<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75071997000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencias clínicas con la coralina cubana en cirugía maxilofacial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>76</fpage>
<lpage>79</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75071997000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75071997000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75071997000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio clínico-radiográfico con 103 pacientes a los cuales se implantó coralina cubana (hidroxiapatita) en diversas afecciones del complejo bucomaxilofacial. Se exponen las experiencias clínicas en la utilización de este material en forma de gránulos y bloques previamente conformados, para rellenar cavidades óseas creadas por quistes en la cirugía preprotética, como relleno de defectos óseos por tumores y en la cirugía ortognática y de camuflaje. Los resultados fueron excelentes, no se observaron reacciones adversas ni de rechazo ante el material implantológico utilizado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A clinical and radiological study of 103 patients who were implanted Cuban coralline (hydroxyapatite) in different affections of the buccomaxillofacial complex is conducted. An explanation is given on the clinical experiences obtained with the utilization of this material in the form of previously shaped granules and blocks to fill bone cavities created by cysts in preprosthetic surgery, as a filling of bone defects caused by tumors, and in orthognatic and camouflage surgery. The results are excellent. Neither adverse reactions nor rejection to the material used are observed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[IMPLANTE ENDOOSEO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DURAPATITA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MATERIALES BIOCOMPATIBLES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DENTAL IMPLANTATION ENDOSSEOUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DURAPATITE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BIOCOMPATIBLE MATERIALS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ Hospital General &quot;Ciro Redondo&quot;. Artemisa, La Habana  <H2>  Experiencias cl&iacute;nicas con la coralina cubana en cirug&iacute;a maxilofacial</H2>  Dr. Juan Carlos Quintana D&iacute;az<SUP>1</SUP>      <P><SUP>1</SUP> Especialista de I Grado Cirug&iacute;a Maxilofacial. Profesor  Instructor.  <H4>  RESUMEN</H4>  Se realiz&oacute; un estudio cl&iacute;nico-radiogr&aacute;fico con 103  pacientes a los cuales se implant&oacute; coralina cubana (hidroxiapatita)  en diversas afecciones del complejo bucomaxilofacial. Se exponen las experiencias  cl&iacute;nicas en la utilizaci&oacute;n de este material en forma de gr&aacute;nulos  y bloques previamente conformados, para rellenar cavidades &oacute;seas  creadas por quistes en la cirug&iacute;a preprot&eacute;tica, como relleno  de defectos &oacute;seos por tumores y en la cirug&iacute;a ortogn&aacute;tica  y de camuflaje. Los resultados fueron excelentes, no se observaron reacciones  adversas ni de rechazo ante el material implantol&oacute;gico utilizado.        <P>Descriptores DeCS: IMPLANTE ENDOOSEO; DURAPATITA; MATERIALES BIOCOMPATIBLES.        <P>Desde hace m&aacute;s de un siglo se realizan esfuerzos por encontrar  materiales con las caracter&iacute;sticas adecuadas para la restauraci&oacute;n  o sustituci&oacute;n del tejido &oacute;seo en seres humanos. Esta necesidad  ha determinado no s&oacute;lo el inter&eacute;s de encontrar tales materiales,  sino que se elaboren constantemente nuevas tecnolog&iacute;as para perfeccionarlas  y dotar a los cirujanos de biomateriales "ideales" que cumplen con las  exigencias m&aacute;s modernar en este campo.        <P>Hoy en d&iacute;a existen en el mercado y en fase de investigaci&oacute;n  diversos materiales destinados a la sustituci&oacute;n del tejido vivo.        <P>La hidroxiapatita toma auge en el mundo en la cirug&iacute;a maxilofacial,  en la parodontolog&iacute;a, en la ortopedia, en la neurocirug&iacute;a  y en otras especialidades biom&eacute;dicas con resultados muy alentadores.<SUP>2-11</SUP>        <P>Hoy en Cuba se emplea la coralina cubana (hidroxiapatita) obtenida por  transformaciones qu&iacute;micas en los corales porites en el Centro Nacional  de Investigaciones Cient&iacute;ficas (CNIC). En este art&iacute;culo mostramos  las experiencias adquiridas con la utilizaci&oacute;n de este material  en diversas afecciones del complejo bucomaxilofacial y comparamos nuestros  resultados con trabajos anteriores en Cuba y el mundo. Para ello nos planteamos  el siguiente objetivo: evaluar cl&iacute;nica y radiogr&aacute;ficamente  los pacientes tratados con coralina cubana.  <H4>  M&Eacute;TODOS</H4>  Realizamos un estudio prospectivo, longitudinal y de control en un grupo  de pacientes con diferentes afecciones bucomaxilofaciales: quistes de los  maxilares, tumores benignos de los maxilares, aumento del reborde alveolar  mandibular atr&oacute;fico y defectos &oacute;seos cong&eacute;nitos o  por traumas.        <P>Empleamos la coralina cubana (hidroxiapatita) en gr&aacute;nulos (0,6  - 0,8 mm) y en bloques porosos de diferentes tama&ntilde;os previamente  conformados y esterilizados.        <P>Los pacientes se valoraron a las 72 horas despu&eacute;s de operados,  a los 7 d&iacute;as, al mes, a los 3 y 6 meses y al a&ntilde;o de operados;  se examinaron los tejidos blandos que cubr&iacute;an los implantes y se  examin&oacute; en cada consulta una radiograf&iacute;a que se compar&oacute;  con la preoperatoria para determinar la relaci&oacute;n hueso-implante.        <P>En el examen cl&iacute;nico de los tejidos blandos que cubr&iacute;an  el implante se determin&oacute; si exist&iacute;a dolor, edema, eritema,  infecci&oacute;n y exposici&oacute;n del material, y en cuanto al examen  radiogr&aacute;fico se consideraron los aspectos siguientes:  <UL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Osteointegraci&oacute;n positiva: cuando no exis-t&iacute;a separaci&oacute;n  entre la hidroxiapatita y el hueso, dando una imagen compatible con el  hueso normal con aumento de la radiodensidad.</LI>        <LI>  Osteintegraci&oacute;n negativa: cuando exist&iacute;a separaci&oacute;n  entre la hidroxiapatita y el hueso que se expres&oacute; con radiolucidez  o p&eacute;rdida de la densidad &oacute;sea.</LI>      </UL>  Todos los datos se recogieron en planillas res&uacute;menes para facilitar  el procesamiento de la informaci&oacute;n, de donde se determinaron los  porcentajes y promedios con la ayuda de un bioestad&iacute;stico.  <H4>  RESULTADOS</H4>  Nuestro estudio incluy&oacute; un grupo de 103 pacientes a los que se les  implant&oacute; coralina cubana; de ellos 53 correspondieron al sexo masculino  para el 51,5 % y 50 al femenino para el 48,5 %.        <P>En la tabla 1 se expone la distribuci&oacute;n porcentual de pacientes  seg&uacute;n el tipo de afecci&oacute;n tratada. El porcentaje m&aacute;s  alto (63,2 %) correspondi&oacute; con los pacientes a los que se les rellenaron  defectos &oacute;seos creados por quistes de los maxilares, una vez realizada  la enucleaci&oacute;n de &eacute;stos. De ellos, 57 fueron quistes periapicales,  1 gl&oacute;bulo-maxilar, 3 residuales y 4 quistes laterales con falsas  v&iacute;as endod&oacute;nticas. Lo sigui&oacute; la cirug&iacute;a preprot&eacute;tica  con el 31,1 %, que se emple&oacute; en 17 casos a los que se les realizaron  extracciones m&uacute;ltiples y alveoloplastia; 5 aumentos de rebordes  alveolares mandibulares atr&oacute;ficos; 5 defectos por quistes periapicales  en los que los dientes recibir&iacute;an coronas de espigas y el resto  fueron pacientes a los que se les rellenaron zonas alveolares con defectos  &oacute;seos que se prepararon para recibir pr&oacute;tesis fijas.      <CENTER></CENTER>        <CENTER>TABLA 1. Distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n el tipo  de afecci&oacute;n</CENTER>        <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=4 WIDTH="633" >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Afecci&oacute;n</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Relleno de cavidades &oacute;<A NAME="QuickMark"></A>seas  por quistes</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>65</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>63,2</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Relleno de defectos &oacute;seos por tumores</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>2,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Cirug&iacute;a prepot&eacute;tica</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>32</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>31,1</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Cirug&iacute;a de camuflaje</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Cirug&iacute;a ortogn&aacute;tica</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>0,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Total</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>103</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>100</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>  En cuanto a los tumores, se rellen&oacute; el defecto &oacute;seo despu&eacute;s  de su enucleaci&oacute;n en 3 odontomas (1 complejo y 2 compuestos). En  la cirug&iacute;a de camuflaje se utiliz&oacute; en 2 casos con defectos  en la regi&oacute;n malar, 1 cong&eacute;nito y 1 adquirido por traumatismo,  y en la ontogn&aacute;tica un paciente con una microgenia al que se le  realiz&oacute; una mentonoplastia de aumento.        <P>En la tabla 2 se exponen las principales alteraciones de los tejidos  blandos que recubren la zona implantada a las 72 horas, 7 d&iacute;as,  1, 3 y 6 meses y al a&ntilde;o. Como se observa, el edema estuvo presente  en el 100 % de los casos a las 72 horas y en el 25,2 % a los 7 d&iacute;as;  el eritema y el dolor tambi&eacute;n estuvieron presentes en m&aacute;s  del 80 % de los casos a las 72 horas de operados y disminuyeron considerablemente  a la semana. En cuanto a la exfoliaci&oacute;n de gr&aacute;nulos se present&oacute;  en un peque&ntilde;o n&uacute;mero de casos; es de se&ntilde;alar que estas  alteraciones fueron desapareciendo a medida que pas&oacute; el tiempo posoperatorio  y se asocian en los primeros d&iacute;as al trauma quir&uacute;rgico y  la forma de reaccionar el organismo a &eacute;ste.  <DIR>  <DIR>  <DIR>  <DIR>TABLA 2. Distribuci&oacute;n porcentual de alteraciones de los tejidos  blandos</DIR>  </DIR>  </DIR>  </DIR>  &nbsp;      <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=4 WIDTH="632" >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>72 horas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>7 d&iacute;as</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>1 mes</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>3 meses</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>6 meses</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>1 a&ntilde;o</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Alteraci&oacute;n .&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Edema</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>103</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>100</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>26</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>25,6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Eritema&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>96</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>93,2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>17</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>16,5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>1,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Infecci&oacute;n</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>0,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>1,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Dolor</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>85</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>82,5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>4,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>0,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>0,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Exfoliaci&oacute;n de gr&aacute;nulos</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>4,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>2,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>1,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>0,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER>TABLA 3. Distribuci&oacute;n porcentual seg&uacute;n evoluci&oacute;n  radiogr&aacute;fica</CENTER>        <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=4 WIDTH="632" >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Evoluci&oacute;n&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>72 horas</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>7 d&iacute;as</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>1 mes</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>3 meses</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>6 meses</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="15%">      <CENTER>1 a&ntilde;o</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">radiogr&aacute;fica.&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Osteointegraci&oacute;n positiva</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>103</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>100</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>103</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>100</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>102</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>99,1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>101</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>98,1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>103</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>100</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>103&nbsp;</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>100</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">Osteointegraci&oacute;n negativa</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>0,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>  En la tabla 3 se puede ver que un solo caso al mes present&oacute; osteointegraci&oacute;n  negativa traducida en radiolucidez alrededor del implante al comparar la  radiograf&iacute;a posoperatoria con la preoperatoria. En 2 casos ocurri&oacute;  a los 3 meses, para el 1,9 %; ambos pacientes coincidieron con los que  presentaron una evoluci&oacute;n t&oacute;rpida de los tejidos blandos  y fueron 2 quistes periapicales que residivaron, pero una vez reintervenidos  reaccionaron satisfactoriamente. A los 6 meses y al a&ntilde;o todos los  casos presentaron una osteointegraci&oacute;n positiva con una &iacute;ntima  relaci&oacute;n hueso-implante.  <H4>  DISCUSI&Oacute;N</H4>  Nuestros resultados coinciden con lo encontrado por prestigiosos autores<SUP>8-15</SUP>  dedicados durante muchos a&ntilde;os al estudio cl&iacute;nico y radiogr&aacute;fico  de pacientes a los que les implant&oacute; hidroxiapatita en una buena  cantidad de afecciones del complejo bucolofacial.        <P>En cuanto a las alteraciones encontradas en los tejidos blandos que  recubren la zona implantada se demostr&oacute; que estas alteraciones (edema,  eritema y dolor) se deb&iacute;an a la respuesta los tejidos a la agresi&oacute;n  quir&uacute;rgica y no a un rechazo o respuesta adversa al material implantado,  pues a medida que transcurri&oacute; el posoperatorio estas alteraciones  fueron desapareciendo y s&oacute;lo persistieron en los 2 casos que recidiv&oacute;  el quiste periapical. Los peque&ntilde;os grados de exfoliaci&oacute;n  de los gr&aacute;nulos que se presentaron en los primeros d&iacute;as se  asoci&oacute; esencialmente a que a pesar de la desinfecci&oacute;n de  la herida, quedan algunos gr&aacute;nulos enmascarados por la sangre en  los tejidos blandos exfoli&aacute;ndose posteriormente por la herida. Una  evidencia positiva fue que los gr&aacute;nulos exfoliados no estaban acompa&ntilde;ados  de respuesta inflamatoria local, ni de tejido de granulaci&oacute;n como  respuesta a cuerpo extra&ntilde;o. <I>Wolford,<SUP>4</SUP> Kent,<SUP>12</SUP>  y Brito<SUP>14</SUP></I> coincidieron con nosotros en que la exfoliaci&oacute;n  de algunas part&iacute;culas del material se debe a que &eacute;stas quedan  escondidas en la sangre, pues no se ha demostrado en ning&uacute;n estudio  migraci&oacute;n del material y s&iacute; muy buena adaptabilidad, pues  se plantea que la hidroxiapatita es rodeada r&aacute;pidamente de tejido  conectivo y hueso dentro de las porosidades y se forma una estructura tipo  puente entre ella y el hueso, conocida como apatita biol&oacute;gica.<SUP>1,2</SUP>        <P>En cuanto a la osteointegraci&oacute;n radiogr&aacute;fica existente  que encontramos en nuestros casos es similar a la encontrada por otros  autores,<SUP>9-11</SUP> pues con excepci&oacute;n de los 2 casos que hubo  que reintervenir, se comprob&oacute; que nunca hubo separaci&oacute;n entre  el material y el hueso, no hubo lisis del hueso circundante y a medida  que pas&oacute; el tiempo se constat&oacute; una mayor osteointegraci&oacute;n,  incluso en los 2 pacientes despu&eacute;s de reintervenidos, lo que demuestra  la alta biocompatibilidad de este material de producci&oacute;n nacional  con el tejido &oacute;seo, lo que hace muy alentadora su utilizaci&oacute;n  en nuestra especialidad, sobre todo en intervenciones en las que anteriormente  se ten&iacute;a que agredir al paciente para extraerle un injerto de otra  zona y que con este material a nuestro alcance se evitar&iacute;a.        <P>Los resultados obtenidos en el 100 % de los pacientes tratados con coralina  cubana fueron excelentes, tanto cl&iacute;nica como radiogr&aacute;ficamente.        <P>Las peque&ntilde;as alteraciones encontradas fueron asociadas con el  trauma quir&uacute;rgico y no con una reacci&oacute;n adversa al material.        <P>La coralina cubana utilizada en nuestro estudio posee una alta biocompatibilidad,  por lo que constituye un material implantol&oacute;gico ideal.  <H4>  SUMMARY</H4>  A clinical and radiological study of 103 patients who were implanted Cuban  coralline (hydroxyapatite) in different affections of the buccomaxillofacial  complex is conducted. An explanation is given on the clinical experiences  obtained with the utilization of this material in the form of previously  shaped granules and blocks to fill bone cavities created by cysts in preprosthetic  surgery, as a filling of bone defects caused by tumors, and in orthognatic  and camouflage surgery. The results are excellent. Neither adverse reactions  nor rejection to the material used are observed.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Subject headings: DENTAL IMPLANTATION; ENDOSSEOUS; DURAPATITE; BIOCOMPATIBLE  MATERIALS.  <H4>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>    <OL>      <LI>  Gonz&aacute;lez Santos R, Guerra L&oacute;pez Carla J. Materiales bioactivos  para implantes &oacute;seos: Caracter&iacute;sticas y aplicaciones. La  Habana: Editorial SNIC, 1992:7-38.</LI>        <LI>  Frane JW. Hydroxiapatita as biomaterial for alveolar ridge aumentations.  Int J Oral Maxillofac Surg 1987; 16:642-55.</LI>        <LI>  Isa Maluf M. The use of hidroxiapatite in modern dentisty. Rev Dent Chile  1991; 8(1):30-5.</LI>        <LI>  Wolford LM. Coraline porous hydroxiapatite as bone graft sustitute in ortognatic.  J Oral Maxillofac Surg 1987; 45:34-42.</LI>        <LI>  Quintana D&iacute;az JC. Aumento del reborde alveolar mandibular atr&oacute;fico  con hidroxiapatita porosa. Rev Cubana Estomatol 1995; 32(2):50-3.</LI>        <LI>  Holmes RE, Bucholz RW, Mooney V. Hidroxyapatite as bone graft Sustitute  in diaphycal defects; Hystometric Study. J Ortophed 1987; 5(1):114.</LI>        <LI>  Roux FX, Brasnu D. Madreponic coral: A men bone graft sustitute for cranial  surgery. J Neurosurgery 1988; 69(4):510.</LI>        <LI>  Kashimoto K. Observations on implants of porous hydroxyapatite granules  in periodontal defects. Kykubyo Gakkai-Zasshi 1990;57(1):116-45.</LI>        <LI>  Kent JN. Biointegrated hydroxyapatite coated dental implants: 5 years clinical  observations. JADA 1990;12(1):138-44.</LI>        ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Frane JW. Hydroxyapatite as a bone sustitute in the jaws. Biomaterials  1991;2:19-22.</LI>        <LI>  Waite PO. Sigomatic aumentations with bydroxyapatite: Preliminary report.  J Oral Maxillofac Surg 1989 44:349-52.</LI>        <LI>  Kent JN. Hydroxyapatite block and particles as bone graft sustitute and  reconstructive surgery. J Oral Maxyllofac Surg 1986;44:597-605.</LI>        <LI>  Denissen HW, Kalk W, Nieport HM, Mangano C, Maltha JC: Preparation induced  stability of bioactiapatite coating. Int J Prosthodent 1991;4:432-39.</LI>        <LI>  Brito A, Duarte L, Carvalo V, Albino L. Aumento de reborde alveolar mandibular  con hydroxyapatite. Rev Est Cir Maxillofac 1989; 30(1):39-46.</LI>        <LI>  Block MS. Excision of sclerosing osteomiclitis and reconstructions with  particles hydroxyapatite. J Oral Maxillofac Surg 1989;44:244-46.</LI>      </OL>  Recibido: 20 de julio de 1995. Aprobado: 10 de marzo de 1996.        <P>Dr. <I>Juan Carlos Quintana D&iacute;az.</I> Ave. 4, edificio 73, apto.  13, entre 34 y 40, Artemisa, La Habana, Cuba.           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Materiales bioactivos para implantes óseos: Características y aplicaciones.]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>7-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial SNIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydroxiapatita as biomaterial for alveolar ridge aumentations]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1987</year>
<volume>16</volume>
<page-range>642-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isa Maluf]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of hidroxiapatite in modern dentisty]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Dent Chile]]></source>
<year>1991</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolford]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coraline porous hydroxiapatite as bone graft sustitute in ortognatic]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1987</year>
<volume>45</volume>
<page-range>34-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aumento del reborde alveolar mandibular atrófico con hidroxiapatita porosa.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>50-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bucholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mooney]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hidroxyapatite as bone graft Sustitute in diaphycal defects: Hystometric Study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Ortophed]]></source>
<year>1987</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>:114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[FX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brasnu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Madreponic coral: A men bone graft sustitute for cranial surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurgery]]></source>
<year>1988</year>
<volume>69</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>510</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kashimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observations on implants of porous hydroxyapatite granules in periodontal defects]]></article-title>
<source><![CDATA[Kykubyo Gakkai-Zasshi]]></source>
<year>1990</year>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>116-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kent]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biointegrated hydroxyapatite coated dental implants: 5 years clinical observations]]></article-title>
<source><![CDATA[JADA]]></source>
<year>1990</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>138-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydroxyapatite as a bone sustitute in the jaws]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomaterials]]></source>
<year>1991</year>
<volume>2</volume>
<page-range>19-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waite]]></surname>
<given-names><![CDATA[PO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sigomatic aumentations with bydroxyapatite: Preliminary report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1989</year>
<volume>44</volume>
<page-range>349-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kent]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydroxyapatite block and particles as bone graft sustitute and reconstructive surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxyllofac Surg]]></source>
<year>1986</year>
<volume>44</volume>
<page-range>597-605</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Denissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalk]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieport]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maltha]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preparation induced stability of bioactiapatite coating]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Prosthodent]]></source>
<year>1991</year>
<volume>4</volume>
<page-range>432-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aumento de reborde alveolar mandibular con hydroxyapatite]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Est Cir Maxillofac]]></source>
<year>1989</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Excision of sclerosing osteomiclitis and reconstructions with particles hydroxyapatite]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1989</year>
<volume>44</volume>
<page-range>244-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
