<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932008000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de la arteria mesentérica superior: presentación de un caso y revisión de la literatura]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Superior mesenteric artery syndrome: a case report and literature review]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pita Armenteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Clinicoquirúrgico Joaquín Albarrán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una revisión bibliográfica sobre el síndrome de la arteria mesentérica superior y se presenta un caso, en el que junto a un megaduodeno sintomático se hallaron anomalías de la arteria mesentérica y anomalías congénitas del ángulo duodeno yeyunal y de rotación intestinal anómala. De la revisión bibliográfica realizada se precisa lo poco frecuente del síndrome, negado por algunos autores, y se afirma que no hay tal pinzamiento sino la combinación de factores, entre los que predominan anomalías congénitas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A bibliographic review on the superior mesenteric artery syndrome was made. It was reported a case with a symptomatic megaduodenum that also presented abnormalities of the mesenteric artery and congenital anomalies of the duodenojejunal angle and of intestinal malrotation. According to the bibliographic review, it was determined that it is a rare syndrome that is denied by some authors, and that there is no such impingement, but the combination of factors, among which the congenital anomalies prevail.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Arteria mesentérica superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[megaduodeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anomalías vasculares e intestinales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Superior mesenteric artery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[megaduodenum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vascular and intestinal abnormalities]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PRESENTACI&Oacute;N    DE CASOS </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">S&iacute;ndrome    de la arteria mesent&eacute;rica superior: presentaci&oacute;n de un caso y    revisi&oacute;n de la literatura</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Superior    mesenteric artery syndrome: a case report and literature review</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ada    Delgado Alonso,<sup>I</sup> Ignacio Morales D&iacute;az,<sup>II</sup> Luis Pita    Armenteros<sup>III</sup></b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>    Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General. Instructor. Hospital Docente    Clinicoquir&uacute;rgico &#171;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&#187;. La Habana,    Cuba.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II </sup>Especialista    de II Grado en Cirug&iacute;a General. Profesor Consultante Cirug&iacute;a General.    Hospital Docente Clinicoquir&uacute;rgico &#171;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&#187;.    La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>III</sup>    Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General. Hospital Docente Clinicoquir&uacute;rgico    &#171;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&#187;. La Habana, Cuba. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p align="left"> </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica sobre el s&iacute;ndrome    de la arteria mesent&eacute;rica superior y se presenta un caso, en el que junto    a un megaduodeno sintom&aacute;tico se hallaron anomal&iacute;as de la arteria    mesent&eacute;rica y anomal&iacute;as cong&eacute;nitas del &aacute;ngulo duodeno    yeyunal y de rotaci&oacute;n intestinal an&oacute;mala. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica realizada se precisa lo poco frecuente    del s&iacute;ndrome, negado por algunos autores, y se afirma que no hay tal    pinzamiento sino la combinaci&oacute;n de factores, entre los que predominan    anomal&iacute;as cong&eacute;nitas. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>: Arteria mesent&eacute;rica superior, megaduodeno, anomal&iacute;as    vasculares e intestinales. </font></p>     <p align="left"> </p> <hr size="1" noshade>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>SUMMARY</b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    bibliographic review on the superior mesenteric artery syndrome was made. It    was reported a case with a symptomatic megaduodenum that also presented abnormalities    of the mesenteric artery and congenital anomalies of the duodenojejunal angle    and of intestinal malrotation. According to the bibliographic review, it was    determined that it is a rare syndrome that is denied by some authors, and that    there is no such impingement, but the combination of factors, among which the    congenital anomalies prevail. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key    words</b>: Superior mesenteric artery, megaduodenum, vascular and intestinal    abnormalities. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    s&iacute;ndrome de la arteria mesent&eacute;rica superior es conocido tambi&eacute;n    como compresi&oacute;n duodenal arterio-mesent&eacute;rico, &eacute;stasis duodenal    cr&oacute;nico, s&iacute;ndrome de Rokitansky, s&iacute;ndrome de Wilkie o s&iacute;ndrome    del enyesado o pinzamiento aortomesent&eacute;rico. Este se debe a una compresi&oacute;n    intermitente de la tercera porci&oacute;n del duodeno, debido al nacimiento    an&oacute;malo de la arteria mesent&eacute;rica superior. Las principales causas    radican en lo agudo del &aacute;ngulo de emergencia en la arteria aorta y la    corta longitud hasta que cruza la tercera porci&oacute;n del duodeno. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta    enfermedad fue descrita en 1752 por Boerneus, por medio de hallazgos necr&oacute;psicos;    un siglo despu&eacute;s Rokitansky la consider&oacute; el factor etiol&oacute;gico    de la obstrucci&oacute;n duodenal. En 1891, Kundrat asever&oacute; que la obstrucci&oacute;n    incompleta del duodeno se deb&iacute;a a la compresi&oacute;n de la ra&iacute;z    del mesenterio. Soutcler fue el primero en atribuirle a la lordosis un papel    importante en la ocurrencia del &eacute;stasis duodenal. En 1900, Robinson encontr&oacute;,    mediante necropsias, que los vasos mesent&eacute;ricos superiores causaban compresi&oacute;n    del duodeno con dilataci&oacute;n de la porci&oacute;n proximal. Fueron Baker    y Finney quienes establecieron una relaci&oacute;n entre la dilataci&oacute;n    del duodeno y los trastornos g&aacute;stricos postoperatorios y hablaron por    primera vez de la duodenoyeyunostom&iacute;a como m&eacute;todo de tratamiento    en estos pacientes. En 1907, Bloodgood sugiri&oacute; su uso en la pr&aacute;ctica    m&eacute;dica diaria, y la primera intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica exitosa    fue realizada por Stavely en 1908, en el Johns Hopkins Hospital. Entre los a&ntilde;os    1920 a 1930 a&uacute;n no estaban definidas claramente las indicaciones y criterios    diagn&oacute;sticos, por lo que los resultados terap&eacute;uticos finales no    fueron los deseados, y se publicaron solamente 4 casos entre 1934 y 1950.<sup>1-3    </sup>En la d&eacute;cada de 1960 se realizaron arteriograf&iacute;as combinadas    con examen contrastado de la parte alta del tubo digestivo para localizar el    sitio de la obstrucci&oacute;n. Nuevas investigaciones paracl&iacute;nicas se    han estado desarrollando desde finales del pasado siglo; entre ellas el ultrasonido    abdominal, la tomograf&iacute;a axial computarizada, y la angiorresonancia magn&eacute;tica    del abdomen, las cuales hacen resurgir el diagn&oacute;stico de esta enfermedad.    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido    a la rotaci&oacute;n del intestino durante la vida fetal, las porciones descendente,    transversa y ascendente del duodeno se hacen retroperitoneales, en cuyo extremo    distal termina el ligamento de Treitz; por detr&aacute;s se le une la vena cava,    los cuerpos vertebrales y la arteria aorta; por delante lo cruza la ra&iacute;z    del mesenterio. La porci&oacute;n descendente se encuentra en el canal paravertebral    derecho, un poco por detr&aacute;s de los cuerpos vertebrales, lo que hace las    otras 2 porciones sigan un trayecto transverso sobre los r&iacute;gidos &oacute;rganos    retroperitoneales.<sup>4</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Normalmente,    la arteria mesent&eacute;rica superior se ramifica de la arteria aorta en un    &aacute;ngulo promedio entre 30 y 42&#176; frente a la primera v&eacute;rtebra    lumbar. La distancia de &eacute;ste &aacute;ngulo al punto medio del duodeno    es de aproximadamente 10 cm. Seg&uacute;n algunos autores,<sup>3,4,6 </sup>los    factores obstructivos mec&aacute;nicos m&aacute;s importantes son la combinaci&oacute;n    de la existencia de un duodeno fijo unido a un &aacute;ngulo de despeje agudo    de la arteria mesent&eacute;rica superior o de un trayecto arterial an&oacute;malo    por encima de los cuerpos vertebrales. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    dif&iacute;cil evaluar su incidencia real, pero se ha presentado con mayor frecuencia    en el sexo masculino. Los pacientes pueden tener antecedentes de dolor abdominal    de tipo c&oacute;lico y n&aacute;useas, las que se alivian con los v&oacute;mitos,    que son biliosos, a veces alimentarios. La forma aguda aparece a menudo en pacientes    aislados por enfermedades cr&oacute;nicas, traumatismos, aplicaciones de f&eacute;rulas    de yeso de forma prolongada, entre otras causas. En la forma cr&oacute;nica    existen molestias epig&aacute;stricas marcadas, v&oacute;mitos alimentarios    o no, astenia, debilidad general y p&eacute;rdida de peso. En ambos casos, el    examen f&iacute;sico aporta escasos datos, y lo m&aacute;s llamativo son las    molestias epig&aacute;stricas con la palpaci&oacute;n y la disminuci&oacute;n    del tejido celular subcut&aacute;neo.<sup>5</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    presencia de la enfermedad se sospecha por el cuadro cl&iacute;nico. Las investigaciones    de laboratorio muestran una ca&iacute;da de las cifras de hemoglobina y de las    prote&iacute;nas totales plasm&aacute;ticas. Entre los estudios imagenol&oacute;gicos,    el de abdomen simple puede sugerir el diagn&oacute;stico (en especial en las    formas agudas), pues se observa distensi&oacute;n g&aacute;strica y duodenal    importante. No hay gas en el duodeno distal. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    estudio radiol&oacute;gico de es&oacute;fago, est&oacute;mago y duodeno tiene    gran valor, existe gran dilataci&oacute;n de la primera y segunda porci&oacute;n    del duodeno, en la l&iacute;nea media o inmediatamente a la derecha del sitio    de la obstrucci&oacute;n. La dilataci&oacute;n de la porci&oacute;n inicial    del duodeno puede llegar a medir 4,8 cms. El duodeno distal es de tama&ntilde;o    normal, aunque los signos radiol&oacute;gicos cl&aacute;sicos como la dilataci&oacute;n    proximal del duodeno, retardo en el paso de la sustancia de contraste y defectos    oblicuos en la distribuci&oacute;n de esta, son tambi&eacute;n importantes para    el diagn&oacute;stico. En la cinefluoroscopia existen ondas perist&aacute;lticas    retrogradas, en vaiv&eacute;n. En el ultrasonido abdominal se observa un duodeno    marcadamente dilatado, con restos de alimentos. La resonancia magn&eacute;tica    y la angiorresonancia muestran las anomal&iacute;as vasculares y el sitio de    la obstrucci&oacute;n. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    diagn&oacute;stico diferencial se hace con enfermedades tan frecuentes como    la &uacute;lcera g&aacute;strica y duodenal, la colecistitis aguda, la pancreatitis    aguda, el colon irritable y s&iacute;ndrome pil&oacute;rico, entre otras. El    tratamiento m&eacute;dico consiste en hacer que el paciente mejore su peso corporal,    para que se le acumule grasa en el retroperitoneo. Los s&iacute;ntomas mejoran    con el uso de la hiperalimentaci&oacute;n parenteral y la utilizaci&oacute;n    del dec&uacute;bito prono o lateral izquierdo despu&eacute;s de las comidas    para ayudar el vaciamiento. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen    varias t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas descritas como forma de tratamiento:    </font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La divisi&oacute;n      del ligamento de Treitz, que no es muy recomendable debido a la firme consistencia      de este ligamento.     <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Cambio      de posici&oacute;n del duodeno. Este m&eacute;todo no invade el tubo digestivo      y es de utilidad en los ni&ntilde;os.     <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La duodenoyeyunostom&iacute;a      tiene resultados satisfactorios y un 80-85&#160;% de efectividad; es el m&eacute;todo      mas utilizado. </font></p>   </blockquote>     <p align="left"> </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">PRESENTACI&Oacute;N    DEL CASO</font></b> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente    de 60 a&ntilde;os de edad, del sexo masculino, que ingres&oacute; el 15/11/2006    para estudio por epigastalgia y v&oacute;mitos biliosos. Refiri&oacute; que    desde hacia muchos a&ntilde;os (sin poder precisar) presentaba sensaci&oacute;n    de plenitud g&aacute;strica, n&aacute;useas, v&oacute;mitos biliosos y a veces    alimentarios. Desde hace a&ntilde;o y medio esta sintomatolog&iacute;a se increment&oacute;    y el paciente present&oacute; una marcada p&eacute;rdida de peso. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el examen f&iacute;sico las mucosas estaban h&uacute;medas y normocoloreadas;    la piel seca, el tejido celular subcut&aacute;neo se encontraba muy disminuido.    El abdomen era plano, escavado, blando, depresible, sensible a la palpaci&oacute;n    en epigastrio y sin signos de reacci&oacute;n peritoneal. No se palpan tumoraciones.    La sonoridad abdominal era normal y los ruidos hidroa&eacute;reos se encontraban    aumentados en el epigastrio. El resto del examen f&iacute;sico fue negativo.    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el tacto rectal no se hallaron hemorroides externas; el esf&iacute;nter era    normot&oacute;nico; la pr&oacute;stata, de grado I. No se hall&oacute; tumor    palpable y la ampolla rectal estaba vac&iacute;a. La tensi&oacute;n arterial    era de 130/70; pulso de 88 lpm y frecuencia respiratoria de 20/min. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la discusi&oacute;n diagn&oacute;stica se plantearon entre otras patolog&iacute;as    el <i>ulcus</i> gastroduodenal complicado, pancreatitis cr&oacute;nica, anomal&iacute;as    cong&eacute;nitas del intestino y el pinzamiento aortomesent&eacute;rico. Los    ex&aacute;menes complementarios arrojaron los resultados siguientes: </font></p>     <blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Hemoglobina      12,4 g/L     <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Glicemia      3,8 mmos/L     <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Leucograma      10000 mm     <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Prote&iacute;nas      totales 68 g/L     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Serina      40 g/L     <br>     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Globulina      28 g/L </font></p>   </blockquote>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los estudios radiol&oacute;gicos de es&oacute;fago, est&oacute;mago y duodeno    se constat&oacute; gran dilataci&oacute;n de la segunda porci&oacute;n del duodeno    (megaduodeno). No se observ&oacute; paso de sustancia de contraste al intestino    delgado (<a href="f0108208.jpg">figura 1</a>). En un estudio tard&iacute;o de    24 horas se visualiz&oacute; el paso de escasa cantidad de sustancia de contraste    en el yeyuno (<a href="f0208208.jpg">figura 2</a>). </font></p>     <p align="left"> </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la discusi&oacute;n colectiva del caso, se arrib&oacute; al diagn&oacute;stico    cl&iacute;nico y radiol&oacute;gico de una obstrucci&oacute;n duodenal benigna    que ocasionaba un megaduodeno, y se acord&oacute; la realizaci&oacute;n de una    laparotom&iacute;a exploradora. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mediante    una incisi&oacute;n media supraumbilical, se constat&oacute; marcada dilataci&oacute;n    del est&oacute;mago y del duodeno. Los vasos mesent&eacute;ricos superiores    se hallaban cabalgando sobre la tercera porci&oacute;n del duodeno, sin ocasionar    su constricci&oacute;n. El &aacute;ngulo de Treitz era an&oacute;malo. Exist&iacute;a    una profunda fosduodenoyeyunal donde estaba adherido el ap&eacute;ndice. El    ciego, muy m&oacute;vil, estaba en posici&oacute;n alta. Se constat&oacute;    una mala rotaci&oacute;n del intestino delgado y marcada angulaci&oacute;n de    la cuarta porci&oacute;n del duodeno. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    seccion&oacute; el ligamento de Treitz, se liberaron m&uacute;ltiples adherencias    laxas, se separ&oacute; la arteria mesent&eacute;rica superior y se liber&oacute;    el duodeno. Se practic&oacute; una duodenoyeyunostom&iacute;a laterolateral,    de 5 cm de longitud, la cual se realiz&oacute; en dos planos a puntos separados    entre la cuarta porci&oacute;n del duodeno y la primera asa yeyunal. Se cerr&oacute;    la brecha mesent&eacute;rica con puntos sueltos y se cerr&oacute; la cavidad    abdominal por planos. Se utiliz&oacute; cefazolina (3 g) como antibi&oacute;tico    perioperatorio. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    las primeras 24 horas del per&iacute;odo postoperatorio hubo abundante aspiraci&oacute;n    de l&iacute;quido claro por la sonda de Levin (1100 mL) y se mantuvo la hidrataci&oacute;n    al paciente. Esta se retir&oacute; al d&iacute;a siguiente y se inici&oacute;    el uso de la v&iacute;a oral. A las 72 h el paciente comenz&oacute; a expulsar    gases y tuvo buena evoluci&oacute;n postoperatoria. Fue dado de alta hospitalaria    a los 7 d&iacute;as. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;s    adelante, el paciente acudi&oacute; a consulta a los 20 d&iacute;as del postoperatorio    y se observ&oacute; franca mejor&iacute;a cl&iacute;nica de los s&iacute;ntomas    digestivos. El paciente hab&iacute;a ganado 6,5 kg de peso corporal. Se reconsult&oacute;    a los 2 meses despu&eacute;s de la operaci&oacute;n y los s&iacute;ntomas digestivos    hab&iacute;an desaparecido. El estado general era excelente, y hab&iacute;a    aumentado 11 kg desde el alta hospitalaria. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el estudio radiol&oacute;gico evolutivo de es&oacute;fago, est&oacute;mago y    duodeno se comprob&oacute; la persistencia de dilataci&oacute;n duodenal, por    posible hipertrofia de sus paredes, y buen paso de la sustancia de contraste    hacia las primeras asas yeyunales (<a href="f0308208.jpg">figura 3</a>). El    paciente fue dado de alta m&eacute;dica a los 6 meses de la operaci&oacute;n.    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p  align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Garc&iacute;a AJ, P&eacute;rez IA. S&iacute;ndrome de la arteria mesent&eacute;rica    superior. Enfermedad en un paciente. Cir Gen. 2000;4:347-50 </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Mansberger AR. Compresi&oacute;n vascular del duodeno. En: Tratado de patolog&iacute;a    quir&uacute;rgica. 13ra. Edici&oacute;n. M&eacute;xico: McGraw Hill Interamericana;    1986. p. 893-99. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Bockus HL. Dilataci&oacute;n y &eacute;stasis duodenales cr&oacute;nicas. En:    Bockus HL. Gastroenterolog&iacute;a. Barcelona: Salvat editores; 1986. p.109-25.    </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Lagman. Aparato digestivo. En: Lagman. Embriolog&iacute;a m&eacute;dica. 7ma.    edici&oacute;n. La Habana: Edici&oacute;n Revolucionaria; 1996. p. 219-27. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Llanio Navarro R., Perdomo Gonz&aacute;lez G. Proped&eacute;utica cl&iacute;nica    y semiolog&iacute;a m&eacute;dica. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;    2005. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Llanio Navarro R. y coautores. S&iacute;ndromes. La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2005. p. 94. </font><p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    19 de julio de 2007.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    27 de octubre de 2007. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra.    Ada Delgado Alonso</i>. Calle 2 # 65 entre 3ra. y 5ta. El Vedado, Plaza de la    Revoluci&oacute;n. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ignacio.morales@infomed.sld.cu ">ignacio.morales@infomed.sld.cu    </a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de la arteria mesentérica superior: Enfermedad en un paciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Gen.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<page-range>347-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Compresión vascular del duodeno]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de patología quirúrgica]]></source>
<year>1986</year>
<edition>13</edition>
<page-range>893-99</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bockus]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dilatación y éstasis duodenales crónicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bockus]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gastroenterología]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>109-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lagman: Aparato digestivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Lagman: Embriología médica]]></source>
<year>1996</year>
<edition>7</edition>
<page-range>219-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanio Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propedéutica clínica y semiología médica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanio Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndromes]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>94</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
