<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072001000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre el pronóstico de promoción y evaluación final: Disciplina de morfología curso 1999-2000]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachá Rigal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Companioni Landín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix A]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo Ernesto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Estomatología.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>131</fpage>
<lpage>136</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072001000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072001000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072001000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se comprueba la relación que existe entre el pronóstico de promoción y la evaluación final en las asignaturas que conforman la disciplina de Ciencias Morfológicas, debido a la importancia que tiene para el proceso docente educativo. Se tomaron los registros de control de asistencia y evaluación, los cortes y evaluaciones finales obtenidos por los alumnos de Estomatología en Morfología I, II y III, se obtuvieron los porcentajes de las evaluaciones de los cortes y evaluaciones finales para su análisis y se observó que existe una relación entre el pronóstico y la evaluación final de las asignaturas estudiadas. Morfología II, fue la asignatura que tuvo mayor número de alumnos valorados de M y mayor número de suspensos en el examen final.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We propose ourselves to prove the relationship existing between the promotion prognosis and the final evaluation in the subjects included in the discipline of Morphological Sciences due to its importance for the teaching educative process. The attendance and evaluation registries, the cut-offs and the final evaluations obtained by the students of Stomatology in Morphology I, II and III were taken and the percentages of the evaluations and cut-offs were obtained for their analysis. It was observed that there is a relationship between the prognosis and the final evaluation of the studied subjects. Morphology II was the subject where the highest number of students got a bad evaluation and failed the final test.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACION EN ODONTOLOGIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS DE EVALUACION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION, DENTAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EVALUATION STUDIES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Docencia </h3>     <p>Facultad de Estomatología     <br>   Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana </p> <h2>Relación entre el pronóstico de promoción y evaluación final. Disciplina de    morfología curso 1999-2000 </h2>     <p><a href="#cargo"><i>Dra. Yolanda Bachá Rigal,<span class="superscript">1</span>    Dr. Félix A. Companioni Landín<span class="superscript">2</span> y Pablo Ernesto    Santos Rodríguez<span class="superscript">3</span></i></a><i><a href="#cargo"><span class="superscript">    </span></a><span class="superscript"><a name="#autor"></a> </span></i></p> <h4>Resumen </h4>     <p>Se comprueba la relación que existe entre el pronóstico de promoción y la evaluación    final en las asignaturas que conforman la disciplina de Ciencias Morfológicas,    debido a la importancia que tiene para el proceso docente educativo. Se tomaron    los registros de control de asistencia y evaluación, los cortes y evaluaciones    finales obtenidos por los alumnos de Estomatología en Morfología I, II y III,    se obtuvieron los porcentajes de las evaluaciones de los cortes y evaluaciones    finales para su análisis y se observó que existe una relación entre el pronóstico    y la evaluación final de las asignaturas estudiadas. Morfología II, fue la asignatura    que tuvo mayor número de alumnos valorados de M y mayor número de suspensos    en el examen final. </p>     <p>Descriptores DeCS: EDUCACION EN ODONTOLOGIA/métodos; ESTUDIOS DE EVALUACION.  </p>     <p>La evaluación es una parte del proceso docente educativo que permite al profesor    retroalimentarse y comprobar el cumplimiento de los objetivos propuestos y el    grado en que los alumnos han alcanzado sus hábitos y habilidades. Se debe evaluar    regularmente, para que la retroalimentación permita ejercer la adecuada dirección    del proceso de enseñanza y aprendizaje. </p>     <p>La evaluación del aprendizaje puede ser frecuente, parcial y final, y se determina    según cada tipo de objetivo a controlar (Reglamento para la organización del    proceso docente educativo en los centros de educación médica de Cuba. MINSAP,    1998:29). Se realiza durante el transcurso de una asignatura o disciplina y    al concluir esta,<span class="superscript">1</span> pero para que se cumplan    los principios y funciones de la evaluación son necesarias determinadas condiciones    como la validez del control, controlar los conocimientos y habilidades que se    expresan en los objetivos de la enseñanza, la confiabilidad y el instrumento,    el cual debe ser elaborado de modo que alumnos y profesores puedan encontrar    sus propias necesidades.<span class="superscript">2,3</span></p>     <p> Cuando estos factores se cumplen y el alumno tiene realizado un número adecuado    de evaluaciones frecuentes y parciales, tanto el profesor como el alumno pueden    tomar medidas encaminadas a corregir las deficiencias que existen en un determinado    alumno o en el propio proceso de enseñanza, e incluso se puede hacer un pronóstico    de la promoción sobre los resultados del examen final de la asignatura. </p>     <p>Conociendo que estos factores son de gran importancia en el proceso docente    educativo, nos hemos propuesto en el presente trabajo comprobar la relación    que existe entre el pronóstico de promoción y la evaluación final en las asignaturas    que conforman la disciplina de Ciencias Morfológicas. </p> <h4>Métodos </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se toman de los controles de asistencia y evaluación, los cortes y evaluaciones    finales obtenidos por los alumnos del ciclo básico de Estomatología de la disciplina    de Morfología, la cual está constituida por las asignaturas Morfología I, II    y III. Las 2 primeras se imparten en el primer y segundo semestre de primer    año y la última en el primer semestre de segundo año. </p>     <p>A continuación se refleja el número de alumnos por cada asignatura: </p> <ul>       <li>Morfología I: 74 alumnos. </li>       <li>Morfología II: 73 alumnos. </li>       <li>Morfología III: 85 alumnos. </li>     </ul>     <p>Se obtuvieron los porcentajes de las evaluaciones de los cortes y evaluaciones    finales para su posterior análisis. </p> <h4>Resultados </h4>     <p>En la tabla 1 se observan los cortes evaluativos de la semana 10 del curso    1999-2000 de las asignaturas que conforman la disciplina de Morfología. Se destaca    que en Morfología III hubo un número alto de alumnos con evaluación de B en    el corte (77 estudiantes, para el 90,6 %), y no existió ninguna evaluación de    M. El mayor número de evaluados se observó en Morfología II, donde el 8 % de    los alumnos obtuvieron esta calificación. </p>     <p align="center">Tabla 1. Resultados en porcentaje de los cortes evaluativos    en la semana 10 en las asignaturas Morfológicas, curso 1999-2000 </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="6">            <div align="center">Evaluaciones</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="2">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Mal </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Regular</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Bien</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asignatura</td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="18">Morfología I </td>     <td height="18">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td height="18">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,4</div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">25</div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">33,7 </div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">41</div>     </td>     <td height="18">            <div align="center">63,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología II</td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">8,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">18 </div>     </td>     <td>            <div align="center">24,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">49 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">71,0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología III </td>     <td>            <div align="center">- </div>     </td>     <td>            <div align="center">- </div>     </td>     <td>            <div align="center">8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">9,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">77 </div>     </td>     <td>            <div align="center">90,6 </div>     </td>   </tr> </table>     <p>&nbsp; </p>     <p>Morfología I sólo tuvo un estudiante valorado de mal, y fue similar el número    y porcentaje de estudiantes con B en Morfología I y Morfología II. </p>     <p>El número y el porcentaje de las evaluaciones finales de los estudiantes de    Estomatología en la disciplina Morfología se refleja en la tabla 2. Se observa    que las evaluaciones en las 3 asignaturas se concentran entre 3 y 4, y son escasos    los alumnos que obtuvieron 5 en este examen. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 2. Resultados en porcentaje de los exámenes finales en    las asignaturas morfológicas, curso 1999-2000 </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="8">            <div align="center">Evaluaciones</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="2">            <div align="center">5 </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">4 </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">3 </div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">2 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asignatura </td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología I</td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">28 </div>     </td>     <td>            <div align="center">37,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">36</div>     </td>     <td>            <div align="center">48,6 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología II </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">8,2</div>     </td>     <td>            <div align="center">22 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">24 </div>     </td>     <td>            <div align="center">32,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">13,7 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología III</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">35 </div>     </td>     <td>            <div align="center">41,2</div>     </td>     <td>            <div align="center">27 </div>     </td>     <td>            <div align="center">31,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,2 </div>     </td>   </tr> </table>     <p>&nbsp; </p>     <p>El mayor número de suspensos fue en la Morfología II con 6 estudiantes, para    el 13,6 %. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En los exámenes finales de las asignaturas analizadas hubo alumnos que fueron    exonerados de realizarlo, lo cual se muestra en la tabla 3; el mayor porcentaje    se observa en Morfología III.</p>     <p align="center">Tabla 3. Porcentaje de los alumnos que fueron exonerados del    examen final en la disciplina    <br>   de Morfología, curso 1999-2000 </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Asignaturas </td>     <td>            <div align="center">No. de alumnos </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología I </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6,7 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología II</td>     <td>            <div align="center">11 </div>     </td>     <td>            <div align="center">15,0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología III </td>     <td>            <div align="center">20 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">23,5 </div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p>La tabla 4 muestra el porcentaje obtenido de las sumas de las evaluaciones    finales con 4 y 5 por los alumnos en las asignaturas morfológicas. En los alumnos    de primer año el porcentaje quedó por debajo de 40 y en Morfología III fue del    43,5 %. </p>     <p align="center">Tabla 4. Porcentaje obtenido de la suma de las evaluaciones    finales con 4 y 5 de los alumnos del ciclo básico de Estomatología. Disciplina    Morfológica, curso 1999-2000 </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td colspan="2">            <div align="center">Evaluaciones con 4 y 5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asignaturas </td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología I </td>     <td>            <div align="center">29 </div>     </td>     <td>            <div align="center">39,1 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología II </td>     <td>            <div align="center">28 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">38,3 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Morfología III</td>     <td>            <div align="center">37 </div>     </td>     <td>            <div align="center">43,5 </div>     </td>   </tr> </table>     <p>&nbsp; </p>     <p>La nota final de los alumnos en cada una de las asignaturas objeto de análisis    se refleja en la tabla 5. Aquí se observa que finalmente la evaluación con que    el alumno termina se ve favorecida por su trabajo durante el semestre en cada    una de las asignaturas, que fue satisfactorio según lo reflejado en la tabla    2, por lo que se produjo un desplazamiento de las evaluaciones de 3 hacia 4,    y de las evaluaciones de 4 hacia 5. </p>     <p align="center">Tabla 5. Muestra de la nota final en número y por ciento de    las asignaturas morfológicas</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Asignatura</div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>&nbsp;</td>     <td>            <div align="center">Morfología I </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">Morfología II </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">Morfología III </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Nota</td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>5 </td>     <td>            <div align="center">25 </div>     </td>     <td>            <div align="center">33,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">29 </div>     </td>     <td>            <div align="center">26,0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">45 </div>     </td>     <td>            <div align="center">52,9</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>4 </td>     <td>            <div align="center">29 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">39,1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">24 </div>     </td>     <td>            <div align="center">32,8 </div>     </td>     <td>            <div align="center">35 </div>     </td>     <td>            <div align="center">41,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>3 </td>     <td>            <div align="center">17 </div>     </td>     <td>            <div align="center">22,9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">13,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,7 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>2 </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">13,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">- </div>     </td>     <td>            <div align="center">- </div>     </td>   </tr> </table>     <p>&nbsp; </p> <h4>Discusión</h4>     <p> Los alumnos que ingresan en la Facultad de Estomatología proceden de los institutos    preuniversitarios, en una gran mayoría de los IPU vocacionales como el IPVCE    "Vladimir Ilich Lenin", por la vía de los trabajadores y por la Orden 18 de    las FAR. Son alumnos que han recibido una gran preparación en los distintos    niveles educacionales y que han ido cumpliendo con un sistema de evaluación    establecido que de hecho ha ido depurando a los aspirantes de dicha carrera,    de forma tal que los que logran llegar y alcanzan el ingreso son estudiantes    de alto rendimiento. Los de la Orden 18 y los de la vía de trabajadores son    los que presentan dificultades en el proceso de enseñanza, porque no tienen    igual rendimiento, pero no es así en la generalidad de los casos, ya que algunos    que proceden de estas fuentes suelen ser también muy buenos docentemente, por    lo tanto, no es de extrañar que en el corte de la semana 10 más del 60 % de    los alumnos hayan sido evaluados de B, pues son alumnos que presentan muy buena    base educacional, hábitos de estudios, determinadas habilidades creadas y al    incorporarse a nuestro centro se les enseñan diferentes tipos de acciones que    están encaminadas a elevar la calidad del proceso activo de aprendizaje, los    cuales aparecen contemplados en el sistema de habilidades de las asignaturas    y responden al igual que los objetivos a la categoría rectora (Álvarez de Zayas.    Los contenidos de la enseñanza. Vice-Rectoría Docente. Departamento Metodológico.    ISCM-H, 1988:4-5). En este corte se analizan las evaluaciones frecuentes o parciales    y se evalúan de B a los estudiantes que tienen evaluaciones entre 4 y 5, ya    que no existe la evaluación de excelente en este corte. En las asignaturas analizadas    el mayor número de alumnos valorados de R se localizan en primer año en las    asignaturas Morfología I y II; esta última es la que posee un número más alto    de M (6 estudiantes), los cuales, debido a las deficiencias que presentaron    en su trabajo y a los resultados obtenidos en las evaluaciones frecuentes y    parciales durante el semestre, fueron al examen final con un pronóstico de posibles    suspensos. A esto se sumaron 4 alumnos que en el corte tenían R, pero en el    análisis realizado por los profesores previo al examen fueron catalogados como    posibles suspensos. De ellos, 2 aprobaron el examen final y los 2 alumnos restantes    suspendieron, junto con los 6 valorados de M y 2 alumnos que no estaban dentro    del pronóstico de suspensos, desaprobaron, con un resultado de 10 suspensos    en Morfología II. Esta asignatura es la más difícil de las 3, ya que abarca    los contenidos de los sistemas cardiovascular y nervioso, que son los más complejos    y extensos.</p>     <p> Los resultados observados en los cortes y evaluaciones finales de la asignatura    nos demuestran que en la generalidad de los alumnos se han alcanzado los objetivos    específicos y temáticos propuestos, que hay una buena marcha del proceso docente    educativo, y que el pronóstico para el examen final es bueno. Nos permite además,    hacer un pronóstico individual, o sea, por estudiante, retroalimentarnos y tomar    medidas con el alumno evaluado de M. En el caso de Morfología II, a pesar del    trabajo realizado por los docentes con los alumnos con corte de M, no hubo una    respuesta satisfactoria. Uno de esos alumnos (que es también el que aparece    con corte de M en Morfología I, y es uno de los suspensos en el examen final    de dicha asignatura), es un extranjero con poco dominio del idioma, que se le    había sugerido una licencia, que mejorara su español e ingresara el próximo    curso y no aceptó la sugerencia; los restantes son alumnos con dificultades    en las habilidades de síntesis y generalización, lo que resulta indispensable    en una asignatura con examen final con gran complejidad, que exige del dominio    de objetivos generales educativos e instructivos.<span class="superscript">1</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Las evaluaciones finales en las asignaturas se concentran entre 3 y 4, y fueron    escasos los alumnos que obtuvieron 5. Esto responde a la modalidad de examen    final realizado; se aplicó el examen práctico estructurado por objetivos. En    este tipo de examen, por su complejidad, se hace difícil alcanzar 5. </p>     <p>Los estudiantes con evaluación final de 4 ó 5 (que son las evaluaciones que    en el corte se corresponden con B) se encuentran por debajo del 40 % en primer    año y en segundo año en Morfología III alcanzaron el 43,5 %. Están un poco alejados    de los resultados de B que obtuvimos en el corte, lo que se atribuye a que en    el corte medimos los objetivos frecuentes y parciales que llevan menos contenido    y que por lo tanto, simplifican el proceso. No obstante, al analizar de forma    general corte y número de aprobados en examen final, no nos alejamos de los    pronósticos sobre el número de aprobados en el examen final.</p>     <p> En cada una de las asignaturas hubo alumnos que por su rendimiento académico    durante el semestre fueron exonerados del examen final, según el reglamento    (Normas del trabajo docente-metodológico de las especialidades de la Educación    Superior. MINSAP, 1982:51). </p>     <p>Respondiendo a las evaluaciones frecuentes y parciales, así como al corte obtenido    por los alumnos durante el semestre, y según lo planteado en el Reglamento Docente    Metodológico, las notas finales de los alumnos en cada una de las asignaturas    subió a la escala superior, aumentando el número de evaluaciones con 5 y 4,    disminuyendo el número de evaluación con 3. </p> <h4>Conclusiones </h4> <ul>       <li>Mas del 60 % de los alumnos fueron valorados de B en el corte en las asignaturas      morfológicas. </li>       <li>El mayor número de alumnos con R en el corte se localizan en primer año.    </li>       <li>Morfología II fue la asignatura que tuvo mayor número de alumnos valorados      de M y mayor número de suspensos en el examen final. </li>       <li>Las evaluaciones finales en las asignaturas estudiadas se concentran entre      3 y 4.</li>       <li>Las notas finales de los alumnos en un gran número de ellos subió a la escala      superior, aumentando el número de evaluaciones con 4 y 5. </li>       <li>Existe relación entre el pronóstico y la evaluación final de las asignaturas      Morfología I, Morfología II y Morfología III. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul> <h4>Summary </h4>     <p>We propose ourselves to prove the relationship existing between the promotion    prognosis and the final evaluation in the subjects included in the discipline    of Morphological Sciences due to its importance for the teaching educative process.    The attendance and evaluation registries, the cut-offs and the final evaluations    obtained by the students of Stomatology in Morphology I, II and III were taken    and the percentages of the evaluations and cut-offs were obtained for their    analysis. It was observed that there is a relationship between the prognosis    and the final evaluation of the studied subjects. Morphology II was the subject    where the highest number of students got a bad evaluation and failed the final    test. </p>     <p>Subject headings: EDUCATION, DENTAL/methods; EVALUATION STUDIES. </p> <h4>Referencias bibliográficas </h4> <ol>       <!-- ref --><li>Salas R. Papel de la evaluación en el proceso de enseñanza y aprendizaje.      Educ Méd Sup 1991;5(1):3-17.</li>    <!-- ref --><li> Talizina NF. El control y sus funciones en el proceso docente. Rev Pedag      Sov 1989;3:25-31.</li>    <!-- ref --><li> Harden RM. Assesment of practical skills: the objetive structured practical      examination (OSPE). Stud Highes Educ 1980;5(2):5. </li>    </ol>     <p>Recibido: 21 de marzo del 2001. Aprobado: 10 de abril del 2001.     <br>   Dra. <i>Yolanda Bachá Rigal</i>. Facultad de Estomatología. Ave. Salvador Allende    y calle G, El Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba. </p>     <p>&nbsp;</p> <ol>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><a href="#autor">Especialista de II Grado en Anatomía Humana. Profesora      Auxiliar. </a></li>       <li><a href="#autor">Especialista de II Grado en Anatomía Humana. Doctor en      Ciencias Médicas. Profesor Titular.</a></li>       <li><a href="#autor">Especialista de II Grado en Embriología Humana. Profesor      Auxiliar. </a><a name="#cargo"></a></li>     </ol>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel de la evaluación en el proceso de enseñanza y aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Sup]]></source>
<year>1991</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talizina]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control y sus funciones en el proceso docente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pedag Sov]]></source>
<year>1989</year>
<volume>3</volume>
<page-range>25-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assesment of practical skills: the objetive structured practical examination (OSPE)]]></article-title>
<source><![CDATA[Stud Highes Educ]]></source>
<year>1980</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
