<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932008000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aneurisma de la arteria esplénica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Splenic artery aneurysm]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Cordovés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madrigal Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glenis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Queral Gómez Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simeón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Sabatier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Armas Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Médico-quirúrgicas (CIMEQ)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932008000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932008000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932008000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la enfermedad vascular abdominal, los aneurismas viscerales representan una fracción menor. Sin embargo, es importante conocerlos por la posibilidad de ruptura y hemorragia y el consiguiente riesgo para la vida. Se presenta el caso de una paciente con aneurisma de la arteria esplénica y se revisa la literatura correspondiente, con el objetivo de comunicar las alternativas diagnósticas y la conducta que se debe seguir.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the vascular abdominal disease, visceral aneurysms represent a lower fraction. However, it is important to know them for the possibility of rupture and hemorrhage and the consequent risk for life. The case of a patient with a splenic artery aneurysm is reported, and the corresponding literature is review aimed at communicating the diagnostic alternatives and the conduct to be followed]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aneurisma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arteria esplénica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemoperitoneo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aneurysm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[splenic artery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hemoperitoneum]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PRESENTACI&Oacute;N    DE CASOS </b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Aneurisma    de la arteria espl&eacute;nica</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Splenic    artery aneurysm</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Julio    D&iacute;az Mesa,<sup>I</sup> Janet Dom&iacute;nguez Cordov&eacute;s,<sup>II</sup>    Gabriel Gonz&aacute;lez Sosa,<sup>III </sup>Glenis Madrigal Batista,<sup>II</sup>    Roc&iacute;o Queral G&oacute;mez Quintero,I<sup>V</sup> Sime&oacute;n Collera    Rodr&iacute;guez,<sup>V</sup> Carlos Alfonso Sabatier,<sup>VI</sup> Mar&iacute;a    Caridad de Armas Fern&aacute;ndez<sup>VI</sup></b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>    Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor Titular. Investigador Titular. Centro    de Investigaciones M&eacute;dico-quir&uacute;rgicas (CIMEQ). La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>II</sup> Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General. Centro de Investigaciones    M&eacute;dico-quir&uacute;rgicas (CIMEQ). La Habana, Cuba.     <br>   <sup>III</sup> Residente de Cirug&iacute;a General. Centro de Investigaciones    M&eacute;dico-quir&uacute;rgicas (CIMEQ). La Habana, Cuba.     <br>   I<sup>V </sup>Especialista<sup> </sup>de II Grado en Psiquiatr&iacute;a. Centro    de Investigaciones M&eacute;dico-quir&uacute;rgicas (CIMEQ). La Habana, Cuba.        <br>   <sup>V</sup> Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a General. Centro de Investigaciones    M&eacute;dico-quir&uacute;rgicas (CIMEQ). La Habana, Cuba.     <br>   <sup>VI</sup> Especialista de I Grado en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica.    Centro de Investigaciones M&eacute;dico-quir&uacute;rgicas (CIMEQ). La Habana,    Cuba. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> </p> <hr size="1" noshade>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la enfermedad vascular abdominal, los aneurismas viscerales representan una    fracci&oacute;n menor. Sin embargo, es importante conocerlos por la posibilidad    de ruptura y hemorragia y el consiguiente riesgo para la vida. Se presenta el    caso de una paciente con aneurisma de la arteria espl&eacute;nica y se revisa    la literatura correspondiente, con el objetivo de comunicar las alternativas    diagn&oacute;sticas y la conducta que se debe seguir. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave: </b>Aneurisma, arteria espl&eacute;nica, hemoperitoneo. </font></p>     <p align="left"> </p> <hr size="1" noshade>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In    the vascular abdominal disease, visceral aneurysms represent a lower fraction.    However, it is important to know them for the possibility of rupture and hemorrhage    and the consequent risk for life. The case of a patient with a splenic artery    aneurysm is reported, and the corresponding literature is review aimed at communicating    the diagnostic alternatives and the conduct to be followed </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key    words:</b> Aneurysm, splenic artery, hemoperitoneum. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la enfermedad vascular abdominal, los aneurismas viscerales representan una    fracci&oacute;n menor. Sin embargo, es importante conocerlos por la posibilidad    de ruptura y hemorragia y el consiguiente riesgo para la vida. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    aneurismas de la arteria espl&eacute;nica son raros. Se consideran factores    etiopatog&eacute;nicos de su aparici&oacute;n el sexo femenino (mujeres cuya    edad promedio es 55 a&ntilde;os), la hipertensi&oacute;n arterial con esplenomegalia,    la arteriosclerosis, el embarazo, los procesos infecciosos y los traumatismos.    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    ha comunicado la existencia de aneurismas de la arteria espl&eacute;nica en    asociaci&oacute;n con embarazo, trasplante hep&aacute;tico, lupus eritematoso    sist&eacute;mico y coagulopat&iacute;as. A menudo la ruptura es el primer y    &uacute;nico s&iacute;ntoma. Se describe que su tama&ntilde;o tiene un promedio    de 3 cm y tienen mayor riesgo de ruptura cuando sobrepasan los 1,5 cm. Entre    las complicaciones pueden ocurrir sangrado digestivo y hemoperitoneo. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Son    dif&iacute;ciles de diagnosticar por la cl&iacute;nica por lo que se requieren    diferentes estudios imagenol&oacute;gicos. El tratamiento siempre es quir&uacute;rgico.    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>PRESENTACI&Oacute;N    DEL CASO</b> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente    del sexo femenino, de 58 a&ntilde;os de edad, con antecedentes de hipertensi&oacute;n    arterial para lo cual llevaba tratamiento. Hab&iacute;a sido intervenida quir&uacute;rgicamente    en el 2002, a causa de un aneurisma de la aorta abdominal. Acudi&oacute; a nuestro    centro refiriendo dolor abdominal, fundamentalmente en el epigastrio, que en    ocasiones se generalizaba y se acompa&ntilde;aba de nauseas y v&oacute;mitos.    Fue ingresada en el servicio de cirug&iacute;a general el 21 de noviembre del    2005. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el examen f&iacute;sico del abdomen se constata un tumor en el epigastrio, el    cual es de consistencia firme, no doloroso con la palpaci&oacute;n y late. Se    le realizan los complementarios habituales y todos fueron negativos. Entre los    estudios imagenol&oacute;gicos, el ultrasonido abdominal document&oacute; un    aneurisma de 99 mm, con &aacute;rea de trombosis, que se proyectaba en la emergencia    del tronco cel&iacute;aco. En la tomograf&iacute;a axial computadorizada se    observa una gran lesi&oacute;n expansiva vascular, de 9 x 11&#160;cm, casi totalmente    trombosada, con una luz de 6 cm de di&aacute;metro y de paredes calcificadas,    que comprime las estructuras vecinas y que se corresponde con un aneurisma de    la arteria espl&eacute;nica. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    este diagn&oacute;stico se llev&oacute; al sal&oacute;n de operaciones, donde    se practic&oacute; una laparotom&iacute;a exploradora. En ella se encontr&oacute;    un gran aneurisma calcificado en la emergencia de la arteria espl&eacute;nica,    adherido a la cara posterior g&aacute;strica, p&aacute;ncreas y colon transverso.    Se disec&oacute; y se ligaron los vasos espl&eacute;nicos, para liberar el aneurisma.    Se realiz&oacute; esplenectom&iacute;a. El resultado de anatom&iacute;a patol&oacute;gica    confirm&oacute; el diagn&oacute;stico (<a href="/img/revistas/cir/v47n2/f0110208.jpg">figura</a>).    </font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre    los diagn&oacute;sticos diferenciales se pueden citar los tumores pancre&aacute;ticos    qu&iacute;sticos, ya sean serosos o mucinosos, los cuales se observan con mayor    frecuencia en el sexo femenino. Tambi&eacute;n hay que incluir el pseudoquiste    de p&aacute;ncreas, aunque este se descarta por la ausencia de antecedentes    de pancreatitis aguda o cr&oacute;nica. Otra entidad que puede arrojar una imagen    similar es el tumor neuroendocrino, pero es de muy rara aparici&oacute;n.<sup>1</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os la frecuencia de los aneurismas abdominales    ha aumentado 7 veces y es la tercera causa de muerte cardiovascular. Los aneurismas    de la arteria espl&eacute;nica son poco comunes y ocupan el tercer lugar en    frecuencia entre los abdominales, despu&eacute;s de los de la aorta y la il&iacute;aca.    Su frecuencia es mayor en las mujeres, con una relaci&oacute;n de 4 a 1.<sup>2</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    etiolog&iacute;a de esta afecci&oacute;n viene dada, fundamentalmente, por arteriosclerosis,    fibrosis qu&iacute;stica de la capa media, embolia por endocarditis, hipertensi&oacute;n    portal, traumatismos, trasplantes hep&aacute;ticos y pancreatitis cr&oacute;nica.    Se se&ntilde;ala, adem&aacute;s, que el 50 % de las mujeres con aneurismas espl&eacute;nicos    son mult&iacute;paras, por lo que los embarazos son factores etiol&oacute;gicos    que se deben tener en cuenta.<sup>3,4</sup> Otro grupo de pacientes lo constituyen    aquellos que presentan cambios inflamatorios de la pared vascular, como en el    caso de la poliarteritis nudosa, pancreatitis aguda, endocarditis bacteriana    y de los drogadictos.<sup>1</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    posibilidades de supervivencia son escasas; en 1992 se describieron solamente    11 casos en la literatura internacional y solamente sobrevivi&oacute; un paciente.<sup>5</sup>    En caso de ruptura del aneurisma, la mortalidad asociada se eleva hasta el 36    %, por lo que es muy importante estar al tanto de su presencia.<sup>1</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hoy    se consideran de mayor riesgo los aneurismas mayores de 2 cm, los pacientes    sintom&aacute;ticos y los trasplantados, los asociados a procesos inflamatorios    y las mujeres embarazadas.<sup>1</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Generalmente    son asintom&aacute;ticos. En ocasiones los pacientes refieren un dolor en el    epigastrio o retroesternal, y solo se llega al diagn&oacute;stico por estudios    imagenol&oacute;gicos.<sup>2 </sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pueden    aparecer manifestaciones agudas cuando ocurre una ruptura del aneurisma, que    puede ser hacia la cavidad peritoneal, hacia una v&iacute;scera, ocasionando    una hemorragia digestiva o hacia el conducto pancre&aacute;tico, y dan origen    a un cuadro conocido como <i>hemossucus pancreaticus.</i><sup>1,7-9</sup> </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    diagn&oacute;stico correcto se realiza con la tomograf&iacute;a computarizada    helicoidal con contraste, la angiograf&iacute;a helicoidal, la arteriograf&iacute;a    del tronco cel&iacute;aco y la resonancia magn&eacute;tica.<sup>6</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    aneurismas se operan selectivamente seg&uacute;n su tama&ntilde;o: de urgencia    cuando se rompen y producen <i>shock;</i> los inestables que presentan s&iacute;ntomas    de compresi&oacute;n o dolor por necrosis de la pared; los rotos contenidos,    en los cuales se ha formado un hematoma que se mantiene limitado por los tejidos    que lo rodean; los que est&aacute;n embolizando y los infecciosos.<sup>1,2</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento quir&uacute;rgico ofrece varias opciones. La ligadura y obliteraci&oacute;n    de la arteria espl&eacute;nica, la esplenectom&iacute;a, la escisi&oacute;n    del aneurisma con reconstrucci&oacute;n arterial o sin ella y la aneurismograf&iacute;a    con arterioplastia. En los casos no complicados se pueden utilizar procedimientos    endovasculares, como la embolizaci&oacute;n o la colocaci&oacute;n de <i>stent</i>,    para evitar de esta forma una cirug&iacute;a de gran envergadura.<sup>1-3,5</sup>    Tambi&eacute;n se ha empleado la v&iacute;a laparosc&oacute;pica realizando    la ligadura de la arteria espl&eacute;nica con esplenectom&iacute;a o sin ella.<sup>10,11</sup>    </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    hallazgo patol&oacute;gico mas com&uacute;n es un defecto de la t&uacute;nica    media, con p&eacute;rdida de fibras el&aacute;sticas y de musculatura lisa.<sup>1</sup>    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Larrain D, Fava M, Espinosa R. Aneurisma de la arteria espl&eacute;nica. Diagn&oacute;stico    diferencial y alternativas terap&eacute;uticas. Caso cl&iacute;nico. Rev M&eacute;d    Chile. 2005;133:943-6. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Morgado P&eacute;rez A, Hern&aacute;ndez Ca&ntilde;ete CM, Carvajal Rodr&iacute;guez    M. Aneurisma disecante de la arteria espl&eacute;nica. Presentaci&oacute;n de    un caso. Angiologia. 2004;56(1):46-50. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Smith JA, Macleish DG, Collier NA. Aneurysm of visceral arteries. Aust NZ J    Surg. 1989;59:329-34. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Schoen FJ, Cotrams RS. Vasos sangu&iacute;neos. In: Cotrams RS, Kumar V, Collins    T, Robbins E. Patolog&iacute;a estructural y funcional. Madrid: McGraw-Hill;    1999. Pp. 551-6. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Merrell SW, Glovizski P. Splenic artery dissection: a case report and review    of the literature. J Vasc Surg 1992;15:221-5. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Sturk G, Pezzotti G, Recio M, Caviglia L. Rotura de aneurisma de arteria espl&eacute;nica.    Abdomen agudo hemorr&aacute;gico por ruptura de arteria espl&eacute;nica. La    tomograf&iacute;a de abdomen en el diagn&oacute;stico. Medicina 2001;61:267-70.    </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Messina LM, Shanley CJ. Visceral artery aneurysms. Surg Clin North Am<i> </i>1997;77:425-42.    </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    WagnerWH, Cossman DV, Treiman RL, Foran RF. Hemosuccus pancreaticus<i> </i>from    intraductal rupture of a primary splenic artery aneurysm. J Vasc Surg 1994;19:158-64.    </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Escudero MD, Sabater L, Calvete J. Hemoperitoneo por rotura de aneurisma de    la arteria espl&eacute;nica. Cirug&iacute;a Espa&ntilde;ola 2001;70(3):160-3.    </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Arca MJ, Cagner M, Heniford BT. Splenic artery aneurysms methods of laparoscopic    repair. J Vasc Surg. 1999;30:184-8. </font><!-- ref --><p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Suso Ki, Shimura T, Asao T, Nomoto K, Kanoh K, Tuboi K. Laparoscopic resection    of splenic artery aneurysm: a case report. Hepatogastroenterology. 2002;49:1520-2.    </font><p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> </p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    28 de julio de 2007.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    23 de octubre de 2007. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> </p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dr.    Julio D&iacute;az Mesa. </i>Calle 216 y Avenida 11, Reparto Siboney. La Habana,    Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jdiaz@cimeq.sld.cu ">jdiaz@cimeq.sld.cu    </a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrain]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fava]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aneurisma de la arteria esplénica: Diagnóstico diferencial y alternativas terapéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Caso clínico. Rev Méd Chile.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>133</volume>
<page-range>943-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgado Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cañete]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aneurisma disecante de la arteria esplénica: Presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Angiologia.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>56</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macleish]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collier]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aneurysm of visceral arteries]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust NZ J Surg.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>59</volume>
<page-range>329-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoen]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotrams]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vasos sanguíneos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cotrams]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología estructural y funcional]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>551-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glovizski]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Splenic artery dissection: a case report and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vasc Surg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>15</volume>
<page-range>221-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sturk]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pezzotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caviglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rotura de aneurisma de arteria esplénica: Abdomen agudo hemorrágico por ruptura de arteria esplénica, la tomografía de abdomen en el diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina]]></source>
<year>2001</year>
<volume>61</volume>
<page-range>267-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Messina]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Visceral artery aneurysms]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin North Am]]></source>
<year>1997</year>
<volume>77</volume>
<page-range>425-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cossman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Treiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemosuccus pancreaticus from intraductal rupture of a primary splenic artery aneurysm]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vasc Surg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>19</volume>
<page-range>158-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabater]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvete]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemoperitoneo por rotura de aneurisma de la arteria esplénica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cirugía Española]]></source>
<year>2001</year>
<volume>70</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>160-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arca]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heniford]]></surname>
<given-names><![CDATA[BT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Splenic artery aneurysms methods of laparoscopic repair]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vasc Surg.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>30</volume>
<page-range>184-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ki]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asao]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nomoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanoh]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuboi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic resection of splenic artery aneurysm: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatogastroenterology.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1520-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
