<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932006000300022</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfisema pulmonar y bullas de enfisema: Clasificación. Diagnostico. Tratamiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulmonary emphysema and emphysema bullae: Classification. Diagnosis. Treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saínz Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benito]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Salvador Allende  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>3-4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932006000300022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932006000300022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932006000300022&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h2><strong>Enfisema  pulmonar y bullas de enfisema. Clasificaci&oacute;n. Diagnostico. Tratamiento</strong></h2>     <p><a href="#cargo">Dr. Benito Sa&iacute;nz Men&eacute;ndez<span class="superscript">1</span></a><a name="autor" id="autor"></a></p>     <p>&nbsp;</p> <h4><strong>1. Definiciones</strong></h4>     <p><strong>1.1. &nbsp;</strong><strong>Enfisema pulmonar: </strong> </p>     <p align="justify">Se define en t&eacute;rminos anat&oacute;micos como la dilataci&oacute;n  anormal y permanente de los espacios a&eacute;reos d&iacute;stales al bronquiolo terminal con  destrucci&oacute;n de sus paredes y sin signos de fibrosis. Cl&iacute;nicamente la disnea es  el s&iacute;ntoma principal. Coexiste frecuentemente con la bronquitis cr&oacute;nica como un  s&iacute;ndrome com&uacute;n denominado EPOC, siendo dif&iacute;cil o imposible determinar la  relativa importancia de cada una en un paciente dado.</p>     <p><strong>1.2. Enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica (EPOC) </strong> </p>     <p align="justify">Proceso patol&oacute;gico cr&oacute;nico, permanente y lentamente  progresivo, de car&aacute;cter generalizado, parcialmente reversible, caracterizado  por una disminuci&oacute;n del flujo en las v&iacute;as a&eacute;reas con consecuencias sist&eacute;micas  importantes y se asocia con una respuesta inflamatoria anormal a part&iacute;culas o  gases nocivos, principalmente el tabaquismo. <br />   Las enfermedades con obstrucci&oacute;n al flujo de aire y  etiolog&iacute;a conocida como asma, fibrosis qu&iacute;stica y fibrosis debida a  tuberculosis, bronquiectasias, bronquiolitis obstructiva y las neumoconiosis no  se incluyen en la EPOC,&nbsp;tienen  pocas posibilidades de reversi&oacute;n y se deben considerar como parte de su  diagn&oacute;stico diferencial. </p>     <p align="justify">El diagn&oacute;stico de la EPOC se confirma por espirometr&iacute;a: La relaci&oacute;n  entre el Volumen Espiratorio Forzado en el primer segundo post broncodilatador  (VEF1) / Capacidad Vital Forzada (CVF) &le; 0,7 .</p>     <p><strong>1.3. Bulla o ampolla de enfisema </strong> </p>     <p align="justify">Espacio a&eacute;reo mayor de 1 cm de di&aacute;metro, sin pared  epitelial, que puede verse en par&eacute;nquima pulmonar enfisematoso ( 80 % ) o  normal ( 20 % ) . Es una forma de enfermedad localizada y no indica  necesariamente la presencia de enfisema generalizado. Se asocia con frecuencia  a distintas patolog&iacute;as pulmonares siendo la EPOC la m&aacute;s com&uacute;n. Si ocupa la mitad de un hemit&oacute;rax  se denomina bulla gigante. Puede verse en cualquiera de las categor&iacute;as de  enfisema seg&uacute;n localizaci&oacute;n de este en el acini. Puede ser cong&eacute;nita o  adquirida, &uacute;nica o m&uacute;ltiple.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>1.4 Blebs o ves&iacute;culas</strong></p>     <p align="justify">Colecciones  subpleurales de aire dentro de las capas de la pleura visceral por rupturas de  alv&eacute;olos el que diseca la finas capas fibrosas de la pleura y se acumula hasta  formar las burbujas o ves&iacute;culas . Se ven m&aacute;s frecuentemente en los v&eacute;rtices  pulmonares, son de origen cong&eacute;nito y su ruptura ocasiona neumot&oacute;rax espont&aacute;neo.</p>     <p align="justify">&nbsp;En general cuando las ampollas son  intraparenquimatosas se las suele denominar &ldquo;bullas&rdquo; mientras que si son  subpleurales tienden a ser llamadas &ldquo;blebs&rdquo;. Ambas pueden ser &uacute;nicas o m&uacute;ltiples. </p>     <p><strong>1.5 Enfisema  bulloso o enfermedad bullosa</strong></p>     <p align="justify">Conjunto de  alteraciones parenquimatosas pulmonares que cursan con la formaci&oacute;n de una o  m&aacute;s <em>bullas</em> que comprimen al resto del pulm&oacute;n normal o relativamente  indemne. Estas bullas, casi siempre subpleurales situadas cerca de los  v&eacute;rtices, pueden ser acentuaciones localizadas de una de las cuatro formas de enfisema  o tener relaci&oacute;n con viejas cicatrices tuberculosas. </p> <h4><strong>2. Clasificaci&Oacute;n </strong></h4>     <p>&nbsp;Los distintos  conceptos y clasificaciones se imbrican haciendo dif&iacute;cil&nbsp;sus  delimitaciones.</p>     <p>&nbsp;<strong>2.1 Clasificaci&oacute;n seg&uacute;n la forma cl&iacute;nica  del enfisema :</strong></p>     <p>2.1.1. Enfisema bulloso o enfermedad bullosa: </p> <ul>   <ul>         <li> Bullas cong&eacute;nitas:        <ul>             <li>&Uuml;nicas</li>             ]]></body>
<body><![CDATA[<li> M&uacute;ltiples: Localizadas o generalizadas.</li>           </ul>     </li>         <li> Bullas adquiridas:        <ul>             <li> Unicas. </li>             <li> M&uacute;ltiples : localizadas o generalizadas .</li>             <li> En pulm&oacute;n sano o enfisematoso. </li>           </ul>     </li>       </ul>     </ul>     <p>        2.1.2 Enfisema obstructivo difuso: </p> <ul>   <ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Seg&uacute;n su distribuci&oacute;n:        <ul>             <li> Homog&eacute;neo.</li>             <li> Heterog&eacute;neo.</li>           </ul>     </li>       </ul>     </ul>     <p>  2.1.3 Enfisema compensatorio: No es un verdadero  enfisema por no haber destrucci&oacute;n pulmonar. Ej. Hiperinflaci&oacute;n pulmonar post  resecci&oacute;n quir&uacute;rgica o atelectasia.</p> <ul>   <ul>         <li>Enfisema unilateral (S&iacute;ndrome de Sawyer-James  o de Mc Leod) : Se ve en el adulto, existen antecedentes de una importante  infecci&oacute;n en la ni&ntilde;ez o juventud y a veces se acompa&ntilde;a de bronquiectasias en el  pulm&oacute;n comprometido, hipoplasia del pulm&oacute;n, arteria pulmonar peque&ntilde;a del lado  afectado y cambios qu&iacute;sticos en los bronquios proximales. La obstrucci&oacute;n al  flujo a&eacute;reo es debida a obliteraci&oacute;n bronquiolar m&aacute;s que al enfisema. Si &eacute;ste  est&aacute; presente, es del tipo panacinar. </li>         <li>Enfisema senil:  Depende de la edad, no hay p&eacute;rdida del tejido el&aacute;stico ni destrucci&oacute;n del  tejido pulmonar. </li>       </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><strong>2.2. Clasificaci&oacute;n anat&oacute;mica: seg&uacute;n localizaci&oacute;n en el  acino pulmonar:</strong></p>     <blockquote>       <p><strong>&nbsp;</strong>2.2.1 Enfisema acinar proximal o centroacinar:  Frecuente en l&oacute;bulos superiores y pacientes fumadores. <br />     &nbsp;2.2.2 Enfisema distal acinar o paraseptal :  Aparece junto a las zonas de fibrosis, cicatrizaci&oacute;n o atelectasia y suele ser  m&aacute;s intenso en la mitad superior de los pulmones. Es el responsable de muchos  casos de neumot&oacute;rax espont&aacute;neo de adultos j&oacute;venes. Los espacios respiratorios  aumentados de tama&ntilde;o y continuos de 0.5 mm a m&aacute;s de 2cm de di&aacute;metro pueden coalescer  y originar bullas gigantes subpleurales . <br />     &nbsp;2.2.3 Enfisema  panacinar o panlobular : toma todo el acini, progresa irregularmente de forma  m&aacute;s agresiva y altera la estructura del pulm&oacute;n apenas reconocible originando el  enfisema difuso, apreci&aacute;ndose igualmente en pacientes fumadores y en el d&eacute;ficit  de alfa-1 antitripsina donde siempre es m&aacute;s severo en las bases. Tambi&eacute;n puede  verse en ancianos no fumadores.<br />     &nbsp;2.2.4 Enfisema  irregular: Afecta irregularmente al acini, se asocia casi invariablemente a  procesos cicatrizales; estos focos habitualmente son asintom&aacute;ticos.</p>       <p>En la mayor&iacute;a de los pacientes no se acostumbra, ni  es necesario hacer un diagn&oacute;stico preciso del tipo de enfisema. En algunas  situaciones cl&iacute;nicas particulares o cuando se considera un tratamiento  quir&uacute;rgico puede requerirse un diagn&oacute;stico preciso.&nbsp;</p> </blockquote>     <p><strong>2.3 Seg&uacute;n  n&uacute;mero de bullas y calidad del par&eacute;nquima pulmonar de base:</strong></p> <ul>       <li>Grupo 1. Unica  en par&eacute;nquima normal.</li>       <li>Grupo 2. M&uacute;ltiples  bullas en uno o ambos pulmones con par&eacute;nquima normal.</li>       <li>Grupo 3. M&uacute;ltiples  bullas en par&eacute;nquima enfisematoso difuso.</li>       <li>Grupo 4. M&uacute;ltiples  bullas en enfermedad pulmonar difusa no enfisematosa: histoplasmosis, fibrosis  pulmonar idiop&aacute;tica, neumoconiosis, escleroderma, silicosis. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="justify">Las que asientan en tejido pulmonar normal son  grandes, bien demarcadas y ubicadas preferentemente en los l&oacute;bulos superiores,  las que asientan en par&eacute;nquima enfisematoso son pobremente delimitadas, a menudos  m&uacute;ltiples, bilaterales y de variable tama&ntilde;o. Se consideran una exageraci&oacute;n del  enfisema panacinar.</p>     <p align="justify">  Los pacientes de los Grupos 1 y 2 presentan buenos  resultados funcionales despu&eacute;s de la cirug&iacute;a, lo que es controversial en los  Grupos 3 y 4.</p>     <p><strong>2.3. Clasificaci&oacute;n de la EPOC seg&uacute;n criterios espirom&eacute;tricos:</strong> </p>     <blockquote>       <p>&nbsp;2.3.1 En riesgo (fumadores; expuestos a  contaminantes; tos; aumento de la producci&oacute;n de esputo o disnea) : VEF1 / CVF (post  broncodilatador) &gt; 0.7 y VEF1 &ge; 80% del valor te&oacute;rico.<br />     &nbsp;2.3.2 Siempre y cuando se haya confirmado  obstrucci&oacute;n por una relaci&oacute;n VEF1 / CVF (post broncodilatador) &le; 0.7  ser&aacute;:</p>   <ul>         <li>Leve cuando el  VEF1 &ge; 80% del valor te&oacute;rico.</li>         <li>Moderada cuando  el VEF1 &lt; 80% hasta el 50% del valor te&oacute;rico.</li>         <li>Grave cuando el  VEF1 est&aacute; entre el 30 y menos del 50% del valor te&oacute;rico.</li>         <li>Muy grave VEF1  &lt; 30% del valor te&oacute;rico. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> </blockquote>     <p>La graduaci&oacute;n de la EPOC basada s&oacute;lo en la  espirometr&iacute;a tiene sus limitaciones, siendo necesario tener en cuenta: alteraciones  del intercambio gaseoso, percepci&oacute;n de los s&iacute;ntomas, capacidad de ejercicio,  estado de nutrici&oacute;n, frecuencia de agudizaciones e ingresos hospitalarios y  volumen de expectoraci&oacute;n. </p> <h4><strong><br /> 3. Diagn&Oacute;stico </strong></h4>     <p align="justify">El  diagn&oacute;stico de las bullas enfisematosas se basa en el cuadro cl&iacute;nico y los  estudios funcionales, imagenol&oacute;gicos y de laboratorio que permiten detectar la  enfermedad y sus complicaciones, clasificarla, determinar su estadio y  establecer las bases para la mejor opci&oacute;n terap&eacute;utica.</p>     <p>3.1  Cl&iacute;nicamente: </p> <ul>       <li>Historia de  disnea progresiva, sobre todo al esfuerzo, en dependencia del tama&ntilde;o y n&uacute;mero  de bullas y calidad del par&eacute;nquima pulmonar de base. Las complicaciones pueden  condicionar tos y expectoraci&oacute;n, fiebre, hemoptisis, neumot&oacute;rax, cl&iacute;nica de hipertensi&oacute;n  pulmonar, cor pulmonale etc. En su evoluci&oacute;n se asocian frecuentemente a  neoplasias. Pueden existir bullas aisladas asintom&aacute;ticas detectadas  incidentalmente.</li>       <li>Antecedentes de  consumo de tabaco.</li>       <li>Al examen f&iacute;sico  s&iacute;ndrome enfisematoso difuso o localizado en dependencia del tipo de bullas.</li>       <li>&nbsp;Valorar  evoluci&oacute;n de la enfermedad y tratamientos empleados.</li>     </ul>     <p>3.2 Funci&oacute;n respiratoria:</p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Espirometr&iacute;a  basal: VEF1, VEF1 / CVF (&Iacute;ndice Tiffeneau), FEF 25-75% (Flujo espiratorio  forzado en la mitad de la espiraci&oacute;n) y tras broncodilatadores ( grado de reversibilidad de la obstrucci&oacute;n al flujo  a&eacute;reo) .</li>       <li>Vol&uacute;menes  pulmonares y resistencias por pletismograf&iacute;a: Capacidad pulmonar total (CPT),  Capacidad Funcional residual (CFH), Volumen residual (VR). </li>       <li>Capacidad de difusi&oacute;n  del mon&oacute;xido de carbono (DLCO) .</li>       <li>Gasometr&iacute;a  arterial.</li>       <li>Oximetr&iacute;a de  pulso.</li>       <li>Funci&oacute;n de los m&uacute;sculos de la respiraci&oacute;n: presiones inspiratoria y espiratoria m&aacute;ximas (PIM y PEM): indicadas  cuando se sospeche miopat&iacute;a por esteroides, desnutrici&oacute;n o cuando la disnea o  la hipercapnia sean desproporcionadas al grado de alteraci&oacute;n del VEF1.</li>       <li>Pruebas de esfuerzo:  Test de la marcha de 6 &oacute; 12 minutos con pulsiox&iacute;metro.</li>       <li>Clasificaci&oacute;n de  la disnea :</li>     </ul>     <p>Recomendamos  la propuesta por el <em>British Medical Research Council</em> (BMRC):</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p>&nbsp;- Grado 0:  Ausencia de disnea excepto al realizar ejercicio intenso. <br />     &nbsp;- Grado 1:  Disnea al andar deprisa o al subir una cuesta poco pronunciada. <br />     &nbsp;- Grado 2:  Incapacidad de mantener el paso de otras personas de la misma edad, caminando  en llano, debido a la dificultad respiratoria, o tener que parar a descansar al  andar en llano al propio paso. <br />     &nbsp;- Grado 3:  Tener que parar a descansar al andar unos 100 metros o a los pocos  minutos de andar en llano. <br />     &nbsp;- Grado 4: La  disnea impide al paciente salir de casa o aparece con actividades como vestirse  o desvestirse.</p>   <ul>         <li>Movilidad diafragm&aacute;tica:  Rx t&oacute;rax en inspiraci&oacute;n y expiraci&oacute;n.</li>         <li>Radiograf&iacute;a  convencional de t&oacute;rax: AP y lateral. </li>         <li>Cambios estructurales:  TAC tor&aacute;cico de alta resoluci&oacute;n.</li>         <li>Evaluaci&oacute;n de la  circulaci&oacute;n pulmonar: Ecocardiograf&iacute;a Doppler.</li>         <li>Angiograf&iacute;a.</li>         <li>Localizaci&oacute;n de  las zonas disfuncionales: Gammagraf&iacute;a pulmonar de ventilaci&oacute;n-perfusi&oacute;n  cuantitativa.</li>         <li>Gammagraf&iacute;a con sustracci&oacute;n  digit&aacute;lica.</li>       </ul> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El estudio funcional respiratorio revela un aumento  del aire atrapado con una obstrucci&oacute;n del flujo a&eacute;reo ( aumento de VR, CPT,  VR/CPT , disminuci&oacute;n del VEF1 ) , hipoxemia e hipercapnia y descenso de la  capacidad de difusi&oacute;n (DLCO). Los estudios imagenol&oacute;gicos demuestran la  gravedad y extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n, si la bulla  asienta en par&eacute;nquima pulmonar sano o enfisematoso, si enfisematoso si este es  localizado o difuso, si difuso si es homog&eacute;neo o heterog&eacute;neo.</p>     <p><strong>3.3 Funci&oacute;n cardiaca:</strong></p>     <p>3.1. ECG.<br /> 3.2. Ecocardiograma con Doppler con medidas de  presiones.<br /> 3.3. Cateterismos card&iacute;acos en casos seleccionados. </p> <ul>   <ul>     <ul>           <li>Derecho:  sospecha cl&iacute;nica o radiol&oacute;gica de hipertensi&oacute;n pulmonar y no se pueda descartar  con la Eco Doppler  o cuando se sospecha en la ecocardiograf&iacute;a y no se puedan obtener mediciones.</li>           <li>Izquierdo si hay sospecha de enfermedad  coronaria.</li>         </ul>       </ul>     </ul>     <p>3.4 Medici&oacute;n s&eacute;rica de alfa-1 antitripsina: pacientes  seleccionados.<br />   3.5 Ex&aacute;menes hematol&oacute;gicos para detectar poliglobulia  y alteraciones hidroelectrol&iacute;ticas.<br />   3.6 Esputo citol&oacute;gico, bacteriol&oacute;gico y micol&oacute;gico.<br />   3.7 Estudio nutricional: &Iacute;ndice de masa corporal  (IMC), alb&uacute;mina s&eacute;rica, valoraci&oacute;n de la composici&oacute;n corporal por medio de la  bioimpedancia.</p> <h4><br /> 4. <strong>Tratamiento</strong></h4>     <p>&nbsp;4.1 <strong>Indicaciones  quir&uacute;rgicas del enfisema bulloso o enfermedad bullosa pulmonar. Enfisema  pulmonar localizado.</strong></p> <ul type="square">       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Pacientes       sintom&aacute;ticos, con disnea cr&oacute;nica. En los asintom&aacute;ticos solo se tratar&aacute;n       las complicaciones.</li>     </ul> <ul type="disc">       <li>Bullas no       funcionantes que comprimen par&eacute;nquima pulmonar normal o relativamente       normal.</li>       <li>Bullas &uacute;nicas o       aisladas: </li>   <ul type="circle">     <ul type="square">           <li>Peque&ntilde;as o         asintom&aacute;ticas: observaci&oacute;n.</li>           <li>Unica o         m&uacute;ltiples que comienzan a crecer y causan s&iacute;ntomas: Cirug&iacute;a.</li>         </ul>       </ul>       <li>Bullas &uacute;nicas o       m&uacute;ltiples localizadas al menos en la 1/3 parte del hemit&oacute;rax :</li>   <ul type="circle">     <ul type="square">           <li>Mejores         resultados en las que ocupan m&aacute;s del 50% del hemit&oacute;rax en par&eacute;nquima         pulmonar relativamente normal.</li>           ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Benefician muy         poco pacientes con p&eacute;rdida de una adecuada perfusi&oacute;n.</li>         </ul>       </ul>       <li>Bullas en las que       la angiograf&iacute;a pulmonar o el TAC con contraste muestra en el par&eacute;nquima que       la rodea una reducci&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo.</li>       <li>Bullas complicadas:</li>   <ul type="circle">     <ul type="square">           <li>Hemoptisis         masivas: por rupturas de trab&eacute;culas vascularizadas o infecciones         mic&oacute;ticas (Aspergillus).</li>           <li>Neumot&oacute;rax: de         inicio toracostom&iacute;a con sonda previa valoraci&oacute;n al tratamiento         definitivo.</li>           <li>Infecci&oacute;n de las         bullas que no respondan al tratamiento m&eacute;dico.</li>           <li>Empiema.</li>         </ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>       <li>Fisiol&oacute;gicamente       los casos ideales han de tener una CVF normal o medianamente disminu&iacute;da,       VEF1 mayor de un 40 %, con un DLCO, una PaO2 y un PaCO2 normales.</li>       <li>La demostraci&oacute;n de       alteraci&oacute;n ventilatoria restrictiva sin obstrucci&oacute;n severa y DLCO normal       apoya la posibilidad de compresi&oacute;n de tejido sano y por lo tanto de un       buen resultado funcional, aunque eI VEF1 est&eacute; muy comprometido. La       presencia de alteraci&oacute;n obstructiva severa con disminuci&oacute;n de la DLCO sugiere       enfisema difuso y un pobre resultado funcional.</li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong>4.1.1. &nbsp;T&eacute;cnicas  quir&uacute;rgicas recomendadas.</strong></p>     <p>&nbsp;Toda lesi&oacute;n no funcionante que ocupe espacio  debe removerse permitiendo reexpenderse al pulm&oacute;n normal comprimido.</p> <ul>       <li>Cirug&iacute;a tor&aacute;cica  videoasistida: Ideal para pacientes con alto riesgo con funciones pulmonares  marginales. Ablaci&oacute;n mediante uso del laser endosc&oacute;pico o suturadores mec&aacute;nicos.</li>       <li>Drenaje  intracavitario por sonda (T&eacute;cnica de Monaldi): pacientes de alto riesgo para  procederes excisionales (hipercapnia significativa, hipertensi&oacute;n pulmonar).</li>       <li>Bullectom&iacute;a  abierta.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Otras t&eacute;cnicas:  excisi&oacute;n previa ligadura del cuello si pediculadas, coagulaci&oacute;n de bullas  peque&ntilde;as, esternotom&iacute;a media para abordaje de bullas bilaterales. </li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong>4.1.2. &nbsp;Contraindicaciones  del tratamiento quir&uacute;rgico.</strong></p> <ul>       <li>Grandes bullas  con hipercapnia o enfisema difuso en las que se utilizar&aacute;n t&eacute;cnicas invasivas  m&iacute;nimas: Videotoracoscop&iacute;a, drenaje intracavitario por sonda (Proceder de  Monaldi).</li>       <li>Bullas aisladas  asintom&aacute;ticas hasta que surjan problemas con la oxigenaci&oacute;n o desarrollen  complicaciones de la enfermedad.</li>       <li>En pacientes con  bronquitis cr&oacute;nica rebelde al tratamiento, bronquiectasias difusas o procesos  parenquimatosos que pueden dejar como secuela esclerosis difusa del pulm6n.</li>       <li>Lesiones difusas  de enfisema, pulm&oacute;n evanescente, sin apelotonamiento de vasos, imagen de &aacute;rbol  en invierno y en el que gammagr&aacute;ficamente se aprecien lesiones homog&eacute;neas, sin  &aacute;reas localizadas de grandes bullas.</li>       <li>Cuando el cuadro  cl&iacute;nico y los resultados de los estudios funcionales repiratorios, card&iacute;acos,  imagenol&oacute;gicos y de laboratorio desaconsejen, seg&uacute;n estadio y complicaciones  presentes, las opciones quir&uacute;rgicas aqu&iacute; recomendadas.</li>       <li>Son contraindicaciones  relativas una CVF disminuida, un VEF1 menor de 35 % y una DLCO y PaO2 disminu&iacute;dos  con una PaCO2 aumentada.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>La edad  avanzada, la insuficiencia cardiaca derecha, el cor pulmonale, la p&eacute;rdida de  peso mayor de un 10% y la disnea lentamente progresiva constituyen  contraindicaciones relativas.  </li>     </ul>     <p><strong>4.1.3. Per&iacute;odo preoperatorio</strong></p> <ul>       <li>Dejar de fumar,  al menos 6 semanas antes: indicaci&oacute;n espec&iacute;fica primordial.  </li>       <li>Ejercicios de  rehabilitaci&oacute;n pulmonar durante 6 semanas: ejercicios de respiraciones  profundas, toser, espirometr&iacute;a incentiva, ejercicios aer&oacute;bicos. </li>       <li>Test de 6  minutos de caminata: Aceptar s&oacute;lo los pacientes que logran 150 m, de no ser as&iacute;, 6  semanas m&aacute;s de rehabilitaci&oacute;n pulmonar. En general se consigue un aumento de la  distancia recorrida de un 20% sobre el valor basal en el test de andar seis  minutos.</li>       <li>Broncodilatadores,  antibioticoterapia y ocasionalmente esteroides seg&uacute;n corresponda.</li>       <li>Evaluaci&oacute;n  nutricional: valores del Indice de Masa Corporal (IMC) inferiores a 21 kg/m2 se  asocian a mayor mortalidad. Optimizar ingesta cal&oacute;rica antes de la cirug&iacute;a.</li>       <li>Individualizar  manejo intra operatorio anest&eacute;sico: inducci&oacute;n preferiblemente con respiraci&oacute;n  espont&aacute;nea, tubo endotraqueal de doble luz. Bajos vol&uacute;menes tidales, presiones  inspiratorias bajas mantenidas con fases espiratorias prolongadas. Evitar  presiones positivas excesivas que incrementan la tensi&oacute;n en la bulla.  Extubaci&oacute;n precoz preferiblemente.</li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><strong>4.1.4. Per&iacute;odo postoperatorio</strong></p> <ul>       <li>Cuidados  intensivos postoperatorios: toilette traqueobronquial , minitraqueostom&iacute;a si hay  dificultad con la movilizaci&oacute;n de secreciones respiratorias.</li>       <li>Radiograf&iacute;a de  t&oacute;rax diaria los primeros d&iacute;as, para asegurar la obliteraci&oacute;n del espacio  pleural y la reexpansi&oacute;n del par&eacute;nquima pulmonar remanente.</li>       <li>Sello de agua de  los drenajes tor&aacute;cicos, aspiraci&oacute;n negativa controlada s&oacute;lo si es necesaria.  V&aacute;lvula de Heimlich para tratar ambulatoriamente espacios a&eacute;reos residuales.</li>       <li>Control del dolor:  de inicio morfina o fentanil por cat&eacute;ter epidural en infusi&oacute;n continua o en  bolos, continuar con opioides orales intermitentes. </li>       <li>Fisioterapia  respiratoria.</li>       <li>Deambulaci&oacute;n  precoz.</li>       <li>Programa de  ejercicios de poca intensidad: caminatas y bicicleta est&aacute;tica.</li>       <li>Rehabilitaci&oacute;n  pulmonar adicional 6 semanas.  </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><strong>4.1.5. Principales complicaciones postoperatorias</strong></p> <ul>       <li>Pobre  reexpansi&oacute;n del tejido pulmonar remanente.</li>       <li>Fuga a&eacute;rea prolongada. Enfisema subcut&aacute;neo.</li>       <li>Problemas del  espacio pleural.</li>       <li>Dificultad con  el destete del ventilador.</li>       <li>F&iacute;stula  broncopleural cr&oacute;nica.</li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong>4.2. Indicaciones quir&uacute;rgicas en la EPOC avanzada. Enfisema  pulmonar difuso. </strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- En situaciones muy espec&iacute;ficas puede plantearse el  tratamiento quir&uacute;rgico del paciente con EPOC, b&aacute;sicamente a pacientes con enfisema.</p>     <p>&nbsp;- No hay una terap&eacute;utica quir&uacute;rgica que trate  de forma espec&iacute;fica el enfisema pulmonar al no corregir el origen del mismo,  pero existen alternativas para tratar las complicaciones que condiciona este proceso,  mejorar temporalmente la situaci&oacute;n del paciente o para ofrecerle una salida  cuando no existe otra opci&oacute;n.<br />   &nbsp;<br />   &nbsp;- Para realizar las indicaciones terape&uacute;ticas  hay que diferenciar el enfisema bulloso localizado del difuso. En el localizado  se establecen para disminuir las alteraciones funcionales de origen mec&aacute;nico compresivo  (ver 4.1). En el difuso la indicaci&oacute;n terape&uacute;tica est&aacute; basada en: tipo de  distribuci&oacute;n (homog&eacute;neo-heterog&eacute;neo), edad y capacidad de recuperaci&oacute;n. En cada  caso hay que hacer una valoraci&oacute;n individual.</p>     <p>&nbsp;- En dependencia de la enfermedad pulmonar de base,  aquellos con enfermedad pulmonar difusa necesitan todo el tejido pulmonar que pueda  ahorrarse para una adecuada oxigenaci&oacute;n.</p>     <p>&nbsp;- Las t&eacute;cnicas tienen una elevada  morbimortalidad postoperatoria, por lo que la selecci&oacute;n de los pacientes ha de  ser muy cuidadosa. </p>     <p>&nbsp;- La cirug&iacute;a del enfisma pulmonar difuso es  hoy objeto de investigaci&oacute;n plante&aacute;ndose dos m&eacute;todos de tratamiento quir&uacute;rgico  en el enfisema incapacitante terminal:</p> <ul type="disc">   <ul type="circle">     <ul type="square">           <li>La cirug&iacute;a         reductora del volumen pulmonar (CRVP).</li>           <li>El trasplante         pulmonar (TP).</li>         </ul>       </ul>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Desafortunadamente estos pacientes son malos  candidatos para cualquier tipo de intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, la cual es paliativa  y temporal.</p> <ul type="disc">       <li>De forma general,       utilizando el VEF1 como factor indicativo, se recomienda el trasplante       cuando es inferior al 20% del te&oacute;rico, s&oacute;lo rehabilitaci&oacute;n respiratoria       cuando es superior al 35% del te&oacute;rico y CRVP en el resto. </li>       <li>Pacientes con un       VEF1 y una DLCO por debajo de un 20% del valor te&oacute;rico, respectivamente,       tienen altas probabilidades de morir con la CRVP. </li>       <li>Estas t&eacute;cnicas       pueden mejorar la espirometr&iacute;a, volumen pulmonar, capacidad de ejercicio,       disnea, calidad de vida respecto al estado de salud, en pacientes       cuidadosamente seleccionados, pero todav&iacute;a no se ha demostrado su efecto       sobre la supervivencia. </li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong>4.2.1. Indicaciones de la cirug&iacute;a reductora del volumen  pulmonar (CRVP) : Criterios de inclusi&oacute;n</strong></p>     <p>&nbsp;- Se debe considerar como una t&eacute;cnica en etapa  de desarrollo y no como un procedimiento firmemente establecido. </p>     <p>&nbsp;- Previa a la opci&oacute;n quir&uacute;rgica asegurar que ha  existido previamente un tratamiento m&eacute;dico &oacute;ptimo incluido un programa de  rehabilitaci&oacute;n pulmonar.</p>     <p>&nbsp;- El entrenamiento se dirige a disminuir la  disnea de esfuerzo, aumentar la fuerza muscular y la m&aacute;xima capacidad de  esfuerzo: ejercicio aer&oacute;bico y entrenamiento de grandes grupos musculares con  la bicicleta y andando diariamente.</p> <ul>   <ul>     <ul>           ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Enfisema  pulmonar heterog&eacute;neo (TAC y gammagraf&iacute;a pulmonar).</li>           <li>Disnea  invalidante Grados 3 y 4 seg&uacute;n escala de la MCR. </li>           <li>Menos de 75 a&ntilde;os  de edad.</li>           <li>Signos  radiol&oacute;gicos de distensi&oacute;n y alteraci&oacute;n de la mec&aacute;nica diafragm&aacute;tica:  diafragmas planos.</li>           <li>Pruebas  funcionales respiratorias:</li>       <ul>         <ul>               <li>VEF1 entre 20 y  40% del te&oacute;rico despu&eacute;s de fisioterapia respiratoria y broncodilatadores.</li>               <li>VR (por  pletismograf&iacute;a) mayor de 250% del te&oacute;rico y CPT por encima del 125%.</li>               <li>DLCO entre el 30  y el 50% del te&oacute;rico.</li>               <li>PaO2 mayor de 40 mm Hg respirando aire  ambiental.</li>               <li>PaCO2 menor de 50 mm Hg.</li>               ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Presi&oacute;n Arterial  Pulmonar Sist&oacute;lica (PAPS) menor de 45 mmHg y Presi&oacute;n Arterial Pulmonar Media  (PAPM) menor de 35 mmHg.</li>             </ul>           </ul>         </ul>       </ul>     </ul> <ul type="disc">   <ul type="circle">     <ul type="square">       <ul type="disc">             <li>Alta motivaci&oacute;n          y aceptaci&oacute;n de una morbilidad (30%) o mortalidad (4-10%) elevadas.</li>             <li>Abstinencia de          tabaco de por lo menos 6 meses.</li>           </ul>         </ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     </ul>     <p>&nbsp;- En pacientes con enfisema predominante en  l&oacute;bulos superiores y baja capacidad de ejercicio basal, la cirug&iacute;a logra una  menor tasa de letalidad y mejor capacidad de ejercicio que en un grupo con tratamiento  m&eacute;dico.</p>     <p>&nbsp;- En pacientes con enfisema no predominante en  l&oacute;bulos superiores y alta capacidad de ejercicio basal, la letalidad es mayor  en los pacientes operados que en un grupo bajo tratamiento m&eacute;dico.</p>     <p><strong>&nbsp;4.2.2.  T&eacute;cnica quir&uacute;rgica recomendada</strong></p> <ul>       <li>Tipos de  abordaje:</li>       <li>Bilateral:  ofrece mayor mejor&iacute;a funcional que el unilateral, con similar morbimortalidad. </li>       <li>Unilateral: si  afectaci&oacute;n enfisematosa unilateral o contraindicaci&oacute;n al abordaje bilateral por  pleurodesis o toracotom&iacute;as previas contralaterales.</li>       <li>Accesos  quir&uacute;rgicos por videotoracoscop&iacute;a o esternotom&iacute;a media.</li>       <li>Resecci&oacute;n del 20  al 30% de cada pulm&oacute;n que corresponde a 50-70 g de cada lado.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Usar suturadores  mec&aacute;nicos preferiblemente, coagulador de Arg&oacute;n o el Nd:Yag lasser. </li>       <li>Utilizar bandas  aerost&aacute;ticas para las suturas (tefl&oacute;n, pericardio bovino, col&aacute;geno bovino,  pleura, plicatura del tejido pulmonar sin seccionar la pleura visceral), colas  biol&oacute;gicas, sellantes sint&eacute;ticos. &ldquo;Tienda pleural&rdquo;. S&iacute;nfisis pleural si se  preveen fugas a&eacute;reas importantes.</li>       <li>Dos drenajes  tor&aacute;cicos conectados a una aspiraci&oacute;n baja de 5-10 cm de agua o dejarlos  preferiblemente sin aspiraci&oacute;n y utilizarla s&oacute;lo si fuese necesario.</li>       <li>Antibibi&oacute;ticotrapia  profil&aacute;ctica; profilaxis de trombosis profundas.</li>     </ul>     <p><strong>4.2.3. Contraindicaciones  de la CRVP:  Criterios de exclusi&oacute;n</strong></p> <ul>   <ul>     <ul>       <ul>             <li>Enfisema  homog&eacute;neo (TAC y gammagraf&iacute;a pulmonar).</li>             <li>Edad de 75 a&ntilde;os  o m&aacute;s.</li>             <li>VEF1 menor del  20% del valor te&oacute;rico.</li>           </ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>       </ul>       <li>DLCO menor del  30% del te&oacute;rico.</li>       <li>Hipertensi&oacute;n  pulmonar: PAPM mayor de 35 mm  Hg o PAPS mayor de 45 mm  Hg.</li>       <li>Coronariopat&iacute;a  con obstrucci&oacute;n de la luz mayor de un 50%, no susceptible de angioplastia.</li>       <li>Disfunci&oacute;n  significativa del ventr&iacute;culo izquierdo por ECO.</li>       <li>Asma, broncorrea  purulenta.</li>       <li>Toracotom&iacute;as  previas. Pleurodesis. Deformidad tor&aacute;cica.</li>       <li>Incapacidad de  realizar rehabilitaci&oacute;n respiratoria.</li>       <li>Dosis de  prednisona mayor de 15 mg / d&iacute;a.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Inestabilidad  ps&iacute;quica.</li>       <li>Obesidad o  desnutrici&oacute;n mayor de 130% o 70% del peso te&oacute;rico, respectivamente.</li>       <li>Presencia de  otra condici&oacute;n que limite la expectativa de vida del paciente (neoplasia,  cirrosis, otras). </li>     </ul>     <p><strong>4.2.4.  Principales complicaciones postoperatorias</strong></p> <ul>       <li>Fugas a&eacute;reas  persistentes.</li>       <li>&nbsp;Hemorragias.</li>       <li>&nbsp;Problemas en la reexpansi&oacute;n pulmonar.</li>       <li>&nbsp;Par&aacute;lisis fr&eacute;nica.</li>       <li>&nbsp;Insuficiencia respiratoria.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>&nbsp;Infecciones.</li>       <li>&nbsp;Problemas gastrointestinales.</li>     </ul>     <p><strong>4.2.5.  Indicaciones del transplante pulmonar (TP)</strong></p>     <p>- Ante una alteraci&oacute;n definitiva del intercambio  gaseoso en un enfisema homog&eacute;neo, el &uacute;nico tratamiento posible es el TP, no  siendo recomendable despu&eacute;s de los 65 a&ntilde;os.<br />   - Ser&aacute;n atendidos en las unidades de trasplante  acreditadas nacionalmente.<br />   - Puede ser uni o bipulmonar y en su valoraci&oacute;n  influye la comorbilidad de cada paciente, as&iacute; como el protocolo aprobado del &aacute;rea  de trasplante acreditada.<br />   - En la   EPOC se cuestiona la ganancia en supervivencia con el TP.</p>     <blockquote>       <p><strong>4.2.5.1. En  general se acepta:</strong></p>   <ul>         <li>Edad inferior a  60 a&ntilde;os.</li>         <li>Empeoramiento  irreversible de la funci&oacute;n pulmonar.</li>         <li>Ox&iacute;genodependencia.</li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Esperanza de  vida estimada inferior a 1 &oacute; 2 a&ntilde;os.</li>         <li>Paciente  psicol&oacute;gicamente estable.</li>         <li>Corticodependencia  no superior a 20 mg/d&iacute;a de prednisona.</li>         <li>Sin otras  enfermedades sist&eacute;micas, ni contraindicaci&oacute;n de tratamiento inmunosupresor.</li>         <li>Peso corporal  entre el 80 y el 120% del peso ideal.</li>       </ul> </blockquote>     <p><strong>4.2.5.2. Se  contraindica, de forma general en:</strong></p> <ul>       <li>&nbsp;Status nutricional inaceptable.</li>       <li>&nbsp;Dependencia de drogas, alcohol o tabaquismo en  los &uacute;ltimos 6 meses.</li>       <li>&nbsp;Infecciones incontrolables o intratables.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>&nbsp;Disfunci&oacute;n de &oacute;rganos vitales.</li>       <li>&nbsp;Problemas psicol&oacute;gicos insalvables.</li>     </ul>     <p>- La opci&oacute;n de CRVP permite en algunos programas retrasar  a los pacientes en lista de espera para TP, sin embargo su escasa funci&oacute;n pulmonar  (homogeneidad del enfisema, hipercapnia, hipertensi&oacute;n pulmonar, valores del  VEF1 inferiores a 20%) que los incapacitan para el TP los incluyen en el grupo  de alto riesgo para la CRVP.<br />   .<br />   - La   CRVP tiene malos resultados en pacientes con VEF1 menor de  20% del valor te&oacute;rico, en el enfisema homog&eacute;neo o con un DLCO menor del 20% del  te&oacute;rico, hipercapnia, hipertensi&oacute;n pulmonar y/o deficiencia de alfa-1  antitripsina. </p>     <p><strong>4.2.5.3 Momento  para remitir pacientes con EPOC a un centro especializado</strong></p> <ul>       <li>FEV1  post broncodilatador &lt; 20-25 % del valor te&oacute;rico. </li>       <li>pa02  &lt; 55-60 mmHg .</li>       <li>pCO2  &gt; 45 mmHg. </li>       <li>Cor  pulmonale. </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><a href="#autor">1 Profesor Titular de Cirug&iacute;a (Consultante),  Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Salvador Allende, Especialista de II Grado en  Cirug&iacute;a General. Miembro del Grupo Nacional de Cirug&iacute;a.</a><a name="cargo" id="cargo"></a></p>      ]]></body>
</article>
