<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932002000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertermia maligna]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilaplana Santaló]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duménigo Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gregorich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adis del Carmens]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Martín Chang Puga  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>110</fpage>
<lpage>114</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932002000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932002000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932002000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La hipertermia maligna es un desorden hipermetabólico de los músculos esqueléticos, caracterizado por hipercalcemia intracelular y consumo rápido de adenosín trifosfato; esta condición se desencadena por la exposición a 1 o más agentes anestésicos precipitantes incluidos halotano, enflurano, isoflurano, desflurano, sevoflurano y el succinilcolina. Los síntomas de esta afección pueden presentarse en el quirófano o en la Unidad de Cuidados Posanestésicos y se caracteriza por aparición súbita de taquicardia, taquipnea, hipertensión, hipercapnia, hipertermia, acidosis y rigidez musculoesquelética. El dantroleno atenúa la elevación del calcio intracelular y puede ser administrado de forma profiláctica o inmediatamente que se sospeche el diagnóstico. Con el objetivo de conocer las bases fisiopatológicas de este síndrome y las pautas de tratamiento más empleadas se realizó una exhaustiva revisión bibliográfica]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Malignant hyperthermia is a hypermetabolic disorder of the skeletal muscles, characterized by intracellular hypercalcemia and rapid consumption of adenosine triphosphate. This condition appears as a result of the exposure to 1 or more precipitating anesthetic agents, including halothane, enflurane, isoflurane, desflurane, sevoflurane and succinylcholine. The symptoms of this affection may be present in the operating room or in the Unit of Postanesthetic Care and it is characterized by the sudden appearance of thachycardia, tachypnea, hypertensiion, hypercapnia, hyperthermia, acidosis and muscoloskeletal rigidity. Dantrolene attenuates the elevation of intracellular calcium and may be prophylactically administered or as soon as the diagnosis is suspected. In order to know the physiopathological basis of this syndrome and the most used treatment patterns, an exhaustive bibliographic review was made]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTERMIA MALIGNA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTERMIA MALIGNA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTERMIA MALIGNA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANESTESIA GENERAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MALIGNANT HYPERTHERMIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MALIGNANT HYPERTHERMIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANESTHESIA, GENERAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3>Art&iacute;culos de revisi&oacute;n</h3>     <p>Hospital General Docente &#147;Mart&iacute;n Chang Puga&#148;,    <br>   Nuevitas, Camag&uuml;ey</p> <h2>Hipertermia maligna</h2>     <p><a href="#cargo"><i>Dr. Carlos Vilaplana Santal&oacute;,1 Dr. Oscar Dum&eacute;nigo    Arias2 y Dra. Adis del Carmens Rodr&iacute;guez Gregorich3</i></a><a name="autor"></a></p> <h4>Resumen</h4>     <p>La hipertermia maligna es un desorden hipermetab&oacute;lico de los m&uacute;sculos    esquel&eacute;ticos, caracterizado por hipercalcemia intracelular y consumo    r&aacute;pido de adenos&iacute;n trifosfato; esta condici&oacute;n se desencadena    por la exposici&oacute;n a 1 o m&aacute;s agentes anest&eacute;sicos precipitantes    incluidos halotano, enflurano, isoflurano, desflurano, sevoflurano y el succinilcolina.    Los s&iacute;ntomas de esta afecci&oacute;n pueden presentarse en el quir&oacute;fano    o en la Unidad de Cuidados Posanest&eacute;sicos y se caracteriza por aparici&oacute;n    s&uacute;bita de taquicardia, taquipnea, hipertensi&oacute;n, hipercapnia, hipertermia,    acidosis y rigidez musculoesquel&eacute;tica. El dantroleno aten&uacute;a la    elevaci&oacute;n del calcio intracelular y puede ser administrado de forma profil&aacute;ctica    o inmediatamente que se sospeche el diagn&oacute;stico. Con el objetivo de conocer    las bases fisiopatol&oacute;gicas de este s&iacute;ndrome y las pautas de tratamiento    m&aacute;s empleadas se realiz&oacute; una exhaustiva revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica.</p>     <p>DeCS: HIPERTERMIA MALIGNA/quimioterapia; HIPERTERMIA MALIGNA/terapia; HIPERTERMIA    MALIGNA/fisiopatolog&iacute;a; ANESTESIA GENERAL/efectos adversos.    <br> </p> <h4>Historia</h4>     <p>La hipertermia maligna (HM), tambi&eacute;n conocida como fiebre maligna, hiperpirexia    maligna y/o fiebre anest&eacute;sica, es un s&iacute;ndrome hipermetab&oacute;lico    que ocurre en pacientes gen&eacute;ticamente susceptibles tras la exposici&oacute;n    a un agente anest&eacute;sico desen-cadenante.<span class="superscript">1</span>    <br> </p>     <p>Los primeros que llamaron la atenci&oacute;n sobre este estado fueron los ingleses    <i>Denborough</i> y <i>Lowell</i> en 1960, los cuales observaron que 10 de entre    38 familiares de un enfermo que casi pereci&oacute; de hipertermia durante una    anestesia general con &oacute;xido nitroso, ox&iacute;geno y halotano, hab&iacute;an    muerto durante el proceso anest&eacute;sico. Todos estos pacientes hab&iacute;an    recibido dietil &eacute;ter o cloruro de etilo, y estas administraciones se    asociaron con una hiperpirexia repentina y convulsiones. Se sugiri&oacute; que    los pacientes podr&iacute;an haber heredado un gen dominante portador de susceptibilidad    a este estado. La anestesia espinal posteriormente administrada a un miembro    de esta familia que se sab&iacute;a era susceptible a la anestesia no produjo    efectos adversos.<span class="superscript">2,3</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Antes de 1960 los anestesi&oacute;logos hab&iacute;an reconocido que determinados    pacientes pir&eacute;ticos, en particular ni&ntilde;os peque&ntilde;os t&oacute;xicos    y deshidratados, mostraban una tendencia al desarrollo de convulsiones durante    la anestesia general; estas convulsiones que presentaban una elevada mortalidad,    a menudo estaban asociadas con la administraci&oacute;n de dietil &eacute;ter,    casi siempre en ambientes h&uacute;medos y c&aacute;lidos. Sin embargo, el estado    descrito por <i>Denborough</i> y <i>Lowell</i> no parec&iacute;a estar relacionado,    pero s&iacute; asociado, con un repentino aumento de los iones de calcio (Ca)    en el mioplasma de un individuo afectado cuando se expuso al agente causante.<span class="superscript">2,3</span></p> <h4>    <br>   Fisiopatolog&iacute;a</h4>     <p>Estudios que se realizaron en la d&eacute;cada del 80 permitieron aclarar los    mecanismos fisiopatol&oacute;gicos de este estado, y lo definen como un s&iacute;ndrome    hipermetab&oacute;lico que ocurre en pacientes gen&eacute;ticamente susceptibles    tras la exposici&oacute;n a un agente anest&eacute;sico desencadenante, y se    mencionan como agentes causales con mayor frecuencia de asociaci&oacute;n el    halotano, enflurano, isoflurano, desflurano, sevoflurano y el succinilcolina.<span class="superscript">1-16</span>    <br> </p>     <p>Se cree que el s&iacute;ndrome se debe a un desorden gen&eacute;tico hereditario    de car&aacute;cter autos&oacute;mico dominante al nivel del cromosoma 19, que    produce alteraciones en los canales receptores de rianodina, lo cual implica    una disminuci&oacute;n de la recaptaci&oacute;n del Ca por el ret&iacute;culo    sarcopl&aacute;smico, necesaria para la terminaci&oacute;n de la contracci&oacute;n    muscular. En consecuencia se mantiene la contracci&oacute;n muscular con los    consiguientes signos de hipermetabolismo que incluyen taquicardia, acidosis,    hipercarbia, hipoxemia e hipertermia.<span class="superscript">6</span></p> <h4>    <br>   Antecedentes y formas de presentaci&oacute;n</h4>     <p>En la actualidad es a&uacute;n dif&iacute;cil la identificaci&oacute;n de los    pacientes susceptibles, pues se carece de pruebas sensibles y espec&iacute;ficas    para el diagn&oacute;stico; los m&eacute;todos predictivos m&aacute;s utilizados    son la prueba de contractilidad muscular con cafe&iacute;na y/o rianodina y    la biopsia muscular, pero ninguno de ellos se consideran excluyentes.<span class="superscript">6,7</span>    <br> </p>     <p>Se sugiere por tanto realizar un interrogatorio minucioso en busca de antecedentes    familiares y/o personales que sugieran susceptibilidad, tales como: fiebres    no explicadas, convulsiones febriles, muerte durante la anestesia, enfermedades    musculoesquel&eacute;ticas y neuromusculares raras del tipo de la disfrofia    muscular de Duchenne, el s&iacute;ndrome de King-Denbo-rough, la miopat&iacute;a    de las fibrillas centrales y el s&iacute;ndrome neurol&eacute;ptico maligno.    Es importante se&ntilde;alar que pueden producirse episodios de hiperpirexia    maligna en enfermos susceptibles que han sufrido exposiciones previas a los    agentes desencadenantes sin incidentes, completamente sanos sin antecedentes    de ning&uacute;n tipo, e incluso en pacientes con pruebas predictivas y biopsia    muscular negativas.<span class="superscript">6-12</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Los primeros s&iacute;ntomas de hipertermia maligna habitualmente se producen    en el quir&oacute;fano, pero pueden retrasarse hasta que el paciente llega a    la sala de cuidados posanest&eacute;sicos.<span class="superscript">1-3,16</span>    <br> </p>     <p>Cl&iacute;nicamente comienza con un estado de inestabilidad cardiovascular    caracterizado por la aparici&oacute;n repentina de una taquicardia inexplicable    que no responde al tratamiento habitual, pues est&aacute; directamente relacionada    con el aumento de la temperatura corporal que en los primeros minutos puede    pasar inadvertida e incluso estar ausente, hasta que aparecen las alteraciones    de la ventilaci&oacute;n con los consiguientes signos de acidosis, hipoxemia,    hiperpotasemia y arritmias ventriculares que alertan al anestesi&oacute;logo    e incluso al cirujano de que pueden observar cambios en la coloraci&oacute;n    de la sangre con gran diferencia entre el CO<span class="subscript">2</span>    en sangre venosa, mixta y arterial y aumento de la tensi&oacute;n de los planos    musculares, que en ocasiones llega a ser una verdadera rigidez y el paciente    adopta una posici&oacute;n de opist&oacute;tonos, elemento de gran importancia    en este cortejo sintom&aacute;tico que puede aparecer incluso en presencia de    bloqueo neuromuscular, signo que muchos consideran patognom&oacute;nico de esta    afecci&oacute;n cuando aparece asociado con la hiperpirexia en un paciente durante    o despu&eacute;s de la anestesia general.8-14    <br>   Entre las complicaciones que ensombrecen el diagn&oacute;stico se han reportado    adem&aacute;s hipoglicemia severa, mioglobi-nuria secundaria a rabdomiolisis,    alteraci&oacute;n de las enzimas hep&aacute;ticas, insuficiencia renal aguda,    coagulopat&iacute;as, hemorragias cerebrales y alteraciones de la funci&oacute;n    cerebral.<span class="superscript">8,9,13</span></p> <h4>    <br>   Tratamiento</h4>     <p>El tratamiento de una crisis de HM requiere un r&aacute;pido y coordinado esfuerzo    de los anestesi&oacute;logos, cirujanos y dem&aacute;s asistentes una vez que    el diagn&oacute;stico se sospeche, por tanto se sugiere tomar una serie de medidas    encaminadas a descontinuar el proceder anest&eacute;sico, combatir la hipoxemia    y la acidosis, controlar la temperatura corporal y contrarrestar las posibles    complicaciones; para ello se aconseja:<span class="superscript">9,16,17</span></p> <ul>       <li>Interrumpir inmediatamente la anestesia y la cirug&iacute;a.    <br>   </li>       <li>Hiperventilar al paciente con O<span class="subscript">2</span> al 100 %.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </li>       <li>Administrar dantroleno de 1 a 2,5 mg/kg intravenosa (IV), dosis que deber&aacute;      repetirse cada 5 &oacute; 10 min hasta una dosis total de 10 mg/kg, aunque      debe administrarse m&aacute;s si persisten los s&iacute;ntomas.    <br>   </li>       <li>Administrar Na CO<span class="subscript">2</span> de 2 a 4 mEq/kg, IV, y      en dosis mayores si as&iacute; lo sugiere el pH arterial y la Pa CO2.    <br>   </li>       <li>Controlar la temperatura corporal mediante varias formas de enfriamiento      activo.    <br>   </li>       <li>Mantener la diuresis con manitol 25 g, IV, furosemida 20 mg, IV y un aporte      de l&iacute;quido IV abundante.    <br>   </li>       <li>Mantener un cuidadoso monitoreo del paciente y continuar el tratamiento      hasta que &eacute;l est&eacute; estable y posteriormente hasta que desaparezca      el riesgo de nuevos episodios.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>El dantroleno es un relajante muscular de acci&oacute;n r&aacute;pida que impide    la liberaci&oacute;n de iones de Ca desde el ret&iacute;culo sarcopl&aacute;smico,    de esta manera disminuye la espasticidad, se normaliza la funci&oacute;n muscular    y, finalmente, se revierten los cambios metab&oacute;licos. Anteriormente la    mortalidad por HM era casi del 80 %, pero con m&aacute;s informaci&oacute;n    y la disponibilidad del dantroleno, la mortalidad ha bajado al 10 % en los pa&iacute;ses    desarrollados.<span class="superscript">17</span>    <br> </p>     <p>Los reportes m&aacute;s recientes que abordan el tratamiento de los pacientes    con antecedentes personales y/o familiares de HM abogan por el uso profil&aacute;ctico    del dantroleno pre, trans y posoperatorio, independientemente del m&eacute;todo    anest&eacute;sico que se emplee, a raz&oacute;n de 75 mg diarios por v&iacute;a    oral 3 d&iacute;as antes de la intervenci&oacute;n, 25 mg como medicaci&oacute;n    preanest&eacute;sica, <span class="superscript">1,2</span> mg/kg endovenoso    en dosis &uacute;nica durante el acto quir&uacute;rgico y 0,6 mg/kg de igual    forma en el posoperatorio inmediato.<span class="superscript">18</span>    <br> </p>     <p>Sin embargo, el uso de &eacute;ste durante los episodios de HM, aunque existen    dosis preestablecidas anteriormente mencionadas, no ha sido limitado a&uacute;n,    pues existen casos bien documentados donde la dosis abortiva ha alcanzado los    42 mg/kg y viceversa, donde con tan s&oacute;lo 1 mg/kg los enfermos pudieron    salir del episodio agudo satisfactoriamente.<span class="superscript">9,19</span>    <br> </p>     <p>Otros autores revisados reportan excelentes resultados con el uso de anest&eacute;sicos    catalogados como inocuos en estos pacientes, tales como: anest&eacute;sicos    locales del grupo amida, benzodiazepinas y relajantes musculares no despolarizantes,    sin el uso del dantroleno profil&aacute;ctico.<span class="superscript">12,18,20,21    </span>    <br> </p> <h4>Summary</h4>     <p>Malignant hyperthermia is a hypermetabolic disorder of the skeletal muscles,    characterized by intracellular hypercalcemia and rapid consumption of adenosine    triphosphate. This condition appears as a result of the exposure to 1 or more    precipitating anesthetic agents, including halothane, enflurane, isoflurane,    desflurane, sevoflurane and succinylcholine. The symptoms of this affection    may be present in the operating room or in the Unit of Postanesthetic Care and    it is characterized by the sudden appearance of thachycardia, tachypnea, hypertensiion,    hypercapnia, hyperthermia, acidosis and muscoloskeletal rigidity. Dantrolene    attenuates the elevation of intracellular calcium and may be prophylactically    administered or as soon as the diagnosis is suspected. In order to know the    physiopathological basis of this syndrome and the most used treatment patterns,    an exhaustive bibliographic review was made. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Subject headings: MALIGNANT HYPERTHERMIA/therapy; MALIGNANT HYPERTHERMIA/physiopathology;    ANESTHESIA, GENERAL/adverse effects.    <br> </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4> <ol>       <!-- ref --><li> Merli GJ, Bell RD. Tratamiento preoperatorio del paciente quir&uacute;rgico      con enfermedad neurol&oacute;gica. Consulta Preoperatoria. Clin Med Norteam      1987;71:516-17.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Churchill-Davidson HC, Wylie WD. Anestesiolog&iacute;a. La Habana: Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica,      1986; t 2:703-5.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Thornton JA. Trastornos neurol&oacute;gicos y musculares. En: Cecil Gray      T, Nunn JF, Utting JE. Anestesia General. La Habana: Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica,      1986; t2:823-5.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Steer B. Procesos m&eacute;dicos poco usuales. En: Stevens JA. Preparaci&oacute;n      para la anestesia. La Habana: Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica, 1986:213.    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Strazis KP, Fox AW. Malignant hyperthemia: a review of published cases.      Anesth Analg 1993;77(2):297-304.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Allen GC. Malignant hyperthermia and associated disorders. Curr Opin Reumatol      1993;5(6):719-24.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> O&acute;Flynn RP, Shutack JG, Rosenberg H, Fletcher JE. Masseter muscle      rigidity and malignant hyperthermia susceptibility in pediatric patients.      And update on management and diagnosis. Anesthesiology 1994;80(6):1228-33.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Bichel T, Canivet JL, Damas P, Lamy M. Malignant hyperthermia and severe      hypoglicemia after reexposure to halothane. Acta Anaesthesiol Belg 1994;45(1):23-7.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Raines D, Chang SP, Patafio O. Problemas intraanest&eacute;sicos. En: Davinson      JK, Eckhardt WF, Perese DA. Procedimientos de anestesia cl&iacute;nica del      Massachusetts General Hospital. 2 ed. Barcelona: Masson-Little Brown, 1995:      232-54.    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Prielipp RC, Coursin DB. Applied pharmacology of common neuromuscular blocking      agents in critical care. New Horizons 1994;1(2):34-47.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Semmler A, Rieger C, Lesinski R. A case report of malignant hyperthermia      in a 14 month old boy. Anesthesiol Reanim 1994;19(1):21-2.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Abballe C, Primieri P, De Cosmo G. The use of subarachnoid bupivacaine      analgesia in malignant hyperthermia susceptible subjects. A clinical case      report. Minerva Anestesiol 1993;59(6):335-8.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Burns AP, Hopkins PM, Hall G, Pusey CD. Rhabdomyolysis and acute renal      failure in unsuspected malignant hyperpyrexia. Q J Med 1993;86(7):431-4.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Romero NB, Nivoche Y, Lunardi J, Bruneau B, Cheval MA, Hillaide D, et al.      Malignant hyperthermia and central core disease: analysis of two families      with heterogeneous clinical expression. Neuromuscul Disord 1993;3(5-6):547-51.    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Merino C. Indicaciones, contraindicaciones y criterios de elecci&oacute;n      de los anest&eacute;sicos halogenados. En: Actualizaciones en Anestesiolog&iacute;a      y Reanimaci&oacute;n. Barcelona: MCR, 1988:49-78.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Rosenberg H, Seilman D, Fletcher J. Certain inherited disorders enhanced      or instigated by drug administered by anestesiologist. En: Barash PG, Cullen      BF, Stoelting RK. Clinical Anesthesia. Philadelphia: JB Lippincott, 1992:589-613.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Instant&aacute;neas. S&iacute;ndrome de la hipertermia maligna. Med Interam      1997;16(7):412-3.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Goto S, Ogata K, Fujie T, Fugigaki T, Nakamura H, Yukinari T. Caesarean      section in a patient with past history of fulminant malignant hyperthermia.      Masui 1993;42(2):271-5.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Blank JW, Boggs SD. Successful treatment of an episode of malignant hyperthermia      using a large dose of dantrolene. J Clin Anesth 1993;5(1):69-72.    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Thiel A, Wagner M, Behr R, Hempelmann G. Anesthesia in familial hyperkalemic      periodic paralysis. Anasth Intensivmed Notf Schmerzther 1993;28(2):125-7.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Allen GC, Byford LJ, Shamji FM. Anterior mediastinal mass in a patient      susceptible to malignant hyperthermia. Can J Anaesth 1993;40(1):46-9.</li>    </ol>     <p>Recibido: 27 de septiembre de 2000. Aprobado: 23 de noviembre de 2000.    <br>   Dr. Carlos Vilaplana Santal&oacute;. Lugare&ntilde;o No. 25, entre Arango y    Agramonte, Nuevitas, Camag&uuml;ey.</p>     <p><a href="#autor">1 Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    <br>   2 Residente de 1er. a&ntilde;o en Cirug&iacute;a General.    <br>   3 Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.</a><a name="cargo"></a></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merli]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento preoperatorio del paciente quirúrgico con enfermedad neurológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Consulta Preoperatoria. Clin Med Norteam]]></source>
<year>1987</year>
<volume>71</volume>
<page-range>516-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Churchill-Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wylie]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesiología]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>703-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thornton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos neurológicos y musculares]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cecil Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Utting]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia General]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>823-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Procesos médicos poco usuales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preparación para la anestesia]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strazis]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant hyperthemia: a review of published cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>77</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>297-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant hyperthermia and associated disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Reumatol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>5</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>719-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shutack]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Masseter muscle rigidity and malignant hyperthermia susceptibility in pediatric patients: And update on management and diagnosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>80</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1228-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bichel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canivet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant hyperthermia and severe hypoglicemia after reexposure to halothane]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Belg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raines]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patafio]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas intraanestésicos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Davinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eckhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perese]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimientos de anestesia clínica del Massachusetts General Hospital]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>232-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prielipp]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coursin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applied pharmacology of common neuromuscular blocking agents in critical care]]></article-title>
<source><![CDATA[New Horizons]]></source>
<year>1994</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>34-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semmler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A case report of malignant hyperthermia in a 14 month old boy]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiol Reanim]]></source>
<year>1994</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abballe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Primieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Cosmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of subarachnoid bupivacaine analgesia in malignant hyperthermia susceptible subjects: A clinical case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Minerva Anestesiol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>59</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>335-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burns]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pusey]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhabdomyolysis and acute renal failure in unsuspected malignant hyperpyrexia]]></article-title>
<source><![CDATA[Q J Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>86</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>431-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[NB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nivoche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lunardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheval]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hillaide]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant hyperthermia and central core disease: analysis of two families with heterogeneous clinical expression]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuromuscul Disord]]></source>
<year>1993</year>
<volume>3</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>547-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicaciones, contraindicaciones y criterios de elección de los anestésicos halogenados]]></article-title>
<source><![CDATA[Actualizaciones en Anestesiología y Reanimación]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>49-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seilman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Certain inherited disorders enhanced or instigated by drug administered by anestesiologist]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barash]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoelting]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical Anesthesia]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>589-613</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>Instantáneas</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de la hipertermia maligna]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Interam]]></source>
<year>1997</year>
<volume>16</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>412-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogata]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujie]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fugigaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yukinari]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caesarean section in a patient with past history of fulminant malignant hyperthermia]]></article-title>
<source><![CDATA[Masui]]></source>
<year>1993</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>271-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blank]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Successful treatment of an episode of malignant hyperthermia using a large dose of dantrolene]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Anesth]]></source>
<year>1993</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behr]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hempelmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesia in familial hyperkalemic periodic paralysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anasth Intensivmed Notf Schmerzther]]></source>
<year>1993</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Byford]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamji]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anterior mediastinal mass in a patient susceptible to malignant hyperthermia]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anaesth]]></source>
<year>1993</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
