<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932011000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Herida penetrante del cráneo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skull penetrating wound]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Orlandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yvei]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Junco Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Manresa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duboy Limonta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáez Corvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yunet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Dr. Carlos Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>217</fpage>
<lpage>222</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El traumatismo craneoencefálico es común en los servicios de urgencia de instituciones que atienden a pacientes politraumatizados y se ha convertido en un problema de salud para muchos países. El traumatismo penetrante del cráneo ocupa un lugar especial por su baja frecuencia. En este trabajo se presenta el caso de un paciente varón, de 52 años de edad, que sufrió una herida penetrante del cráneo producida por un arma blanca que quedó retenida en la región frontotemporal izquierda. Tras un estudio imaginológico se procedió al tratamiento quirúrgico de urgencia, y el paciente evoluciona satisfactoriamente después de 25 días de hospitalización. En la actualidad se encuentra en tratamiento de rehabilitación por una hemiparesia derecha residual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The cranioencephalic trauma is common in the emergence centers to care for patients with multiple traumata and it becames in a health problem in many countries. Skull penetrating trauma is located in a special place due to its low frequency. In present paper a case of male patient aged 52 severely skull-injured with penetrating wound caused by a cold steel that remained introduced into the left frontotemporal region. After an imaging study the emergence surgical treatment was applied and patient evolves adequately after 25 days of hospitalization. Nowadays, she is under rehabilitation treatment due to a residual right hemiparesis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Traumatismo penetrante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arma blanca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cráneo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Penetrating trauma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cold steel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[skull]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <B>PRESENTACI&Oacute;N DE CASOS </B></font> </div>     <P ALIGN="left"><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>   Herida penetrante del cr&aacute;neo </font> </b> </font>      <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Skull penetrating wound   </font>   </b></font>      <P ALIGN="left">    <br>         <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>   <font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Yvei Gonz&aacute;lez    Orlandi,<SUP>I</SUP> Reinel Junco    Mart&iacute;n,<SUP>II</SUP> Jorge Rojas    Manresa,<SUP>II</SUP> V&iacute;ctor Duboy    Limonta,<SUP>III</SUP> Omar Matos    Herrera,<SUP>IV</SUP> Yunet S&aacute;ez Corvo <SUP>V</SUP></font></b></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP>Especialista    de II Grado en Neurocirug&iacute;a. Instructor. Hospital Militar &#171;Dr. Carlos    Finlay&#187;. La Habana, Cuba. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP>Especialista    de I Grado en Neurocirug&iacute;a. Instructor. Hospital Militar &#171;Dr. Carlos    Finlay&#187;. La Habana, Cuba. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III</SUP>Especialista    de I Grado en Neurocirug&iacute;a. Asistente. Hospital Militar &#171;Dr. Carlos    Finlay&#187;. La Habana, Cuba. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IV</SUP>M&aacute;ster    en Urgencias M&eacute;dicas. Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n. Diplomado en Cuidados Intensivos. Hospital Militar &#171;Dr.    Carlos Finlay&#187;. La Habana, Cuba. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>V</SUP>Residente    de segundo a&ntilde;o de Neurocirug&iacute;a. Hospital Militar &#171;Dr. Carlos    Finlay&#187;. La Habana, Cuba. </font>      <P ALIGN="left">    <br>         <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br> <hr>       <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>     </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El traumatismo craneoencef&aacute;lico es com&uacute;n en los servicios de urgencia de instituciones    que atienden a pacientes politraumatizados y se ha convertido en un problema de salud para    muchos pa&iacute;ses. El traumatismo penetrante del cr&aacute;neo ocupa un lugar especial por su baja frecuencia.    En este trabajo se presenta el caso de un paciente var&oacute;n, de 52 a&ntilde;os de edad, que sufri&oacute; una    herida penetrante del cr&aacute;neo producida por un arma blanca que qued&oacute; retenida en la regi&oacute;n frontotemporal    izquierda. Tras un estudio imaginol&oacute;gico se procedi&oacute; al tratamiento quir&uacute;rgico de urgencia, y    el paciente evoluciona satisfactoriamente despu&eacute;s de 25 d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n. En la actualidad    se encuentra en tratamiento de rehabilitaci&oacute;n por una hemiparesia derecha residual. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: Traumatismo penetrante, arma blanca, cr&aacute;neo. </font> <hr>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The cranioencephalic trauma is common in the emergence centers to care for patients with    multiple traumata and it becames in a health problem in many countries. Skull penetrating trauma is    located in a special place due to its low frequency. In present paper a case of male patient aged 52    severely skull-injured with penetrating wound caused by a cold steel that remained introduced into the    left frontotemporal region. After an imaging study the emergence surgical treatment was applied    and patient evolves adequately after 25 days of hospitalization. Nowadays, she is under    rehabilitation treatment due to a residual right hemiparesis.  </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: Penetrating trauma, cold steel, skull. </font> <hr>     <P ALIGN="left">    <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El traumatismo craneoencef&aacute;lico (TCE) se ha convertido en una entidad com&uacute;n en los centros    de atenci&oacute;n a politraumatizados y, por su alta morbilidad y mortalidad, ha devenido incluso en    un problema de salud en muchos    pa&iacute;ses.<SUP>1</SUP> Por su baja frecuencia, el traumatismo penetrante de    cr&aacute;neo (TPC) ocupa un lugar especial en este grupo,  y es definido como &#171;cualquier da&ntilde;o f&iacute;sico    o inapropiada funcionalidad del contenido craneal por un intercambio mec&aacute;nico de    energ&iacute;a&#187;.<SUP>2</SUP> Otros autores definen al TPC como aquel que presenta &uacute;nicamente el orificio de entrada, en    contraposici&oacute;n a las heridas perforantes (transfixiantes), que son aquellas que tienen orificio de entrada y    de salida.<SUP>3</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estima que la gravedad de los pacientes con TPC depende del tipo de arma usada    (cuchillo, bayoneta, tornillo, tijera, punz&oacute;n, etc.) y el tipo de lesi&oacute;n producida. Sin embargo, la    morbilidad y mortalidad de estos casos es    alta.<SUP>4</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los Estados Unidos las lesiones penetrantes por arma blanca son menos comunes que    las producidas por armas de fuego, aunque esta relaci&oacute;n var&iacute;a en otras partes del mundo. En    general m&aacute;s del 90 % son provocadas por agresiones, predominan en el sexo masculino y dos tercios    de ellas ocurren en el lado izquierdo, pues la mayor&iacute;a de los agresores son diestros. El arma    blanca m&aacute;s com&uacute;nmente empleada es el cuchillo y le siguen tijeras, clavos, tornillos, lanzas,    flechas, antenas de autos, barras de metal y    otros.<SUP> 5</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las heridas por arma blanca (HPAB) penetrantes en el cr&aacute;neo son menos frecuentes en    comparaci&oacute;n con las originadas por arma de fuego, principalmente por el obst&aacute;culo que presenta el hueso    del cr&aacute;neo a la entrada del arma    blanca.<SUP>6 </SUP>Este tipo de traumatismo suele producir lesiones focales    por laceraci&oacute;n directa del tejido neural o vascular y lesiones secundarias por edema y sepsis,    que requieren en alg&uacute;n momento de determinado procedimiento neuroquir&uacute;rgico. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>PRESENTACI&Oacute;N DEL CASO</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente del sexo masculino, de 52 a&ntilde;os de edad, que llega al cuerpo de guardia con una HPAB    en la regi&oacute;n frontotemporal izquierda. En la herida se encontraba retenido un cuchillo. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al examen de la regi&oacute;n se constata la penetraci&oacute;n del arma blanca en el cr&aacute;neo. En el    examen neurol&oacute;gico se encontr&oacute; una escala del coma de Glasgow de 12/15 puntos y hemiparesia    derecha. Se decide realizar radiograf&iacute;as simples de cr&aacute;neo anteroposterior y lateral izquierda    (<a href="#figura1">figura 1</a>), adem&aacute;s de hemograma, coagulograma y hemoclasificaci&oacute;n. </font>     <P ALIGN="center"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/cir/v50n2/f0110211.jpg" width="465" height="265">     
<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Se decidi&oacute; practicar un tratamiento quir&uacute;rgico de urgencia, basado en una    craniectom&iacute;a frontotemporal izquierda con apertura parcial del seno maxilar ipsolateral    (<a href="#figura2">figura 2A</a>), apertura dural en cruz con centro en el sitio de entrada del arma blanca. Despu&eacute;s, con    electrocoagulaci&oacute;n bipolar se procedi&oacute; a extraer el arma    (<a href="#figura2">figura 2B</a>), limpiar toda la zona cerebral lacerada    con soluci&oacute;n salina fisiol&oacute;gica al 0,9 % y per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 3&#160;%. Finalmente se dej&oacute; <I>gelfoam </I>en el interior de la cavidad, se realiz&oacute; una duroplastia con tejido epicraneal y el cierre    herm&eacute;tico de todos los planos, dejando un drenaje subgaleal. </font>     <P ALIGN="center"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/cir/v50n2/f0210211.jpg" width="527" height="240">      
<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   En el per&iacute;odo posoperatorio inmediato el paciente estuvo en una sala de cuidados intensivos,  con monitorizaci&oacute;n neurointensiva, y acoplado a un equipo de ventilaci&oacute;n, con tratamiento  deshidratante cerebral, anticonvulsivantes y antibioticoterapia combinada. Se le reactiv&oacute; el toxoide tet&aacute;nico  y al tercer d&iacute;a fue retirado el drenaje subgaleal. Se comenz&oacute; a disminuir la dosis de los  deshidratantes cerebrales y a cambiar las modalidades ventilatorias. Se realiz&oacute; una tomograf&iacute;a  computarizada de cr&aacute;neo (TAC) evolutiva  (<a href="#figura3">figura 3A</a>).  Al d&eacute;cimo d&iacute;a se traslad&oacute; al paciente a la sala de  cuidados intermedios y por &uacute;ltimo a la sala abierta, donde se realiz&oacute; una TAC evolutiva  (<a href="#figura3">figura 3B</a>). Fue dado de alta a los 25 d&iacute;as y en la actualidad se encuentra  evolucionado satisfactoriamente  y realizando tratamiento rehabilitador para mejorar la hemiparesia residual que presenta. </font>     <P ALIGN="center"><a name="figura3"></a><img src="/img/revistas/cir/v50n2/f0310211.jpg" width="508" height="312">     
<P ALIGN="left">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>    <br>   DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las heridas penetrantes de cr&aacute;neo son diferentes, ya que suelen ser causadas por diversos    objetos y armas. Una clasificaci&oacute;n las divide en heridas de alta velocidad, como las producidas por    armas de fuego; de intermedia velocidad, como las producidas por armas neum&aacute;ticas, y de baja    velocidad, como las de cuchillos.<SUP>7</SUP> Las heridas por arma blanca han sido definidas como &#171;aquellas    causadas por un arma con una peque&ntilde;a &aacute;rea de impacto y de baja velocidad&#187;. Este tipo de lesi&oacute;n ha    sido llamado <I>s&iacute;ndrome de Jael</I>, por la forma en que Jael asesin&oacute; a Sissera, seg&uacute;n se menciona en    el Antiguo Testamento.<SUP>8</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las &aacute;reas m&aacute;s vulnerables del cr&aacute;neo son: los for&aacute;menes naturales (&oacute;rbitas, nariz, oral,    forman magno), huesos finos (temporal) y senos perinasales. La mayor&iacute;a de las lesiones se    producen como consecuencia de un asalto o agresi&oacute;n f&iacute;sica, y otras son    autoinfligidas.<SUP>9</SUP> Las complicaciones del TPC incluyen lesiones hemorr&aacute;gicas (hematoma intraparenquimatoso, epi- o subdural    e intraventricular), edema cerebral, contusi&oacute;n cerebral, laceraci&oacute;n cerebral,    pneumoenc&eacute;falo, fracturas de cr&aacute;neo, infecciones (absceso cerebral, f&iacute;stula de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo,    encefalitis, meningitis, otitis, sepsis de la herida), vasculares (aneurisma, malformaci&oacute;n arteriovenosa)    y neurol&oacute;gicas (convulsiones, defectos neurol&oacute;gicos    focales).<SUP>10</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el tratamiento de este tipo de lesiones no existe un algoritmo predeterminado. El    diagn&oacute;stico resulta f&aacute;cil solo con el examen inicial y los intentos por extraer el objeto solo se deben hacer    en el sal&oacute;n de operaciones, con manos expertas y en el ambiente propicio para    ello.<SUP>11</SUP> La mayor&iacute;a de los pacientes (aproximadamente el 75 %) ingresa con un estado neurol&oacute;gico adecuado, es    decir con escala de coma de Glasgow mayor de 11 puntos. Las radiograf&iacute;as simples de cr&aacute;neo    resultan la mayor&iacute;a de las veces suficientes para definir el tratamiento y la planificaci&oacute;n del    abordaje quir&uacute;rgico. La TAC de cr&aacute;neo inicial no siempre es necesaria e indispensable para definir    la conducta, por los artefactos que ocasiona el arma    blanca,<SUP>12</SUP> pero s&iacute; resulta obligatoria para    la evoluci&oacute;n tanto operatoria (despu&eacute;s de retirado el objeto) como posoperatoria. Pueden    ser necesarios otros estudios, como es el caso de la resonancia magn&eacute;tica, la angiotomograf&iacute;a y    la angiograf&iacute;a cerebral, los cuales tienen indicaciones    precisas.<SUP>12</SUP> La pr&aacute;ctica de estos    estudios depender&aacute; tambi&eacute;n de los recursos del hospital y de la estabilidad del paciente. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento quir&uacute;rgico est&aacute; basado en la extracci&oacute;n del cuerpo extra&ntilde;o, la limpieza y    asepsia de toda la zona afectada, la evacuaci&oacute;n de hematomas y la descompresi&oacute;n de cerebro    afectado. Las reconstrucciones est&eacute;ticas y craneoplastias solo se realizar&aacute;n despu&eacute;s de varios meses de evoluci&oacute;n satisfactoria, excluyendo complicaciones s&eacute;pticas locales. El tratamiento m&eacute;dico  se basa en deshidratantes cerebrales, anticonvulsivantes, antibioticoterapia combinada y  reactivaci&oacute;n del toxoide tet&aacute;nico. Se debe indicar de inmediato el uso de antibi&oacute;ticos de amplio espectro;  no existe a&uacute;n un protocolo para ello, por lo que su uso depender&aacute; de la experiencia del m&eacute;dico.  Una referencia cita a las cefalosporinas como el medicamento m&aacute;s utilizado por los  neurocirujanos para el TPC; sin embargo, tambi&eacute;n se recomienda reg&iacute;menes de dos o m&aacute;s  antibi&oacute;ticos.<SUP>13</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las heridas por arma blanca penetrante en el cr&aacute;neo hay que diferenciar entre los pacientes    que ingresan con el arma retenida en la herida y aquellos que no la tienen retenida. En los    primeros, luego de asegurada la atenci&oacute;n de urgencia en el cuerpo de guardia y los estudios por    im&aacute;genes, debe extraerse el arma durante el acto quir&uacute;rgico para evitar un sangrado profuso. Las    lesiones producidas por armas blancas generalmente son focales y rara vez, como en el presente    caso, alcanzan varios l&oacute;bulos y el sistema ventricular. En este paciente se ha conseguido una    buena recuperaci&oacute;n neurol&oacute;gica y en la actualidad se encuentra en terapia rehabilitadora para mejorar    la hemiparesia derecha residual. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Benzel EC, Day WT, Kesterson L, Willis BK, Kessler CW, Modling D, <I>et al.</I> Civilian craniocerebral gunshot wounds. Neurosurgery. 1991;29:67-72. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Koestler J, Keshavarz R. Penetrating head injury in children: a case report and review of    the literature. J Emerg Med. 2001;21:145-50. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Zazpe A, V&aacute;zquez C, Beaumont A, Bard&oacute;n J, Azcona A, Gallo-Ruiz y Portillo. Heridas    m&uacute;ltiples penetrantes intracraneales causadas por pistola de clavos: caso clinic. Rev    Neurocirug&iacute;a&#160; Murcia. 2006;17(6):120-3. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Mitra K, Richards PJ, Oakley PA. Self-inflicted transcranial wound of the pons. Int J    Care Injured. 2002;33:374-6. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Kelly DF, Nikas DL, Becker DP. Diagnosis and treatment of moderate and severe head    injuries in adults. In: Youmans J. (edith chief). Neurological Surgery. 4th Ed. Philadelphia:    WB Saunders;  1996. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Aldrich E, Eisenberg H, Saydjari C, <I>et al</I>. Predictors of mortality in severely    head-injured patients with civilian gunshot wounds: A report from the NIH Traumatic Coma Data    Bank. Surg Neurol. 1992;38:418-23. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Caldicott DGE, Pearce A, Price R. Not just another &quot;head lac...&quot; low-velocity,    penetrating intra-cranial injuries: a case report and review of the literature. Int J Care    Injured. 2002;35:104454. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Santa Biblia. Versi&oacute;n Reina-Valera. Nashville, TN: Broadman &amp; Holman Publishers;    2000. Jueces 4:21. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.    Vinas FC, Pilitsis J. Penetrating head trauma. [Monograph on internet]. (Consultado    5 de junio de 2009). Available at: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.emedicine.com/med/topic2888.htm" target="_blank">http://www.emedicine.com/med/topic2888.htm</a></FONT></U>    </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Bauer M, Patzelt D. Intracranial stab injuries: case report and case study. Forensic Sci    Int. 2002;129:122-7. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Dante AF, Alfaro AM, &Aacute;lvarez GH, Toxtle MA. Traumatismo penetrante de cr&aacute;neo, caso    clinic. Bol Med Hosp Infant Mex. 2005;268:272. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Pruitt BA. Guidelines for the management of penetrating brain injury. J    Trauma. 2001;51(2 Suppl):33-43. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Ardill W, Gidado S. Penetrating head wound: a remarkable case. Surg    Neurol. 2003;60:120-3. </font>    <P align="left">    <br>         <br>         <br>         <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de mayo de 2009.</font>         <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 23 de agosto de 2009.</font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>       <br>       <br>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Yvei Gonz&aacute;lez Orlandi. </I>Hospital Militar &#171;Dr. Carlos Finlay&#187;. Avenida 31, n&uacute;m. 114,    Marianao. La Habana, Cuba. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:iveyglez@infomed.sld.cu">iveyglez@infomed.sld.cu</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kesterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willis]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Modling]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Civilian craniocerebral gunshot wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurgery.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>29</volume>
<page-range>67-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koestler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keshavarz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penetrating head injury in children: a case report and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Emerg Med.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<page-range>145-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zazpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beaumont]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bardón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azcona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallo-Ruiz y Portillo]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Heridas múltiples penetrantes intracraneales causadas por pistola de clavos: caso clinic]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurocirugía Murcia.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>120-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitra]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oakley]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-inflicted transcranial wound of the pons]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Care Injured.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<page-range>374-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nikas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and treatment of moderate and severe head injuries in adults]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Youmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neurological Surgery]]></source>
<year>1996</year>
<edition>4th Ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WB Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eisenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saydjari]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of mortality in severely head-injured patients with civilian gunshot wounds: A report from the NIH Traumatic Coma Data Bank]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Neurol.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>38</volume>
<page-range>418-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldicott]]></surname>
<given-names><![CDATA[DGE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearce]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Price]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Not just another "head lac..." low-velocity, penetrating intra-cranial injuries: a case report and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Care Injured]]></source>
<year>2002</year>
<volume>35</volume>
<page-range>104454</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Santa Biblia: Versión Reina-Valera]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nashville, TN ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Broadman & Holman Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pilitsis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Penetrating head trauma]]></source>
<year></year>
<edition>Monograph on internet</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patzelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intracranial stab injuries: case report and case study]]></article-title>
<source><![CDATA[Forensic Sci Int.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>129</volume>
<page-range>122-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dante]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toxtle]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Traumatismo penetrante de cráneo, caso clinic]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>268</volume>
<page-range>272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pruitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the management of penetrating brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<numero>^s2 Suppl</numero>
<issue>^s2 Suppl</issue>
<supplement>2 Suppl</supplement>
<page-range>33-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ardill]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gidado]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penetrating head wound: a remarkable case]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Neurol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>60</volume>
<page-range>120-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
