<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75071999000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Municipio güines exéresis de implantaciones dentarias complejas: Presentación de 3 casos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Calzadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Aleida Fernández Chardiet.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>253</fpage>
<lpage>256</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75071999000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75071999000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75071999000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La exéresis de piezas dentarias retenidas representa un proceder quirúrgico difícil en la práctica diaria del cirujano oral y maxilofacial. Los pacientes que fueron estudiados en nuestro servicio presentaron retenciones dentarias complejas en maxilar y mandíbula que les produjeron dolor facial, causa que motivó la remisión del área de salud a que pertenecen. Todos los casos fueron intervenidos quirúrgicamente y su evolución posoperatoria resultó satisfactoria. No ocurrieron accidentes transoperatorios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Exeresis of retained teeth, represent a difficult surgical procedure in daily practice of oral and maxillo-facial surgeon. In our service, study patients presented complex dental retention in jaw and maxilla, which provoked facial pain, cause that gave rise to referral of their health area. All cases were operated on and its postoperative course was uneventful. There weren&acute;t transoperative accidents.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DIENTE IMPACTADO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS ORALES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TOOTH, IMPACTED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ORAL SURGICAL PROCEDURES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Presentaci&oacute;n de casos </h3>     <P> Hospital General Docente "Aleida Fern&aacute;ndez Chardiet"  <H2>   Municipio g&uuml;ines ex&eacute;resis de implantaciones dentarias complejas.   Presentaci&oacute;n de 3 casos</H2>   <A HREF="#x">Dr. Orlando L. Rodr&iacute;guez Calzadilla<SUP>1</SUP></A>   <H4>   RESUMEN</H4>   La ex&eacute;resis de piezas dentarias retenidas representa un proceder   quir&uacute;rgico dif&iacute;cil en la pr&aacute;ctica diaria del cirujano   oral y maxilofacial. Los pacientes que fueron estudiados en nuestro servicio   presentaron retenciones dentarias complejas en maxilar y mand&iacute;bula   que les produjeron dolor facial, causa que motiv&oacute; la remisi&oacute;n   del &aacute;rea de salud a que pertenecen. Todos los casos fueron intervenidos   quir&uacute;rgicamente y su evoluci&oacute;n posoperatoria result&oacute;   satisfactoria. No ocurrieron accidentes transoperatorios.          <P>Descriptores DeCS: DIENTE IMPACTADO/cirug&iacute;a; PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS   ORALES.          <P>La extirpaci&oacute;n quir&uacute;rgica de una impactaci&oacute;n dentaria   dif&iacute;cil presenta un problema, incluso en las circunstancias m&aacute;s   propicias. Para el cirujano ser&aacute; m&aacute;s c&oacute;moda y cient&iacute;fica   esta operaci&oacute;n si previamente determina la clase de problema que   va a enfrentar. Sobre la base de esta informaci&oacute;n podr&aacute; planificar   un enfoque anal&iacute;tico bien organizado, evaluar al paciente, emitir   un diagn&oacute;stico y realizar una localizaci&oacute;n radiogr&aacute;fica.<SUP>1</SUP>          <P>La retenci&oacute;n dentaria se presenta en 2 formas: a) intra&oacute;sea   (cuando el diente est&aacute; rodeado completamente por tejido &oacute;seo)   y b) subgingival (cuando est&aacute; cubierto por mucosa gingival).<SUP>2</SUP>          <P>La retenci&oacute;n dentaria est&aacute; entre las enfermedades quir&uacute;rgicas   m&aacute;s frecuentes tratadas por el cirujano maxilofacial. En nuestro   pa&iacute;s las extracciones de los 4 terceros molares se realiza en un   solo acto quir&uacute;rgico previamente hospitalizado el paciente.<SUP>3</SUP>          <P>En el <I>Deparment of Oral Surgery. Medicine and Patology, Dental School,   University of Wales, College of Medicine,</I><U> </U>la evaluaci&oacute;n   para la planificaci&oacute;n de tratamientos de piezas dentales retenidas   es<U> </U>apoyada por un sistema de computaci&oacute;n llamado <I>receiver   operating characteristic</I><U> </U>(ROC), que adem&aacute;s brinda ayuda   en los casos cl&iacute;nicos que los datos son incompletos.<SUP>4</SUP>          <P>Las complicaciones en la remoci&oacute;n ambulatoria de los dientes   retenidos son m&iacute;nimas. Se observa con mayor frecuencia la inflamaci&oacute;n   y el dolor, mayormente en aquellos pacientes que presentaron pericoronaritis   y enrojecimiento local, aunque los pacientes que fueron operados asintom&aacute;ticamente   y sin antecedentes de infecci&oacute;n o inflamaci&oacute;n no presentaron   complicaciones. En estos casos influy&oacute; tambi&eacute;n el corto tiempo   para la remoci&oacute;n de las piezas dentarias (8,9 minutos).<SUP>5</SUP>          <P>Se reporta un caso en la provincia de Villa Clara de pieza dentaria   48 en posici&oacute;n invertida en rama mandibular y 38 distoangular, 42,   43 y 44 retenidos asociados con un quiste dent&iacute;gero y la presencia   de un quiste globulomaxilar entre piezas dentarias 12 y 13.<SUP>6</SUP>          <P>La decisi&oacute;n de las estrategias cl&iacute;nicas para el manejo   de los terceros molares mandibulares asintom&aacute;ticos es muy discutida;   se plantea que los procederes quir&uacute;rgicos estar&aacute;n determinados   por la presencia de patolog&iacute;as, pacientes que ser&aacute;n intervenidos   por cirug&iacute;a ortogn&aacute;tica y profil&aacute;cticas a otros tratamientos.<SUP>7</SUP>          ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La edad m&aacute;s frecuente de pacientes con extracci&oacute;n de terceros   molares fue de 18 a 23 y la posici&oacute;n mesioangular tuvo mayor incidencia.<SUP>8</SUP>          <P>Los pacientes que presentamos fueron remitidos por consulta externa   a nuestro servicio por estomat&oacute;logos generales integrales, con la   impresi&oacute;n diagn&oacute;stica de dolor orofacial; con posterioridad   al estudio imagenol&oacute;gico se observaron m&uacute;ltiples retenciones   dentarias poco frecuentes, que necesitaron de tratamiento quir&uacute;rgico.          <P>Los pacientes que se estudiaron tienen 18, 26 y 20 a&ntilde;os de edad;   los 2 primeros de la raza blanca y 1 de raza negra, todos con antecedentes   de buena salud.          <P>El tratamiento quir&uacute;rgico consisti&oacute; en la ex&eacute;resis   de las piezas dentarias retenidas en un solo tiempo quir&uacute;rgico.          <P>Presentaci&oacute;n de los casos       <BR><I>Caso No. 1</I>:       <BR>Paciente de 18 a&ntilde;os de edad, sexo masculino, raza blanca con   antecedentes de buena salud, que refiri&oacute; dolor en la regi&oacute;n   geniana derecha, sin sentir alivio a varios tratamientos indicados por   el estomat&oacute;logo de su &aacute;rea de salud.          <P>Al examen f&iacute;sico extraoral no se observaron alteraciones de los   tejidos faciales y al examen endobucal se apreci&oacute; la ausencia cl&iacute;nica   de piezas dentarias 18, 38 y 48.Estudios imagenol&oacute;gicos (lateral   de cara derecha):- Tercer molar superior derecho retenido en posici&oacute;n   distoangular, ubicado en el interior del seno maxilar hacia su pared posterior.   <UL>       <LI>   Retenci&oacute;n dentaria de 38 y 48 en posici&oacute;n horizontal.</LI>       </UL>   Caso No. 2:       ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Paciente de 26 a&ntilde;os de edad, sexo femenino, raza blanca, con   antecedentes de buena salud, que present&oacute; dolor en la regi&oacute;n   del tercer molar inferior izquierdo que se exacerbaba durante la masticaci&oacute;n,   refiriendo alivio al tratamiento con analg&eacute;sicos.       <BR>El examen extraoral fue negativo, se observ&oacute; endobucalmente   desdentamiento parcial bimaxilar sin rehabilitaci&oacute;n prot&eacute;sica.   <DIR>Ex&aacute;menes complementarios (imagen radiogr&aacute;fica lateral   oblicua de mand&iacute;bula izquierda):       <BR>&nbsp;</DIR>   Tercer molar inferior izquierdo ubicado en rama mandibular, posici&oacute;n   invertida con presencia de quiste dent&iacute;gero (diagn&oacute;stico   histol&oacute;gico).   <UL>       <LI>   Anodoncia del 37.</LI>          <LI>   Retenci&oacute;n intra&oacute;sea del 36, cuyas ra&iacute;ces ocasionaron   lisis &oacute;sea del borde mandibular, exponi&eacute;ndose al tejido blando   paramandibular.</LI>          <LI>   Retenci&oacute;n intra&oacute;sea de 45, posici&oacute;n horizontal.<I>Caso   No.3</I>:Paciente de 20 a&ntilde;os de edad, sexo femenino, raza negra,   con antecedentes de buena salud, que manifest&oacute; dolor bimaxilar generalizado;   fue tratada con antibi&oacute;tico y analg&eacute;sicos por su estomat&oacute;logo   del &aacute;rea de salud, no se realizaron estudios complementarios y se   decidi&oacute; su remisi&oacute;n.</LI>       </UL>   Al examen extraoral se observ&oacute; que su facie no correspond&iacute;a   biol&oacute;gicamente con su edad cronol&oacute;gica y al examen endobucal   se constat&oacute; la ausencia de m&uacute;ltiples piezas dentarias no   brotadas en maxilar y mand&iacute;bula.   <DIR>Resultados imagenol&oacute;gicos (panor&aacute;mica S):</DIR>      <UL>       <LI>   Retenci&oacute;n dentaria intra&oacute;sea: 12-13 (fol&iacute;culo)-15-17-18-27   y 28.</LI>          <LI>   Retenci&oacute;n dentaria submucosa: 54-13-64 y 33.</LI>       </UL>   Conducta terap&eacute;utica       ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Los 3 pacientes fueron ingresados. Se realiz&oacute; en un solo proceder   quir&uacute;rgico la ex&eacute;resis de todas las piezas dentarias retenidas,   se utilizaron torno a baja velocidad y fresas quir&uacute;rgicas para la   ostectom&iacute;a, la anestesia empleada fue loco-regional, previa medicaci&oacute;n   preoperatoria con mederol (100 mg) y prometazina (25 mg), media hora antes   a la infiltraci&oacute;n del anest&eacute;sico (lidoca&iacute;na al 2 %).          <P>No se produjeron accidentes transoperatorios y los pacientes evolucionaron   satisfactoriamente.   <DIR>Comentario</DIR>      <UL>       <LI>   Los pacientes presentados fueron portadores de piezas dentarias retenidas,   lo cual no es frecuente en la pr&aacute;ctica diaria; no observamos casos   similares en la literatura revisada.</LI>          <LI>   Se realiz&oacute; la ex&eacute;resis de las piezas dentarias retenidas   en un tiempo quir&uacute;rgico, lo que fue aceptado por todos los pacientes.</LI>          <LI>   El empleo de fresas quir&uacute;rgicas para la ostectom&iacute;a con torno   a baja velocidad favoreci&oacute; la disminuci&oacute;n del edema posoperatorio.</LI>       </UL>   <B>SUMMARY</B>          <P>Exeresis of retained teeth, represent a difficult surgical procedure   in daily practice of oral and maxillo-facial surgeon. In our service, study   patients presented complex dental retention in jaw and maxilla, which provoked   facial pain, cause that gave rise to referral of their health area. All   cases were operated on and its postoperative course was uneventful. There   weren&acute;t transoperative accidents.       <BR>Subject headings: TOOTH, IMPACTED/surgery; ORAL SURGICAL PROCEDURES.   <H4>   REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>      <OL>       <LI>   Welch JT, Graves RW. Diagn&oacute;stico, localizaci&oacute;n y consulta   preoperatoria de las impactaciones dif&iacute;ciles. Informaci&oacute;n   tem&aacute;tica 1981;5(1):4-15.</LI>          <LI>   Laskin DM. Cirug&iacute;a bucomaxilofacial. Buenos Aires:Edici&oacute;n   M&eacute;dica Panamericana,1988.</LI>          ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>   Paredes JC, Hern&aacute;ndez R, Seijas LP. El tratamiento quir&uacute;rgico   ambulatorio en terceros molares retenidos. Nuevo procedimiento. Rev Cubana   Estomatol 1991;28(1):34-8.</LI>          <LI>   Brickley MR, Sheppherd JP. Comparisons of the abilities of a neural network   and three consultant oral surgeons to make decisions about third molar   removal. Br Dental J 1997;182(2):59-63.</LI>          <LI>   Berge TI, Boe OE. Predictor evaluation of postoperative morbidity after   surgical removal of mandibular third molars. Acta Odontol Scand 1994;52:162-9.</LI>          <LI>   Rodr&iacute;guez R, L&oacute;pez JP. Retenci&oacute;n compleja de terceros   molares asociada a quistes de los maxilares: presentaci&oacute;n de un   caso. Rev Cubana Estomatol 1992;29(2):139-44.</LI>          <LI>   Camilla JF, Eng RCS, Antczack AA. Decision&acute;s analysis in the evaluation   of clinical strategies for the management of mandibular thirh molars. J   Dental Educ 1987;51(11):652-60.</LI>          <LI>   William RS. Positional changes in mesioangular impacted mandibular third   molar during a year. JADA 1979;99(1):460-4.</LI>       </OL>   Recibido: 2 de marzo de 1999. Aprobado: 13 de junio de 1999.       <BR>Dr.<I> Orlando L. Rodr&iacute;guez Calzadilla.</I> Hospital General   Docente "Aleida Fern&aacute;ndez Chardiet". Ave. 103 No. 7011 entre 70   y 72, G&uuml;ines, Provincia La Habana, Cuba.          <P>&nbsp;       <BR><A NAME="x"></A><SUP>1</SUP> Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a   Maxilofacial. Profesor Instructor.   <DIR>    <DIR>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>    </DIR> </DIR>           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Welch]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graves]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico, localización y consulta preoperatoria de las impactaciones difíciles]]></article-title>
<source><![CDATA[Información temática]]></source>
<year>1981</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía bucomaxilofacial]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seijas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tratamiento quirúrgico ambulatorio en terceros molares retenidos: Nuevo procedimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brickley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheppherd]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparisons of the abilities of a neural network and three consultant oral surgeons to make decisions about third molar removal]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Dental J]]></source>
<year>1997</year>
<volume>182</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>59-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berge]]></surname>
<given-names><![CDATA[TI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boe]]></surname>
<given-names><![CDATA[OE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictor evaluation of postoperative morbidity after surgical removal of mandibular third molars]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol Scand]]></source>
<year>1994</year>
<volume>52</volume>
<page-range>162-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Retención compleja de terceros molares asociada a quistes de los maxilares: presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eng]]></surname>
<given-names><![CDATA[RCS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antczack]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decision&acute;s analysis in the evaluation of clinical strategies for the management of mandibular thirh molars]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dental Educ]]></source>
<year>1987</year>
<volume>51</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>652-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[William]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Positional changes in mesioangular impacted mandibular third molar during a year]]></article-title>
<source><![CDATA[JADA]]></source>
<year>1979</year>
<volume>99</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>460-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
