<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072001000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de la oclusión dentaria en la rehabilitación por prótesis parcial fija]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grau León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Estomatología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>155</fpage>
<lpage>164</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072001000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La oclusión dentaria siempre ha sido un tema de atención por parte de todas las ramas de la Estomatología. Es necesario, al rehabilitar a un paciente, conocer su función masticatoria y tratar de reproducir los contactos dentarios una vez instalada la aparatología protésica. Se realizó un estudio sobre oclusión, que relacionara este aspecto con la rehabilitación por protésis parcial fija utilizando puentes fijos rígidos de ceramometal. Se seleccionó un grupo de 20 pacientes a los cuales se les realizó un estudio oclusal previo. Mediante registros intraorales fueron montados los modelos en el articulador semiajustable con el empleo de las técnicas clínicas de transporte por medio del arco facial. Se enceraron los modelos por la técnica de goteo codificada, se verificaron los contactos en la prueba de la subestructura metálica y posteriormente en la prueba de la cerámica y en la instalación. En el 80 % de los casos se obtuvieron los mismos puntos de contacto existentes en un inicio y al otro 20 % se les realizaron ajustes oclusales someros, debido a factores propios de este trabajo rehabilitador. Se comprobaron los beneficios del articulador semiajustable y el traslado por el arco facial en el montaje de los modelos, para poder lograr un correcto reestablecimiento de la morfología oclusal, de forma tal que se mantuviera la pauta masticatoria del paciente o se acercara lo más posible a su patrón oclusal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Dental occlusion has always been the focus of attention for all branches of Stomatology. On rehabilitating a patient, it is necessary to know his masticatory function and to try to reproduce the dental contacts once the prosthetic appliances have been installed. A study on occlusion was conducted that relates this aspect to the rehabilitation by fixed partial denture using fixed rigid bridges of ceramic and metal. A group of 20 patients was selected to undergo a previous occlusal study. The models were mounted in the semiadjustable articulator by intraoral registries, using the clinical techniques of transportation by means of the facial arch. The models were waxed by the codified dripping technique, the contacts were verified in the metallic substrcuture test and later in the ceramic test and during the installation. In 80 % of the cases the same points of contact existing at the beginning were obtained. Mild occlusal adjustments were made in the other 20 %, due to characteristic factors of this rehabilitating work. The benefits of the semiadjustable articulator and the transfer by the facial arch in the mounting of the models to attain a correct reestablishment of the occlusal morphology were proved in order to maintain the masticatory pattern of the patient or to get as close as possible to his occlusal template.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[OCLUSION DENTAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DENTADURA PARCIAL FIJA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[REHABILITACION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DENTAL OCCLUSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DENTURE, PARTIAL, FIXED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[REHABILITATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"> Facultad de Estomatología     <br>   Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana </p> <h2 align="left">Importancia de la oclusión dentaria en la rehabilitación por    prótesis parcial fija </h2>     <p align="left"><a href="#cargo"><i>Dra. María Elena Gutiérrez Hernández,<span class="superscript">1</span>    Dra. Gladys González González<span class="superscript">2</span> y Dra. Ileana    Grau León<span class="superscript">3</span></i></a> <a name="autor"></a></p> <h4 align="left">Resumen </h4> La oclusión dentaria siempre ha sido un tema de atención por parte de todas las  ramas de la Estomatología. Es necesario, al rehabilitar a un paciente, conocer  su función masticatoria y tratar de reproducir los contactos dentarios una vez  instalada la aparatología protésica. Se realizó un estudio sobre oclusión, que  relacionara este aspecto con la rehabilitación por protésis parcial fija utilizando  puentes fijos rígidos de ceramometal. Se seleccionó un grupo de 20 pacientes a  los cuales se les realizó un estudio oclusal previo. Mediante registros intraorales  fueron montados los modelos en el articulador semiajustable con el empleo de las  técnicas clínicas de transporte por medio del arco facial. Se enceraron los modelos  por la técnica de goteo codificada, se verificaron los contactos en la prueba  de la subestructura metálica y posteriormente en la prueba de la cerámica y en  la instalación. En el 80 % de los casos se obtuvieron los mismos puntos de contacto  existentes en un inicio y al otro 20 % se les realizaron ajustes oclusales someros,  debido a factores propios de este trabajo rehabilitador. Se comprobaron los beneficios  del articulador semiajustable y el traslado por el arco facial en el montaje de  los modelos, para poder lograr un correcto reestablecimiento de la morfología  oclusal, de forma tal que se mantuviera la pauta masticatoria del paciente o se  acercara lo más posible a su patrón oclusal.      <p align="left">DeCS: OCLUSION DENTAL; DENTADURA PARCIAL FIJA; REHABILITACION.  </p>     <p>Casi todas las disciplinas de la Estomatología reivindican hoy la enseñanza    de la oclusión dentaria. En Prótesis, Periodoncia y Ortodoncia, la oclusión    dentaria desempeña un papel muy importante para el diagnóstico y tratamiento    de diferentes patologías. Existen tantas concepciones y opiniones diferentes,    exclusivas y un distanciamiento tal entre los conocimientos teóricos sobre la    oclusión dentaria y la práctica estomatológica cotidiana, que han podido interrumpir    en el mundo disciplinas neoformadas (Oclusodoncia, Gnatología). Con demasiada    frecuencia los estomatólogos se encuentran desorientados frente a los problemas    prácticos presentados por la oclusión dentaria, las disfunciones oclusales y    las dificultades de su tratamiento. Muchos investigadores le han dado gran importancia    a estos aspectos en la rehabilitación oclusal.<span class="superscript">1-5</span>  </p>     <p>El aparato masticatorio es una unidad funcional formada por los dientes, las    estructuras que los rodean y les sirven de soporte, el maxilar, la mandíbula,    las articulaciones temporomandibulares, los músculos insertados a la mandíbula,    los músculos de los labios, de la lengua y los vasos y nervios correspondiente    a estos tejidos. </p>     <p>Según <i>Okeson</i><span class="superscript">6</span> en el <i>Dorlan’s Medical    Dictionary</i> se define la oclusión como "el acto de cierre o estado de cierre".    En estomatología se define como la relación que se establece entre las arcadas    dentarias cuando estas toman contacto entre sí, permaneciendo el arco inferior    inmóvil con respecto al superior. Esta definición lleva implícito el concepto    de estado estático, de posición invariable, cuando se refiere a la situación    de los dientes de ambas arcadas.<span class="superscript">3 </span>Sin embargo,    el concepto es más amplio y debe incluir las relaciones funcionales, parafuncionales    y disfuncionales que surgen de los componentes del aparato masticatorio, como    consecuencia de los contactos de la superficie de los dientes.<span class="superscript">7-11</span>  </p>     <p>El reto actual para la estomatología es, en primer lugar, evitar el daño, y    en segundo, una vez rehabilitado el paciente, mantener la salud y la función    en una población creciente de personas con una esperanza de vida cada vez más    larga. Debemos mejorar cada vez más esta situación con la aplicación de técnicas    y procedimientos modernos, tratando de respetar la integridad funcional del    paciente. </p> <h4 align="left">Información previa </h4>     <p>En los movimientos de lateralidad existen 3 pautas principales de oclusión:    función guiada o protegida por el canino, función protegida en grupo o balanceada    unilateralmente y la función balanceada bilateralmente. </p>     <p>La oclusión protegida por el canino o guía canina se caracteriza porque al    producirse el movimiento de lateralidad propulsiva, la relación entre los caninos    superiores e inferiores sitúan en inoclusión los dientes posteriores. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si del lado de trabajo, varios dientes incluyendo los caninos, guían la función    lateral desde la posición de oclusión céntrica hasta el borde a borde, entonces    estamos en presencia de una función en grupo. </p>     <p>La función balanceada bilateralmente se relaciona generalmente con pacientes    de avanzada edad, con musculatura masticatoria bien desarrollada. Si estos pacientes    mueven la mandíbula hacia la derecha, por ejemplo, pueden exhibir una interdigitación    cuspídea vestibular superior e inferior plena, y del lado izquierdo mostrar    cúspides vestibulares inferiores que contactan con planos inclinados linguales    de los dientes superiores. </p>     <p>Tanto el estomatólogo general integral como el especialista en prótesis estomatológica,    al realizar la rehabilitación oclusal deben tratar de acercarse a la pauta masticatoria    presentada por el paciente y no introducir otra distinta, además debe conservarse    el estatus periodontal del mismo.<span class="superscript">12-14</span> </p>     <p>Son muchos los especialistas e investigadores que explican la necesidad de    un dispositivo que simule al maxilar y la mandíbula, dientes y movimientos mandibulares    del paciente: el articulador. Mientras más preciso sea este, más exactitud obtendremos    en la rehabilitación. Es muy útil para el tratamiento oclusal.<span class="superscript">15</span>  </p>     <p>Por todo lo planteado anteriormente nos hemos motivado a profundizar en el    estudio de la oclusión, al rehabilitar por prótesis parcial fija tratando de    respetar los patrones funcionales individuales y las condiciones anatómicas    de cada paciente. </p> <h4 align="left">Objetivos del trabajo </h4>     <p align="left"><i>Objetivo general</i>: </p> Relacionar la oclusión dentaria con la rehabilitación por prótesis parcial fija  en pacientes con ausencia del primer premolar superior derecho.      <p align="left"><i>Objetivos específicos:</i> </p> <ol>       <li> Identificar tipos de pautas masticatorias presentes en un grupo de pacientes.    </li>       <li> Analizar en los pacientes seleccionados con ausencia del primer premolar      superior derecho, el comportamiento de la morfología oclusal durante los movimientos      mandibulares antes de la rehabilitación protésica. </li>       <li> Restablecer los contactos en los deslizamientos durante los movimientos      mandibulares, una vez rehabilitado el paciente en su pauta masticatoria. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol> <h4 align="left">Métodos </h4>     <p>El grupo de estudio estuvo constituido por 20 pacientes de uno y otro sexo,    cuyas edades estaban comprendidas entre 20 y 45 años, los cuales solicitaron    atención al Servicio de Prótesis de la Facultad de Estomatología del Instituto    Superior de Ciencias Médicas de La Habana. </p>     <p>Estos pacientes presentaban ausencia del primer premolar superior derecho.    Una vez realizado el examen clínico y los exámenes complementarios, se determinó    rehabilitarlos con prótesis parcial fija de 3 ó 4 unidades. Se utilizaron dientes    de soporte a ambos extremos de la brecha y en algunos casos, por condiciones    clínicas, nos extendimos hacia el extremo distal con un soporte adicional. </p>     <p>Ante todo, a los pacientes se les realizó el interrogatorio, el examen clínico    y los exámenes complementarios. Se recogieron los datos en la historia clínica.    Posteriormente se procedió a la identificación de sus pautas masticatorias de    forma clínica y además se corroboró esta con la ayuda de registros y modelos    de estudios montados en el articulador semiajustable <i>Dentatus</i> por medio    del arco facial, para lo cual se tomaron en cuenta los criterios seguidos por    <i>Abjean</i>.<span class="superscript">1</span> </p>     <p>Para el análisis de las pautas masticatorias se utilizaron cubetas especiales    para registros formadas por 2 paredes verticales de plástico y una horizontal    de gasa, unida por los bordes a ambas paredes verticales. </p>     <p>En la clínica determinamos con papel de articular los puntos o facetas de contactos    existentes en oclusión céntrica y durante los movimientos laterales protrusivos    derechos (contactos que se corroboraron en los modelos de estudio), que fueron    recogidos en un formulario confeccionado al efecto. </p>     <p>Se realizaron exámenes radiográficos y registros intraorales de la posición    de relación céntrica y del movimiento protrusivo. Se realizó el montaje del    modelo superior por intermedio del arco facial convencional en el articulador    <i>Dentatus ARL</i> realizando los ajustes pertinentes. </p>     <p>Después de realizado el montaje, se procedió al encerado de la morfología oclusal,    por la técnica de goteo codificada, tratando de reproducir la que presenta el    paciente. En todos los casos se comprobaron los contactos oclusales en los diferentes    movimientos en el articulador, previamente ajustado a los registros logrados    en cada paciente. </p>     <p>Una vez vaciados los patrones de cera en metal cromo-níquel, fueron probados    a los pacientes para comprobar el grado de retención, contorno y el espacio    para la colocación de la cerámica. Además se seleccionaron los colores e intensidad    de estos para la elección y selección de la cerámica correspondiente. </p>     <p>Al terminarse los puentes de ceramometal y antes de ser glaseados, fueron probados    nuevamente en boca para verificar los contactos logrados en su construcción,    tanto en la posición de oclusión céntrica como en la lateralidad propulsiva,    para lo que se utilizó papel de articular. Se trataron de reproducir los mismos    contactos que tenía el paciente en un inicio. También observamos la igualación    de los colores de la cerámica con los dientes contiguos. Aceptados los resultados    fueron glaseados y procedimos a la instalación. Se retiraron los provisionales,    se limpiaron los dientes pilares y se protegieron con barniz, y se colocaron    los puentes fijos definitivos sin cementar. A las 24 horas de colocados, se    retiraron y limpiaron; se limpió y colocó barniz nuevamente en los dientes pilares    y se cementó definitivamente siguiendo la técnica convencional y protectora.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Nuevamente se verificaron los contactos y se compararon con los que recogimos    al inicio del tratamiento. </p> <h4 align="left">Resultados </h4>     <p>Según la literatura especializada, la oclusión dentaria es un concepto dinámico,    amplio y debe incluir las relaciones funcionales, parafuncionales y disfuncionales    que surgen de los componentes del aparato masticatorio como consecuencia de    los contactos de las superficies de los dientes.<span class="superscript">7,8</span>  </p>     <p>Por esta razón, al realizar la rehabilitación oclusal debemos tratar de acercarnos    a la función masticatoria que presenta el paciente, y no introducir interferencias    que conlleven un cambio del patrón masticatorio, lo cual favorece la conservación    del estatus periodontal en la dentición de este.<span class="superscript">4-6</span>  </p>     <p>En el estudio de los pacientes seleccionados (20 casos), los cuales fueron    rehabilitados por prótesis parcial fija mediante puentes fijos rígidos de ceramometal,    observamos que predominó la función masticatoria guiada o protegida por el canino,    con 12 pacientes de uno y otro sexo, para el 60 % de los casos. El 40 % estuvo    representado por la función en grupo o balanceada unilateralmente, con 8 pacientes.    No se encontró ninguno con función balanceada bilateralmente. En cuanto al sexo,    predominó el femenino, con un total de 14 pacientes (tabla 1). </p>     <p align="center">Tabla 1. Pacientes a rehabilitar según sexo y función masticatoria  </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td rowspan="2" width="54%">Función masticatoria</td>     <td colspan="2">            <div align="center">Sexo</div>     </td>     <td rowspan="2" width="20%">            <div align="center">Pacientes</div>     </td>     <td rowspan="2" width="10%">            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="8%">            <div align="center">M</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">F</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="54%">Función protegida por el canino</td>     <td width="8%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">10</div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">12</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">60</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="54%">Función protegida en grupo</td>     <td width="8%">            <div align="center">4</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">4</div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">8</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">40</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="54%"> Total</td>     <td width="8%">            <div align="center">6</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">14</div>     </td>     <td width="20%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">20</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p>&nbsp;</p> En la tabla 2 se muestran los resultados alcanzados en los pacientes con función  masticatoria protegida por el canino al realizar la lateralidad propulsiva derecha,  tomando en cuenta los registros previos (antes de la rehabilitación del primer  premolar superior derecho).      <p align="center">Tabla 2. Pacientes según dientes que permanecen en contacto    en el desplazamiento lateral propulsivo derecho con función protegida por el    canino antes de la rehabilitación </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="42%">Dientes</td>     <td width="28%">            <div align="center">No.</div>     </td>     <td width="30%">            <div align="center">% *</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="42%">Canino superior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">12</div>     </td>     <td width="30%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="42%">Canino inferior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">12</div>     </td>     <td width="30%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="42%">2do. premolar superior derecho</td>     <td width="28%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2</div>     </td>     <td width="30%">            <div align="center">16,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="42%">2do. premolar inferior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">2</div>     </td>     <td width="30%">            <div align="center">16,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="42%">Lateral superior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">4</div>     </td>     <td width="30%">            <div align="center">33,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="42%">Lateral inferior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">4</div>     </td>     <td width="30%">            <div align="center">33,3 </div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">*Del total de 12 casos. </p>     <p>Se observa que los dientes que contactaron con mayor frecuencia fueron los    caninos en los 12 casos, para un total del 100 %. En los mismos se cumplieron    los requisitos indispensables planteados por <i>Abjean</i><span class="superscript">1</span>    para la consideración de la función canina. En 2 de los casos contactaron también    los segundos premolares superiores e inferiores derechos, para el 16,6 %. En    4 casos, en los cuales no contactaron los segundos premolares, hubo contacto,    además de los caninos, en los laterales superiores e inferiores derechos (33,3    %). </p> Podemos apreciar en la tabla 3 los resultados alcanzados en los pacientes con  función masticatoria protegida en grupo o balanceada unilateralmente al realizar  la lateralidad propulsiva derecha, según los registros previos (antes de la rehabilitación  del primer premolar superior derecho). Se observa que los primeros molares superiores  e inferiores derechos entraron en contacto en la totalidad de los casos (8 pacientes,  para el 100 %). También se puede observar que los segundos contactos en importancia  fueron los caninos y segundos molares superiores e inferiores derechos en 7 de  los casos con esta función, para el 87,5 %. Se observa que en menor escala (3  pacientes), además de contactar los caninos y molares, contactaron los segundos  premolares superiores e inferiores derechos, para el 37,5 %.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 3. Pacientes según dientes que permanecen en contacto    en el desplazamiento lateral propulsivo derecho con función protegida en grupo    antes de la rehabilitación </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="48%">Dientes</td>     <td width="25%">            <div align="center">No.</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">%*</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="48%">Canino superior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">87,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="48%">Canino inferior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">87,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="48%">2do. premolar superior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">3</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">37,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="48%">2do. premolar inferior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">3</div>     </td>     <td width="27%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">37,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="48%">1er. molar superior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">8</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="48%">1er. molar inferior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">8</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="48%">2do. molar superior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">87,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="48%">2do. molar inferior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">87,5</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">* Del total de 8 casos. </p> Se muestran en la tabla 4 los contactos en el desplazamiento lateral propulsivo  derecho protegido por el canino después de la rehabilitación funcional, es decir,  una vez rehabilitado el primer premolar superior derecho. Los resultados que se  alcanzaron fueron satisfactorios, en el 100 % de los pacientes se lograron contactos  entre los caninos superiores e inferiores derechos. Se le realizó contacto al  primer premolar superior derecho en 7 casos, para el 58,3 % (este fue el diente  restituido en la rehabilitación) sin provocar interferencias en el lado opuesto.  En estos 7 casos no existieron contactos entre los segundos premolares y laterales  superiores e inferiores derechos.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 4. Pacientes según dientes que permanecen en contacto    en el desplazamiento lateral propulsivo derecho con función protegida por el    canino después de la rehabilitación </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="45%">Dientes</td>     <td width="28%">            <div align="center">No.</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">% * </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="45%">Canino superior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">12</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="45%">Canino inferior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">12 </div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="45%">1er. premolar superior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">58,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="45%">1er. premolar inferior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="27%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">58,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="45%">2do. premolar superior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">2</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">16,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="45%">2do. premolar inferior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">2</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">16,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="45%">Lateral superior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">4</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">33,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="45%">Lateral inferior derecho</td>     <td width="28%">            <div align="center">4</div>     </td>     <td width="27%">            <div align="center">33,3</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center"> * Del total de 12 casos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De los 5 casos restantes, donde no se le realizó contacto al primer premolar,    en la rehabilitación pudimos restablecer los contactos de los segundos premolares    superiores e inferiores derechos en los 2 casos que los presentaron al inicio    del tratamiento, para el 16,6 %. A los 4 casos que presentaron en un inicio    contacto en los laterales superiores e inferiores derechos se les restablecieron    los mismos, para el 33,3 %. </p> En la tabla 5 se muestran los contactos en el desplazamiento lateral propulsivo  derecho protegido en grupo o balanceado unilateralmente, después de la rehabilitación  funcional, o sea, una vez rehabilitado el primer premolar superior derecho. Es  de destacar el alto porcentaje (100 %) de contactos logrados en los primeros premolares  superiores e inferiores derechos, diente que se restituyó, y en los primeros molares  superiores e inferiores derechos. Se mantuvieron además los contactos entre los  caninos y los segundos molares superiores e inferiores derechos en los 7 casos  que presentaron estos contactos en un inicio, para el 87,5 %.      <p align="center">Tabla 5. Pacientes según dientes que permanecen en contacto    en el desplazamiento lateral propulsivo derecho con función protegida en grupo    después de la rehabilitación </p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="50%">Dientes</td>     <td width="25%">            <div align="center">No.</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">% *</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">Canino superior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">87,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">Canino inferior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">87,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">1er. premolar superior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">8</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">1er. premolar inferior derecho</td>     <td width="25%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">8</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">2do. premolar superior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">5</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">62,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">2do. premolar inferior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">5</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">62,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">1er. molar superior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">8</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">1er. molar inferior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">8</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">2do. molar superior derecho</td>     <td width="25%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">87,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="50%">2do. molar inferior derecho</td>     <td width="25%">            <div align="center">7</div>     </td>     <td width="25%">            <div align="center">87,5</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">* Del total de 8 casos. </p> Del total de 8 pacientes con este tipo de función, a 5 de ellos se les realizó  contacto en los segundos premolares superiores e inferiores derechos (a 3 casos  que los tenían en un inicio y a 2 que se les colocó en el momento de la rehabilitación),  ya que lo permitían y no causaban interferencias, alcanzando así el 62,5 %.      <p>Queremos hacer especial énfasis en la valiosa ayuda que reportó el uso del    articulador anatómico semiajustable <i>Dentatus</i> y el traslado de los modelos    por arco facial en la reproducción de los movimientos mandibulares de cada paciente.    Muchos estudiosos<span class="superscript">13,14</span> en la década de los    70 enfatizaron en su uso y muchos otros<span class="superscript">15 </span>en    la década de los 80 y 90 han obtenido resultados interesantes y satisfactorios.  </p> De los 20 casos rehabilitados por prótesis parcial fija con la utilización de  estos instrumentos, se realizaron ajustes oclusales al 20 % (4 casos) y los desgastes  fueron mínimos. Quizás esto se deba a que determinados pacientes no desarrollaban  los movimientos mandibulares como debían ser, falseando algunos de los registros  obtenidos. Además, hay que tener en cuenta las posibles alteraciones de algunas  propiedades físicas de los materiales utilizados, tanto en los registros obtenidos  como en la reconstrucción de las restauraciones, así como también que todo este  trabajo se hace de forma manual y pueden incorporársele pequeños errores de carácter  humano (fig.).      <p align="center"><a href="/img/revistas/est/v38n3/f0102301.jpg"><img src="/img/revistas/est/v38n3/f0102301.jpg" width="163" height="165" align="middle" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura. Pacientes rehabilitados según ajuste oclusal.</p> <h4 align="left">Discusión </h4>     <p>Referente a la tabla 1, observamos que en la literatura consultada se plantea    que la función guiada por el canino es muy común, pero no se puede afirmar categóricamente    que sea la que predomine en la población.<span class="superscript">1,6,15</span>    Los resultados alcanzados y mostrados coinciden con estos autores, pues esta    función fue la predominante en esta investigación, que es la función lateral    ideal y la más sencilla de tratar por nosotros. </p>     <p>En trabajos realizados por otros autores se considera que el sexo femenino    solicita con más intensidad este tipo de rehabilitación quizás por estética.<span class="superscript">15</span>    Como en este trabajo la muestra es pequeña, los resultados no son representativos    como para unirnos a este planteamiento. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la revisión bibliográfica realizada se encontró que <i>Erlich Hockman</i>    y <i>Taffer</i><span class="superscript">14</span> y <i>D’Amico</i><span class="superscript">13</span>    plantean que los incisivos laterales, así como los premolares, pueden contactar    en la función lateral protegida por el canino, y formar parte del área canina.    <i>Abjean</i><span class="superscript">1</span> plantea que es la función más    fácil de rehabilitar. </p> Los resultados alcanzados y mostrados coinciden con lo planteado por estos autores,  reafirmando así que es un área protegida y que en el lado de no trabajo hay una  inoclusión de todos los dientes.      <p>Según algunos autores como <i>Garret </i>y otros,<span class="superscript">16</span>    en estudios realizados refieren que en este tipo de función masticatoria los    dientes que contactan con mayor frecuencia son los primeros y segundos molares    y los caninos superiores e inferiores. Estos autores agregan la existencia de    contactos en los segundos molares opuestos al movimiento, o sea, en el lado    de no trabajo. </p>     <p><i>Abjean</i>,<span class="superscript">1</span> <i>Ramfjord</i><span class="superscript">3</span>    y <i>Posselt</i><span class="superscript">5</span> reafirman los mismos contactos    en el lado del movimiento y plantean que el lado opuesto o de no trabajo no    existe contacto alguno, sino una inoclusión de todos los dientes. </p>     <p>Los resultados obtenidos en la investigación coinciden con <i>Garret</i> y    otros<span class="superscript">16</span> en cuanto a los contactos en primeros    y segundos molares y caninos. Sin embargo, se encontró que en el lado de no    trabajo hay una inoclusión total, lo que coincide con <i>Abjean</i>,<span class="superscript">1</span>    <i>Ramfjord</i><span class="superscript">3</span> y <i>Posselt</i>.<span class="superscript">5</span>  </p>     <p>Se debe aclarar también que el menor número de contactos se presentó en los    segundos premolares superiores e inferiores derechos, lo que coincide con <i>Abjean</i>,<span class="superscript">1</span>    el cual plantea que estos, en pocas ocasiones, tocan el plano oclusal. </p>     <p>Según los resultados de investigaciones realizadas por diversos autores,<span class="superscript">13-15</span>    en los pacientes con función protegida por el canino en la lateralidad propulsiva,    contactan los caninos, pueden contactar además los laterales, primeros y segundos    premolares superiores e inferiores formando el área canina. </p>     <p>Los resultados alcanzados igualan a los de estos autores, ya que los contactos    entre los caninos se observaron en la totalidad de los casos, y un gran porcentaje    en los primeros premolares que fueron rehabilitados, los cuales forman parte    del área canina. Constituyó la función más sencilla de tratar, lo que también    coincidió con varios estudios.<span class="superscript">1,6,15,16 </span> </p>     <p>Insistimos en que los contactos registrados previos al tratamiento se mantuvieron    con la misma intensidad y posición más acertada posible en la rehabilitación,    teniendo en cuenta el carácter preventivo y fisiologismo de los dientes pilares    que forman parte de la integridad del aparato estomatognático. </p>     <p>Tomando en cuenta la literatura especializada consultada,<span class="superscript">1,3,5,16</span>    los dientes que más contactan en la función masticatoria protegida en grupo    o balanceada unilateralmente son los caninos y primeros y segundos molares.  </p>     <p>Los resultados alcanzados coinciden con estos autores, pues los contactos en    los primeros molares superiores se mantuvieron en la totalidad de los casos    y hubo un alto porcentaje de contactos en caninos y segundos molares. En las    rehabilitaciones realizadas restituimos contactos fisiológicos en dientes que    no los presentaban, como son los segundos premolares (rehabilitación mediante    coronas) y los primeros premolares (pónticos), asegurándonos siempre de no causar    interferencias en el lado de no trabajo, lo cual contribuye con un mayor equilibrio    oclusal y una mejor distribución de las cargas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la práctica clínica esta función es difícil de equilibrar en la rehabilitación.    Se plantea con gran énfasis<span class="superscript">12,13</span> el cuidado    que debe observarse al rehabilitar este tipo de función. Se deben lograr inclinaciones    guías suaves y evitar desigualdades para poder obtener presiones bien distribuidas,    de forma tal que las fuerzas de trabajo excéntricas sean sostenidas en grupo    y por lo tanto, se distribuyan proporcionalmente a cada diente participante    en la función. </p>     <p><i>Masui</i><span class="superscript">17</span> en sus trabajos sobre la movilidad    dentaria, define con gran juicio que en aquellos pacientes que poseen una pauta    oclusal natural del tipo función en grupo o función canina, sin síntomas ni    pérdida ósea al perder un diente, cuando se les realiza un trabajo de rehabilitación    protésica que modifique esa oclusión, este está condenado al fracaso. </p>     <p>Es imprescindible en la rehabilitación oclusal tratar de mantener la función    masticatoria presente para conservar y enriquecer el fisiologismo del aparato    masticatorio. </p> <h4 align="left">Conclusiones </h4>     <p align="left">Del trabajo desarrollado en esta investigación se ha llegado a    las siguientes conclusiones: </p> <ul>       <li> La función masticatoria que predominó en este estudio fue la guiada por      el canino. </li>       <li> En la función guiada por el canino, los dientes que en mayor número contactaron      fueron los caninos del lado de trabajo, seguidos por los laterales de ese      mismo lado, aunque en un porcentaje menor. Se mantuvo una desoclusión completa      y total del lado de no trabajo.</li>       <li> En la función en grupo se observó un mayor contacto de caninos y molares      del lado de trabajo, y se mantuvo también una desoclusión completa y total      del lado de no trabajo. </li>       <li> En los casos rehabilitados presentados en esta investigación se pudo comprobar,      después del asentamiento del puente en su posición, que solo al 20 % de estos      se le realizaron pequeños ajustes oclusales, corroborando así la efectividad      de la técnica empleada, en la que se utilizó el articulador semiajustable      y el transporte del modelo superior mediante el arco facial. </li>       <li> Se logró rehabilitar a los pacientes y mantener su pauta masticatoria,      acercándonos lo más posible a su patrón oclusal. </li>     </ul> <h4 align="left">Summary </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Dental occlusion has always been the focus of attention for all branches of    Stomatology. On rehabilitating a patient, it is necessary to know his masticatory    function and to try to reproduce the dental contacts once the prosthetic appliances    have been installed. A study on occlusion was conducted that relates this aspect    to the rehabilitation by fixed partial denture using fixed rigid bridges of    ceramic and metal. A group of 20 patients was selected to undergo a previous    occlusal study. The models were mounted in the semiadjustable articulator by    intraoral registries, using the clinical techniques of transportation by means    of the facial arch. The models were waxed by the codified dripping technique,    the contacts were verified in the metallic substrcuture test and later in the    ceramic test and during the installation. In 80 % of the cases the same points    of contact existing at the beginning were obtained. Mild occlusal adjustments    were made in the other 20 %, due to characteristic factors of this rehabilitating    work. The benefits of the semiadjustable articulator and the transfer by the    facial arch in the mounting of the models to attain a correct reestablishment    of the occlusal morphology were proved in order to maintain the masticatory    pattern of the patient or to get as close as possible to his occlusal template.  </p> Subject headings: DENTAL OCCLUSION; DENTURE, PARTIAL, FIXED; REHABILITATION.  <h4 align="left">Referencias bibliográficas </h4> <ol>       <!-- ref --><li> Abjean JM, Korbendau JM. Oclusión. Aspectos clínicos. Indicaciones terapéuticas:      La Habana: Editorial Científico-Técnica, 1984:16, 18-30, 58-62. (Edición Revolucionaria).    </li>    <!-- ref --><li> Dawson PE. A classification system for occlusions that relates maximal      intercuspation and centric position. J Proth Dent 1996;75(1):60-6. </li>    <!-- ref --><li> Ramfjord S. Oclusion. México DF: Editorial Interamericana, 1981;24-89.    </li>    <!-- ref --><li> Howat AP, Capp NJ, Borret NVJ. Oclusión y maloclusión: Madrid: Editorial      Diorki, 1992:9. </li>    <!-- ref --><li> Posselt U. Fisiología de la oclusión y rehabilitación. Buenos Aires: Editorial      Beta, 1974:4-6. </li>    <!-- ref --><li> Okeson JP. Oclusión y afectaciones témporomandibulares. 3 ed. Madrid: Editorial      Interamericana, 1995:108, 514-22. </li>    <!-- ref --><li> Haddix JE. A simplified technique for occlusal fabrication. J Proth Dent      2000;57(2):224-51. </li>    <!-- ref --><li> Alonso Calatrava L. Oclusión y odontología operatoria. Rev Venez Odontol      2000;50(1):27-31. </li>    <!-- ref --><li> Chasens A. Controversias en oclusión. Clin Odont Norteam 1997;1:109-20.    </li>    <!-- ref --><li> Castellani D. La preparación de pilares para coronas de metal-cerámica:      Barcelona: ESPAXS, 1998:106-11. </li>    <!-- ref --><li> Gron M, Alvesalo L. Dental occlusion and arch size and shape. J Orth Dent      1997;19(3):229-35. </li>    <!-- ref --><li> Tylman SD, Malone W. Teoría y práctica de la prostodoncia fija. 7ma. ed.      La Habana: Editorial Científico-Técnica, 1984. </li>    <!-- ref --><li> D’Amico A. The canine teeth: normal functional relation of the natural      teeth of man. J South Calif 1999;11:899-906. </li>    <!-- ref --><li> Erlich N, Taffer A. The masticator pattern as an adjunt for diagnosis and      treatment. J Oral Rehabil 1999;19(4):393-9. </li>    <!-- ref --><li> Kiliaridis S, Johansson A, Haraldson T, Omar R, Carlsson GE. Craneofacial      morphology, occlussal traits, and bite force in persons with advanced occlusal      tooth wear. Am J Orthod Dentofac Orthop 2000;107(83):286-99. </li>    <!-- ref --><li> Garrett NR, Pérez P, Elbert C, Kappur KK. Effects of improvements of poorly      fitting dentures and new dentures on masseters activity during chewing. J      Proth Dent 1998;76(4):394-402. </li>    <!-- ref --><li> Masui I, Honda T, Uji T. Step repositioning of the maxilea in maximal intercuspation.      J Oral Prothod Fukoka Dental Coll 2000;35(1):64-6. </li>    </ol> Recibido: 21 de marzo del 2001. Aprobado: 15 de abril del 2001.     <br> Dra. <i>María Elena Gutiérrez Hernández</i>. Facultad de Estomatología. Ave. Salvador  Allende y calle G, El Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><span class="superscript"><b><a href="#autor">1</a></b></span><a href="#autor">    Especialista de I Grado en Protésis Estomatológica. Instructora.     <br>   <span class="superscript"><b>2</b></span> Especialista de II Grado en Prótesis    Estomatológica. Doctora en Ciencias Médicas. Profesora Titular.     <br>   <span class="superscript"><b>3</b></span> Especialista de I Grado en Prótesis    Estomatológica. Asistente. </a><a name="cargo"></a></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abjean]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korbendau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oclusión: Aspectos clínicos. Indicaciones terapéuticas]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>16, 18-30, 58-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A classification system for occlusions that relates maximal intercuspation and centric position]]></article-title>
<source><![CDATA[J Proth Dent]]></source>
<year>1996</year>
<volume>75</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>60-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramfjord]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oclusion]]></source>
<year>1981</year>
<month>;</month>
<publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howat]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capp]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borret]]></surname>
<given-names><![CDATA[NVJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oclusión y maloclusión]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Diorki,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posselt]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología de la oclusión y rehabilitación]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>4-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Beta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okeson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oclusión y afectaciones témporomandibulares]]></source>
<year>1995</year>
<edition>3 ed</edition>
<page-range>108, 514-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[. Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haddix]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simplified technique for occlusal fabrication]]></article-title>
<source><![CDATA[J Proth Dent]]></source>
<year>2000</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>224-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Calatrava]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oclusión y odontología operatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Venez Odontol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chasens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Controversias en oclusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Odont Norteam]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<page-range>109-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellani]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La preparación de pilares para coronas de metal-cerámica]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>106-11.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gron]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvesalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dental occlusion and arch size and shape]]></article-title>
<source><![CDATA[J Orth Dent]]></source>
<year>1997</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>229-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tylman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malone]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría y práctica de la prostodoncia fija]]></source>
<year>1984</year>
<edition>7ma. ed.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D’Amico]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The canine teeth: normal functional relation of the natural teeth of man]]></article-title>
<source><![CDATA[J South Calif]]></source>
<year>1999</year>
<volume>11</volume>
<page-range>899-906</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The masticator pattern as an adjunt for diagnosis and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Rehabil]]></source>
<year>1999</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>393-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiliaridis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haraldson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Craneofacial morphology, occlussal traits, and bite force in persons with advanced occlusal tooth wear]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Orthod Dentofac Orthop]]></source>
<year>2000</year>
<volume>107</volume>
<numero>83</numero>
<issue>83</issue>
<page-range>286-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrett]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kappur]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of improvements of poorly fitting dentures and new dentures on masseters activity during chewing]]></article-title>
<source><![CDATA[J Proth Dent]]></source>
<year>1998</year>
<volume>76</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>394-402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masui]]></surname>
<given-names><![CDATA[I,]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uji]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Step repositioning of the maxilea in maximal intercuspation]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
