<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932006000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LESIONES TRAUMÁTICAS DE LAS PARTES BLANDAS Concepto: Clasificación, Tratamiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traumatic lesions of soft tissues: Concept, Classification, Treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frías Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eloy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas General Calixto García Hospital Militar Central Luis Díaz Soto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932006000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932006000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932006000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h2><strong>LESIONES TRAUM&Aacute;TICAS DE LAS PARTES BLANDAS</strong><br /> <strong>Concepto. Clasificaci&oacute;n. Tratamiento.</strong></h2>     <p><a href="#cargo">Dr. Eloy Fr&iacute;as M&eacute;ndez<span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a name="autor" id="autor"></a></span></p>     <p>&nbsp;</p> <h4><strong>1. Concepto</strong></h4>     <p>Se  consideran lesiones traum&aacute;ticas de las partes blandas, aquellas que asientan  en: la piel, el tejido celular subcut&aacute;neo, las aponeurosis y los m&uacute;sculos.</p>     <p><strong>2. Clasificaci&oacute;n</strong></p>     <p><strong>2.1 Cerradas</strong><br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2.1.1 Conmoci&oacute;n<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2.1.2 Contusi&oacute;n</p>     <p><strong>2.2 Abiertas</strong><br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>2.2.1  Superficiales:</strong><br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2.2.1.1 Excoriaci&oacute;n<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2.2.1.2 Desgarro<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  2.2.1.3 Avulsi&oacute;n o dislaceraci&oacute;n<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  2.2.1.4 Heridas tangenciales<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  2.2.1.5 Heridas a sedal<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>&nbsp;2.2.2 Profundas :</strong><br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  2.2.2.1 Penetrantes<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  2.2.2.2 Perforantes</p>     <p><strong>3.  Tratamiento</strong></p>     <p><strong>3.1  Tratamiento inmediato.</strong></p>     <p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3.1.1  Limpieza de la herida en forma de lavado de arrastre con soluci&oacute;n salina  isot&oacute;nica.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3.1.2 Limpieza con agua y jab&oacute;n de la  piel circundante.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  3.1.3 Eliminar el sangramiento mediante la compresi&oacute;n de los vasos  sangu&iacute;neos contra el plano &oacute;seo. Si la lesi&oacute;n asienta en una extremidad puede  usarse vendaje compresivo, elevaci&oacute;n del miembro, evitando en lo posible no  usar torniquete, a no ser que no se contenga el sangramiento con las medidas  anteriores; el cual no debe aflojarse hasta el tratamiento definitivo de la  herida. En casos que se estime que el tiempo para el tratamiento definitivo  pueda demorar varias horas, es aconsejable aflojar el torniquete, sin quitarlo,  cada 30 &oacute; 40 minutos, para evitar la isquemia total del miembro.<br />   <br />   <strong>3.2 Tratamiento definitivo</strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aplicaci&oacute;n de ligadura o sutura vascular  del vaso sangrante</p>     <p><strong>3.3 Profilaxis y tratamiento de la infecci&oacute;n</strong></p>     <p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3.3.1  Toda herida debe considerarse contaminada, por lo que no se  debe  cerrar sin realizar antes su limpieza. Se considera  &nbsp;infectada  despu&eacute;s de seis horas sin tratamiento<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3.3.2 Si  la herida es limpia y lineal, se deben eliminar los co&aacute;gulos,  &nbsp;cerr&aacute;ndola  de primera intenci&oacute;n.<br /> &nbsp;  3.3.3  Si es&nbsp; anfractuosa, se realizar&aacute;  desbridamiento, resecando los  tejidos desvitalizados y los bordes  de la propia herida,   regulariz&aacute;ndola&nbsp; hasta el tejido sano en los planos  comprometidos, dej&aacute;ndola abierta. En  las heridas por proyectil&nbsp;&nbsp; de armas de fuego, si los orificios  de entrada y salida son   peque&ntilde;os, no se desbridar&aacute;n; las  provocadas por proyectiles&nbsp; de alta velocidad y proyectiles  secundarios que determinan desgarros y conmoci&oacute;n de regiones  vecinas requerir&aacute;n desbridamiento, el que se repetir&aacute; en  los d&iacute;as sucesivos, de&nbsp; ser necesario, hasta convertirlas en  heridas limpias, por lo que no se cerraran de primera intenci&oacute;n,  realiz&aacute;ndose el cierre primario diferido o el cierre  secundario.</p>     <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3.3.4 Antibioticoterapia sist&eacute;mica:  Penicilina cristaliana (4 millones U c/ 4 o 6 horas), o cefalosporinas  de primera o segunda generaci&oacute;n.</p>     <p>3.3.5 Profilaxis del t&eacute;tanos:<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  3.3.6.1 Si el paciente esta vacunado: reactivaci&oacute;n con Toxoide  &nbsp;Tet&aacute;nico (T.T.) &nbsp;fluido (0,5 ml).<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  3.3.6.2 Si no ha sido vacunado: comenzar con 1 ml de TT y,    en otra regi&oacute;n, administrar antitoxina tet&aacute;nica 6000 U. <br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3.3.6 Material de sutura:<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3.3.7.1 M&uacute;sculos y vasos peque&ntilde;os: catgut  cromado o simple   0 &oacute; 00.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3.3.7.2 Heridas de la cara: sutura con monofilamento  000 &oacute;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0000.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3.3.7.3 Drenaje: de aspiraci&oacute;n continua  preferiblemente o de   &nbsp; hule de goma en las  heridas anfractuosas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><span class="superscript"><strong><a href="#autor">1</a></strong></span><a href="#autor"><strong>&nbsp;</strong>Profesor  Auxiliar de Cirug&iacute;a (Consultante), Facultad de Ciencias M&eacute;dicas General Calixto Garc&iacute;a, I.S.C.M.-H.. Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a General, Hospital Militar Central  Luis D&iacute;az Soto, Miembro del Grupo Nacional de Cirug&iacute;a del MINSAP.</a><a name="cargo" id="cargo"></a></p>      ]]></body>
</article>
