<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75071997000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de óxido nítrico en la hemodinámica, hemostasia e inflamación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Calzadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amado]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanjurjo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian M.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Estomatología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>84</fpage>
<lpage>86</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75071997000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75071997000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75071997000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El óxido nítrico debe ser considerado el nitrovasodilatador endógeno, acción que mimetizan los compuestos utilizados por la clínica por más de 100 años. En el tejido vascular existe una utilización continua de L-arginina que aumenta la producción de ácido nítrico, al mismo tiempo que tiene un papel fundamental en la regulación de la presión arterial. Se ha demostrado que el óxido nítrico inhibe la agregación plaquetaria, así como que se opone a la adhesión de plaquetas a fibras de colágeno y a otras proteínas adhesivas, asimismo, el óxido nítrico producido por macrófagos actúa como un radical libre y es citotóxico para ciertos microorganismos y células tumorales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The nitric oxide should be considered as the endogenous nitrovasodilator, an action that is mimicked by the compounds used by the clinics for more than 100 years. In the vascular tissue there is a continual utilization of L-arginine that increases the production of nitric acid and that plays an important role in the regulation of blood pressure. It has been shown that the nitric acid inhibits the platelet aggregation and opposes itself to the adhesion of platelets to collagen and other adhesive proteins. The nitric oxide produced by macrophages acts as a free radical and it is cytotoxic for certain microorganisms and tumoral cells.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEMODINAMICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEMOSTASIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFLAMACION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[OXIDO NITRICO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEMODYNAMICS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEMOSTASIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INFLAMMATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NITRIC OXIDE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3> Actualizaci&oacute;n Bibliogr&aacute;fica</H3> Facultad de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas  de La Habana  <H2>  El papel de &oacute;xido n&iacute;trico en la hemodin&aacute;mica, hemostasia  e inflamaci&oacute;n</H2>  Dr. Andr&eacute;s P&eacute;rez Ruiz,<SUP>1</SUP> Dr. Amado Rodr&iacute;guez Calzadilla<SUP>2</SUP>  Dra. Vivian M. Sanjurjo G&oacute;mez<SUP>3</SUP> y Dr. Ra&uacute;l Padr&oacute;n  Chac&oacute;n<SUP>4</SUP>  <OL>      <LI>  Profesor Auxiliar. Especialista de II Grado en Fisiolog&iacute;a Normal  y Patolog&iacute;a.</LI>        <LI>  Profesor Auxiliar. Especialista de II Grado en Administraci&oacute;n de  Salud.</LI>        <LI>  Especialista de I Grado en Periodontolog&iacute;a.</LI>        <LI>  Profesor Auxiliar. Especialista de II Grado en Medicina Interna. Doctor  en Ciencias.</LI>      </OL>    <H4>  RESUMEN</H4>  El &oacute;xido n&iacute;trico debe ser considerado el nitrovasodilatador  end&oacute;geno, acci&oacute;n que mimetizan los compuestos utilizados  por la cl&iacute;nica por m&aacute;s de 100 a&ntilde;os. En el tejido vascular  existe una utilizaci&oacute;n continua de L-arginina que aumenta la producci&oacute;n  de &aacute;cido n&iacute;trico, al mismo tiempo que tiene un papel fundamental  en la regulaci&oacute;n de la presi&oacute;n arterial. Se ha demostrado  que el &oacute;xido n&iacute;trico inhibe la agregaci&oacute;n plaquetaria,  as&iacute; como que se opone a la adhesi&oacute;n de plaquetas a fibras  de col&aacute;geno y a otras prote&iacute;nas adhesivas, asimismo, el &oacute;xido  n&iacute;trico producido por macr&oacute;fagos act&uacute;a como un radical  libre y es citot&oacute;xico para ciertos microorganismos y c&eacute;lulas  tumorales.        <P>Descriptores DeCs: HEMODINAMICA/efectos de drogas; HEMOSTASIS/efectos  de drogas; INFLAMACION; OXIDO NITRICO/farmacolog&iacute;a.        <P>Hace varios a&ntilde;os, una observaci&oacute;n al azar condujo al descubrimiento  de que el endotelio desempe&ntilde;a un papel clave en la vasodilataci&oacute;n.  Muchos est&iacute;mulos diferentes act&uacute;an sobre las c&eacute;lulas  endoteliales y promueven la liberaci&oacute;n del factor relajante, derivado  de endotelio (FRDE),<SUP>1</SUP> pero a mediados de 1986 se propuso que  el FRDE era &oacute;xido n&iacute;trico o un compuesto similar. Fueron  <I>Moncada</I> y otros quienes compararon las propiedades farmacol&oacute;gicas  de ambos compuestos y concluyeron que el FRDE es &oacute;xido n&iacute;trico.<SUP>2</SUP>  El &oacute;xido n&iacute;trico es secretado no s&oacute;lo por las c&eacute;lulas  endoteliales, sino tambi&eacute;n por las plaquetas, macr&oacute;fagos  y numerosas neuronas cerebrales espec&iacute;ficas.        <P>Es nuestro prop&oacute;sito exponer la participaci&oacute;n del &oacute;xido  n&iacute;trico en mecanismos que, aunque distintos por su naturaleza, est&aacute;n  muy vinculados como respuestas del organismo ante determinados tipos de  estr&eacute;s. Las caracter&iacute;sticas del mecanismo de acci&oacute;n  se presentan en la figura.        <P>Est&iacute;mulos mec&aacute;nicos como el flujo puls&aacute;til y la  tensi&oacute;n de rozamiento que &eacute;ste provoca en la c&eacute;lula  endotelial, unido a un r&iacute;gico control de los niveles de i&oacute;n  calcio en el l&iacute;quido extracelular, constituyen los patrones reguladores  de la s&iacute;ntesis y liberaci&oacute;n de &oacute;xido n&iacute;trico  en el endotelio.      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>     <A HREF="/img/revistas/est/v34n2/f101297.gif"><IMG SRC="/img/revistas/est/v34n2/f101297.gif" ALT="Figura" VSPACE=10 BORDER=1 HEIGHT=145 WIDTH=287></A>    </CENTER>        
<CENTER>FIGURA. Mecanismo fisiol&oacute;gico de liberaci&oacute;n del &oacute;xido  n&iacute;trico y su regulaci&oacute;n del tono vascular.</CENTER>          <P>En las c&eacute;lulas endoteliales y en las neuronas, la sintetasa de  &oacute;xido n&iacute;trico (SON) est&aacute; presente de forma constitutiva  y puede ser activado r&aacute;pidamente por el incremento en la concentraci&oacute;n  citoplasm&aacute;tica de calcio en presencia de modulina.        <P>El calcio (Ca<SUP>++</SUP>) activa la SON que transforma la L-arginina  en L-citrulina y &oacute;xido n&iacute;trico. Este &uacute;ltimo se difunde  al m&uacute;sculo liso vascular y activa a la guanilato ciclasa soluble  y aumenta los niveles de GMP<SUB>c</SUB> que provoca relajaci&oacute;n  del tejido muscular.<SUP>3</SUP>        <P>El importante aumento de la presi&oacute;n arterial que se obtiene despu&eacute;s  de inhibir a la SON con monometil L-arginina (L-MMA), lo que confirma la  tesis de que esta sustancia es el nitrovasodilatador end&oacute;geno y  sugiere que la reducci&oacute;n en la SON puede contribuir al mecanismo  fisiopatol&oacute;gico de la hipertensi&oacute;n arterial, de modo que  la liberaci&oacute;n basal de &oacute;xido n&iacute;trico desempe&ntilde;a  un papel fundamental en la regulaci&oacute;n de la presi&oacute;n arterial.  <H4>  MECANISMO FISIOL&Oacute;GICO DEL &Oacute;XIDO N&Iacute;TRICO EN LA HEMOSTASIA  PRIMARIA</H4>  Productos de agregaci&oacute;n plaquetaria tambi&eacute;n liberan &oacute;xido  n&iacute;trico y la vasodilataci&oacute;n resultante sirve para conservar  permeables a los vasos sangu&iacute;neos con un endotelio intacto. Esto  no sucede en vasos sangu&iacute;neos lesionados, donde el endotelio est&aacute;  interrumpido en el sitio de la lesi&oacute;n y las plaquetas, por lo tanto,  se agregan y producen vasoconstricci&oacute;n, adem&aacute;s, recientemente  se ha demostrado que las plaquetas son estructuras que tambi&eacute;n liberan  &oacute;xido n&iacute;trico y se ha comprobado que &eacute;ste inhibe la  agregaci&oacute;n plaquetaria, as&iacute; como que se opone a la adhesi&oacute;n  de plaquetas a fibras de col&aacute;geno y a otras prote&iacute;nas adhesivas.<SUP>4,5</SUP>  <H4>  MECANISMO DEL &Oacute;XIDO N&Iacute;TRICO EN LA INFLAMACI&Oacute;N</H4>  La SON en los macr&oacute;fagos no es constitutiva, sino inducida en las  situaciones en que estas c&eacute;lulas son activadas por citosinas. Por  ejemplo, IFN -g u otros agentes; en este caso no se requiere el incremento  en la concentraci&oacute;n intracelular del Ca<SUP>++</SUP>.        <P>El &oacute;xido n&iacute;trico producido por los macr&oacute;fagos act&uacute;a  como un radical libre y es citot&oacute;xico para ciertos microorganismos  y c&eacute;lulas tumorales. Puede oxidar los grupos sulfihidrilos de las  prote&iacute;nas con el consiguiente agotamiento del glutati&oacute;n citos&oacute;lido  y puede reaccionar con el ani&oacute;n super&oacute;xido para formar di&oacute;xido  de nitr&oacute;geno, el cual resulta ser fuertemente oxidante, y un radical  hidroxilo, muy reactivo NO + O<SUB>2</SUB> ! NO<SUB>2</SUB> + OH.        <P>La producci&oacute;n incontrolada de &oacute;xido n&iacute;trico por  parte del macr&oacute;fago en caso de shock s&eacute;ptico puede producir  vasodilataci&oacute;n perif&eacute;rica extrema con la consiguiente hipotensi&oacute;n  que conlleva al shock y a su vez el &oacute;xido n&iacute;trico tambi&eacute;n  ha sido involucrado en diversas enfermedades inflamatorias.  <H4>  DISCUSI&Oacute;N</H4>  En la cl&iacute;nica m&eacute;dica se vienen utilizando productos desde  hace m&aacute;s de 100 a&ntilde;os que mimetizan la acci&oacute;n del &oacute;xido  n&iacute;trico y hoy se ha descubierto que el endotelio indemne desempe&ntilde;a  un papel clave en la vasodilataci&oacute;n, ya que muchos est&iacute;mulos  diferentes act&uacute;an sobre c&eacute;lulas endoteliales, promoviendo  la s&iacute;ntesis y liberaci&oacute;n de una sustancia conocida en la  actualidad como &oacute;xido n&iacute;trico.        <P>El &oacute;xido n&iacute;trico, al inhibir la adhesi&oacute;n plaquetaria  al endotelio vascular da&ntilde;ado, contribuye a evitar el intento m&aacute;s  v&aacute;lido para provocar la trombosis arterial, y a su vez, el paso  inicial que conlleva a la activaci&oacute;n, y con ello a la agregaci&oacute;n  o liberaci&oacute;n plaquetaria.        <P>El &oacute;xido n&iacute;trico, adem&aacute;s de inducir la relajaci&oacute;n  del m&uacute;sculo liso de la pared vascular e inhibir la adhesi&oacute;n  y la agregaci&oacute;n plaquetaria, realiza otras importantes funciones  en la inflamaci&oacute;n, de hecho ha sido implicado en diversas actividades  inflamatorias. Se estudian los efectos cl&iacute;nicos de diversos inhibidores  de &oacute;xido n&iacute;trico y se ha demostrado que estos compuestos  reducen el tama&ntilde;o de los infartos cerebrales isqu&eacute;micos,  entre otros efectos.        <P>El conocimiento del &oacute;xido n&iacute;trico como mediador qu&iacute;mico  del proceso inflamatorio comienza a tenerse en cuenta cada d&iacute;a m&aacute;s  y se hac&iacute;a necesario presentar una rese&ntilde;a de su participaci&oacute;n  en complejos mecanismos como la hemodin&aacute;mica, hemostasia e inflamaci&oacute;n,  de modo que el estomat&oacute;logo ampl&iacute;e sus conocimientos acerca  de este mediador y mediante la indagaci&oacute;n e investigaci&oacute;n  pueda relacionarlo con su esfera de trabajo, y sobre todo, en los procesos  inflamatorios que caracterizan a muchas entidades estomatol&oacute;gicas  que este profesional de la salud enfrenta a diario.  <H4>  SUMMARY</H4>  The nitric oxide should be considered as the endogenous nitrovasodilator,  an action that is mimicked by the compounds used by the clinics for more  than 100 years. In the vascular tissue there is a continual utilization  of L-arginine that increases the production of nitric acid and that plays  an important role in the regulation of blood pressure. It has been shown  that the nitric acid inhibits the platelet aggregation and opposes itself  to the adhesion of platelets to collagen and other adhesive proteins. The  nitric oxide produced by macrophages acts as a free radical and it is cytotoxic  for certain microorganisms and tumoral cells.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Subject headings: HEMODYNAMICS/drug effects; HEMOSTASIS/drug effects;  INFLAMMATION; NITRIC OXIDE/pharmacology.  <H4>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>    <OL>      <LI>  Ganong WF. Fisiolog&iacute;a M&eacute;dica. 14 Ed. Universidad de California,  San Francisco: Editorial El Manual Moderno. S.A de C.V M&eacute;xico, D.F,  1992.</LI>        <LI>  Moncada S, L&oacute;pez Jaramillo P. Funci&oacute;n de la pared vascular.  El endotelio vascular. Prostaciclina y oxido n&iacute;trico. En: L&oacute;pez  Borrasca, ed. Enciclopedia Iberoamericana de Hematolog&iacute;a.1<SUP>st</SUP>.  Ed. Vol III Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1992:48-57.</LI>        <LI>  Moncada S, Higes EA. Importancia cl&iacute;nica del &oacute;xido n&iacute;trico  en el sistema cardiovascular. Madrid: Edicomplet, 1992.</LI>        <LI>  Aznar J, Estelles A. C&eacute;lulas endoteliales y hemostasia. En:L&oacute;pez  Borrasca A, eds. Enciclopedia Iberoamericana de Hematolog&iacute;a. 1<SUP>st</SUP>  Ed. Vol. III Salamanca. Ediciones Universidad de Salamanca, 1992:35-47.</LI>        <LI>  Altman R, Scazziola A, Rouvier J. El mecanismo de la trombosis. Rev Iberoam  Tromb Hemost 1994;7:110-117.</LI>      </OL>  Recibido: 1 de agosto de 1997. Aprobado: 15 de agosto de 1997.        <P>Dr. <I>Andr&eacute;s P&eacute;rez Ruiz.</I> Facultad de Estomatolog&iacute;a.  Ave. Salvador Allende y Boyeros, Ciudad de La Habana, Cuba.    <A NAME="QuickMark"></A>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Fisiología Médica.]]></source>
<year>1992</year>
<edition>14 Ed.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moncada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Función de la pared vascular. El endotelio vascular: Prostaciclina y oxido nítrico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Borrasca]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia Iberoamericana de Hematología]]></source>
<year>1992</year>
<edition>1st. Ed</edition>
<page-range>48-57</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moncada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Importancia clínica del óxido nítrico en el sistema cardiovascular]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edicomplet]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Células endoteliales y hemostasia]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Borrasca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia Iberoamericana de Hematología]]></source>
<year>1992</year>
<edition>1st Ed</edition>
<page-range>35-47</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scazziola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rouvier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El mecanismo de la trombosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Tromb Hemost]]></source>
<year>1994</year>
<volume>7</volume>
<page-range>110-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
