<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932001000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento quirúrgico en las hemorragias intracerebrales espontáneas. Estudio de 7 pacientes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacerda Gallardo<A NAME="autor"></A>]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Roberto Rodríguez Fernández., Servicio de Neurocirugía Morón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciego de Avila ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>251</fpage>
<lpage>255</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932001000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932001000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932001000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio observacional-descriptivo en 7 pacientes, que presentaron hemorragias intracerebrales espontáneas y fueron tratados quirúrgicamente en nuestro Servicio en el período comprendido entre enero y diciembre de 1999. El sexo masculino fue el más afectado (71,42 %), mientras que la hipertensión arterial fue el factor de riesgo más encontrado (71,42 % ). Todos los pacientes mostraron hemorragias superiores a los 25 cm3. La tomografía axial computadorizada y la angiografía carotídea fueron los exámenes diagnósticos que se realizaron en las primeras 24 horas posteriores a la llegada de los pacientes a nuestro servicio de urgencias. En 2 casos se utilizó la estreptoquinasa recombinante en el lecho quirúrgico para lograr la lisis total del coágulo. En 1 caso se monitoreo la presión intracraneal de forma continua. No hubo fallecidos en los casos reportados; el 42,85 % quedó con algún grado de incapacidad, mientras que el 28,57 % presentó incapacidad sin necesitar ayuda y el 28,57 % se reincorporó a sus actividades habituales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An observational descriptive study was conducted in 7 patients who had spontaneous intracerebral hemorrhages and underwent surgery in our Service from January to December, 1999. The males were the most affected (71.42 %), whereas arterial hypertension was the commonest risk factor (71.42 %). All the patients had hemorrhages over 25 cm3. Computed axial tomography and carotid angiography were the diagnostic tests performed during the first 24 hours after receiving the patients in our emergency services. Recombinant streptokinase was used twice during surgery to attain the total lysis of the clot. The intracranial pressure was continously monitored in one case. There were not deaths in the reported cases. 42.85 % had some degree of disability, whereas 28.57 % had disability without needing help and 28.57 % reincorporated themselves to their habitual activities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEMORRAGIA CEREBRAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANEURISMA CEREBRAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CEREBRAL HEMORRHAGE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CEREBRAL ANEURYSM]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3>Art&iacute;culos Originales</h3>     <p>Hospital General Docente &quot;Roberto Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez&quot;,    Servicio de Neurocirug&iacute;a Mor&oacute;n, Ciego de Avila</p> <h2>Tratamiento quir&uacute;rgico en las hemorragias intracerebrales espont&aacute;neas.    Estudio de 7 pacientes</h2>     <p><i><a href="#cargo">Dr. &Aacute;ngel J. Lacerda Gallardo</a><a name="autor"></a></i></p> <h4>    <br>   Resumen</h4> Se realiz&oacute; un estudio observacional-descriptivo en 7 pacientes, que presentaron  hemorragias intracerebrales espont&aacute;neas y fueron tratados quir&uacute;rgicamente  en nuestro Servicio en el per&iacute;odo comprendido entre enero y diciembre de  1999. El sexo masculino fue el m&aacute;s afectado (71,42 %), mientras que la  hipertensi&oacute;n arterial fue el factor de riesgo m&aacute;s encontrado (71,42  % ). Todos los pacientes mostraron hemorragias superiores a los 25 cm3. La tomograf&iacute;a  axial computadorizada y la angiograf&iacute;a carot&iacute;dea fueron los ex&aacute;menes  diagn&oacute;sticos que se realizaron en las primeras 24 horas posteriores a la  llegada de los pacientes a nuestro servicio de urgencias. En 2 casos se utiliz&oacute;  la estreptoquinasa recombinante en el lecho quir&uacute;rgico para lograr la lisis  total del co&aacute;gulo. En 1 caso se monitoreo la presi&oacute;n intracraneal  de forma continua. No hubo fallecidos en los casos reportados; el 42,85 % qued&oacute;  con alg&uacute;n grado de incapacidad, mientras que el 28,57 % present&oacute;  incapacidad sin necesitar ayuda y el 28,57 % se reincorpor&oacute; a sus actividades  habituales.     <p>DeCS: HEMORRAGIA CEREBRAL/cirug&iacute;a; FACTORES DE RIESGO; ANEURISMA CEREBRAL.</p>     <p>Las enfermedades cerebrovasculares, constituyen la 3ra causa de muerte en Cuba    y en gran parte de los pa&iacute;ses industrializados. Dentro de &eacute;stas    la variante hemorr&aacute;gica representa entre el 20 y el 25 %, mientras que    las hemorragias intracerebrales espont&aacute;neas (HIP), constituyen entre    el 12-15 % de todas las enfermedades cerebrovasculares hemorr&aacute;gicas.<span class="superscript">1</span>    <br>   Aunque las HIP, constituyen causas menos frecuentes de ictus que los infartos    cerebrales, &eacute;stas son fatales con una mayor frecuencia, que se atribuye    a enfermedad hipertensiva de los peque&ntilde;os vasos sangu&iacute;neos cerebrales,    al tiempo que los sitios de localizaci&oacute;n m&aacute;s frecuentes son referidos    a los ganglios basales, cerebelo y el puente de Varolio. En algunos casos &eacute;stos    pueden ser lobares, generalmente no relacionados con la hipertensi&oacute;n    arterial, lo que responde al parecer a diferentes mecanismos patog&eacute;nicos.<span class="superscript">2,3</span></p>     <p> La elevada mortalidad reportada en los HIP, nos ha motivado a revisar los    expedientes cl&iacute;nicos de un grupo de pacientes atendidos en nuestro Servicio,    los cuales recibieron tratamiento quir&uacute;rgico, y a as&iacute; analizar    los resultados, para compararlos con los reportados por otros autores.</p> <h4>    <br>   M&eacute;todos</h4>     <p>En el per&iacute;odo comprendido entre enero y diciembre de 1999, se admitieron    en nuestro Centro, a 11 pacientes con diagn&oacute;stico de HIP, susceptibles    de tratamiento quir&uacute;rgico, de ellos 7 (63,63 %) finalmente necesitaron    de cirug&iacute;a, y &eacute;stos constituyeron nuestro universo de estudio.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Se excluyeron 4 casos que presentaron diagn&oacute;stico imagenol&oacute;gico    de aneurismas saculares intracraneales como causa, en los que no se practic&oacute;    el abordaje para presillamiento en la fase aguda del cuello, antes del abordaje    directo para resolver y evacuar el HIP.</p>     <p> Los criterios que se adoptaron para la cirug&iacute;a fueron: 1. HIP con volumen    superior a los 25 cm3, calculado seg&uacute;n la f&oacute;rmula AxBxC, donde    A se corresponde con 2 el di&aacute;metro mayor de la hemorragia en el corte    tomogr&aacute;fico, donde se evidenciaba el mayor tama&ntilde;o; B el di&aacute;metro    transversal medido en &aacute;ngulo de 90 &deg; de A y C el tama&ntilde;o del    hematoma medido en los cortes realizados a 1 cm donde se apreci&oacute; sangre    acumulada. 2. Desplazamiento de la l&iacute;nea media superior a 5 mm o efecto    de masa demostrado en la tomograf&iacute;a axial computadorizada (TAC) y 3.    Desplazamiento de la l&iacute;nea media superior a 5 mm de la arteria cerebral    anterior o imagen avascular voluminosa con desplazamientos vasculares evidentes    en la angiograf&iacute;a carot&iacute;dea.</p>     <p> En todos los casos se determin&oacute; edad, sexo, raza, factores de riesgo,    manifestaciones cl&iacute;nicas al ingreso y al momento de la cirug&iacute;a,    tiempo transcurrido entre el ictus y el abordaje quir&uacute;rgico, ex&aacute;menes    complementarios usados, modalidad de tratamiento empleado, localizaci&oacute;n    y resultados finales al egreso.</p>     <p> La informaci&oacute;n se obtuvo directamente de los expedientes cl&iacute;nicos    mediante encuesta, y se utiliz&oacute; para el procesamiento de los datos una    computadora Pentium, donde se emple&oacute; el valor porcentual como medio de    expresi&oacute;n de los resultados, los cuales se exponen en tablas para su    an&aacute;lisis y discusi&oacute;n.</p> <h4>    <br>   Resultados</h4>     <p>La edad promedio para el grupo fue de 50,14 a&ntilde;os, con un rango que fluctu&oacute;    entre los 18 y los 71; el sexo masculino fue el m&aacute;s afectado 5 (71,42    %), mientras que la hipertensi&oacute;n arterial 5(71,42 %) y el h&aacute;bito    de fumar 4(57,14 %), fueron los factores de riesgo m&aacute;s encontrados, como    se aprecia en la tabla 1.</p>     <p align="center">Tabla 1. Caracter&iacute;sticas de los pacientes</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>No</td>     <td>            <div align="center">Edad </div>     </td>     <td>            <div align="center">Sexo</div>     </td>     <td>            <div align="center">HTA </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">H&aacute;bito de fumar </div>     </td>     <td>            <div align="center">Alcohol </div>     </td>     <td>            <div align="center">Coagulaci&oacute;n</div>     </td>     <td>            <div align="center">Diabetes M</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>1 </td>     <td>            <div align="center">63</div>     </td>     <td>            <div align="center">F </div>     </td>     <td>            <div align="center">x </div>     </td>     <td>            <div align="center">- </div>     </td>     <td>            <div align="center">- </div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">x</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="19">2 </td>     <td height="19">            <div align="center">49</div>     </td>     <td height="19">            <div align="center">M </div>     </td>     <td height="19">            <div align="center">x</div>     </td>     <td height="19">            <div align="center">x</div>     </td>     <td height="19">            <div align="center">x</div>     </td>     <td height="19">            <div align="center">-</div>     </td>     <td height="19">            <div align="center">-</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>3 </td>     <td>            <div align="center">52</div>     </td>     <td>            <div align="center">M </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">x </div>     </td>     <td>            <div align="center">x</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>4 </td>     <td>            <div align="center">18 </div>     </td>     <td>            <div align="center">F </div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">x</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="16">5 </td>     <td height="16">            <div align="center">48 </div>     </td>     <td height="16">            <div align="center">M </div>     </td>     <td height="16">            <div align="center">x</div>     </td>     <td height="16">            <div align="center">x</div>     </td>     <td height="16">            <div align="center">x</div>     </td>     <td height="16">            <div align="center">-</div>     </td>     <td height="16">            <div align="center">-</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>6 </td>     <td>            <div align="center">50 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">M </div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">x</div>     </td>     <td>            <div align="center">x</div>     </td>     <td>            <div align="center">x</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>7 </td>     <td>            <div align="center">7</div>     </td>     <td>            <div align="center">1</div>     </td>     <td>            <div align="center">M</div>     </td>     <td>            <div align="center">x</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="left">    <br>       <br>   En 6 pacientes (85,17 %), se utiliz&oacute; la TAC como m&eacute;todo diagn&oacute;stico    y a 7(100 %), se les realiz&oacute; angiograf&iacute;a carot&iacute;dea bilateral    que comenz&oacute; por el lado afectado. Todos los casos presentaron hemorragias    con un volumen superior a los 25 cm3.</p>     <p align="left"> Los pacientes se manejaron seg&uacute;n algoritmo mostrado en    la figura, con un tiempo transcurrido entre el ictus y el momento de la cirug&iacute;a,    que fluctu&oacute; entre las 24 horas y los 5 d&iacute;as.</p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/cir/v40n4/f0101401.jpg"><img src="/img/revistas/cir/v40n4/f0101401.jpg" width="407" height="280" border="0"></a></p>     
<p align="center">Fig. (Algoritmo para el tratamiento de las HIP)    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La localizaci&oacute;n parietal 3 (42,85 %) y la temporal 2 (28,57 %), fueron    las m&aacute;s frecuentes, como se aprecia en la tabla 2, mientras que los trastornos    de conciencia 6 (85,71 %), y la hemiparesia fueron las evidencias cl&iacute;nicas    m&aacute;s halladas, en el momento en que se practic&oacute; la cirug&iacute;a    (tabla 3).</p>     <p align="center">Tabla 2. Localizaci&oacute;n de los HIP</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>L&oacute;bulo</td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Parietal</td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">42,85 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Temporal</td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">28,57</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Occipital </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,29</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Frontal </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,29</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">N= 7.</p>     <p align="center">Tabla 3. Estado cl&iacute;nico al momento del tratamiento quir&uacute;rgico  </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Hallazgos cl&iacute;nicos</td>     <td>            <div align="center">No </div>     </td>     <td>            <p align="center">%</p>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Alteraci&oacute;n de conciencia </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">85,71</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Hemiparesia </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">85,71</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Afasia </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">42,85</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Cuadriparesia </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,28</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">N= 7.</p>     <p></p>     <p>    <br>   Los m&eacute;todos quir&uacute;rgicos utilizados fueron la craniectom&iacute;a    osteocl&aacute;stica, corticotom&iacute;a y evacuaci&oacute;n a cielo abierto    en 3 pacientes (42,85 %) y la trepanaci&oacute;n con punci&oacute;n, evacuaci&oacute;n    y lavado de la cavidad en 4 casos (57,14 %). En 2 de estos pacientes (28,57    %), se utiliz&oacute; el lavado del lecho del hematoma con estreptoquinasa recombinante,    a raz&oacute;n de 25 000 Uds. cada 8 horas, con evoluci&oacute;n tomogr&aacute;fica    a las 72 horas. En un caso (14,29 %), se monitore&oacute; la presi&oacute;n    intracraneal (PIC) en as primeras 24 h del posoperatorio, y se mantuvo dentro    de los par&aacute;metros normales (20 torr).</p>     <p> Las complicaciones mostradas en el grupo fueron 3 sepsis respiratorias (42,85    %) y 3 sepsis urinarias (42,85 %).    <br>   En este grupo no hubo fallecidos, ni pacientes en estado vegetativo. Tres enfermos    (42,85 %) han quedado con incapacidad de moderada a severa por secuelas neurol&oacute;gicas;    2 (28,57 %) presentan incapacidad ligera, sin necesidad de ayuda y 2 (28,57    %) se han incorporado a sus actividades habituales; (tabla 4).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 4. Resultados al egreso</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Grado</td>     <td>Descripci&oacute;n</td>     <td>            <div align="center">No</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>I </td>     <td>Normal </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">28,57</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>II</td>     <td>Incapacidad ligera</td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">28,57</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>III</td>     <td>Incapacidad moderada a severa </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">42,85</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>IV </td>     <td>Estado vegetativo</td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">-</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>V </td>     <td>Muerte</td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>     <td>            <div align="center">-</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">N = 7.</p>     <p></p> <h4>    <br>   Discusi&oacute;n</h4>     <p>La relaci&oacute;n existente entre los HIP y la HTA cr&oacute;nica asciende    del 45 al 65 %,4 y ocurre sobre todo en individuos de edad media. La localizaci&oacute;n    en estos casos favorece a los ganglios basales y al t&aacute;lamo, aunque una    proporci&oacute;n importante puede ocurrir en el nivel lobar.5 Algunos autores    hacen referencias a pacientes con lesiones lobares que frecuentemente no tienen    antecedentes de hipertensi&oacute;n.2 En los ancianos la presencia de HIP est&aacute;    frecuentemente relacionada con la angiopat&iacute;a amiloide, tambi&eacute;n    conocida como angiopat&iacute;a cong&oacute;fila, cuya relaci&oacute;n aumenta    con la edad, y en estos casos se presenta un mayor riesgo de recurrencias y    una menor mortalidad.<span class="superscript">6,7</span></p>     <p> A pesar de que la elecci&oacute;n de la terap&eacute;utica m&aacute;s adecuada    para el manejo de los HIP es controversial, en la actualidad la mayor&iacute;a    de los autores aceptan que las supratentoriales lobares peque&ntilde;as, con    un volumen inferior a 20 cm3, presentan buen pron&oacute;stico con tratamiento    conservador, mientras que aqu&eacute;llos con volumen superior a 60 cm3, tienen    mal pron&oacute;stico, independientemente de utilizar tratamiento quir&uacute;rgico    o conservador, por tanto los HIP lobares, con volumen entre los 20-60 cm3, aparecen    como los propuestos para cirug&iacute;a, adem&aacute;s de prestar especial atenci&oacute;n    a la posibilidad de deterioro del nivel de conciencia y de aumento de volumen    de la lesi&oacute;n, seg&uacute;n control tomogr&aacute;fico.<span class="superscript">5,8</span></p>     <p> El tratamiento quir&uacute;rgico de elecci&oacute;n en estos casos y el m&eacute;todo    m&aacute;s elegante, es la evacuaci&oacute;n endosc&oacute;pica guiada por ecograf&iacute;a    o la evacuaci&oacute;n subtotal esterot&aacute;ctica, seguida por la colocaci&oacute;n    de un cat&eacute;ter, para lavado con fibrinol&iacute;ticos.<span class="superscript">9,10</span>    En nuestros casos hemos usado los m&eacute;todos de punci&oacute;n directa y    lavado a trav&eacute;s de una sonda colocada en el lecho del hematoma, cuando    la lesi&oacute;n estuvo localizada subcorticalmente, f&aacute;cilmente abordable    y con un per&iacute;odo de evoluci&oacute;n entre las primeras 24 horas, cuando    la organizaci&oacute;n del co&aacute;gulo a&uacute;n no se hab&iacute;a completado    (4 casos), en 2 de &eacute;stos se lav&oacute; la cavidad con estreptoquinasa    recombinante, a raz&oacute;n de 25 000 Uds. cada 8 horas, durante las primeras    24 a 48 horas del posoperatorio, y se apreci&oacute; una evoluci&oacute;n favorable    en el control tomogr&aacute;fico realizado a las 72 horas, con resoluci&oacute;n    de m&aacute;s del 75 % del hematoma. La otra variante de tratamiento fue, el    abordaje a cielo abierto tras craniectom&iacute;a osteocl&aacute;stica, en los    casos con lesiones alejadas de la corteza cerebral, con m&aacute;s de 24 horas    de evoluci&oacute;n, en los que no se usaron fibrinol&iacute;ticos, por la certeza    de la evacuaci&oacute;n total de la lesi&oacute;n. </p>     <p>Con estos procedimientos hemos logrado la supervivencia en los 7 pacientes    reportados. El uso de los fibrinol&iacute;ticos en la evacuaci&oacute;n quir&uacute;rgica    de los HIP lobares, facilita el arrastre del co&aacute;gulo remanente, y garantiza    una r&aacute;pida reducci&oacute;n en el volumen hem&aacute;tico en el lecho    de la lesi&oacute;n,<span class="superscript">11</span> adem&aacute;s de poder    ser usados para lavar las cisternas basales transoperatoriamente, en casos con    hemorragia subaracnoidea asociada,<span class="superscript">12</span> aunque    en este &uacute;ltimo caso se hizo necesario haber realizado en la fase aguda,    el estudio angiogr&aacute;fico, para investigar un origen aneurism&aacute;tico    o malformativo, en cuyo caso ser&iacute;a necesario tratar inicialmente la causa,    por el riesgo de resangramiento al disminuir la presi&oacute;n transmural ejercida    por el hematoma en la pared del vaso y de la malformaci&oacute;n vascular, en    caso de drenaje inicial del hematoma sin haber resuelto la causa.<span class="superscript">13</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Para lograr un procedimiento agresivo en estos pacientes, es imprescindible    obtener el diagn&oacute;stico imagenol&oacute;gico con celeridad (primeras 24    horas), lo que determinar&aacute; la conducta seg&uacute;n se muestra en la    figura. La disponibilidad de TAC y la existencia de servicio neuroquir&uacute;rgico    durante las 24 horas, reducir&iacute;a el per&iacute;odo entre el inicio de    las manifestaciones cl&iacute;nicas y la decisi&oacute;n del tratamiento quir&uacute;rgico.    La TAC, adem&aacute;s de ofrecer la posibilidad del c&aacute;lculo del volumen    de la hemorragia y su relaci&oacute;n con el resto de las estructuras intracraneales,    puede sugerir el mecanismo de producci&oacute;n: </p> <ol>       <li> La presencia de un nivel, sugiere un trastorno de la coagulaci&oacute;n      (tuvimos un caso con HIP temporal que present&oacute; una p&uacute;rpura trombocitop&eacute;nica      idiop&aacute;tica, como causa del sangramiento cuya evoluci&oacute;n posoperatoria      fue favorable), hemorragia en una cavidad qu&iacute;stica o un cuadro de comienzo      muy reciente. </li>       <li> Las localizaciones at&iacute;picas, por ejemplo el cuerpo calloso, sugiere      sangramiento tumoral; en la cisterna de Silvio o cisura de Silvio, un aneurisma      de la arteria cerebral media, cisura interhemisf&eacute;rica o cuadrigeminal,      sangrado por aneurisma en la arteria comunicante anterior o en el tope de      la basilar respectivamente.</li>       <li> El edema cerebral acentuado en la periferia de la hemorragia sugiere met&aacute;stasis.<span class="superscript">5,14</span></li>     </ol>     <p>    <br>   La angiograf&iacute;a cerebral es otro estudio imprescindible al momento de    tomar una decisi&oacute;n terap&eacute;utica (fig.). La presencia de aneurismas    o malformaciones arteriovenosas intracraneales, predispone en abordar en un    mismo tiempo la causa y la hemorragia, para excluir las primeras de la circulaci&oacute;n    y luego evacuar la colecci&oacute;n, y evitar as&iacute; el riesgo de resangramiento,    tal como sucede con la hidrocefalia en relaci&oacute;n con la ventriculostom&iacute;a    en casos de HSA aneurism&aacute;tica.<span class="superscript">12,15,16</span></p> <h4></h4> <h4>Summary </h4>     <p>An observational descriptive study was conducted in 7 patients who had spontaneous    intracerebral hemorrhages and underwent surgery in our Service from January    to December, 1999. The males were the most affected (71.42 %), whereas arterial    hypertension was the commonest risk factor (71.42 %). All the patients had hemorrhages    over 25 cm3. Computed axial tomography and carotid angiography were the diagnostic    tests performed during the first 24 hours after receiving the patients in our    emergency services. Recombinant streptokinase was used twice during surgery    to attain the total lysis of the clot. The intracranial pressure was continously    monitored in one case. There were not deaths in the reported cases. 42.85 %    had some degree of disability, whereas 28.57 % had disability without needing    help and 28.57 % reincorporated themselves to their habitual activities. </p>     <p>Subject headings: CEREBRAL HEMORRHAGE/surgery; RISK FACTORS; CEREBRAL ANEURYSM.    <br> </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4> <ol>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> L&oacute;pez L&oacute;pez F, Vivancos Mora J. Cl&iacute;nica y tratamiento      de los accidentes cerebrovasculares. Medicine 1994; 6(51):2261-75.</li>    <!-- ref --><li>Ortells ML, Jeric&oacute; I, Mostacero E, Morales F. Hematomas tal&aacute;micos:      etiolog&iacute;a, cl&iacute;nica y pron&oacute;stico. Rev Neurol 1999; 29      (12):1127-33.</li>    <!-- ref --><li> Sacco RL. Lobar intracerebral hemorrhage. NEJM 2000;342(4):276-9.</li>    <!-- ref --><li> Diringer MN. Intracerebral hemorrhage: pathophysiology and management.      Crit Care Med 1993;21:1591-603.</li>    <!-- ref --><li> Kase C. Diagn&oacute;stico y tratamiento de la hemorragia intracerebral.      Rev Neurol 1999;29(12):1330-7.</li>    <!-- ref --><li> Gilbert JJ, Vinters HV. Cerebral amyloid angiopathy: incidence and complications      in the aging brain II. The distribution of amyloid vascular changes. Stroke      1983;14:924-8.</li>    <!-- ref --><li> Vonsattel JPG, Myers RH, Hedley-Whyte ET. Cerebral amyloid angiopathy without      and with cerebral hemorrhages: a comparative histological study. Ann Neurol      1991;30:637-49.</li>    <!-- ref --><li> Kase CS. Lobar hemorrhage. En: Kase CS, Caplan LR, eds. Intracerebral hemorrhage.      Boston: Butterworth-Heinemann; 1994:363-82.</li>    <!-- ref --><li> Auer LM, Deinsherger W, Niederkorn K. Endoscopic surgery versus medical      treatment for spontaneous intracerebral hematoma: a randomized study. J Neurosurg      1989;70:530-5.</li>    <!-- ref --><li> Donauer E, Faubert C. Management of spontaneous intracerebral and cerebellar      hemorrhage. En: Kaufman HH, ed. Intracerebral hematomas. New York: Raven,1992:211-27.</li>    <!-- ref --><li> Kaufman HH, Schochets S, Koos W, Herrschberger J, Bernstein D. Efficacy      and safety of tissue plasminogen activator. Neurosurgery 1987;20:403-7.</li>    <!-- ref --><li> Shimoda M, Oda S, Mamata Y, Tsugane R, Sato O. Surgical indications in      patients with intracerebral hemorrhage due to ruptured middle cerebral artery      aneurysm. J Neurosurg 1997; 87: 170-5.</li>    <!-- ref --><li> Tapaninaho A, Hernesniemi J, Vapalahti M. Emergency treatment with aneurysm      with large hematomas. Acta Neurchir 1989;91:21-4.</li>    <!-- ref --><li> Broderick JP, Brott TG, Duldner JE, Tomsick T, Huster GT. Volume of intracerebral      hemorrhage: a powerful and easy to use predictor of 30 day mortality. Stroke      1993;24:987-93.</li>    <!-- ref --><li> Solomon RA. Perioperative care of the patient with aneurysm. En: Salcman      M, ed. Current techniques in neurosurgery. Philadelphia: Current Medicine,      1996:70-8.</li>    <!-- ref --><li> Shimoda M, Oda S, Shibata M, Tomigana J, Kittaka M, Tsugane R. Result of      early surgical evacuation of packed intraventricular hemorrhage from aneurysm      rupture in patients with poor-grade subaracnoid hemorrhage. J Neurosurg 1999;91:408-14.</li>    </ol>     <p>Recibido: 24 de octubre del 2000. Aprobado 17 de diciembre del 2000.    <br>   Dr. Angel J. Lacerda Gallardo. Calle Libertad, No. 151 A, entre Mart&iacute;    y O. Hern&aacute;ndez, municipio Ciego de Avila, Provincia Ciego de Avila, Cuba.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p> <span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor"> Especialista    de I Grado en Neurocirug&iacute;a.</a><a name="cargo"></a></p>      <p>&nbsp; </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vivancos Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clínica y tratamiento de los accidentes cerebrovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>1994</year>
<volume>6</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>2261-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortells]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jericó]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mostacero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hematomas talámicos: etiología, clínica y pronóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1127-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sacco]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lobar intracerebral hemorrhage]]></article-title>
<source><![CDATA[NEJM]]></source>
<year>2000</year>
<volume>342</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>276-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diringer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intracerebral hemorrhage: pathophysiology and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1591-603</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kase]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y tratamiento de la hemorragia intracerebral]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1330-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinters]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebral amyloid angiopathy: incidence and complications in the aging brain II. The distribution of amyloid vascular changes]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1983</year>
<volume>14</volume>
<page-range>924-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vonsattel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JPG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myers]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hedley-Whyte]]></surname>
<given-names><![CDATA[ET]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebral amyloid angiopathy without and with cerebral hemorrhages: a comparative histological study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Neurol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>30</volume>
<page-range>637-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kase]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lobar hemorrhage]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kase]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intracerebral hemorrhage]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>363-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Butterworth-Heinemann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auer]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deinsherger]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niederkorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoscopic surgery versus medical treatment for spontaneous intracerebral hematoma: a randomized study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg]]></source>
<year>1989</year>
<volume>70</volume>
<page-range>530-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of spontaneous intracerebral and cerebellar hemorrhage]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intracerebral hematomas]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>211-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Raven]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schochets]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koos]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrschberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy and safety of tissue plasminogen activator]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurgery]]></source>
<year>1987</year>
<volume>20</volume>
<page-range>403-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shimoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mamata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsugane]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical indications in patients with intracerebral hemorrhage due to ruptured middle cerebral artery aneurysm]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg]]></source>
<year>1997</year>
<volume>87</volume>
<page-range>170-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapaninaho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernesniemi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vapalahti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency treatment with aneurysm with large hematomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurchir]]></source>
<year>1989</year>
<volume>91</volume>
<page-range>21-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broderick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brott]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duldner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomsick]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huster]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Volume of intracerebral hemorrhage: a powerful and easy to use predictor of 30 day mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1993</year>
<volume>24</volume>
<page-range>987-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative care of the patient with aneurysm]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Salcman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Current techniques in neurosurgery]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>70-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Current Medicine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shimoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shibata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomigana]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kittaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsugane]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Result of early surgical evacuation of packed intraventricular hemorrhage from aneurysm rupture in patients with poor-grade subaracnoid hemorrhage]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>408-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
