Dr. Leonardo Núñez Antúnez, 1 Dra. Marcia Hortensia Corona Carpio, 2 Dra Idalia Camps Mullines, 3 Dra. Eugenia González Heredia 2 y DraC. Isabel María Álvarez Torres4
Se realizó un estudio de intervención terapéutica para determinar la necesidad de prótesis dental en ancianos institucionalizados en Palmarito de Cauto, municipio Mella, durante el período comprendido de mayo a agosto del 2006. El universo constituido por 26 gerontes; a todos se les efectuó un examen bucal y se les aplicó un cuestionario sobre los temas que abordó la investigación, donde la caries constituyó la causa mayor de la pérdida dentaria. El grupo de edad que se observó con mayor frecuencia en la institución fue de 75 a 79 años y la prótesis total superior la que más se necesitó. Se recomienda extender el estudio a otros hogares ancianos y centros institucionales del país para satisfacer las necesidades de este segmento de la población.
Palabras clave: necesidad, prótesis, hogar de ancianos.
Los servicios que brinda la especialidad de Prótesis Estomatológica, al igual que el resto de las especialidades médicas, resultan una necesidad de la población, de ahí que la rehabilitación protésica debe estar encaminada a la satisfacción de los grupos priorizados urbanos y rurales que lo demanden, determinados por el análisis de la situación de salud. En este sentido, la tercera edad es una prioridad en nuestro Sistema Nacional de Salud por las consiguientes dificultades dentógenas de alimentación y comunicación que constituyen penosos y perturbadores problemas en este grupo de edad que no siempre resultan fáciles de tratar.
Debido a todos los cambios fisiológicos, psicológicos y eventualmente patológicos que experimenta la persona de edad avanzada en la superación de sus problemas gerontológicos, supone que el personal de salud cada día se entregue a la prestación del servicio con el amor y entrega que ellos merecen. Para realizar este estudio se escogió el municipio “Mella” por mostrar una alta prevalencia de caries dental, seguida de disfunción masticatoria y considerable número de pacientes con pérdida dentaria, que ponen de manifiesto una gran necesidad de tratamientos protésicos en Palmarito de Cauto, con su mayor incidencia en el Hogar de Ancianos de esta misma área de salud, con el objetivo de determinar la necesidad de rehabilitación protésica, ya que para lograr salud general, es necesario la salud del aparato masticatorio, y precisamente la prótesis puede, en gran medida, devolver algunas de las funciones perdidas y mejorar la sonrisa como tarjeta de presentación que se ofrece en las relaciones de la vida diaria.
El trabajo se realizó en el Hogar de Ancianos de Palmarito, correspondiente al municipio “Mella”, entre los meses de mayo y agosto del 2006. El universo estuvo constituido por 26 gerontes institucionalizados en régimen interno de 60 y más años de edad, de ambos sexos, a los que se le realizó un cuestionario con previa aprobación por los encuestados, donde se recogieron las causas de la pérdida dentaria, tipos de rehabilitación protésica que necesitaban, y en el caso de los portadores, se evalúo el estado de la prótesis que portaban, considerándose de la siguiente forma:
Adecuados: cuando el aparato protésico reunía los requisitos de retención, soporte, estabilidad, estética y no hubo presencia de estados inflamatorios, o cuando existían todos los dientes naturales del paciente.
No adecuado: cuando era desdentado parcial o total y no tenía prótesis, o cuando la tenía, esta no cumplía los requisitos estéticos y funcionales por la que fue concebida, con existencia o no de alteraciones de la mucosa bucal, o cuando en presencia de desdentamiento el paciente no la deseaba.
Se confeccionaron tablas representativas para el análisis de los resultados y se emitieron recomendaciones.
Lo primero que llama la atención en la tabla 1 es que el sexo masculino predominó en el Hogar de Ancianos de Palmarito con 16 gerontes (61,5 %), y que las edades de 75 a 79 años constituyeron las de mayor ingreso en este centro institucional en uno y otro sexos.
Tabla 1. Pacientes geriátricos institucionalizados según edad y sexo
| Edades | Sexo | |||
| Masculino | ]]> Femenino | |||
| No. | % | No. | % | |
| 60-64 | 2 | 12,5 | 1 | 10 |
| 65-69 | 3 | ]]> 18,7 | 1 | 10 |
| 70-74 | 2 | 12,5 | 2 | 20 |
| 75-79 | 5 | 31,2 | 4 | ]]> 40 |
| 80 y más | 4 | 25 | 2 | 20 |
| Total | 16 | 100 | 10 | 100 |
En la tabla 2 se describen las principales causas de la pérdida dentaria, donde la caries resultó la de mayor incidencia en los geriátricos del Hogar de Ancianos con 14 (53,8 %).
| Causas | Geriátricos | |
| No. | % | |
| Caries | 14 | 53,8 |
| Parodontopatías | 8 | 30,7 |
| Traumas | 4 | 15,3 |
| Total | ]]> 26 | 100 |
Se registró en tabla 3 un predominio de los portadores de prótesis con 16 (61,5 %), y se valoraron el estado de estas en la tabla 4, donde 12 geriátricos usaban aparatos protésicos inadecuados (75 %), debido a que ya rebasaban los 5 años de confeccionados y algunas no cumplían los requisitos estéticos y funcionales. La falta de recursos materiales y humanos no había permitido rehabilitar a este grupo de gerentes; solo en 4 (25 %) eran adecuados.
Tabla 3. Pacientes geriátricos según presencia de tratamiento rehabilitador
| Tratamiento rehabilitador | Geriátricos | |
| No. | % | |
| Portadores | 16 | 61,5 |
| No portadores | 10 | ]]> 38,5 |
| Total | 26 | 100 |
Tabla 4. Pacientes geriátricos según estado de la prótesis
| Estado | Geriátricos | |
| No. | % | |
| Adecuados | 4 | 25 |
| No adecuada | 12 | ]]> 75 |
| Total | 26 | 100 |
En la tabla 5 se observa que el tratamiento rehabilitador que más se necesitó fue la prótesis total superior con 9, seguida de la total superior e inferior acrílica con 8, y que el grupo de 75 a 79 años fue el que más demandó del servicio protésico.
Tabla 5. Edades según tipo de rehabilitación necesitada
| Edades | Tipos de rehabilitación | ||||||
| TSI | TS | TI | TS y PIA | ]]> PAS | PAI | PASI | |
| 60-64 | - | - | - | 2 | - | 1 | - |
| 65-69 | ]]> - | 2 | - | 2 | - | - | - |
| 70-74 | 1 | 1 | - | ]]> 1 | - | - | 1 |
| 75-79 | 2 | 5 | - | 2 | - | - | ]]> - |
| 80 y más | 4 | 1 | - | 1 | - | - | - |
| Total | 7 | 9 | ]]> - | 8 | - | 1 | 1 |
Con este trabajo pudimos demostrar que la calidad de vida y salud general del geronte están íntimamente unidas a la salud bucal; 1 pero la actitud de los senescentes hacia su salud oral es frecuentemente negativa, ya que tienden a aceptar las enfermedades bucodentales como crónicas, a consecuencia del envejecimiento, y no buscan atención estomatológica porque no sienten la necesidad de tratamiento. 2 La mayor parte de los trabajos sobre salud bucodental de los gerontes institucionalizados en países europeos reflejan una grave situación, pues ellos se encuentran entre los miembros de la comunidad con peor salud bucal y más altas necesidades insatisfechas de tratamiento bucodental, lo que es importante mejorar el sistema de atención que brindamos. 3
Resulta pertinente referirnos a las caries como una de las causas fundamentales en la pérdida dentaria. Además los hábitos higiénicos inadecuados, incrementa la enfermedad que constituye una de las afecciones más comunes en la población mundial pues debido a su carácter transmisible, endémico y pandémico progresivo, es la causa prácticamente de la totalidad de las pérdidas dentarias en los habitantes de todo el orbe. Por otro lado, como se trata de un proceso irreversible, aunque se puede detener o controlar y obturarse (cicatriz artificial) los dientes afectados, nunca se conseguirá un sustituto íntegro.1
Con respecto a los tratamientos protésicos en pacientes de edad avanzada, han aumentado espectacularmente en los últimos tiempos. 4 Resultan de gran importancia la adaptación y el buen funcionamiento de las dentaduras postizas, al menos cada 2 años, si estas son completas, y cada 6 meses si son parciales, y no deben permanecer por más de 5 años en la boca, aunque hayan sido confeccionadas rigurosamente con todos los principios biomecánicos, pues se producen cambios en los tejidos de sostén de los portadores. 5
Los resultados obtenidos en este estudio, se deben a la acción preventiva, ya que constituye un grupo priorizado para los profesionales de esta especialidad en los servicios estomatológicos y para la labor de terreno con un enfoque comunitario e institucional, en el que son beneficiados los ancianos de nuestro pais. 6,7
Es necesario enfatizar la labor educativa para que nuestros adultos mayores acepten el tratamiento rehabilitador en su totalidad, porque en la actualidad, las prótesis implantosoportadas, diseñadas sobre todo para los ancianos, presentan más aceptación en su estética y destino. 4 Este grupo etáreo de 60 años y más, existen cambios fisiológicos degenerativos en todos los sistemas del organismo, agravado por la pérdida de los dientes, reducción de los corpúsculos del gusto, así como su distribución, pues se reduce la capacidad de secreción de las glándulas salivales, y además se disminuye la motilidad intestinal. La masticación constitutye el cambio motor bucal más frecuente reflejado en el anciano, por la menor habilidad para adecuar los alimentos para su deglución, por lo cual tienden a dejar los mismos triturados y distribuidos en partículas de mayor tamaño, ya que esta musculatura decrece el tono y aumentan la debilidad muscular, la fatiga y el cansancio al masticar. 8,9 Por estas razones, ante la evidencia de necesidad protésica, se debe rehabilitar al paciente, y si existe pérdida del proceso alveolar o zona primaria de soporte en prótesis totales, se tienen opciones para incrementar o compensar la pérdida del proceso mediante cirugía de aumento de reborde alveolar o colgajos deslizantes.
El estudio nos permitió corroborar que es insuficiente la atención estomatológica que brindamos en este segmento de la población, por lo que debemos no demostrarles lástima, sino ofrecerles la atención esmerada que ellos se merecen para asegurarles su calidad de vida, y la rehabilitación protésica forma parte de ella.
Denture requirements for older people in homes for the elderly.
A therapeutic intervention study was performed to determine denture requeriments in old people who reside in a home for the elderly located in Palmarito de Cauto, Mella municipality, from May to August, 2006. The universe of study was 26 old persons who had oral examination and were questioned about the topics of the research study. Caries were the main cause of the loss of teeth. The 75-79 years age group was predominant and the upper denture was the most needed. It was recommended that this type of study be extended to other homes for the elderly and assistance centers of the country in order to meet dental needs of this population section.
Key words: need, denture, home for the elderly.
1. Mallo Pérez L. Estudio epidemiológico de las caries. RCOE 2002;6(1):17-24.
2. González Heredia E. Aspectos principales de la salud bucal en el adulto mayor en el Consejo Popular “Guillermón Moncada”. Municipio Santiago de Cuba. Enero-Junio, 2000. [biblioteca virtual en línea]. MEDISAN 2005; 10(1). <ftp:/172.16.10.9./pub/intranet/articulos> [consulta: 16 agosto 2006].
3. Villasana CH, González PA. Psicogerontología. En: Bullon Fernández P, Velazco Ortega E. Odontoestomatología geriátrica. La atención odontológica integral al paciente de edad avanzada. Madrid: IM&C; 2004. pp. 56-8.
4. Sanjurjo Álvarez MC, Berenguer M, González E, Salvador S, Delgado W. Modificación de conocimientos sobre salud bucal en el adulto mayor del Consejo Popular “Los Maceo”; 2001 [biblioteca virtual en línea] <http://www.scu.sld.cu.giesindex.htm> [consulta: 10 agosto 2006].
5. Jiménez Castellanos BE, López LM. La prótesis dental en gerontología. En: Bullon P, Velazco E. Odontoestomatología geriátrica. La atención odontológica integral al paciente de edad avanzada. Madrid: IM&C; 2004: 353-60.
6. Capo M, Hay T. Estética en prótesis parcial removible [biblioteca virtual en línea] <http://www.scu.sld.cu/publicaciones electrónicas/artículos científicos.htm> [consulta: 16 marzo 2006].
7. Pol Samalea L, Pol Samalea L, Turcaz Castellanos IM, Pérez Fariñas NA, Calzado de Silva ME. Estado de salud bucal en los adultos mayores de las Casas de Abuelos [biblioteca virtual en línea] <http://www.scu/publicaciones_ electronicas/articulos_cientificos. htm> [consulta: 10 agosto 2005].
8. Hing Amiot R, Pol Samalea L, Duarte Escalante ABV, Vicente Botta BL, Hung Vázquez FC. Estado de salud bucal en gerontes institucionalizados en el Hogar de Ancianos “América Labadí”, (2003-2004) [articulo en línea]. MEDISAN 2006; 10(1). <ftp://172.16.10.9/pub/intranet/articulos> [consulta: 16 agosto 2006].
9. Campos A. Oclusión y articulación temporomandibular. En: Rehabilitación oral y oclusal. Barcelona: Harcourt Internacional; 2004. Vol . pp. 337.
Recibido: 3 de mayo del 2007. Aprobado: 30 de mayo del 2007.
Dr. Leonardo Núñez Antúnez. Calle 12 No. 159 esquina 13, Rpto. Santa Bárbara, Santiago de Cuba. Teléf. 641822. email: leo@lna.uo.edu.cu