<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932006000300020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Absceso del pulmón]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lung abscess]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saínz Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benito]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Salvador Allende  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>3-4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932006000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932006000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932006000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3><strong>Absceso del  pulm&oacute;n</strong></h3>     <p><a href="#cargo">Dr. Benito Sa&iacute;nz Men&eacute;ndez<span class="superscript">1</span></a><a name="autor" id="autor"></a></p>     <p><br /> </p> <h4><strong>1. Concepto</strong></h4>     <p align="justify">1.1.Se  define como un &aacute;rea localizada de supuraci&oacute;n y cavitaci&oacute;n en el pulm&oacute;n, mayor  de dos cent&iacute;metros, con paredes propias y nivel hidroa&eacute;reo en comunicaci&oacute;n con  un bronquio.</p>     <p align="justify">  1.2  Pueden ser de origen:</p> <ol start="1" type="1">   <ul type="disc">         <li>           <div align="justify">Tuberculoso, mic&oacute;tico, secundario a        bronquiectasias, quistes infectados e incluso a&nbsp; infartos pulmonares que en su evoluci&oacute;n        se cavitan y abscedan.</div>     </li>         <li>           <div align="justify">Est&agrave;n causados        principalmente por microorganismos anaerobios (Clostridim perfringens,        septicum y el peptoestreptococo), sin embargo son frecuentes infecciones        mixtas en las que participan microorganismos de la flora orofar&iacute;ngea.</div>     </li>         <li>           ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">Los g&eacute;rmenes        aer&oacute;bicos m&aacute;s frecuentemente encontrados son estafilococos, estreptococos        hemol&iacute;ticos y no hemol&iacute;ticos y la <em>Escherichia coli.</em></div>     </li>       </ul>     </ol>     <p>&nbsp;</p> <h4><strong>2. Clasificaci&Oacute;n</strong></h4>     <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2.1&nbsp; Por el tiempo de evoluci&oacute;n de los  s&iacute;ntomas: Agudo o        cr&oacute;nico si&nbsp; tuviera&nbsp; menos o m&aacute;s de 8 semanas de evoluci&oacute;n,        respectivamente. </p>     <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  2.2&nbsp; Por&nbsp; condiciones asociadas:</p> <ol start="2" type="1">   <ul type="disc">         <li><em>Primario</em>:        pacientes propensos a la aspiraci&oacute;n , previamente sanos . </li>         <li><em>Secundario</em>:        pacientes que sufren estados com&oacute;rbidos tanto locales (enfisema,        neoplasma del pulm&oacute;n, bronquiectasia y otros) y/o generales (enfermedades        sist&eacute;micas que comprometen al sistema inmune como, por ejemplo, el SIDA o        el transplantado de &oacute;rganos). </li>       </ul>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>2.3  Desde un punto de vista an&aacute;tomo-patol&oacute;gico:</p> <ul>       <li>Simple.</li>       <li>Gangrenoso o  p&uacute;trido.</li>     </ul>     <p>&nbsp;</p> <h4>3. <strong>Diagn&Oacute;stico</strong></h4>     <p><strong>3.1 Antecedentes</strong></p>     <blockquote>       <p> 3.1.1  Infecciones del par&eacute;nquima pulmonar:</p>   <ul>         <li>neumon&iacute;a,  bronconeumon&iacute;a y neoplasia pulmonar abscedada.</li>         <li>neumonitis por  microaspiraciones fisiol&oacute;gicas nocturnas procedentes de pacientes con  enfermedades gingivo dentales o sepsis bucal con aumento de la densidad de la poblaci&oacute;n  bacteriana.</li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Bronconeumon&iacute;a  por aspiraci&oacute;n de cuerpo extra&ntilde;o o restos alimentarios en paciente  inconsciente: epilepsia, alcoholismo, accidentes vasculares encef&aacute;licos,  anestesias.</li>         <li>en pacientes de  edades avanzadas o&nbsp; con enfermedades  sist&eacute;micas o malignas que deprimen la respuesta inmunol&oacute;gica a la infecci&oacute;n en  los que se a&iacute;sla, adem&aacute;s de los g&eacute;rmenes ya mencionados, pseudomonas, proteus y  klebsielas.</li>         <li>&nbsp;bronquiectasias, etc&eacute;tera. </li>       </ul>       <p>3.1.2.  Focos s&eacute;pticos a distancia, tales como: sepsis de la orofaringe, sinusitis y  piemia.</p>       <p>3.1.3  Focos s&eacute;pticos por contig&uuml;idad como abscesos hep&aacute;ticos y subfr&eacute;nicos.</p>       <p>3.1.4  Operaciones de las v&iacute;as respiratorias altas. Uso de ventiladores a presi&oacute;n  positiva y nebulizaciones hechas en condiciones de esterilizaci&oacute;n insuficiente.</p> </blockquote>     <p><strong>3.2&nbsp; Cuadro  cl&iacute;nico</strong></p>     <blockquote>       <p align="justify">3.2.1&nbsp; Los pacientes se aprecian s&eacute;pticos,  sudorosos, febriles, con tos y expectoraci&oacute;n maloliente en ocasiones p&uacute;trida  que puede estar precedida de v&oacute;mica , a veces hemoptoica con dolor tor&aacute;cico de  tipo pleural y toma del estado general.&nbsp;  En ocasiones se rompen contaminando&nbsp;  cavidad pleural y evolucionando hacia el pioneumot&oacute;rax.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">3.2.2  Al ex&aacute;men f&iacute;sico existe de inicio signos de consolidaci&oacute;n pulmonar auscultando  un soplo de caracter&iacute;sticas pleurales si existe participaci&oacute;n pleural .  Halitosis marcada.</p> </blockquote>     <p><strong>3.3 Ex&aacute;menes de laboratorio</strong></p> <ul>       <li>Hemocultivos: Pueden ser positivos en pacientes con  infecci&oacute;n por Staphylococcus Aureus y bacilos gramnegativos de diseminaci&oacute;n  hemat&oacute;gena.</li>       <li>Esputo:  coloraci&oacute;n de Gram y cultivo, tanto para g&eacute;rmenes aerobios como anaerobios.</li>       <li>Aislamiento hasta       por m&eacute;todos invasivos de&nbsp; los       g&eacute;rmenes&nbsp; descritos para su       tratamiento espec&iacute;fico: punci&oacute;n transtraqueal o transtor&aacute;cica&nbsp; </li>     </ul>     <p><strong>3.4.&nbsp;  Estudios imagenol&oacute;gicos</strong></p>     <blockquote>       <p> 3.4.1  &nbsp;Radiograf&iacute;a de t&oacute;rax simple en  posiciones AP y lateral.<br />     3.4.2&nbsp; Ultrasonograf&iacute;a.<br />     3.4.3  Tomograf&iacute;a axial computarizada</p> </blockquote>     <p><strong>3.5 Endoscopia</strong><br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1.5.1 Broncoscopia, para descartar  obstrucci&oacute;n bronquial por neoplasia o cuerpo extra&ntilde;o. <br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1.5.2 Obtenci6n de muestras para  estudios&nbsp; bacteriol&oacute;gico, citol&oacute;gico y micol&oacute;gico.</p> <h4><strong><br /> 4. &nbsp;Tratamiento</strong></h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>4.1 Profil&aacute;ctico</strong></p>     <blockquote>       <p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.1.1 Cuidados preoperatorio de la sepsis  oral y de las enfermedades periodontales en general.<br />     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.1.2 Tratamiento de las infecciones  pulmonares, focos s&eacute;pticos a distancia y de contig&uuml;idad.<br />     &nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.1.2 Evitar la broncoaspiraci&oacute;n en todo  paciente anestesiado o&nbsp; inconsciente.<br />     &nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.1.3 Observaci&oacute;n estricta de las medidas  de esterilizaci&oacute;n en intervenciones quir&uacute;rgicas de las v&iacute;as respiratorias altas  y&nbsp; en el uso de ventiladores&nbsp; y nebulizadores.</p> </blockquote>     <p><strong>4.2 M&eacute;dico</strong></p>     <blockquote>       <p>4.2.1 cobertura antibi&oacute;tica lo antes posible :</p>   <ul>         <li>Prefiri&eacute;ndose de inicio la penicilina G s&oacute;dica a       dosis de 4&nbsp; millones de unidades       cada 4 horas IV.</li>         <li>La clindamicina, activa contra cocos Gram       positivos incluyendo estafilococos penicilinoresistentes y anaerobios (       0,7-0,9 g cada 8 horas IM/IV o 150-300 mg cada 6 horas O ) .</li>         <li>O la asociaci&oacute;n de amoxicilina con &aacute;cido       clavul&aacute;nico ( dosis inicial 2 g cada 8 horas IV ).</li>         <li>Otras alternativas a la penicilina son las       Cefalosporinas de primera y segunda generaci&oacute;n como la Cefazolina a raz&oacute;n       de 2 a 4&nbsp; g al d&iacute;a divido en dos o       tres dosis. La combinaci&oacute;n de Penicilina y Metronidazol endovenoso a raz&oacute;n       de 1,5 g diarios, al inicio, seguida de este &uacute;ltimo por la v&iacute;a oral &nbsp;en tres tomas orales de un&nbsp; gramo, es otra alternativa para la       infecci&oacute;n pulmonar por anaerobios.</li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Se cambiar&aacute;n o       mantendr&aacute;n estos antibi&oacute;ticos &nbsp;de       acuerdo con los resultados       bacteriol&oacute;gicos de&nbsp; esputo o&nbsp; secreci&oacute;n purulenta del absceso y se continuar&aacute;n       por v&iacute;a oral durante dos o tres semanas despu&eacute;s de realizar el tratamiento       por v&iacute;a intravenosa.</li>       </ul>       <p>4.2.2 En la infancia la neumon&iacute;a  estafiloc&oacute;cica puede conllevar la de neumatoceles caracterizados por cavidades  de paredes &nbsp;finas acompa&ntilde;adas de derrames  pleurales, empiemas y pioneumot&oacute;rax que con tratamiento espec&iacute;fico pueden ir a  a la resoluci&oacute;n total sin dejar secuelas.</p>       <p> 4.2.3 Medidas generales: reposo en  cama, dieta hiperproteica, vitaminoterapia, tratamiento de la anemia y de las  enfermedades concomitantes.</p>       <p>4.2.4  Se valorar&aacute; seg&uacute;n corresponda el uso de ejercicios respiratorios, tos asistida,  expectorantes, mucol&iacute;ticos, descongestionantes y&nbsp; broncodilatores. </p>       <p>4.2.5  Tratamiento endosc&oacute;pico: Broncoscop&iacute;a  para remoci&oacute;n de cuerpos extra&ntilde;os y drenaje del absceso por aspiraci&oacute;n a trav&eacute;s  el bronquio afecto.</p>       <p>4.2.6  Drenaje postural :</p> </blockquote> <ul>       <li>En posici&oacute;n  semisentada para los abscesos del l&oacute;bulo superior. En los abscesos del l&oacute;bulo  medio o inferior: acostado sobre el lado afectado y en posici&oacute;n de  Trendelenburg.</li>       <li>En general, el  paciente deber&aacute; adoptar la posici&oacute;n en que el absceso drene por gravedad (de  acuerdo con su localizaci&oacute;n) y en la que la expectoraci&oacute;n sea mas f&aacute;cil y  abundante.</li>       <li>Se  recomienda por dos periodos al d&iacute;a, de preferencia en la ma&ntilde;ana y poco antes de  retirarse a dormir, antes de las comidas; debe durar de 20 a 30 minutos. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><strong>4.3 Quir&uacute;rgico</strong></p>     <blockquote>       <p>4.3.1 Grandes abscesos, mayores  de 6 cm,  de paredes gruesas que no responden al tratamiento despu&eacute;s de 6 a 8 semanas de antibioticoterapia  o en casos de hemoptisis masivas.<br />     <br />     4.3.2 Signos de malignidad:</p>       <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.2.1 Aumento de tama&ntilde;o de la  cavidad.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.2.2 Configuraci&oacute;n irregular de la  cavidad.<br />    4.3.3 signos de cronicidad</p>       <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.3.1 Abscesos sat&eacute;lites<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.3.2 Neumonitis cr&oacute;nica con  atelectasia y fibrosis.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.3.3 Bronquiectasia.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.3.4 Empiema encapsulado.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.3.5 Cavidad de paredes gruesas.<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.3.6 Hemorragia pulmonar repetida o  incontrolable (tratamiento  de urgencia).<br />   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.3.3.7 Absceso p&uacute;trido o gangrenoso  (operaci&oacute;n precoz).</p>       <p>4.3.4 El tratamiento  quir&uacute;rgico ser&aacute; exer&eacute;tico, de acuerdo con la envergadura de la lesi&oacute;n y el  estado general del paciente:</p>       <blockquote>         <p> <ul>       4.3.4.1  Segmentectomia t&iacute;pica o at&iacute;pica, lobectom&iacute;a o neumonectom&iacute;a.</p>         <p>4.3.4.2 Drenaje  del absceso bajo control radiol&oacute;gico a trav&eacute;s de cat&eacute;teres colocados en su  cavidad percutaneamente en pacientes con mal estado general y posteriormente,  si es necesario y las condiciones lo permiten, cirug&iacute;a exer&eacute;tica.</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Siempre se har&aacute;  esta cirug&iacute;a bajo anestesia endotraqueal con intubaci&oacute;n&nbsp; bronquial selectiva, o en posici&oacute;n de  Overholt.</p>         <p>&nbsp;</p>       <p><a href="#autor">1 Profesor Titular de Cirug&iacute;a (Consultante),  Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Salvador Allende, Especialista de II Grado en  Cirug&iacute;a General. Miembro del Grupo Nacional de Cirug&iacute;a.</a><a name="cargo" id="cargo"></a></p>      ]]></body>
</article>
