<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932007000300016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vólvulo del sigmoides: diagnóstico y tratamiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sigmoid volvus: Diagnosis and Treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo Guanche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932007000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932007000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932007000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h2><strong>V&oacute;lvulo del sigmoides: diagn&oacute;stico y tratamiento</strong></h2>     <p><a href="#cargo">Dr. L&aacute;zaro  Quevedo Guanche<span class="superscript">1</span></a><a name="autor" id="autor"></a></p>     <p>&nbsp;</p> <h4>1.- Diagn&Oacute;stico</h4>     <p>  1.1. Antecedentes.</p>     <p align="justify">  Se trata de pacientes que perteneces por  lo com&uacute;n al sexo masculino entre los 40 &ndash; 70 a&ntilde;os de edad, con historia de constipaci&oacute;n  cr&oacute;nica y, en ocasiones, de episodios similares anteriores que han resuelto en  forma espont&aacute;nea, sin llegar a sufrir una obstrucci&oacute;n completa. Se aprecian,  adem&aacute;s, antecedentes inmediatos de transgresiones en la dieta o uso de  purgantes. Como etiolog&iacute;a puede tener agangliosis cong&eacute;nita del intestino  grueso.&nbsp;</p>     <p align="justify">  1.2. Cuadro cl&iacute;nico. </p>     <p align="justify">  1.2.1. S&iacute;ntomas y signos:</p>     <blockquote>       <p align="justify"> 1.2.1.1. Dolor y distensi&oacute;n abdominal. El  dolor comienza siendo a forma de c&oacute;licos y se hace constante sobre la zona del  v&oacute;lvulo cuando aparecen las manifestaciones de compromiso vascular.<br />     1.2.1.2. Ausencia de evacuaci&oacute;n de heces  y gases. <br />     1.2.2. Examen f&iacute;sico del abdomen. <br />     1.2.2.1. Distensi&oacute;n asim&eacute;trica,  timpanismo marcado a la percusi&oacute;n y auscultaci&oacute;n combinadas. <br />     1.2.2.2. Tacto rectal. Recto vac&iacute;o y  edema de la mucosa. </p> </blockquote>     <p align="justify"> 1.3. Ex&aacute;menes de diagn&oacute;stico. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">  1.3.1.&nbsp;Estudio radiol&oacute;gico simple  del abdomen (de pie y acostado) y colon por enema a poca presi&oacute;n (bajo pantalla  fluorosc&oacute;pica), preferiblemente con contraste hidrosoluble).<br />   1.3.2. Rectosigmoidoscop&iacute;a y biopsia,  para excluir un c&aacute;ncer, si fuera necesario. </p> <h4><br /> 2.- Tratamiento quir&Uacute;rgico</h4>     <p align="justify">   Se proscribe el procediendo no  quir&uacute;rgico de pasar una sonda blanda con ayuda de un rectosigmoidoscopio, por 3  razones: el intestino puede estar gangrenado, puede perforarse el intestino  comprometido y no se obtiene la curaci&oacute;n definitiva.</p>     <p align="justify">  2.1. V&oacute;lvulo sin compromiso vascular.</p>     <p align="justify">  2.1.1. Destorsi&oacute;n con resecci&oacute;n mediante  la t&eacute;cnica de Rankin-Mikulicz, en un 1er tiempo y despu&eacute;s cierre  extraperitoneal de la colostom&iacute;a. </p>     <p align="justify">2.1.2. La sonda rectal &ndash; colocada en el  periodo preoperatorio &ndash; se har&aacute; progresar por encima del sitio de la torsi&oacute;n,  una vez hecha la destorsi&oacute;n por laparotom&iacute;a, para descomprimir el colon y se  fijar&aacute; a las m&aacute;rgenes del ano. en un 1er tiempo. <br />   En un 2do tiempo, previa preparaci&oacute;n del  colon, se har&aacute; : resecci&oacute;n y anastomosis t&eacute;rmino-terminal en 1 plano (con  material de absorci&oacute;n lenta o irreabsorbible 2-0 &oacute; 3-0), o en 2 planos (El 1er  plano con catgut intestinal cromado 2-0 &oacute; 3-0 y el 2do plano con material de  absorci&oacute;n lenta o irreabsorbible 2-0 &oacute; 3-0), ambos planos a puntos  interrumpidos. </p>     <p align="justify">  2.2. V&oacute;lvulo con compromiso vascular. </p>     <p align="justify">  2.2.1. Resecci&oacute;n por la t&eacute;cnica de  Rankin-Mikulicz.<br />   2.2.2. Cuando por razones t&eacute;cnicas no sea  posible exteriorizar el cabo distal, se exteriorizar&aacute; el proximal y se har&aacute; el  cierre del cabo distal en 2 planos con puntos interrumpidos (T&eacute;cnica de Hartman). <br />   Ambos procedimientos tienen un 2do tiempo  para la restituci&oacute;n del tr&aacute;nsito intestinal, previa preparaci&oacute;n de colon.</p> <hr />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><a href="#autor">1 Dr. en Ciencias M&eacute;dicas.  Profesor Auxiliar de Cirug&iacute;a, I.S.C.M.-H. Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a  General . Miembro  del Grupo Nacional de Cirug&iacute;a del MINSAP.</a><a name="cargo" id="cargo"></a></p>      ]]></body>
</article>
