<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932017000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vólvulo de vesícula biliar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gallbladder volvulus]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Estebanez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hanuarys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zuanlys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Mártires del 9 de abril  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>6</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El vólvulo de la vesícula biliar es una enfermedad rara y poco frecuente de difícil diagnóstico de manera preoperatoria, ya que las manifestaciones clínicas son atribuidas a otras enfermedades. Se presenta un caso de una paciente femenina de 84años de edad que ingresó en el servicio de cirugía general con un cuadro de dolor abdominal a tipo cólico en hipocondrio derecho acompañado de náusea y vómitos con restos de alimentos. Se realizó examen físico y se indicó ultrasonido abdominal. Se interpretó como una colecistitis aguda litiásica. Se impuso un tratamiento con ceftriaxone. Dado su evolución no desfavorable, cinco días después de su ingreso se realizó la colecistectomía donde se encuentra órgano volvulado. La biopsia confirma colecistitis aguda gangrenada. La paciente evolucionó satisfactoriamente. Tres días posteriores a la cirugía egresó de la institución.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Gallbladder volvulus is a rare and infrequent disease difficult to diagnose preoperatively, as clinical manifestations are attributed to other diseases. A case is presented of an 84-year-old female patient who entered the general surgery service with abdominal colicky pain to the right hypochondrium accompanied by nausea and vomiting with food remains. A physical examination was performed and abdominal ultrasound was indicated. It was interpreted as acute lithiasic cholecystitis. Ceftriaxone was prescribed. Given the unfavorable evolution five days after admission, the cholecystectomy was performed, where the volvulus was found. The biopsy confirms acute gangrenous cholecystitis. The patient evolved satisfactorily. Three days after the surgery he was discharged from the institution.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[vólvulo de vesícula biliar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abdomen agudo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colecistectomía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gallbladder volvulus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acute abdomen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cholecystectomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PRESENTACI&#211;N    DE CASO</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">V&#243;lvulo    de ves&#237;cula biliar </font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Gallbladder    volvulus</font></b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    Hanuarys Sosa Estebanez, Zuanlys Gonz&#225;lez Alba,Gladys Castillo Santiago,    Miguel S&#225;nchez G&#243;mez </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital Docente    "M&#225;rtires del 9 de abril". Sagua la Grande, Villa Clara. Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El v&#243;lvulo    de la ves&#237;cula biliar es una enfermedad rara y poco frecuente de dif&#237;cil    diagn&#243;stico de manera preoperatoria, ya que las manifestaciones cl&#237;nicas    son atribuidas a otras enfermedades. Se presenta un caso de una paciente femenina    de 84a&#241;os de edad que ingres&#243; en el servicio de cirug&#237;a general    con un cuadro de dolor abdominal a tipo c&#243;lico en hipocondrio derecho acompa&#241;ado    de n&#225;usea y v&#243;mitos con restos de alimentos. Se realiz&#243; examen    f&#237;sico y se indic&#243; ultrasonido abdominal. Se interpret&#243; como    una colecistitis aguda liti&#225;sica. Se impuso un tratamiento con ceftriaxone.    Dado su evoluci&#243;n no desfavorable, cinco d&#237;as despu&#233;s de su ingreso    se realiz&#243; la colecistectom&#237;a donde se encuentra &#243;rgano volvulado.    La biopsia confirma colecistitis aguda gangrenada. La paciente evolucion&#243;    satisfactoriamente. Tres d&#237;as posteriores a la cirug&#237;a egres&#243;    de la instituci&#243;n. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> v&#243;lvulo de ves&#237;cula biliar; abdomen agudo; colecistectom&#237;a.    </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Gallbladder volvulus    is a rare and infrequent disease difficult to diagnose preoperatively, as clinical    manifestations are attributed to other diseases. A case is presented of an 84-year-old    female patient who entered the general surgery service with abdominal colicky    pain to the right hypochondrium accompanied by nausea and vomiting with food    remains. A physical examination was performed and abdominal ultrasound was indicated.    It was interpreted as acute lithiasic cholecystitis. Ceftriaxone was prescribed.    Given the unfavorable evolution five days after admission, the cholecystectomy    was performed, where the volvulus was found. The biopsy confirms acute gangrenous    cholecystitis. The patient evolved satisfactorily. Three days after the surgery    he was discharged from the institution. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:    </b> gallbladder volvulus; acute abdomen; cholecystectomy. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las enfermedades    biliares ocupan un lugar importante entre todas las enfermedades quir&#250;rgicas.    Las enfermedades vesiculares son motivo de intervenci&#243;n quir&#250;rgica    frecuente y ocupan una de las primeras causas de morbilidad hospitalaria.<sup>1-3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El v&#243;lvulo    de la ves&#237;cula biliar es una enfermedad rara y poco frecuente de dif&#237;cil    diagn&#243;stico de manera preoperatoria ya que las manifestaciones cl&#237;nicas    son atribuidas a otras enfermedades; lleva muchas veces a evoluci&#243;n cr&#243;nica    con tratamientos sintom&#225;ticos. Es preponderante en las personas ancianas    y del sexo femenino, en la que el &#243;rgano gira a lo largo de su eje, lo    cual compromete su irrigaci&#243;n vascular. Esta entidad cl&#237;nica fue descrita    por primera vez en 1898 por Wendel.<sup>4,5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El objetivo del    presente trabajo es presentar un caso cl&#237;nico de paciente con v&#243;lvulo    de ves&#237;cula biliar tratada en el Hospital Docente "M&#225;rtires del 9    de abril" de Sagua la Grande, Villa Clara. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">PRESENTACI&#211;N    DE CASO</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Paciente femenina    de 84 a&#241;os edad, con antecedentes patol&#243;gicos personales de hipertensi&#243;n    arterial, para lo cual lleva tratamiento con nifedipina (1 tableta cada 8 horas).    Ingres&#243; en el servicio de cirug&#237;a general del Hospital Docente "M&#225;rtires    del 9 de abril" el 19 de noviembre de 2015, por presentar un cuadro caracterizado    por dolor abdominal a tipo c&#243;lico en hipocondrio derecho de varias horas    de evoluci&#243;n, 5 a 6 horas aproximadamente, el cual se hab&#237;a intensificado    y se acompa&#241;aba de n&#225;useas y v&#243;mitos, estos &#250;ltimos en n&#250;meros    de dos y con restos de alimentos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se recogi&#243;    al ingreso el antecedente de historias anteriores de dolores abdominales asociados    a dispepsia de meses de evoluci&#243;n, sin estudios previos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al examen f&#237;sico    se destac&#243; abdomen doloroso, sobre todo en epigastrio e hipocondrio derecho,    donde la maniobra de <i>Murphy</i> result&#243; ser positiva. Ruidos hidroa&#233;reos    presentes, de buen tono e intensidad </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Piel y mucosas:    normocoloreadas y h&#250;medas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cardiovascular:    ruidos cardiacos audibles, no se auscultan soplos, pulsos perif&#233;ricos presentes    y fuertes. Frecuencia cardiaca: 81 latidos por minutos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tensi&#243;n arterial:    120/80 mmHg. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    al ingreso ultrasonograf&#237;a (US) abdominal: El ri&#241;&#243;n derecho med&#237;a    110 x 51 mm con imagen ecol&#250;cida qu&#237;stica hacia la cara anterior,    de 2,5 cm de di&#225;metro y par&#233;nquima de 15 mm. El ri&#241;&#243;n izquierdo    med&#237;a 114 x 55 mm, par&#233;nquima de 16 mm, con imagen qu&#237;stica cerca    de la pelvis de 4,5 cm. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ves&#237;cula    biliar de paredes gruesas y edema perivesicular, con dos im&#225;genes ecog&#233;nicas    liti&#225;sicas en su interior, de 16 y 17 mm respectivamente. Llam&#243; la    atenci&#243;n que la ves&#237;cula no estaba en la posici&#243;n habitual; se    localiz&#243; m&#225;s hacia la l&#237;nea media, quiz&#225;s por desplazamiento    del &#243;rgano por el propio proceso inflamatorio. No hubo dilataci&#243;n    de v&#237;as biliares ni l&#237;quido libre en cavidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los s&#237;ntomas    se interpretaron como una colecistitis aguda liti&#225;sica. Se decidi&#243;    el ingreso con antibi&#243;tico: ceftriaxone 1 gramo cada 12 horas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Durante el ingreso    hospitalario mantuvo el cuadro doloroso abdominal en la proyecci&#243;n de hipocondrio    derecho, a tipo c&#243;lico, el cual paulatinamente fue intensific&#225;ndose    y asoci&#225;ndose a n&#225;useas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    ultrasonido evolutivo (5 d&#237;as posteriores al inicio del tratamiento con    antibi&#243;tico) donde se observ&#243; ves&#237;cula biliar distendida, de    paredes engrosadas, con m&#250;ltiples im&#225;genes ecog&#233;nicas liti&#225;sicas    en su interior, la mayor fue de 25 mm. Vuelve a persistir la imagen descrita    en cuanto a la posici&#243;n en el ultrasonido inicial. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se evalu&#243;    por la guardia y se decidi&#243; llevar al sal&#243;n con el diagn&#243;stico    de Colecistitis aguda liti&#225;sica (el 25 de noviembre de 2015) para realizar    colecistectom&#237;a a trav&#233;s de cirug&#237;a convencional. En transoperatorio    se constat&#243; ves&#237;cula biliar aumentada de tama&#241;o, isqu&#233;mica    y volvulada sobre su ped&#237;culo, aproximadamente 270<sup>0 </sup>y 360<sup>0</sup>.Se    le realiz&#243; la punci&#243;n debido a la distensi&#243;n de la ves&#237;cula    bibliar. Se aspir&#243; 40-50 mL de contenido serohem&#225;tico, se realiz&#243;    la colecistectom&#237;a, previa desvolvulaci&#243;n de cuello a fondo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Evolucion&#243;    en el posoperatorio de manera satisfactoria y egres&#243; viva el 28 de noviembre    de 2015. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se recibi&#243;    biopsia 3833 del a&#241;o 2015 que informa a la descripci&#243;n del macro:    Ves&#237;cula biliar que mide 11x6x5 cm, serosa de color pardo oscuro, deslustrada,    a su apertura salida de abundante material hem&#225;tico y presencia de 2 formaciones    liti&#225;sicas hacia la regi&#243;n del fondo, mucosa con p&#233;rdida total    de su aspecto aterciopelado, paredes engrosadas y adenomatosas hasta 1cm. 2fc/r    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Conclusi&#243;n    diagn&#243;stica: colecistitis aguda gangrenada liti&#225;sica. (<a href="#f1">Fig.    1.</a>) (<a href="#f2">Fig. 2</a>.)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/cir/v56n3/f0108317.jpg" width="280" height="258"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cir/v56n3/f0208317.jpg" width="500" height="242"><a name="f2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se desconoce la    etiolog&#237;a del v&#243;lvulo, pero se reconoce como un signo constante la    presencia de un mesenterio m&#243;vil (ves&#237;cula flotante). Hay dos requerimientos    necesarios para que se produzca torsi&#243;n de la ves&#237;cula. El primero,    estriba en una configuraci&#243;n anat&#243;mica predisponente que consiste    en la movilidad rotacional; por ejemplo, ausencia del ligamento triangular hep&#225;tico.    El segundo implica un evento desencadenante o gatillo que produzca la torsi&#243;n    del conducto c&#237;stico sobre su eje; por ejemplo, movimientos violentos,    intensa peristalsis de &#243;rganos vecinos.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Es una afecci&#243;n    que se descubre habitualmente durante el acto operatorio realizado por otro    diagn&#243;stico (colecistitis, apendicitis). Se origina cuando la ves&#237;cula    biliar rota a lo largo del eje del conducto c&#237;stico y el ped&#237;culo    vascular. Es m&#225;s frecuente entre el 80 &#177; 85 % en pacientes seniles    y predomina en las mujeres (3:1). Su presentaci&#243;n es de un cuadro de dolor    agudo de abdomen, diagn&#243;stico que requiere de un tratamiento quir&#250;rgico    de emergencia. Generalmente, tienen un buen pron&#243;stico cuando el diagn&#243;stico    se realiza a tiempo.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se han propuesto    varios factores predisponentes como: la presencia de malformaciones cong&#233;nitas,    ptosis visceral por envejecimiento, aumento del peristaltismo intestinal de    forma exagerada, cifoescoliosis y multiparidad. La litiasis biliar est&#225;    asociada en 50 % de los casos. <sup>4-7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Fisiopatol&#243;gicamente,    la torsi&#243;n puede ser completa o incompleta. Cuando esta es de 360<sup>o</sup>,    genera una oclusi&#243;n total de los vasos y colecistitis gangrenosa; cuando    la torsi&#243;n es parcial, se presenta con cuadros cl&#237;nicos intermitentes    de c&#243;lico biliar. <sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los signos y s&#237;ntomas    son similares a la colecistitis aguda, por lo que la cl&#237;nica no es suficiente    para orientarse en el diagn&#243;stico. La intervenci&#243;n quir&#250;rgica    suele ser indicada por la evidencia de signos de irritaci&#243;n peritoneal    o aparici&#243;n de una masa en el flanco derecho (presente en un tercio de    los casos).<sup>4-7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 1982, se propone    la siguiente triada diagn&#243;stica: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Antecedentes      de dolor abdominal s&#250;bito y de v&#243;mito. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Presencia      de una masa palpable, sin datos de respuesta inflamatoria sist&#233;mica y      con discrepancia entre el pulso y la temperatura. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Caracter&#237;sticas      cl&#237;nicas y f&#237;sicas del paciente (edad avanzada, delgado, escoliosis).<sup>7</sup>      </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los ex&#225;menes    de laboratorio no son espec&#237;ficos y frecuentemente son normales. Se menciona    una elevaci&#243;n en la cuenta de gl&#243;bulos blancos como respuesta inflamatoria    sist&#233;mica. En los &#250;ltimos a&#241;os, el diagn&#243;stico preoperatorio    de esta entidad ha sido facilitado con el uso del ultrasonido y la tomograf&#237;a    axial computarizada (TAC).La TAC agrega m&#225;s datos que la dilataci&#243;n    de la ves&#237;cula y el estado de su pared. La resonancia magn&#233;tica nuclear    (RMN), tambi&#233;n utilizada, s&#243;lo aporta detalles en cuanto a la necrosis    y hemorragia de la pared. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La colangiopancreatograf&#237;a    por resonancia nuclear magn&#233;tica (CRNM) revela detalles anat&#243;micos    m&#225;s precisos del cuello vesicular y del c&#237;stico, ya que se enfoca    a las relaciones entre la ves&#237;cula dilatada, el c&#237;stico y la v&#237;a    biliar. Es un procedimiento no invasivo pero muy costoso.<sup>4-9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La intervenci&#243;n    quir&#250;rgica (colecistectom&#237;a) abierta o laparosc&#243;pica es el tratamiento    definitivo y se debe realizar de forma urgente.<sup>4-7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se concluye con    el planteamiento de que las enfermedades biliares ocupan un lugar importante    entre todas las enfermedades quir&#250;rgicas. El v&#243;lvulo de la ves&#237;cula    biliar es una enfermedad rara y poco frecuente, de dif&#237;cil diagn&#243;stico    de manera preoperatoria, ya que las manifestaciones cl&#237;nicas son atribuidas    a otras enfermedades. En la etiolog&#237;a del v&#243;lvulo, se reconoce como    un signo constante la presencia de un mesenterio m&#243;vil. Los signos y s&#237;ntomas    son similares a la colecistitis aguda, por lo que la cl&#237;nica no es suficiente    para orientarse en el diagn&#243;stico. En estos casos, suele indicarse la intervenci&#243;n    quir&#250;rgica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conflicto de    intereses</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Los autores declaran que no hay conflicto de intereses.</font>    <br> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Estepa-P&#233;rez    J, Santana-Pedraza T, Estepa-Torres J. Colecistectom&#237;a convencional abierta    en el tratamiento quir&#250;rgico de la litiasis vesicular. Medisur[revista    en Internet]. 2014 [citado 2015 Dic 5]; 13(1): [aprox. 8 p.]. Disponible en:	   <u><a href="http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2922%20" target="_blank">http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2922</a></u>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Vel&#225;zquez    Mendoza JD, Villagr&#225;n Murillo FJ, Gonz&#225;lez Ojeda A. Colecistectom&#237;a    por minilaparotom&#237;a versus laparosc&#243;pica. Resultados de un ensayo    cl&#237;nico controlado. Cir Gen. 2012; 80 (2): 115-21.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. L&#243;pez    Espinosa G, Zavalza Gonz&#225;lez JF, Paipilla Monrroy O, Lee Rojo S. Colecistectom&#237;as    laparosc&#243;picas realizadas en Unidad de Cirug&#237;a Ambulatoria. Cir Gen.    2011; 33 (2): 104-10.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Romero Ter&#225;n    O, Baeza Herrera C, Rodr&#237;guez Calder&#243;n RL, Arizpe Amador EG, Nava    Carrillo AD. V&#243;lvulo de ves&#237;cula biliar en un reci&#233;n nacido.    Perinatol. Reprod. Hum. [revista en la Internet]. 2014 Sep [citado 2015 Dic    08]; 28(3): 170-173. Disponible en: <a 		href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-53372014000300009&amp;lng=es" target="_blank" 	> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-53372014000300009&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Lantigua Godoy    A, Alonso Dom&#237;nguez N, Alfonso Moya O. V&#243;lvulo de ves&#237;cula biliar.    Rev Cub Med Mil [revista en la Internet]. 2014 Dic [citado 2015 Dic 08]; 43(4):    550-554. Disponible en: <a 		href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572014000400015&amp;lng=es" target="_blank" 	> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572014000400015&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Rueda Mart&#237;nez    JL, Cascales S&#225;nchez P, V&#225;zquez Arag&#243;n P, Valero Li&#241;&#225;n    AS, Prat Calero A. Gallbladder volvulus: clinical presentation mimicking acute    appendicitis of the elderly. Rev Esp Enferm Dig. [revista en la Internet]. 2011    Dic [citado 2015 Dic 08]; 103(12): 656-657. Disponible en: <u> <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1130-01082011001200011&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-01082011001200011&amp;lng=es</a></u>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Baley Spindel    I, Mart&#237;n T&#233;llez KS, Cervantes Castro J. Mujer de 78 a&#241;os de    edad con dolor abdominal severo. Gaceta M&#233;dica de M&#233;xico. 2011;147:275-8.        </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Vaca MF, Guerrero    AG, Amezcua H. Colangiopancreatograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica: correlaci&#243;n    del diagn&#243;stico cl&#237;nico y los hallazgos de imagen en un estudio retrospectivo.    Anales de Radiolog&#237;a M&#233;xico. 2013;1 7-13. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Valencia Huerta    O, S&#225;nchez Cort&#225;zar J, G&#243;mez P&#233;rez MG.Diagn&#243;stico m&#225;s    frecuente en colangiopancreatograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica. Acta    Med. 2014;12(3):117-21.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 28 de    marzo de 2016. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 30 de    abril de 2016. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hanuarys Sosa    Estebanez. </i> Hospital Docente "M&#225;rtires del 9 de abril". Sagua la Grande,    Villa Clara, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo electr&#243;nico:    <a href="mailto:hanuarys.sosa@nauta.cu">hanuarys.sosa@nauta.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estepa-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana-Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estepa-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía convencional abierta en el tratamiento quirúrgico de la litiasis vesicular]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2014</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villagrán Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía por minilaparotomía versus laparoscópica Resultados de un ensayo clínico controlado]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Gen]]></source>
<year>2012</year>
<volume>80</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zavalza González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paipilla Monrroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomías laparoscópicas realizadas en Unidad de Cirugía Ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Gen]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>104-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Terán]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baeza Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arizpe Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nava Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vólvulo de vesícula biliar en un recién nacido]]></article-title>
<source><![CDATA[Perinatol. Reprod. Hum.]]></source>
<year>2014</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>170-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lantigua Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vólvulo de vesícula biliar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></source>
<year>2014</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>550-554</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rueda Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cascales Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valero Liñán]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prat Calero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gallbladder volvulus: clinical presentation mimicking acute appendicitis of the elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm Dig]]></source>
<year>2011</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>103</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>656-657</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baley Spindel]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mujer de 78 años de edad con dolor abdominal severo]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de México]]></source>
<year>2011</year>
<volume>147</volume>
<page-range>275-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amescua]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colangiopancreatografía por resonancia magnética: correlación del diagnóstico clínico y los hallazgos de imagen en un estudio retrospectivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Radiología México]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<page-range>7-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Cortázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico más frecuente en colangiopancreatografía por resonancia magnética]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>117-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
