<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932000000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria en el servicio de cirugía general]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fouces]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puertas Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan F]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rondón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro L]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Docente Dr. Joaquín Castillo Duany  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>184</fpage>
<lpage>187</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932000000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932000000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932000000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se hizo un estudio descriptivo, transversal y prospectivo de 1 200 pacientes con criterios para cirugía mayor ambulatoria, con el fin de determinar las características y beneficios de este método. En la serie predominaron las afecciones herniarias de la pared abdominal, generalmente intervenidas con anestesia local más sedación. Las enfermedades asociadas no constituyeron limitaciones en la muestra escogida, en tanto las complicaciones más frecuentes fueron: infección de la herida quirúrgica, seroma y hematoma. Se obtuvieron evidentes ventajas económicas con respecto al ahorro del recurso cama y la disminución del costo hospitalario, así como un elevado grado de satisfacción por parte de los operados, lo cual justifica que se recomiende incrementar la aplicación de este proceder y extenderlo al mayor número posible de afecciones quirúrgicas]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We conducted a descriptive crosswise and prospective study of 1 200 patients who had undergone ambulatory major surgeries to determine the characteristics and benefits of this method. Abdominal hearnia, generallly operated with regional anesthesia plus sedatives prevailed in the group. Associated diseases were not restrictive factors in the selected sample whereas the most frequent complications were surgical wound infections, serone and hematomes. We observed obvious economic advantages regarding saving of beds and lower hospital costs as well as a high level of satisfaction on the part of the operated patients, which serves as a basis for recommending the increasing application of this method in a substantially higher number of surgeries]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS AMBULATORIOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RESULTADOS DEL TRATAMIENTO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AMBULATORY SURGICAL PROCEDURES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TREATMENT OUTCOME]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>Hospital Militar Docente "Dr. Joaqu&iacute;n Castillo Duany", Santiago de Cuba <H2> Cirug&iacute;a mayor ambulatoria en el servicio de cirug&iacute;a general</H2> <I><A HREF="#x">Cp. Fernando P&eacute;rez Fouces,<SUP>1</SUP> My. Rafael Rodr&iacute;guez Ram&iacute;rez,<SUP>1</SUP> Dr. Juan F. Puertas &Aacute;lvarez<SUP>1</SUP> y Cp. Pedro L. Gonz&aacute;lez Rond&oacute;n<SUP>1</SUP></A></I> <H4> RESUMEN</H4> Se hizo un estudio descriptivo, transversal y prospectivo de 1 200 pacientes con criterios para cirug&iacute;a mayor ambulatoria, con el fin de determinar las caracter&iacute;sticas y beneficios de este m&eacute;todo. En la serie predominaron las afecciones herniarias de la pared abdominal, generalmente intervenidas con anestesia local m&aacute;s sedaci&oacute;n. Las enfermedades asociadas no constituyeron limitaciones en la muestra escogida, en tanto las complicaciones m&aacute;s frecuentes fueron: infecci&oacute;n de la herida quir&uacute;rgica, seroma y hematoma. Se obtuvieron evidentes ventajas econ&oacute;micas con respecto al ahorro del recurso cama y la disminuci&oacute;n del costo hospitalario, as&iacute; como un elevado grado de satisfacci&oacute;n por parte de los operados, lo cual justifica que se recomiende incrementar la aplicaci&oacute;n de este proceder y extenderlo al mayor n&uacute;mero posible de afecciones quir&uacute;rgicas.      <P><I>Descriptores DeCS</I>: PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS AMBULATORIOS/m&eacute;todos; RESULTADOS DEL TRATAMIENTO.      <P>La cirug&iacute;a mayor ambulatoria surgi&oacute; como consecuencia de que el ser humano aprendi&oacute; a operar a sus semejantes much&iacute;simo antes de que aparecieran los hospitales como instituciones sanitarias importantes. Es en realidad la forma m&aacute;s antigua de cirug&iacute;a que se conoce; pero con el desarrollo progresivo de la medicina y la sociedad, &eacute;sta fue trasladada a las instalaciones sanitarias, quiz&aacute;s con el prop&oacute;sito de brindar una asistencia m&eacute;dica de mayor calidad.      <P>Con el decursar de los a&ntilde;os se realizaron intentos para popularizar y difundir las ventajas de egresar al paciente el propio d&iacute;a de la operaci&oacute;n, con un margen de tiempo que no excediera de 24 horas. Por tal raz&oacute;n, la era moderna de la cirug&iacute;a (y con ella la de tiempo ambulatorio) se inici&oacute; en Estados Unidos de Norteam&eacute;rica en 1961, cuando se present&oacute; el primer programa de intervenci&oacute;n ambulatoria en el Hospital Grand Rapids de Michigan.<SUP>1</SUP>      <P>Al respecto, <I>Cohen <SUP>2</SUP> </I>sostiene que "la seguridad del paciente no radica en si est&aacute; hospitalizado o es ambulatorio. La seguridad es una actitud y cuando se siguen buenos principios de selecci&oacute;n del paciente por el cirujano, con evaluaci&oacute;n preanest&eacute;sica cuidadosa, no hay motivo para esperar m&aacute;s complicaciones que en pacientes hospitalizados".      <P>La apertura del Surgical Center Phoenix en 1970, puso de relieve que este tipo de intervenci&oacute;n no implica s&oacute;lo una corta estad&iacute;a, sino tambi&eacute;n la soluci&oacute;n de problemas laborales, industriales y administrativos, sin dejar de brindar una asistencia m&eacute;dica con calidad y satisfacci&oacute;n para el paciente.<SUP>3</SUP>      <P>Cuando la persona deb&iacute;a abonar un impuesto por la operaci&oacute;n m&aacute;s el recurso cama, todo resultaba muy costoso, lo cual influ&iacute;a directamente sobre su decisi&oacute;n de asimilar el tratamiento. Luego se pudo comprobar que la propia organizaci&oacute;n de la cirug&iacute;a mayor ambulatoria abarataba los costos hospitalarios; aspecto que incide en los gastos e inversiones por cada paciente operado, sin necesidad de utilizar o ampliar el n&uacute;mero de camas.<SUP>4</SUP> <H4> M&Eacute;TODOS</H4> Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, transversal y prospectivo de 1 200 pacientes intervenidos quir&uacute;rgicamente por el m&eacute;todo de cirug&iacute;a mayor ambulatoria en el Hospital Militar Docente "Dr. Joaqu&iacute;n Castillo Duany" de Santiago de Cuba, durante el per&iacute;odo comprendido desde febrero de 1994 hasta igual mes de 1998.      <P>S&oacute;lo se incluyeron los pacientes enmarcados en las clases I-II de la tabla de la American Society of Anestesiologists (ASA).      <P>Los datos primarios se plasmaron en una planilla especialmente confeccionada para la investigaci&oacute;n. <H4> RESULTADOS</H4> Fueron incluidos 973 pacientes del sexo masculino y 227 del femenino, con predominio de los que ten&iacute;an entre 50 a 69 a&ntilde;os de edad, cuya cifra se elev&oacute; a 525, Los de 70 y m&aacute;s sumaron 183 en total.      <P>En la tabla 1 aparecen como afecciones m&aacute;s frecuentes las hernias de la pared abdominal: 662 (55,2 %) inguinales, 103 (8,6 %) umbilicales y 60 ( 5,0 %) epig&aacute;stricas; con n&oacute;dulos del tiroides hubo 54.     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 1. <I>Pacientes operados seg&uacute;n enfermedades quir&uacute;rgicas</I></CENTER>      <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Enfermedades&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>No.</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>%</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Hernias inguinales</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>662</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>55,2</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Hernias umbilicales</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>103</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>8,6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Enfermedades del&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">cuello uterino</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>102</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>8,5</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">N&oacute;dulo de mama</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>101</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>8,4</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Hernias epig&aacute;stricas</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>60</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>5,0</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Rectocistocele</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>60</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>5,0</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Hernia crural</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>58</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>4,8</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">N&oacute;dulo del tiroides</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>54</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>4,5</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Total</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>1 200</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>100,0</CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> Entre los tipos de anestesia m&aacute;s comunes figuraron: local con sedaci&oacute;n en 421 pacientes, espinal y hemoparche en 366 y analgesia quir&uacute;rgica acupuntural en 318 (tabla 2).     <CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 2.<I> Pacientes operados seg&uacute;n tipo de anestesia</I></CENTER>      <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Tipo de anestesia</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>No.</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>%</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Local con sedaci&oacute;n</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>421</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>35,1</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Espinal con hemoparche</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>366</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>30,5</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Analgesia acupuntural</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>318</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>26,5</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">General endovenosa</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>51</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>4,3</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">General endotraqueal</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>44</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>3,6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Total</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>1 200</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>100,0</CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> En las primeras 6 horas del per&iacute;odo posoperatorio pudieron ambular m&aacute;s de las tres cuartas partes de los operados, pues en su mayor&iacute;a no se hab&iacute;a utilizado anestesia general. Todos los pacientes se recuperaron antes de las 24 horas.     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 3. <I>Enfermedades asociadas</I></CENTER>      <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Enfermedades asociadas&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>No.</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>%</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Cardiovasculares</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>30</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>3,5</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Degenerativas</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>22</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>2,6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Respiratorias</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>15</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1,2</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Digestivas</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>10</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>0,8</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Neurol&oacute;gicas</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>6</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>0,5</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Total</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>83</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>8,6</CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> En la tabla 3 se muestra que 83 de ellos presentaban enfermedades asociadas, con primac&iacute;a de la hipertensi&oacute;n arterial y las cardiopat&iacute;as en los afectados de trastornos cardiovasculares (30 enfermos) . Las complicaciones operatorias (tabla 4) estuvieron encabezadas por la sepsis de la herida (1,3 %), seguida por seroma, granuloma y hematoma (1,7 % en conjunto).     <CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 4. <I>Complicaciones posoperatorias</I></CENTER>      <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Complicaciones&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>No.</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>%</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Sepis de la herida</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>16</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>1,3</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Seroma</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>8</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>0,7</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Granuloma</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>7</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>0,6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Hematoma</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>5</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>0,4</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Retenci&oacute;n urinaria</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>0,2</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Sangramiento</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>0,1</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Total</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>39</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">     <CENTER>3,3</CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER>       <P>Casi la totalidad de los integrantes de la casu&iacute;stica (1 182, para 98,5 %) se mostraron conformes con el m&eacute;todo y s&oacute;lo la mitad de los que tuvieron complicaciones (18, para 1,5 %), manifestaron inconformidad con el proceder. <H4> DISCUSI&Oacute;N</H4> La supremac&iacute;a del sexo masculino encontrada por nosotros coincide con otros hallazgos y se explica por el mayor n&uacute;mero de intervenciones atribuibles a hernias inguinales en varones; sin embargo, no se corresponde con el grupo etario, pues otros autores informan el de 39 a 40 a&ntilde;os como el m&aacute;s numeroso <SUP>5,6</SUP>     <BR>La fundamentaci&oacute;n para ello consiste en la exclusi&oacute;n de pacientes de la tercera edad, presumiblemente sanos seg&uacute;n la clase I ya mencionada, que s&iacute; fueron contemplados en el estudio, pues a pesar de rebasar los 50 a&ntilde;os ten&iacute;an condiciones f&iacute;sicas, ps&iacute;quicas y sociales adecuadas y algunos presentaban enfermedades asociadas leves y compensadas, incluidos en las clases I y II de la ASA.     <BR>Diversos investigadores <SUP>7,8 </SUP>aplican este tipo de cirug&iacute;a en las afecciones herniarias de la pared abdominal, pero otros <SUP>9</SUP> han ido extendiendo progresivamente dicha modalidad quir&uacute;rgica a enfermedades del tiroides, ginecol&oacute;gicas, etc&eacute;tera.     <BR>En relaci&oacute;n con las variedades de anestesia utilizadas en el m&eacute;todo, puede decirse que la preferencia se inclina hacia las t&eacute;cnicas regionales y locales, con muy poco uso de las generales.<SUP>1</SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Casi la totalidad de los pacientes insatisfechos con el tratamiento fueron los que sufrieron alguna complicaci&oacute;n, lo cual no siempre es directamente proporcional, pues en nuestro caso obtuvimos un buen resultado y se han informado cifras cercanas al 100 % de satisfacci&oacute;n.<SUP>10</SUP>     <BR>Los beneficios econ&oacute;micos de la cirug&iacute;a ambulatoria son bien reconocidos y altamente favorables para las instituciones m&eacute;dicas, que por esa raz&oacute;n la perfeccionan constantemente.<SUP>11</SUP> La reducci&oacute;n de los costos hospitalarios en el centro objeto de estudio se ha visto influida, entre otros factores, por la cirug&iacute;a mayor ambulatoria. <H4> SUMMARY</H4> We conducted a descriptive crosswise and prospective study of 1 200 patients who had undergone ambulatory major surgeries to determine the characteristics and benefits of this method. Abdominal hearnia, generallly operated with regional anesthesia plus sedatives prevailed in the group. Associated diseases were not restrictive factors in the selected sample whereas the most frequent complications were surgical wound infections, serone and hematomes. We observed obvious economic advantages regarding saving of beds and lower hospital costs as well as a high level of satisfaction on the part of the operated patients, which serves as a basis for recommending the increasing application of this method in a substantially higher number of surgeries.      <P><I>Subject headings</I>: AMBULATORY SURGICAL PROCEDURES/methods; TREATMENT OUTCOME. <H4> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>  <OL>     <!-- ref --><LI> Davis JE. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria. Clin Quir Nort Am 1988;2(11):685-6.</LI>    <!-- ref --><LI> Cohen DB, Dillon J. Centro de cirug&iacute;a mayor ambulatoria y su desarrollo. Clin Quir Nort Am 1988;2(11):687-9.</LI>    <!-- ref --><LI> Reed W, Fird J. Cirug&iacute;a mayor en pacientes ambulatorios. Clin Quir Nort Am 1988;2(11):691-4.</LI>    <!-- ref --><LI> Sugioxa K. Selecci&oacute;n de pacientes para cirug&iacute;a mayor ambulatoria. Clin Quir Nort Am 1988;2(11):737-47.</LI>    <!-- ref --><LI> Medero C. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria en la atenci&oacute;n primaria. Rev Cubana Med Gen Integr 1991;7(3):243-7.</LI>    <!-- ref --><LI> Collado O. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria en 276 casos. Rev Cubana Cir 1992;2(6):22-4.</LI>    <!-- ref --><LI> Cabrera MR. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria. Estado de satisfacci&oacute;n. Rev Cubana Med Gen Integr 1991;7(3):248-50.</LI>    <!-- ref --><LI> Villal&oacute;n ME. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria. Rev Chil Cir 1993;45(6):540-62.</LI>    <!-- ref --><LI> Wetchler B, Baststone O. Another ambulatory surgery. Surg Clin Nort Am 1993;46(2):11-24.</LI>    <!-- ref --><LI> Hern&aacute;ndez E. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria. Rev Argent Cir 1992;62(3):99-101.</LI>    <!-- ref --><LI> Wetchler BV. How to improve your facility as a community cost? J Surg 1996;5(3):141-4.</LI>    </OL> Recibido: 3 de septiembre de 1999. Aprobado: 9 de octubre de 1999.     <BR>Cp. <I>Fernando P&eacute;rez Fouces</I>. Hospital Militar Docente "Dr. Joaqu&iacute;n Castillo Duany", Santiago de Cuba, Cuba.      <P><A NAME="x"></A><SUP>1</SUP> Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General.      <P>&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quir Nort Am]]></source>
<year>1988</year>
<volume>2</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>685-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Centro de cirugía mayor ambulatoria y su desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quir Nort Am]]></source>
<year>1988</year>
<volume>2</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>687-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reed]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fird]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor en pacientes ambulatorios]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quir Nort Am]]></source>
<year>1988</year>
<volume>2</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>691-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sugioxa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de pacientes para cirugía mayor ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quir Nort Am]]></source>
<year>1988</year>
<volume>2</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>737-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria en la atención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1991</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>243-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria en 276 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>1992</year>
<volume>2</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>22-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria: Estado de satisfacción]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1991</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>248-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalón]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Cir]]></source>
<year>1993</year>
<volume>45</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>540-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wetchler]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baststone]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Another ambulatory surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin Nort Am]]></source>
<year>1993</year>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>11-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cir]]></source>
<year>1992</year>
<volume>62</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>99-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wetchler]]></surname>
<given-names><![CDATA[BV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How to improve your facility as a community cost]]></article-title>
<source><![CDATA[J Surg]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>141-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
