&iacute;as ofertadas y relacionadas anteriormente.    <br>   - No hay movimiento de tierra debido a que es una ampliaci&oacute;n de la CTE.    <br>   - No hay que comprar el terreno debido a que ese territorio pertenece a la CTE.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados fundamentales de la inversi&oacute;n son los siguientes:</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Capital fijo      o inversi&oacute;n fija I<sub>F</sub>=3685848cuc</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estimaci&oacute;n      del capital operativo I<sub>O</sub>=368584cuc</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Capital total      o inversi&oacute;n total I<sub>T</sub>=4054432cuc</font></li>     </ul>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Estimaci&oacute;n    del costo total de producci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    realizar la estimaci&oacute;n del costo total de producci&oacute;n se tuvieron    en cuenta algunos par&aacute;metros que se relacionan a continuaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    La materia prima es cero debido a que la misma es agua de mar.    <br>   - Es una planta auxiliar del proceso de generaci&oacute;n de corriente el&eacute;ctrica    de la CTE &quot;Este Habana&quot; por lo que no es necesario un dirigente administrativo,    esta tarea la asume la direcci&oacute;n de servicios productivos.    <br>   - Se vende las tres cuartas partes del agua desmineralizada que se produce en    la planta de tratamiento de agua.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados fundamentales del proceso de estimaci&oacute;n del costo de producci&oacute;n    son los siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Costo de fabricaci&oacute;n totales = 443786 cuc/a    <br>   - Depreciaci&oacute;n = 338 942,20 cuc/a    <br>   - Costos totales de producci&oacute;n = 955731 cuc/a</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Estimaci&oacute;n    de los indicadores de eficiencia econ&oacute;mica (VAN y TIR)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    la estimaci&oacute;n de los indicadores de eficiencia, adem&aacute;s del costo    de inversi&oacute;n y del costo de producci&oacute;n, se necesitan los valores    de los siguientes par&aacute;metros:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-    Precio de venta de agua desmineralizada = 1,10$/mW    <br>   - Ingresos por ventas = 1 778 280 $/a.    <br>   - Tasa de inter&eacute;s = 10 %</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    los resultados de la inversi&oacute;n, el costo de producci&oacute;n y los datos    relacionados anteriormente, se procede a calcular el valor actual neto (VAN),    para diferentes valores de tasa de inter&eacute;s, el valor de la tasa interna    del rendimiento (TIR) y el tiempo de recuperaci&oacute;n de la inversi&oacute;n    (TR).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ver    a continuaci&oacute;n la <a href="#t0608113">tabla 6</a></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">.</font></p>     <p align="center"><a name="t0608113"></a><img src="/img/revistas/rtq/v33n1/t0608113.jpg"></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">AN&Aacute;LISIS    Y RESULTADOS</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">	   &middot; Como se puede observar, al hacer los c&aacute;lculos en el programa    VAN-TIR, la tecnolog&iacute;a es factible con tasas de inter&eacute;s mostradas    en la <a href="#t0608113">tabla 6</a> (10, 15 y 20 %), para el 10 % de tasa    inter&eacute;s se recupera la inversi&oacute;n al quinto a&ntilde;o de la puesta    en marcha el proyecto con ganancias de 419 000 CUC/a en cambio para un 15 y    un 20 % las ganancias comienzan al sexto y al s&eacute;ptimo a&ntilde;o respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&middot;    Para una tasa de inter&eacute;s del 10 % se obtiene un valor actual neto de    3 096 974 cuc/a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &middot; Se obtiene una tasa interna del rendimiento del 27 % que pudiera llegar    hacer susceptible si el proyecto sufre grandes cambios.    <br>   &middot; El tiempo de recuperaci&oacute;n de la inversi&oacute;n es a los 3,7    a&ntilde;os despu&eacute;s de haber iniciado la inversi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    El estudio bibliogr&aacute;fico permiti&oacute; seleccionar como mejor m&eacute;todo    para el tratamiento de agua de mar el de &oacute;smosis inversa.    <br>   2. La aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cualitativo permiti&oacute; escoger    como mejor oferta la tecnolog&iacute;a (3), es decir, Chematek.    <br>   3. El an&aacute;lisis econ&oacute;mico demostr&oacute; mediante los indicadores    de eficiencia econ&oacute;mica VAN y TIR que la tecnolog&iacute;a escogida es    factible pues se obtiene una ganancia neta de 3096974cuc/a para una tasa de    inter&eacute;s de 10 %, y un valor de TIR de 27 %.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>NOMENCLATURA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Cadi</b>:    capital despreciable excluyendo Imprevisto    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Cadii</b>: capital despreciable incluyendo Imprevisto    <br>   <b>Cc</b>: costo de construcci&oacute;n    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Cd</b>:    costo directo de la planta    <br>   <b>Cdt</b>: costo directo total de la planta    <br>   <b>Cei</b>: costo del equipamiento instalado actualizado    <br>   <b>CIF</b>: costo de inversi&oacute;n total    <br>   <b>CTE</b>: central termoel&eacute;ctrica    <br>   <b>Ctr</b>: compra del terreno    <br>   <b>CV</b>: compresi&oacute;n mec&aacute;nica de vapor    <br>   <b>E</b>: precio de compra de los equipos actualizados    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Eda</b>: edificaciones auxiliares    <br>   <b>Edp</b>: edificaciones principales    <br>   <i><b>f</b></i>: &iacute;ndice de inflaci&oacute;n    <br>   <b>FNE</b>: flujo neto de efectivo    <br>   <b>Fs</b>: facilidades y servicios instalados    <br>   <b>Fsi</b>: fletes, seguros e impuestos    <br>   <b>Gdp</b>: gastos de la direcci&oacute;n del proyecto    <br>   <b>Gom</b>: gastos de la oficina matriz de la empresa constructora    <br>   <b>Gps</b>:gastos del personal supervisor    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>I<sub>F</sub></b>:    capital fijo o inversi&oacute;n fija    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <i><b>i</b></i>: &iacute;ndice de riesgo o premio de riesgo    <br>   <b>I</b>: capital total o inversi&oacute;n total    <br>   <b>I<sub>O</sub></b>: capital operativo    <br>   <b>IPS</b>: imprevistos del proceso    <br>   <b>Ipy</b>: imprevistos del proyecto    <br>   <b>MED</b>: destilaci&oacute;n por m&uacute;ltiple efecto (siglas en Ingles).    <br>   <b>MSF</b>:destilaci&oacute;n s&uacute;bita por efecto flash (siglas en Ingles).    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Mt</b>:    movimiento de tierras    <br>   <b>n</b>: n&uacute;mero de a&ntilde;os    <br>   <b>Ogd</b>: otros gastos directos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Ogica</b>: otros gastos indirectos del campo de acci&oacute;n    <br>   <b>Pica</b>: personal indirecto del campo de acci&oacute;n    <br>   <b>TIR</b>: tasa Interna del Rendimiento    <br>   <b>TR</b>: tiempo de recuperaci&oacute;n de la inversi&oacute;n    <br>   <b>TMAR</b>: tasa m&iacute;nima aceptable del rendimiento    <br>   <b>TVC</b>: compresi&oacute;n t&eacute;rmica de vapor (siglas en Ingles)    <br>   <b>VAN</b>:valor actual neto.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Colectivo de autores. &quot;Solicitud de oferta a ENERGOIMPORT de La CTE Este    Habana&quot;. Ministerio de Econom&iacute;a y Planificaci&oacute;n. La Habana,    2001.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    FARI&Ntilde;AS, M. &Oacute;smosis Inversa. Fundamentos, tecnolog&iacute;a y    aplicaciones. Ed. McGraw Hill. 1999.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    PROBANCE, C. E. Evaluaci&oacute;n de la planta de tratamiento de agua de la    Central Termoel&eacute;ctrica Este Habana. 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    SANZ, M. La desalaci&oacute;n de agua de mar por &Oacute;smosis Inversa. Caso    pr&aacute;ctico: I.D.A.M. de Bah&iacute;a de Palma. I Congreso AED y R, Murcia.    2000.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    Mayo de 2012    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: Noviembre de 2012</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra.C    Dania del Toro-&Aacute;lvarez. </i></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad    de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Universidad de Oriente, Santiago de Cuba,    Cuba. <a href="mailto:daniadt@fiq.uo.edu.cu">daniadt@fiq.uo.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Solicitud de oferta a ENERGOIMPORT de La CTE Este Habana]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Economía y Planificación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FARIÑAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ósmosis Inversa. Fundamentos, tecnología y aplicaciones]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PROBANCE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la planta de tratamiento de agua de la Central Termoeléctrica Este Habana]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La desalación de agua de mar por Ósmosis Inversa. Caso práctico: I.D.A.M. de Bahía de Palma]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
