<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852021000200296</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Artículo original]]></article-title>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Optimización de la ganancia en una instalación industrial mediante inversiones que incrementen su disponibilidad operativa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Profit optimization in an industrial installation through investments that increase its operational availability]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemán-Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lester]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos-Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleitas-Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoelvis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzáles-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erenio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Empresa Sergio Soto de Cabaiguán Cabaiguán ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santi Spiritus]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de Las Villas Departamento de Ingeniería Química Facultad de Química y Farmacia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>296</fpage>
<lpage>310</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852021000200296&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852021000200296&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852021000200296&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN En el presente trabajo se realiza un análisis de la importancia de minimizar la incertidumbre de las disponibilidades de los equipos en plantas en operación en relación a los fallos de operación de la planta, lo cual es solucionado por la inclusión de la fiabilidad en el procedimiento para evaluar alternativas de inversión para ampliar la ganancia de la planta en operación, aspecto que no ha sido suficientemente tratado, en la industria del petróleo cubana, con anterioridad. La metodología propuesta se apoya en un procedimiento matemático que posibilitó la utilización de un software que permite determinar la función de distribución a la que se ajustan los fallos, la confección y optimización del modelo matemático para obtener el número de equipos en cada una de las etapas y por último comparar las ganancias obtenidas actualmente con las que se obtendrán al realizar las redundancias necesarias. La validación de esta metodología se logra a través de un ejemplo, lo que oportunamente demuestra la importancia de estas nuevas concepciones en el análisis de inversiones. El ejemplo empleado para la validación de la metodología fue la Refinería de petróleo &#8220;Sergio Soto de Cabaiguán&#8221;. La disponibilidad anual del sistema tecnológico se incrementa con las inversiones recomendadas en 0,58 a 0,79 y esto implica subir de una ganancia anual factible de $ 4 237 206,8 a $ 6 460 933,94. Fue utilizada la herramienta Solver del Excel.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ ABSTRACT In this work, an analysis is carried out of the importance of minimizing the uncertainty of the availability of the equipment in plants in operation in relation to the operating failures of the plant, which is solved by the inclusion of reliability in the procedure for evaluate investment alternatives to increase the profit of the plant in operation, an aspect that has not been sufficiently addressed in the Cuban oil industry, previously. The proposed methodology is based on a mathematical procedure that made it possible to use software that allows determining the distribution function to which the failures are adjusted, the preparation and optimization of the mathematical model to obtain the number of equipment in each of the stages and finally, compare the gains currently obtained with those that will be obtained when making the necessary redundancies. The validation of this methodology is achieved through an example, which opportunely demonstrates the importance of these new concepts in investment analysis. The example used for methodology validation was the &#8220;Sergio Soto&#8221; oil refinery in Cabaiguán. The annual availability of the technological system increases with the recommended investments from 0,58 to 0,79 and this implies going up from a feasible annual profit of $ 4,237 206,8 to $ 6,460 933,94. The Excel Solver tools was used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fiabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ganancia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reliability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[profit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimize]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[R. CORTES MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E. MIÑO VALDÉS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos Matemáticos en la estrategia de procesos para la solución de problemas en la Industria Química UNM]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSA DOMÍNGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M. M. MARTÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. GONZÁLEZ SUÁREZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Necesidad de incluir los estudios de fiabilidad en el análisis inversionista]]></source>
<year>21</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Azúcar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILBRANDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C. E.]]></surname>
<given-names><![CDATA[DRYDEN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería Química del diseño plantas industriales]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[México. D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PETERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant design and economics for chemical engineers]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[GALIANO E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos técnico económicos de los estudios previos inversionistas para la producción de etanol de caña de azúcar en el concepto de biorrefinería]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jaén, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Cooperación Iberoamérica y Espacio Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. F. QUEZADA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[I. Y]]></surname>
<given-names><![CDATA[GONZÁLEZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA. D]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CONCEPCIÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[TOLEDO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[J]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MIÑO]]></surname>
<given-names><![CDATA[VALDÉS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión del conocimiento para la industria química y fermentativa con apoyo de la optimización]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[UNM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAUCHY CEÑUDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. LLANES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. GONZÁLEZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. MACHADO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La incertidumbre económica en las inversiones de plantas químicas a partir de biomasa /57]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Azúcar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimización de la ganancia en una instalación industrial mediante inversiones que incrementen su disponibilidad operativa]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[UCLV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAUPTMANNS]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de Arboles de Fallos]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[S. A. Barcelona. España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bellaterra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vías para el diseño de nuevas instalaciones de la industria química, fermentativa y farmacéutica]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>263</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
