<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932004000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intestino Corto]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Short bowel syndrome]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Matilde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolet Astoviza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrea Fabra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario General Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932004000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932004000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932004000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El intestino corto está asociado a pérdida o disfunción del intestino delgado por resección del mismo, que causa diarreas, tránsito intestinal acelerado, malabsorción intestinal, y eventualmente la pérdida de peso y el desgaste muscular. El objetivo de este trabajo fue actualizar el conocimiento acerca de este síndrome. Se realiza una revisión del tema de intestino corto donde se refiere a su definición, causas fundamentales frecuentes e infrecuentes en el niño y en el adulto, cómo se adapta el intestino a la resección de diferentes extensiones, las funciones del íleon terminal. Se hacen una valoración clínica inicial, con el interrogatorio médico, revisión minuciosa de la historia clínica para cuantificar la capacidad de absorción. Se habla de los síntomas y signos de deficiencia nutricional. Se explican las estrategias del tratamiento, que tienen 3 etapas de evolución clínica. Se concluye que se indica la dietoterapia adecuada según el estado nutricional del paciente y la resección intestinal realizada, evitando las complicaciones para lograr una calidad máxima de vida]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Short bowel is associated with loss or dysfunction of the small bowel due to its resection, which causes diarrheas, accelerated intestinal transit, intestinal malabsorption and, eventually, weight loss ansd muscular waste. The objective of this paper was to update knowledge about this syndrome. A review of the short intestine topic is made, making reference to its definition, common and uncommon main cuases in the child and adult, how the bowel adapts itslef to resection of different extensions, and the functions of the terminal ileum. An initial clinical assessment is made with the medical questionnaire and a detailed review of the medical history to quantify the absorption capacity. The symptoms and signs of nutritional deficiency are dealt with. The strategies of the treatment consisting of 3 stages of clinical evolution are explained. It is concluded that the adequate diet therapy is indicated according to the nutritional state of the patient and the performed intestinal resections, preventing complications to achieve a maximum quality of life]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Intestino corto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[malabsorción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deficiencia nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dietoterapia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Short bowel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[malabsorption]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutritional deficiency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diet therapy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Universitario “General Calixto Garc&iacute;a” </p> <h2>Intestino Corto <strong></strong></h2>     <p><a href="#cargo">Dra. Mar&iacute;a Matilde Socarr&aacute;s Su&aacute;rez,<span class="superscript">1</span> Dra. Miriam Bolet Astoviza<span class="superscript">1</span> y Cs. Martha Larrea Fabra<span class="superscript">2</span></a> <a name="autor"></a></p>     <p>&nbsp;</p> <h4>Resumen <strong></strong></h4>     <p align="justify">El intestino corto est&aacute; asociado a p&eacute;rdida o disfunci&oacute;n del intestino delgado por resecci&oacute;n del mismo, que causa diarreas, tr&aacute;nsito intestinal acelerado, malabsorci&oacute;n intestinal, y eventualmente la p&eacute;rdida de peso y el desgaste muscular. El objetivo de este trabajo fue actualizar el conocimiento acerca de este s&iacute;ndrome. Se realiza una revisi&oacute;n del tema de intestino corto donde se refiere a su definici&oacute;n, causas fundamentales frecuentes e infrecuentes en el ni&ntilde;o y en el adulto, c&oacute;mo se adapta el intestino a la resecci&oacute;n de diferentes extensiones, las funciones del &iacute;leon terminal. Se hacen una valoraci&oacute;n cl&iacute;nica inicial, con el interrogatorio m&eacute;dico, revisi&oacute;n minuciosa de la historia cl&iacute;nica para cuantificar la capacidad de absorci&oacute;n. Se habla de los s&iacute;ntomas y signos de deficiencia nutricional. Se explican las estrategias del tratamiento, que tienen 3 etapas de evoluci&oacute;n cl&iacute;nica. Se concluye que se indica la dietoterapia adecuada seg&uacute;n el estado nutricional del paciente y la resecci&oacute;n intestinal realizada, evitando las complicaciones para lograr una calidad m&aacute;xima de vida. </p>     <p><em>Palabras clave:</em> Intestino corto, malabsorci&oacute;n, deficiencia nutricional, dietoterapia. </p>     <p><strong>&nbsp; </strong></p>     <p align="justify">Se denomina s&iacute;ndrome de intestino corto, cuando condiciones como la diarrea, tr&aacute;nsito intestinal acelerado, malabsorci&oacute;n, la p&eacute;rdida de peso y el desgaste muscular est&aacute;n asociadas con la p&eacute;rdida o disfunci&oacute;n del intestino delgado, debido a la resecci&oacute;n del mismo. </p>     <p align="justify">Las causas principales de resecci&oacute;n masiva del intestino delgado difieren en adultos y en ni&ntilde;os. </p>     <p align="justify">En adultos las resecciones extensas se realizan m&aacute;s a menudo por lesiones vasculares del intestino delgado. Son factores de riesgo para la afecci&oacute;n vascular: la edad avanzada, insuficiencia cardiaca congestiva, aterosclerosis, cardiopat&iacute;a vascular, abscesos locales, uso a largo plazo de diur&eacute;ticos, estados de hipercoagulaci&oacute;n, usos de anticonceptivos orales.<span class="superscript">1</span> </p>     <p>Las causas infrecuentes en adultos son: la enteritis regional, traumatismo abdominal, carcinoma primario o metast&aacute;sico y enteropat&iacute;a por radiaci&oacute;n.<span class="superscript">1</span> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El s&iacute;ndrome de intestino corto en ni&ntilde;os tiene su origen en la vida intrauterina. Los accidentes vasculares prenatales que dan por resultado atresia intestinal son una causa frecuente de este s&iacute;ndrome. Las causas posnatales frecuentes son la enterocolitis necrotizante y el v&oacute;lvulo segmentario en la mitad del intestino, como consecuencia de malrotaci&oacute;n y menos frecuente traumatismos, entre otras.<span class="superscript">2, 3</span> </p>     <p align="justify">La adaptaci&oacute;n intestinal masiva causa cambios adaptativos morfol&oacute;gicos y funcionales en el intestino delgado residual. El intestino se dilata y ocurre hiperplasia de las vellosidades y de las criptas, por lo que aumenta la absorci&oacute;n por unidad de longitud del intestino, aun cuando no se modifica la capacidad de absorci&oacute;n de los enterocitos aislados. La adaptaci&oacute;n puede continuar por varios a&ntilde;os.<span class="superscript">4, 5 </span></p>     <p align="justify">Los mecanismos de la estimulaci&oacute;n de la adaptaci&oacute;n del intestino delgado son la exposici&oacute;n a nutrimentos luminales, la estimulaci&oacute;n por secreciones gastrointestinales end&oacute;genas, efectos tr&oacute;ficos de hormonas intestinales (factor de crecimiento epid&eacute;rmico o la gastrina), estimulaci&oacute;n por poliaminas, factores neurales y cambios en el riego sangu&iacute;neo al intestino residual.<span class="superscript">4-6</span></p> <h4>&nbsp;</h4> <h4>Consideraciones cl&Iacute;nicas </h4>     <p align="justify">La v&iacute;a gastrointestinal normal tiene una capacidad de absorci&oacute;n considerable. Por lo general entran a la parte alta del intestino delgado m&aacute;s de 8 L al d&iacute;a de la dieta y de las secreciones de las gl&aacute;ndulas salivales, est&oacute;mago, &aacute;rbol biliar, p&aacute;ncreas y secreciones intestinales. La mayor parte de este liquido se absorbe en el intestino delgado por arrastre de solventes, mientras que de 1 a 1,5 L entran en el colon.<span class="superscript">7 </span></p>     <p align="justify">El i&oacute;n Na se absorbe activamente en el yeyuno, otros electrolitos se absorben de forma pasiva por gradiente de concentraci&oacute;n. La mayor parte de los macronutrientes se absorben en el primer tercio del intestino delgado.<span class="superscript">7</span> </p>     <p align="justify">Las funciones del &iacute;leon terminal son: receptores especializados para la absorci&oacute;n de Vit B<span class="subscript">12</span> y de sales biliares; la presencia de l&iacute;pidos y prote&iacute;nas en el &iacute;leon terminal incrementa la absorci&oacute;n de nutrimentos en la parte alta del intestino al lentificar el vaciamiento g&aacute;strico y el transito intestinal (llamado freno ileal); y la porci&oacute;n terminal del &iacute;leon y la v&aacute;lvula ileocecal impiden la hiperproliferaci&oacute;n bacteriana al limitar el reflujo de bacterias col&oacute;nicas al intestino delgado.<span class="superscript">8, 9</span> </p>     <p align="justify">El colon despu&eacute;s de la resecci&oacute;n intestinal masiva puede aumentar la absorci&oacute;n del intestino delgado al normalizar el vaciamiento g&aacute;strico inicial de l&iacute;quidos; el colon compensa la malabsorci&oacute;n del intestino delgado absorbiendo normalmente cada d&iacute;a un litro de efluente del intestino delgado, pero puede absorber hasta 5 litros al d&iacute;a; adem&aacute;s puede aportar 500 Kcal. / d&iacute;a de hidratos de carbono no absorbidos, por medio de la fermentaci&oacute;n bacteriana de carbohidratos convertidos en &aacute;cidos grasos de cadena corta.<span class="superscript">10</span> </p>     <p><strong>    <br> Valoraci&oacute;n cl&iacute;nica inicial </strong></p>     <p align="justify">Se realiza interrogatorio m&eacute;dico minucioso y la revisi&oacute;n de la historia cl&iacute;nica: informes quir&uacute;rgicos y los ex&aacute;menes radi&oacute;logicos para valoraci&oacute;n de la extensi&oacute;n, sitio de la resecci&oacute;n, determinar enfermedades que afectan la absorci&oacute;n de nutrimentos, por tanto la cantidad de intestino delgado remanente y el sitio de la resecci&oacute;n intestinal ayuda a cuantificar la capacidad de absorci&oacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En general la resecci&oacute;n de yeyuno se tolera mejor que la resecci&oacute;n ileal. </p>     <p align="justify">EL &iacute;leon sufre intensa hiperplasia de la mucosa y puede asumir la mayor parte de las funciones de absorci&oacute;n del yeyuno, el yeyuno no puede asumir funciones especializadas del &iacute;leon (absorci&oacute;n de sales biliares y Vit B<span class="subscript">12</span> ), los sujetos con resecci&oacute;n yeyunal suelen mantener un estado nutricional normal con dieta regular. La resecci&oacute;n hasta un 50 % del intestino delgado causa malabsorci&oacute;n leve de nutrimentos, cuando al menos se deja intacto 150 cm de &iacute;leon terminal y de colon.<span class="superscript">5, 6 </span></p>     <p align="justify">La resecci&oacute;n ileal menos de 50 cm suele ser bien tolerada; en pacientes que tienen la mayor parte del colon indemne puede haber diarrea inducida por sales biliares (diarrea coler&eacute;ica), dada la mayor liberaci&oacute;n de &aacute;cidos biliares no absorbidos en el colon. </p>     <p align="justify">Las sales biliares bloquean la absorci&oacute;n col&oacute;nica de agua y electrolitos y estimulan la motilidad del colon. </p>     <p align="justify">La resecci&oacute;n ileal m&aacute;s de 100 cm con colon intacto causa malabsorci&oacute;n de grasa y esteatorrea. En esta situaci&oacute;n la tasa de p&eacute;rdida de sales biliares sobrepasa la capacidad hep&aacute;tica para la s&iacute;ntesis dando como resultado depleci&oacute;n de sales biliares e insuficiencia intraluminal de sales biliares para la formaci&oacute;n de miscelas. </p>     <p>La p&eacute;rdida del freno ileal puede alterar la absorci&oacute;n debido a un periodo de tr&aacute;nsito m&aacute;s r&aacute;pido. </p>     <p align="justify">La resecci&oacute;n ileal mayor de 200 cm, con colon intacto hay malabsorci&oacute;n grave. La longitud del yeyuno es un determinante importante de la absorci&oacute;n de sodio y agua; por lo general los sujetos con menos de 100 cm de intestino delgado tienen balances negativos. </p>     <p align="justify">La resecci&oacute;n con intestino residual menos de 60 cm y colon intacto pueden necesitar infusiones regularmente programadas de l&iacute;quidos y electr&oacute;litos, aunque a menudo se pueden tratar sin nutrici&oacute;n parenteral total a largo plazo. </p>     <p align="justify">Se debe valorar las p&eacute;rdidas de l&iacute;quidos: por diarrea, gasto por la ostom&iacute;a, volumen por la f&iacute;stula para cuantificar el requerimiento de l&iacute;quido.<span class="superscript">11, 12 </span></p>     <p align="justify">El conocimiento de la p&eacute;rdida de l&iacute;quidos es &uacute;til para calcular las p&eacute;rdidas intestinales de minerales; al multiplicar las p&eacute;rdidas de volumen por las concentraciones medidas o calculadas de electr&oacute;litos en el l&iacute;quido intestinal. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En la tabla 1 se presentan las concentraciones de electr&oacute;litos en l&iacute;quidos gastrointestinales. </p>     <p align="center">Tabla 1. <em>Concentraciones de electr&oacute;litos en l&iacute;quidos gastrointestinales </em></p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>     <td width="0%" valign="top">    <div align="center"><strong>&nbsp; </strong></div></td>     <td width="0%" valign="top">    <div align="center"><strong>Na </strong>    <br>     ( meq / l ) <strong></strong></div></td>     <td width="0%" valign="top">    <div align="center"><strong>K </strong>    <br>     ( meq / l ) <strong></strong></div></td>     <td width="0%" valign="top">    <div align="center"><strong>CL</strong>     <br>     ( meq / l ) <strong></strong></div></td>     <td width="0%" valign="top">    <div align="center"><strong>HCO <span class="superscript">2 </span></strong>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     ( meq / l ) <strong>&nbsp; </strong></div></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center">Est&oacute;mago     <br>           <br>     </p>    </td>     <td valign="top">    <p align="center">65 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">10 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">100 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">--- </p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center">Bilis     <br>           ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </p>    </td>     <td valign="top">    <p align="center">150 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">4 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">100 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">35 </p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center">P&aacute;ncreas     <br>           <br>     </p>    </td>     <td valign="top">    <p align="center">150 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">7 </p></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">80 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">75 </p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center">Duodeno     <br>           <br>     </p>    </td>     <td valign="top">    <p align="center">90 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">15 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">96 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">15 </p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center">Porci&oacute;n media del intestino     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           <br>     </p>    </td>     <td valign="top">    <p align="center">140 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">6 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">100 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">20 </p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center">&Iacute;leon terminal     <br>           <br>     </p>    </td>     <td valign="top">    <p align="center">140 </p></td>     <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">8 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">60 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">70 </p></td>   </tr>   <tr>     <td valign="top">    <p align="center">Recto     <br>           <br>     </p>    </td>     <td valign="top">    <p align="center">40 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">90 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">15 </p></td>     <td valign="top">    <p align="center">30 </p></td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify">Adaptado de Keins; nutritional assesment and nutrient, 1989. </p> </blockquote> <h5>&nbsp;</h5>     <p align="justify">La intervenci&oacute;n m&eacute;dica est&aacute; determinada por la gravedad de las anomal&iacute;as hemodin&aacute;micas y nutricionales: </p>     <p align="justify">Es importante realizar una h istoria cl&iacute;nica – nutricional minuciosa para valorar los s&iacute;ntomas y signos de deshidrataci&oacute;n y las deficiencias de nutrimentos espec&iacute;ficos, incluyendo una evaluaci&oacute;n del estado nutricional del paciente. </p>     <p align="justify">Los s&iacute;ntomas de deshidrataci&oacute;n son: sed, boca seca, orina escasa, n&aacute;useas y v&oacute;mitos, confusi&oacute;n mental y debilidad y los signos son: hipotensi&oacute;n sist&oacute;lica, taquicardia con cambios posturales, disminuci&oacute;n de la turgencia de la piel, ojos hundidos, xerosis de la mucosa y lengua tumefacta se presentan en la tabla 2. </p>     <p align="center">Tabla 2. <em>S&iacute;ntomas y signos de deficiencia nutricional </em></p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>     <td colspan="2" valign="top">    <p align="center"><strong>S&iacute;ntomas o signos </strong></p></td>     <td width="237" valign="top">    <p align="center"><strong>Posible nutriente deficiente </strong></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="105" valign="top">General</td>     <td width="330" valign="top">    <p> Debilidad, p&eacute;rdida de peso, desgaste muscular </p>     </td>     <td width="237" valign="top">    <p align="left">Energ&iacute;a, prote&iacute;nas </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="105" valign="top">Piel</td>     <td width="330" valign="top">    <p> Palidez </p>             <p>Hiperqueratosis folicular </p>             <p>Petequias perifoliculares </p>             <p>Dermatitis </p>             <p>Equimosis, p&uacute;rpura </p>        </td>     <td width="237" valign="top">    <p align="left">Folato, hierro, Vit B <span class="subscript">12 </span></p>             <p align="left">Vit A y Vit C </p>             <p align="left">Vit C </p>             <p align="left">Prote&iacute;nas, energ&iacute;a, niacina, riboflavina, Zn, Vit A, &aacute;cidos grasos esenciales </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">Vit C, vit K </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="105" valign="top">Cabello</td>     <td width="330" valign="top">    <p> F&aacute;cilmente desprendible, Alopecia </p>           <p>Cabellos ensortijados </p></td>     <td width="237" valign="top">    <p align="left">Prote&iacute;nas, Zn, biotina. </p>             <p align="left">Vit C, Vit A </p>        </td>   </tr>   <tr>     <td width="105" valign="top">Ojos</td>     <td width="330" valign="top">    <p> Ceguera nocturna, Queratomalabsorci&oacute;ncia, Fotofobia. </p>             <p>Inflamaci&oacute;n conjuntival </p></td>     <td width="237" valign="top">    <p align="left">Vit A </p>             <p align="left">Vit A, Vit B <span class="subscript">2</span> </p>        </td>   </tr>   <tr>     <td width="105" valign="top">Boca</td>     <td width="330" valign="top">    <p> Glositis </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Enc&iacute;as que sangran o que retroceden, &uacute;lceras en la boca </p>             <p>Decremento del sentido del gusto </p>             <p>Boca / lengua quemante o ulcerada </p>             <p>Estomatitis angular o queilosis </p>     </td>     <td width="237" valign="top">    <p align="left">Vit B <span class="subscript">2</span> , niacina, folato, Vit B<span class="subscript">12</span> , prote&iacute;na. </p>             <p align="left">Vit A, Vit C, Vit K, folato </p>             <p align="left">Zn, Vit A </p>             <p align="left">Vit B <span class="subscript">12 </span>, Vit C, niacina, folato,hierro </p>             <p align="left">Vit B <span class="subscript">2</span> , niacina, Vit B <span class="subscript">6 </span>, hierro </p>        </td>   </tr>   <tr>     <td width="105" valign="top">Neurol&oacute;gicos</td>     <td width="330" valign="top">    <p> Tetania </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Parestesias, </p>             <p>P&eacute;rdida de reflejos, mu&ntilde;eca y pie ca&iacute;dos, perdida del sentido vibratorio y de la posici&oacute;n </p>             <p>Demencia, desorientaci&oacute;n </p>             <p>Oftalmoplej&iacute;a </p>             <p>Depresi&oacute;n </p></td>     <td width="237" valign="top">    <p align="left">Calcio, magnesio </p>             <p align="left">Tiamina, Vit B<span class="subscript"> 6</span> </p>             <p align="left">Vit B<span class="subscript">12</span>, Vit E </p>             <p align="left">&nbsp; </p>             <p align="left">Niacina, Vit B<span class="subscript">12</span> </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">Vit E, tiamina </p>             <p align="left">Biotina y folato, Vit B<span class="subscript">12</span> </p></td>   </tr> </table>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify">Los antecedentes diet&eacute;ticos o registro de alimentos es importante para cuantificar los requerimientos de nutrimentos y para identificar las insuficiencias diet&eacute;ticas en pacientes con deficiencias nutricionales y los estudios de laboratorio para buscar complicaciones por deficiencias de nutrimentos espec&iacute;ficos. </p> <h4 align="justify">    <br> Estrategias del tratamiento nutricional </h4>     <p align="justify">La evoluci&oacute;n cl&iacute;nica de un paciente con resecci&oacute;n masiva de intestino atraviesa 3 etapas<strong>.</strong><span class="superscript">13, 14 </span></p>     <div align="justify">   <ol>         <li>Fase postoperatoria inmediata (dura algunas semanas).     <br>     Puede haber p&eacute;rdidas considerables de l&iacute;quidos y electrolitos en particular calcio y cloro que se debe aportar por v&iacute;a parenteral, puede aparecer sepsis, &iacute;leo, d&eacute;ficit de f&oacute;sforo, calcio y magnesio e hipoprotrombinemia. </li>         <li>Fase de adaptaci&oacute;n inicial (duraci&oacute;n hasta 6 meses).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Se inicia la ingesta oral de modo gradual.Puede existir diarrea rebelde por aumento de la producci&oacute;n de &aacute;cido, por aumento de la producci&oacute;n de las secreciones intestinales, diarrea rebelde (biliar &aacute;cida) y esteatorrea.</li>         <li> Fase de adaptaci&oacute;n cr&oacute;nica (6 meses a 2 a&ntilde;os).            <div align="justify">Desnutrici&oacute;n, &uacute;lcera p&eacute;ptica, litiasis biliar por colesterol, anemia por d&eacute;ficit de hierro y Vit B 12, osteoporosis: hipocalcemia, hipomagnesemia.    <br>       Los objetivos a largo plazo del tratamiento son el control de la diarrea, el mantenimiento de la homeostasis de l&iacute;quidos, electr&oacute;litos y nutrimentos, el tratamiento y la prevenci&oacute;n de complicaciones m&eacute;dicas y una calidad m&aacute;xima de vida. La modalidad terap&eacute;utica depende de: la funci&oacute;n del tubo gastrointestinal; d&eacute;ficit de los macronutrientes, electrolitos y l&iacute;quidos; la identificaci&oacute;n de factores de riesgo para futuras complicaciones m&eacute;dicas y enfermedades coexistentes que afectan la capacidad para propiciar tratamiento nutricional.  </div>     </li>       </ol> </div>     <p>La diarrea puede alcanzar 10 L / d&iacute;a, los mecanismos m&aacute;s conocidos son: P&eacute;rdida de superficie absortiva, presencia de sales biliares no absorbidas que irritan la mucosa col&oacute;nica, acci&oacute;n irritante en el colon de algunos nutrimentos no absorbidos (gl&uacute;cidos, &aacute;cidos grasos) y la hipersecreci&oacute;n de &aacute;cido g&aacute;strico. </p>     <p>    <br>   <strong>Control de la diarrea </strong></p>     <p align="justify">En el tratamiento de las diarreas son limitaci&oacute;n de las secreciones, la lentitud de la motilidad por opi&aacute;ceos, y mejor&iacute;a de la absorci&oacute;n de solutos.<span class="superscript">15 </span></p>     <p align="justify">Se deben eliminar los f&aacute;rmacos que contengan magnesio: carbonato de magnesio, leche de magnesia, amoxicilina en c&aacute;psula; l&iacute;quidos que contenga sorbitol: <strong></strong>tegretol en suspensi&oacute;n, teofilina en soluciones o metoclopramida en jarabe, tagamet liquido que contenga manitol: omeprazol.<span class="superscript">13,14,16 y17 </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>Alimentaci&oacute;n </strong></p>     <p align="justify">En cuanto a la mejor&iacute;a de la absorci&oacute;n de solutos hay que evitar alimentos y medicamentos que causan diarreas. Los alimentos que hay que eliminar son aquellos que contengan lactosa (por reducci&oacute;n de lactasa), evitar alimentos con efectos laxantes (bebidas con cafe&iacute;na, productos diet&eacute;ticos con edulcorantes y aquellos osm&oacute;ticamente activos: sorbitol, xilitol, manitol). </p>     <p align="justify">La dieta debe ser fraccionada en 6 a 7 comidas, se deben masticar bien los alimentos, debe ser con escasa grasa, los &aacute;cidos grasos de cadena larga pueden causar esteatorrea, secreci&oacute;n col&oacute;nica de agua, gasto fecal m&aacute;s elevado, mayor p&eacute;rdida de iones divalentes e hiperoxaluria. Pueden consumir &aacute;cidos grasos de cadena media, consumir hidratos de carbono complejos: pl&aacute;tanos (fibra diet&eacute;tica soluble), se puede emplear formulas predigeridas (monom&eacute;ricas: elementales y oligom&eacute;ricas), prote&iacute;na magra de 1 a 1,5 g /kg/d&iacute;a y suplemento de vitaminas y minerales (tabla 3).<span class="superscript">18-20 </span></p>     <p align="center">Tabla 3. <em>Suplementos de vitaminas y minerales </em></p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center"><strong>Suplementos de viataminas y minerales     <br>           <br>     </strong></p>     </td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center"><strong>Dosis</strong></p></td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center"><strong>V&iacute;a</strong><strong> </strong></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Multivitaminas con Minerales *     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           <br>     </p>     </td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">1 Vit / 4 veces /d&iacute;a </p></td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">oral </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Vitamina D * </p></td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">50 000 u 2 a 3 veces / sem </p></td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">oral     <br>           <br>     </p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Calcio * </p></td>     <td width="227" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">500 mg de Ca elemental 3 veces / sem </p>     </td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">oral </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Vit B <span class="subscript">12</span> † </p></td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">1 mg 4 veces / d&iacute;a </p>             <p align="center">100-500 &micro;g / 1 - 2 meses </p>        </td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">oral </p>             <p align="center">IM </p>        </td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Vit A ( aquasol a) †     <br>           <br>     </p>     </td>     <td width="227" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">10 000 a 50 000 u / d&iacute;a </p></td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">oral </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Vit K (mephyton) </p>             <p align="center">(aqua mephyton) † </p></td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">5 mg /d&iacute;a </p>             <p align="center">5 a 10 g / sem </p>     </td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">oral </p>             <p align="center">sub, IM, IV </p>        </td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Vitamina E † </p></td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">30 u /d&iacute;a ( 34 mg) </p></td>     <td width="156" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">oral     <br>           <br>     </p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Gluconato de Mg † </p></td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">54 mg Mg elemental 3 - 4 veces / d&iacute;a </p></td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">oral     <br>           <br>     </p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Sulfato de Mg † </p></td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">290 mg de Mg elemental </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">1- 3 veces / sem </p></td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">IM o IV </p>             <p align="center">&nbsp; </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Gluconato de Zn o Sulfato de Zn † </p>     </td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">25 mg de Zn elemental + 100 mg / l del gasto intestinal </p>     </td>     <td width="156" valign="top">    <p align="center">oral </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="194" valign="top">    <p align="center">Sulfato ferroso † </p>             <p align="center">Hierro dextr&aacute;n † </p>     </td>     <td width="227" valign="top">    <p align="center">60 mg de hierro elemental 3 veces / d&iacute;a </p>             <p align="center">= 100 mg de hierro elemental con base a f&oacute;rmula </p>        </td>     <td width="156" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">oral </p>             <p align="center">IM </p>        </td>   </tr> </table>     <blockquote>       <p>*Recomendado de manera sistem&aacute;tica para todos los enfermos.     <br> † Recomendado para sujetos con deficiencia demostrada de nutrimentos </p> </blockquote>     <p><strong> </strong></p>     <p><strong>Conclusiones </strong></p>     <p align="justify"><strong> </strong>Con esta revisi&oacute;n se espera contribuir a que los m&eacute;dicos puedan indicar el tratamiento adecuado a estos pacientes seg&uacute;n su estado nutricional y la resecci&oacute;n intestinal realizada. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong>SHORT BOWEL SYNDROME </strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Short bowel is associated with loss or dysfunction of the small bowel due to its resection, which causes diarrheas, accelerated intestinal transit, intestinal malabsorption and, eventually, weight loss ansd muscular waste. The objective of this paper was to update knowledge about this syndrome. A review of the short intestine topic is made, making reference to its definition, common and uncommon main cuases in the child and adult, how the bowel adapts itslef to resection of different extensions, and the functions of the terminal ileum. An initial clinical assessment is made with the medical questionnaire and a detailed review of the medical history to quantify the absorption capacity. The symptoms and signs of nutritional deficiency are dealt with. The strategies of the treatment consisting of 3 stages of clinical evolution are explained. It is concluded that the adequate diet therapy is indicated according to the nutritional state of the patient and the performed intestinal resections, preventing complications to achieve a maximum quality of life. </p>     <p align="justify"><em>Key words</em>: Short bowel, malabsorption, nutritional deficiency, diet therapy. </p> <h4>    <br> Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <p> 1. Thompson JS. Comparison of massive vs. repeated resection leading to short    bowel syndrome. J Gastrointest&nbsp;Surg 2000;4:101-4. </p>     <p> 2. Ziegler MM. Short bowel syndrome in infancy: etiology and management. Clin    Perinatol 1986;13:163-73. </p>     <p> 3. Gouler OJ, Revillon Yjan D. Neonatal short bowel syndrome. J Pediatr 1991;119:18-23.  </p>     <p> 4. Schulzke JD, Schmitz H, Fromm M, Bentzel CJ, Riecken EO. Clinical models    of intestinal adaptation. Ann N Y Acad&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sci 1998; 859:    127-138 </p>     <p> 5. Welters CF, Dejong CH, Deutz NE, Heineman E. Intestinal function and metabolism    in the early adaptive phase after massive small bowel resection in the rat.    J Pediatr Surg 2001;36:1746-1751 </p>     <p> 6. Buts JP, Morin CL, Ling V: Influence of dietary components on intestinal    adaptation after small bowel resection in rats. Clin Invest Med 1979;2:59-6.  </p>     <p> 7. Borgstrom B, Dahisqist A, Lundh G. Studies of intestinal digestion and    absorption in the human J Clin Invest 1957;36:1521. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> 8. Healton EB, Savage DG, Brust JC. Prevalence of cobalamyn deficiency. Medicne1991:70:229-45.  </p>     <p> 9. Fischer JE. Inflammatory bowel diseases. En Fischer JE,ed.Total Parenteral    Nutrition. 2 nd ed. Boston:Little Brown;1991.p.356-63. </p>     <p> 10. Nigtingale J. Colonic preservation reduces need for parenteral therapy,    increases of renal stones, but not change high prevalence of gail stones in    patients with short- bowel. Gut 1992;33:1473. </p>     <p> 11. Dudrick SJ,Maharaj AR, Mckelvey AA.Artificial nutritional support in patients    with gastrointestinal fistulas. World J Surg 1999;23:570-76. </p>     <p> 12. Meguid MM, Campos ACL. Nutritional management of patients with gastrointestinal    fistullas. Surg Clin North Am 1996; 76:1035-80. </p>     <p> 13. Platell CF, Coster J, McCauley RD, Hall JC. The management of patients    with the short bowel syndrome. World&nbsp;&nbsp;&nbsp;J Gastroenterol 2002;    8: 13-20 </p>     <p> 14. Gouttebel MC, Saint-Aubert B, Astre C. Total parenteral nutrition needs    in different types of short bowel syndrome. Dig Dis Sci 1986;31:718. </p>     <p> 15. Dorta G. Role of octreotide and somatostatin in the treatment of intestinal    fistulae . Digestion 1999;60 (Suppl)2:53-6. </p>     <p> 16. Green JH, Heatley RV. Nutritional management of patients with short-bowel    syndrome Nutrition 1992;8:186-90. </p>     <p> 17. Purdum PP III, Kirby Dr. Short- bowel syndrome: a review of the role of    nutritional support JPEN J Parenter Enteral Nutr 1991;15:93-101. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> 18. Tsujikawa T, Satoh J, Uda K, Ihara T, Okamoto T, Araki Y, et al. Clinical    importance of n- 3 fatty acid-rich diet and nutritional education for the maintenance    of remission in Crohn's disease. J Gastroenterology 2000; 35(2):99-104. </p>     <p> 19. Rombeau J, Rolandelli R. Clinical Nutrition: Enteral and Tube- Feeding    3 rd ed. Philadelphia:WS Saunders;1997. </p>     <p> 20. Li-Ling L, Irving M. The effectiveness of growth hormone, glutamine and    a low-fat diet containing high-carbohydrate&nbsp;on the enhancement of the function    of remnant intestine among patients with short bowel syndrome: a review of published    trials. Clin Nutr 2001; 20: 199-204. </p>     <p>    <br>   Recibido: 24 de noviembre de 2004. Aprobado: 21 de diciembre de 2004.     <br> Dra. <em>Mar&iacute;a Matilde Socarr&aacute;s Su&aacute;rez </em>. Hospital Universitario “General Calixto Garc&iacute;a”. Ave. Universidad y 27 de Noviembre, El Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba. <strong></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista de II Grado en Nutrici&oacute;n. Master en Nutrici&oacute;n en salud P&uacute;blica. Profesora Auxiliar.     <br>   <span class="superscript">2</span>Doctora en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a General. Profesora Auxiliar </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body>
</article>
