<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932011000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Otro método para el cálculo de la hidratación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Another method to estimate the hydration]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jean Le'Clerc]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Clinicoquirúrgico Joaquín Albarrán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>146</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[De manera tradicional se enseñan diferentes métodos para corregir las deshidrataciones por la vía parenteral. Para ello se recurre al cálculo a partir de síntomas clínicos que permiten clasificarlas en leves, moderadas y graves. En este trabajo se expone una modificación de la fórmula general de reposición de líquidos, que permite hacer un cálculo adecuado sin necesidad de recordar otras fórmulas y multiplicaciones. En la bibliografía dedicada a este tema, tanto cubana como extranjera, no se encontraron referencias al uso de este método; tampoco en la práctica médica diaria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In a traditional way different method to correct the dehydrations by parenteral route are taught. For that reason it is appeal to estimation of clinical symptoms allowing to its classification as slight, moderated and severe. In present paper it is showed a modification of the general formula of fluid recovery allowing making an appropriate estimation without to remember other formulae and multiplications. In the Cuban and foreign bibliography devoted to this subject there weren't references as regards the use of this method neither in the daily medical practice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cálculo de la hidratación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deshidratación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superficie corporal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ionograma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hydration estimation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dehydration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[body surface]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ionogram]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <B>COLABORACI&Oacute;N ESPECIAL </B></font> </div>     <P ALIGN="left"><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>   Otro m&eacute;todo para el c&aacute;lculo de la hidrataci&oacute;n </font>   </b> </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Another method to estimate the hydration    </font>   </b></font>      <P ALIGN="left">    <br>       <br>   <font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jean Le'Clerc Nicol&aacute;s</font></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas en Atenci&oacute;n Primaria. Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a    General. Instructor. Hospital Docente Clinicoquir&uacute;rgico &#171;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&#187;. La Habana, Cuba. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>         <br>         <br> <hr>       <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>     </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera tradicional se ense&ntilde;an diferentes m&eacute;todos para corregir las deshidrataciones por la    v&iacute;a parenteral. Para ello se recurre al c&aacute;lculo a partir de s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos que permiten    clasificarlas en leves, moderadas y graves. En este trabajo se expone una modificaci&oacute;n de la f&oacute;rmula    general de reposici&oacute;n de l&iacute;quidos, que permite hacer un c&aacute;lculo adecuado sin necesidad de recordar    otras f&oacute;rmulas y multiplicaciones. En la bibliograf&iacute;a dedicada a este tema, tanto cubana como    extranjera, no se encontraron referencias al uso de este m&eacute;todo; tampoco en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica diaria. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: C&aacute;lculo de la hidrataci&oacute;n, deshidrataci&oacute;n, superficie corporal, ionograma. </font> <hr>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In a traditional way different method to correct the dehydrations by parenteral route are    taught. For that reason it is appeal to estimation of clinical symptoms allowing to its classification    as slight, moderated and severe. In present paper it is showed a modification of the general    formula of fluid recovery allowing making an appropriate estimation without to remember other    formulae and multiplications. In the Cuban and foreign bibliography devoted to this subject there    weren't references as regards the use of this method neither in the daily medical practice. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: Hydration estimation, dehydration, body surface, ionogram. </font> <hr>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>         <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tradicionalmente, al estudiante de medicina y al m&eacute;dico residente en las especialidades que    lo requieren, se ense&ntilde;an diferentes m&eacute;todos para corregir las deshidrataciones por la v&iacute;a    parenteral. Para ello se recurre al c&aacute;lculo de la deshidrataci&oacute;n a partir de s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos que permiten clasificarlas en leves, moderadas y graves. Existen m&uacute;ltiples f&oacute;rmulas para ello, entre las  cuales destaca la que utiliza la reposici&oacute;n por metro cuadrado  (m<SUP>2</SUP>) de superficie corporal, y  tambi&eacute;n f&oacute;rmulas m&aacute;s complejas que valoran incluso la dosificaci&oacute;n del sodio en sangre, etc. Es  com&uacute;n denominador el que no se mencione habitualmente la importancia de reponer las  necesidades diarias de l&iacute;quido, solo teniendo en cuenta el d&eacute;ficit. </font>      <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n se observa cierto empirismo en la reposici&oacute;n de l&iacute;quido en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica    diaria, debido a la falta de identificaci&oacute;n con tantas f&oacute;rmulas y a su olvido. En este trabajo se parte    de una modificaci&oacute;n a la f&oacute;rmula general de reposici&oacute;n de l&iacute;quidos, que permite hacer un    c&aacute;lculo adecuado sin tener que recordar otras f&oacute;rmulas y multiplicaciones. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La f&oacute;rmula general de reposici&oacute;n de l&iacute;quidos es la siguiente: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><img src="/img/revistas/cir/v50n1/f0115111.gif" width="538" height="50">      
<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efect&uacute;a una modificaci&oacute;n a dicha f&oacute;rmula y se comparan los resultados obtenidos con los    de otros m&eacute;todos tradicionales. </font>      <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>AN&Aacute;LISIS DE M&Eacute;TODOS</B></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Utilicemos al individuo de 70 kg de peso, que es el ejemplo cl&aacute;sico. </font>     <P ALIGN="left">    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Primera variante</B> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la base del porcentaje (%) de    deshidrataci&oacute;n,<SUP>1-3</SUP> en las ligeras se considera que se    pierde entre un 2 y un 4 % de l&iacute;quido; en las moderadas, un 6 %. Algunos autores consideran en    este rango hasta un 8 %.<SUP>2,4 </SUP>En las deshidrataciones graves se considera entre el 7 a 10 % (media    habitual del 8 %). En el adolescente los par&aacute;metros para cada tipo de deshidrataci&oacute;n tambi&eacute;n se    incluyen en estos rangos:<SUP>5</SUP> en la leve un 3 %, en la moderada de un 5 a un 6 % y en la grave de un 5 a un    9 %. Otros autores manejan par&aacute;metros m&aacute;s    elevados.<SUP>6</SUP> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Por tanto, en las ligeras = 2 &middot; 70 kg/100 = 1,4 L; si se considera el 2 % y si se calcula en base      al 4 % = 4 &middot; 70 kg/100 </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left"> =  2,8 L. </font> </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     En las moderadas = 6&middot; 70 kg/100  = 4,2 L.   </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     En las graves = 8 &middot; 70 kg/100 = 5,6 L.   </font>  </li>     </ul>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ventajas de este m&eacute;todo: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Se vale de la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica. </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Su sencillez. </font>  </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desventajas de este m&eacute;todo: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Da la falsa impresi&oacute;n de que as&iacute; quedar&aacute; resuelto el problema del paciente, pero      realmente solo se ha calculado el d&eacute;ficit de l&iacute;quidos, pero no se han incluido las necesidades      b&aacute;sicas diarias. </font>  </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultado: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Correcci&oacute;n parcial de las necesidades del paciente. </font>  </li>     </ul>     <p align="left">    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Segunda variante</b> </font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la base del    ionograma,<sup>2,3,7-11</sup> se debe comenzar por calcular el porcentaje de l&iacute;quido  corporal, que ser&iacute;a: </font>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cir/v50n1/f0215111.gif" width="188" height="36">      
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s se aplicar&aacute; la f&oacute;rmula: ATC1 &#183; Na1 = ATC2 &#183; Na2 </font>      <p align="center"><img src="/img/revistas/cir/v50n1/f0315111.gif" width="341" height="46">      
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">x = 42 </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">&middot;</font> 140/100<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">; x = 36,7 L de agua que tiene el paciente. Entonces, 42 L - 36,7 L = 5,3 L que    ha perdido. Podr&iacute;a utilizarse tambi&eacute;n la f&oacute;rmula    siguiente,<sup>1</sup> entre otras:<sup>12</sup></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/cir/v50n1/f0415111.gif" width="494" height="46">      
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ventajas del m&eacute;todo: </font>  <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Se desconocen. </font>  </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desventajas: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Es necesario conocer el peso corporal anterior del paciente. </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Requiere m&aacute;s operaciones aritm&eacute;ticas y por tanto es m&aacute;s compleja. </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Se necesita complementario del laboratorio (ionograma). </font>  </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultado: </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Dif&iacute;cil de realizar. </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     F&aacute;cil de olvidar. </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Calcula solo las p&eacute;rdidas, pero no las necesidades b&aacute;sicas. </font>  </li>     </ul>     <p align="left">    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tercera variante</b> </font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la base de la superficie corporal    (SC):<sup>2,3,8,13,14</sup> </font>     <blockquote>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SC = peso (en libras) 0,012     </font>         <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SC = 150 L &#183; 0,012 </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SC = 1,8 m<sup>2</sup>     </font>   </p> </blockquote>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nota: 70 kg equivalen a 154 L, para facilitar la multiplicaci&oacute;n tomamos la cifra de 150. </font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las deshidrataciones ligeras se pierde 1,500    mL/m<sup>2</sup> SC; en las moderadas, 2,400    mL/m<sup>2</sup> SC; en las graves, 3,000    mL/m<sup>2</sup> SC. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tanto, en las ligeras: 1,500 &#183; 1,8 = 2,7 L; en las moderadas: 2,400 &#183; 1,8 = 4,3 L; y en las    graves: 3,000 (o 3,200) &#183; 1,8 = 5,4 L. </font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ventajas: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Se basa en la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica para calificar la deshidrataci&oacute;n. </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Relativamente sencillo. </font>  </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desventajas: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Se presta al error de c&aacute;lculo al tener que hacer multiplicaci&oacute;n con n&uacute;mero decimal. </font>  </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultado: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Calcula solo las p&eacute;rdidas, pero no se incluyen las necesidades b&aacute;sicas. </font>  </li>     </ul>     <p align="left">    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cuarta variante</b> </font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consiste en una combinaci&oacute;n del c&aacute;lculo de la superficie corporal con una parte de la    f&oacute;rmula general de reposici&oacute;n de    l&iacute;quidos:<sup>15</sup> </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     En las deshidrataciones ligeras: 1,500 mL &#183;      m<sup>2</sup> SC + necesidades diarias +      p&eacute;rdidas concurrentes </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     En las deshidrataciones moderadas:  2,400 mL &#183;      m<sup>2</sup> SC      </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     En las deshidrataciones graves: 3,000 mL &#183;      m<sup>2</sup> SC      </font>  </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ventajas: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Tiene en cuenta adem&aacute;s del d&eacute;ficit, las necesidades b&aacute;sicas diarias. </font>  </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desventajas: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     La mezcla de dos f&oacute;rmulas o sistemas. </font>  </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultados: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Se presta al error de c&aacute;lculo. </font>  </li>     </ul>     <p align="left">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Quinta variante</b> </font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de lo recomendable del uso de una f&oacute;rmula, lo cual da una idea exacta con base    cient&iacute;fica en las necesidades de l&iacute;quidos, algunos autores no usan ninguna y hacen c&aacute;lculos globales    en litros,<sup>16,17</sup> gui&aacute;ndose en la reanimaci&oacute;n por la atenuaci&oacute;n de los signos de d&eacute;ficit de    volumen, como es la humedad en las mucosas, los signos vitales, la <font  color="#000000">PVC</font> y la recuperaci&oacute;n de la diuresis    de &#189; a 1 mL &#183; kg/h.<sup>18,19</sup> Adem&aacute;s, se tienen en cuenta algunos datos de    laboratorio,<sup>6,19-21</sup> aunque no existen m&eacute;todos directos que puedan cuantificar la cantidad de l&iacute;quidos    perdidos<sup>22</sup> y efect&uacute;an la restituci&oacute;n en bolo de 1 a 2 L de l&iacute;quido isot&oacute;nico seguido de una venoclisis continua, de    acuerdo con el peso corporal: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Para los primeros 10 kg administran 100 mL&#183;kg/d&iacute;a </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     De 10 a 20 kg: 50 mL&#183;kg/d&iacute;a </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     M&aacute;s de 20 kg:  20 mL&#183;kg/d&iacute;a </font>  </li>     </ul>     <p align="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>VARIANTE DEL AUTOR </b></font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Partimos de la base del conocimiento de la f&oacute;rmula general de administraci&oacute;n de    l&iacute;quidos,<sup>2</sup> que es: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/cir/v50n1/f0115111.gif" width="538" height="50">      
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En nuestra f&oacute;rmula uniremos las p&eacute;rdidas concurrentes y el balance negativo acumulado del    d&iacute;a anterior en un ac&aacute;pite que llamaremos <i>d&eacute;ficit,</i> que en el caso de las deshidrataciones    ligeras ser&aacute; 30 ml &#183; kg (30 a 40 mL); moderadas 60 ml &#183; kg (60 mL) y en las graves: 90 ml &#183; kg (80 a    90 mL). </font>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entonces: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Deshidrataci&oacute;n ligera: </font>  </li>     </ul>     <blockquote>       <p align="left"><img src="/img/revistas/cir/v50n1/f0515111.gif" width="407" height="66"></p>       
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">= 30 &#183; 70 kg + 30 mL &#183; 70 kg </font>         <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">= 2,1 L + 2,1 L    </font>         <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total de l&iacute;quido que hay que administrar = 4,2 L </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> </blockquote> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Deshidrataci&oacute;n moderada: </font>  </li>     </ul>     <blockquote>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Necesidades b&aacute;sicas + D&eacute;ficit moderado </font>      <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">= 30 &#183; 70 kg + 60 mL &#183; 70 kg </font>      <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">= 2,1 L + 4,2 L    </font>      <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total de l&iacute;quido que hay que administrar = 6,3 L </font>  </p> </blockquote> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Deshidrataci&oacute;n grave: </font>  </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Necesidades b&aacute;sicas + D&eacute;ficit grave </font>         <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">= 30 &#183; 70 kg + 90 mL &#183; 70 kg </font>         <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">= 2,1 L + 6,3 L    </font>         <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total de l&iacute;quido que hay que administrar = 8,4 L </font>   </p> </blockquote>     <p align="left">    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ventajas del m&eacute;todo: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Memorizar e identificarse con una sola f&oacute;rmula &uacute;til para todo el trabajo m&eacute;dico de      atenci&oacute;n y seguimiento a pacientes cuando se requiera calcular el ingreso de l&iacute;quidos. </font>  </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Memorizar 3 cifras: </font>       <ul>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     30 para las ligeras.         </font>        </li>           ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     60 para las moderadas.         </font>        </li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     90 para las graves.         </font>        </li>         </ul>   </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desventajas del m&eacute;todo: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     Se desconocen. </font>  </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultados: </font> <ul>       <li> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Da una idea      real del volumen de l&iacute;quidos que es necesario administrar, al calcular      al un&iacute;sono requerimientos b&aacute;sicos diarios y d&eacute;ficit.      </font> </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Novedad: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     No tenemos conocimiento alguno de la utilizaci&oacute;n de este m&eacute;todo en la bibliograf&iacute;a      dedicada a este tema, tanto nacional como extranjera, ni en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica diaria. </font>  </li>     </ul>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Observaci&oacute;n: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">     El volumen de l&iacute;quido para administrar variar&aacute; de acuerdo con la f&oacute;rmula utilizada,      como se podr&aacute; apreciar en este trabajo. Por tanto, lo fundamental ser&aacute; que el c&aacute;lculo se ajuste      a un rango o par&aacute;metro. </font>  </li>     </ul>     <p align="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>COMPARACI&Oacute;N DE LOS RESULTADOS</b></font>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    continuaci&oacute;n se ofrece un <a href="#cuad">cuadro</a> comparativo de los    resultados que se obtienen con las variantes mostradas, incluida la que propone    el autor (los c&aacute;lculos corresponden a un paciente de 70 kg de peso corporal).    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a></a><a name="cuad"></a>Cuadro.</strong>    Comparaci&oacute;n de los resultados</font></p>      <div align="left">   <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="131" rowspan="2">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">        Deshidrataciones </font></div></td>       <td colspan="5" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Variantes</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="81">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1era.</font></p></td>       <td width="56">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2da.</font></p></td>       <td width="62">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3era.</font></p></td>       <td width="65">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4ta.</font></p></td>       <td width="131" valign="middle">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Variante          del autor</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="131" valign="middle">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ligeras</font></p></td>       <td width="81" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 %-1,4 L    <br>         4 %-2,8 L</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>       <td width="62" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,7 L</font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,7 L</font></p></td>       <td width="131" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,1 L</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="131" valign="middle">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Moderadas</font></p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 %-4,2 L</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>       <td width="62" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,3 L</font></p></td>       <td width="65" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,3 L</font></p></td>       <td width="131" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,2 L</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="131" valign="middle">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Graves</font></p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8 %-5,6 L    <br>         10 %-7 L</font></p></td>       <td width="56" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>       <td width="62" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,4 L</font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,4 L</font></p></td>       <td width="131" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,3 L</font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="left">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Pati&ntilde;o JF. Lecciones de Cirug&iacute;a. Bogot&aacute;: Editorial M&eacute;dica Internacional; 2000. Pp. 60-82.     </font>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.    Sainz Men&eacute;ndez B. Balance hidromineral. Rev Cubana Cir. [seriada en Internet]    2005;44(4). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932005000400012&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932005000400012&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Roca Goderich R. Temas de Medicina Interna.  4<SUP>a</SUP> ed. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2002.     </font>      <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Shires GT, Shires GT. Control de l&iacute;quidos y electrolitos en el paciente quir&uacute;rgico.    En: Sabiston. Tratado de Patolog&iacute;a Quir&uacute;rgica.    15<SUP>a</SUP> ed. Madrid: McGraw-Hill Interamericana;    1997. Pp. 98-118.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Manual Merck. Deshidrataci&oacute;n y Fluidoterapia. 11&#170; ed. Madrid, Espa&ntilde;a: Elsevier;    2007. Pp. 2527-31.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Flores Solano M, Aquino Garcia T, Vazquez Niebla O. Trastornos    volum&eacute;tricos. Actuaci&oacute;n de enfermer&iacute;a. ISCM-H Facultad Finlay-Albarr&aacute;n. Material de apoyo a la    docencia. La Habana; 2006.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Roca Goderich R. Agua y electrolitos. Santiago de Cuba: Editorial Oriente; 1983.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Hern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez M. Trastornos del equilibrio hidromineral. En: Procedimientos    en Cuidados Intensivos. La Habana: CIMEQ; 1989. Pp. 81-101.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Caballero L&oacute;pez A. Trastornos del equilibrio electrol&iacute;tico. En: Terapia Intensiva    La Habana: Editorial Ciencias Medicas; 2006. Pp. 263-306.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Kapoor M. Fluid an electrolyte abnormalities. Crit Care Clin 2001;17(3):503-29.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Drummer C. Water and sodium balance in space. An J Kidney Dis 2001;38(3):684-90.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Lovesio C. Trastornos hidroelectrol&iacute;ticos. En: Lovesio C. Medicina Intensiva. 2&#170;    ed. Ciudad de la Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1985. Pp. 375-90.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Barrero Soto R. Trastornos del equilibrio hidroelectrol&iacute;tico y &aacute;cido base. En:    Garc&iacute;a Guti&eacute;rrez A, Pardo G&oacute;mez G. Cirug&iacute;a. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2007. Pp.    49-123.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Fern&aacute;ndez Mirabal JE, Rabell Hern&aacute;ndez S. Trastornos del sistema hidromineral y    del equilibrio acido-b&aacute;sico. La Habana: Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas; 1977.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Gonz&aacute;lez Alfonso A. Desequilibrio hidroelectrol&iacute;tico. En: &Aacute;lvarez &Aacute;lvarez G. Temas    de Guardia. Cl&iacute;nicos y Quir&uacute;rgicos. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2002. Pp. 127-33.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Montejo JC, Garc&iacute;a de Lorenzo A. Manual de medicina intensiva. Bogot&aacute;:    Editorial Harcourt, 2000.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     De Cecil. Trastornos de l&iacute;quidos, electrolitos y equilibrio &aacute;cido b&aacute;sico. En: De    Cecil. Tratado de Medicina Interna. 15<SUP>a</SUP> ed. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1984. Pp.    530-62.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Kozar RA, Moore FA. Cuidados de l&iacute;quidos y electrolitos en el paciente quir&uacute;rgico.    En: Schwartz. Principios de Cirug&iacute;a.    8<SUP>va</SUP> ed. M&eacute;xico D.F.: Mc Graw-Hill Interamericana; 2006.    Pp. 43-59.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Arcelus Imaz I. Desequilibrios hidroelectrol&iacute;ticos. En: Dur&aacute;n Sacristan H, Arcelus Imaz  I, Garc&iacute;a-Sancho Martin L, Gonz&aacute;lez Hermoso F., &Aacute;lvarez Fern&aacute;ndez-Represa J.,  Fern&aacute;ndez Portal L, <I>et al.</I> Cirug&iacute;a. Tratado de Patolog&iacute;a y Cl&iacute;nica Quir&uacute;rgica.  2<SUP>a</SUP> ed. Madrid: Mc Graw-Hill Interamericana; 1997. Pp. 194-231.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Mullins RJ. Shock, Electrolytes and Fluid. En: Sabiston. Textbook of Surgery.    18<SUP>th</SUP> ed. Philadelphia: Saunders; 2007.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.     Martin GS. Fluid replacement in critical care: A new look at an old Issue. Critical    Care Clinical Updates. 10/2001.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.     Padron Brito DN, Suardiaz Pareras JH. Trastornos del equilibrio hidromineral.    En: Suardiaz J, Cruz C, Colina A. Laboratorio Cl&iacute;nico. La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2004. Pp.129-35.     </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>         <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 8 de enero de 2010.</font>         <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 16 de marzo de 2010.</font>       <br>       <br>       <br>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Jean Le'Clerc Nicol&aacute;s. </I>Hospital Docente Clinicoquir&uacute;rgico &#171;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&#187;. Avenida 26    e Independencia, Puentes Grandes. Playa. La Habana, Cuba. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jeanleclerc@infomed.sld.cu">jeanleclerc@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lecciones de Cirugía]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>Pp. 60-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sainz Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Balance hidromineral]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2005</year>
<volume>44</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Goderich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina Interna]]></source>
<year>2002</year>
<edition>4ª ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shires]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shires]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de líquidos y electrolitos en el paciente quirúrgico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sabiston]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Patología Quirúrgica]]></source>
<year>1997</year>
<edition>15ª ed</edition>
<page-range>Pp. 98-118</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual Merck: Deshidratación y Fluidoterapia]]></source>
<year>2007</year>
<edition>11ª ed</edition>
<page-range>Pp. 2527-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aquino Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vazquez Niebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trastornos volumétricos: Actuación de enfermería]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Goderich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua y electrolitos]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos del equilibrio hidromineral]]></article-title>
<source><![CDATA[Procedimientos en Cuidados Intensivos]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>Pp. 81-101</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos del equilibrio electrolítico]]></article-title>
<source><![CDATA[Terapia Intensiva]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>Pp. 263-306</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Medicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fluid an electrolyte abnormalities]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Clin]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>503-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drummer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water and sodium balance in space]]></article-title>
<source><![CDATA[An J Kidney Dis]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>684-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lovesio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos hidroelectrolíticos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lovesio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Intensiva]]></source>
<year>1985</year>
<edition>2ª ed</edition>
<page-range>Pp. 375-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrero Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos del equilibrio hidroelectrolítico y ácido base]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>Pp. 49-123</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Mirabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabell Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trastornos del sistema hidromineral y del equilibrio acido-básico]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desequilibrio hidroelectrolítico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Guardia: Clínicos y Quirúrgicos]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>Pp. 127-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García de Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de medicina intensiva]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Harcourt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Cecil]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos de líquidos, electrolitos y equilibrio ácido básico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[De Cecil]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Medicina Interna]]></source>
<year>1984</year>
<edition>15ª ed</edition>
<page-range>Pp. 530-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kozar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidados de líquidos y electrolitos en el paciente quirúrgico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Cirugía]]></source>
<year>2006</year>
<edition>8va ed</edition>
<page-range>Pp. 43-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico D.F México D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcelus Imaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desequilibrios hidroelectrolíticos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Durán Sacristan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcelus Imaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Sancho Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Hermoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Fernández-Represa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Portal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía: Tratado de Patología y Clínica Quirúrgica]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2ª ed</edition>
<page-range>Pp. 194-231</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mullins]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shock, Electrolytes and Fluid]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sabiston]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook of Surgery]]></source>
<year>2007</year>
<edition>18th ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fluid replacement in critical care: A new look at an old Issue]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padron Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suardiaz Pareras]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos del equilibrio hidromineral]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Suardiaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laboratorio Clínico]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>Pp.129-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
