<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072007000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa en escolares de 5 y 6 años con hábitos bucales deformantes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educative intervention in children aged 5-6 with deforming oral habits]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepero Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zunay de Jesús]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo-Gato Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iliana]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque de Estrada Riverón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johany]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Quiñones]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072007000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072007000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072007000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Debido a que las maloclusiones constituyen un problema de salud en la población y por la estrecha relación que existe entre estas y la persistencia de hábitos bucales deformantes, nos dimos a la tarea de realizar una intervención educativa en niños de 5 y 6 años afectados por estos. Se efectuó un estudio del tipo longitudinal prospectivo descriptivo en una escuela primaria del área de salud de Santa Martha, Municipio Varadero, provincia de Matanzas, en el período comprendido por el curso escolar 2005-2006. El universo estuvo constituido por 120 niños de preescolar y primer grado de esta escuela, de donde se obtuvo una muestra representativa de 87 escolares que presentaban hábitos bucales deformantes. Se observó el predominio del uso del biberón en los niños de estas edades (65,6 %) en relación con el reto de los hábitos estudiados, así como el hecho de que al finalizar la intervención disminuyó la presencia de dichos hábitos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[As malocclusions are a health problem in the population and as there is a close relationship between them and the persistence of deforming oral habits, an educative intervention was carried out in children aged 5-6 affected by them. A longitudinal, prospective and descriptive study was undertaken in a primary school of the health area of Santa Martha, Varadero municipality, province of Matanzas, during the academic course 2005-2006. The study group was composed of 120 children of kindergarten and first grade. A sample of 87 school children with oral deforming habits was obtained. The use of nursing bottle prevailed in children at these ages (65.6 %) compared with the rest of the studied habits. It was observed a reduction of these habits at the end of the intervention.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[maloclusiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hábitos bucales deformantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Malocclusions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deforming oral habits]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</b></font>     <P align="right">&nbsp;      <P align="right">     <P align="right">     <P align="left"><font face="Verdana" size="4"><b>Intervenci&oacute;n educativa    en escolares de 5 y 6 a&ntilde;os con h&aacute;bitos bucales deformantes </b></font>     <P align="left">&nbsp;     <P align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Educative    intervention in children aged 5-6 with deforming oral habits</b></font>     <P align="left">&nbsp;      <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Dra. Zunay de Jes&uacute;s Cepero S&aacute;nchez<SUP>I;</SUP>    Dra. Iliana Hidalgo-Gato Fuentes<SUP>II;</SUP> Dra. Johany Duque de Estrada    River&oacute;n<SUP>III;</SUP> Dr Jos&eacute; Alberto P&eacute;rez Qui&ntilde;ones<SUP>II</SUP>    </b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup> Especialista de I Grado en Estomatolog&iacute;a    General Integral. </font>     <br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II</sup> Especialista de I Grado en Estomatolog&iacute;a    General Integral. Instructora. </font>     <br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>III</sup> Especialista de II Grado de Estomatolog&iacute;a    General Integral. Asistente. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;  <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Debido a que las maloclusiones constituyen un    problema de salud en la poblaci&oacute;n y por la estrecha relaci&oacute;n que    existe entre estas y la persistencia de h&aacute;bitos bucales deformantes,    nos dimos a la tarea de realizar una intervenci&oacute;n educativa en ni&ntilde;os    de 5 y 6 a&ntilde;os afectados por estos. Se efectu&oacute; un estudio del tipo    longitudinal prospectivo descriptivo en una escuela primaria del &aacute;rea    de salud de Santa Martha, Municipio Varadero, provincia de Matanzas, en el per&iacute;odo    comprendido por el curso escolar 2005-2006. El universo estuvo constituido por    120 ni&ntilde;os de preescolar y primer grado de esta escuela, de donde se obtuvo    una muestra representativa de 87 escolares que presentaban h&aacute;bitos bucales    deformantes. Se observ&oacute; el predominio del uso del biber&oacute;n en los    ni&ntilde;os de estas edades (65,6 %) en relaci&oacute;n con el reto de los    h&aacute;bitos estudiados, as&iacute; como el hecho de que al finalizar la intervenci&oacute;n    disminuy&oacute; la presencia de dichos h&aacute;bitos. </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Palabras clave:</font></b><font face="Verdana" size="2"><B>    </B>maloclusiones, h&aacute;bitos bucales deformantes, prevenci&oacute;n. </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As malocclusions    are a health problem in the population and as there is a close relationship    between them and the persistence of deforming oral habits, an educative intervention    was carried out in children aged 5-6 affected by them. A longitudinal, prospective    and descriptive study was undertaken in a primary school of the health area    of Santa Martha, Varadero municipality, province of Matanzas, during the academic    course 2005-2006. The study group was composed of 120 children of kindergarten    and first grade. A sample of 87 school children with oral deforming habits was    obtained. The use of nursing bottle prevailed in children at these ages (65.6    %) compared with the rest of the studied habits. It was observed a reduction    of these habits at the end of the intervention. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    Malocclusions, deforming oral habits, prevention.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    <br> </p>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La salud bucal es parte integrante de la salud    general, pues un individuo no puede considerarse completamente sano si existe    presencia activa de enfermedad bucal. Las afecciones bucales constituyen un    problema de salud por la alta prevalencia, demanda p&uacute;blica y fuerte impacto    sobre las personas y la sociedad en t&eacute;rminos de dolor, malestar, limitaci&oacute;n,    discapacidad social y funcional, as&iacute; como tambi&eacute;n por su efecto    sobre la calidad de vida de la poblaci&oacute;n. Las enfermedades bucales, en    particular la caries dental, las periodontopat&iacute;as y las maloclusiones,    han sido subvaloradas por no ocasionar mortalidad directa, cuando en realidad    su elevada frecuencia, molestias locales, est&eacute;ticas y la repercusi&oacute;n    en la salud general que ocasionan, justifican plenamente su atenci&oacute;n    como problema de salud p&uacute;blica.<SUP>1,2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Lo m&aacute;s significativo en la Estomatolog&iacute;a    General Integral (EGI) en Cuba resulta el &eacute;nfasis en las acciones de    educaci&oacute;n sanitaria, la promoci&oacute;n de salud y la prevenci&oacute;n    de las enfermedades estomatol&oacute;gicas hacia el mantenimiento del individuo    sano.<SUP>3 </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">De todos es conocida que para el logro de la    salud bucal resulta el control de h&aacute;bitos bucales deformantes (HBD) muy    com&uacute;n en los ni&ntilde;os y que puede considerarse normal hasta los 2    a&ntilde;os y medio, despu&eacute;s de esta edad debe eliminarse, <SUP>4</SUP>    por su repercusi&oacute;n en el desarrollo de maloclusiones <SUP>5</SUP> que    provocan deformaciones tanto en el orden biol&oacute;gico, ps&iacute;quico,    social y econ&oacute;mico por lo costoso de estos tratamientos.<SUP>6</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> La maloclusi&oacute;n a nivel mundial ocupa    el tercer lugar dentro de las afecciones del aparato estomatogn&aacute;tico,    precedido por las caries y las periodontopat&iacute;as, y es considerado por    la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud como uno de los denominados problemas    de salud.<SUP>7.8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Algunos autores clasifican estas maloclusiones    como deformidades dentofaciales incapacitantes o estados que interfieren con    el bienestar general del ni&ntilde;o, ya que pueden afectar su est&eacute;tica    dentofacial, las funciones masticatorias o respiratorias, el habla, el equilibrio    f&iacute;sico o psicol&oacute;gico. El aspecto f&iacute;sico puede afectar hasta    su manera de comportarse socialmente y los hacen manifestarse t&iacute;midos,    retra&iacute;dos, apartados y hasta agresivos.<SUP>8,9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Numerosas son las causas que pueden originar    alteraciones o acelerar las posiciones incorrectas de los dientes y sus relaciones    inadecuadas con los maxilares, entre las que se encuentran elementos totalmente    externos sobre los cuales se pueden actuar, las que han sido ampliamente estudiadas    y manejadas por diferentes autores y que al conocerlos, se puede realizar una    correcta prevenci&oacute;n, tratar al paciente de manera integral, teniendo    en cuenta que es un ser biopsicosocial; dentro de estos, se pueden mencionar    los h&aacute;bitos bucales deformantes.<SUP>10-14</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Ya en 1915 <I>Ceroy</I> introdujo las consideraciones    psicol&oacute;gicas y biol&oacute;gicas de los h&aacute;bitos y sus or&iacute;genes.    Los h&aacute;bitos bucales deformantes se consideran como uno de los factores    etiol&oacute;gicos de las maloclusiones desde el siglo XIX.<SUP>15</SUP> Estos    son el exponente del resultado de la perversi&oacute;n de una funci&oacute;n    normal capaz de obstaculizar el proceso de crecimiento y desarrollo del aparato    estomatogn&aacute;tico tanto desde el punto de vista anat&oacute;mico como funcional;<SUP>16,17</SUP>    tienen su origen dentro del sistema neuromuscular, puesto que no son m&aacute;s    que patrones aprendidos de contracci&oacute;n muscular de naturaleza muy compleja.<SUP>    13,18 </SUP>De igual manera, pueden definirse como la costumbre o pr&aacute;ctica    que se adquiere de un acto, por su repetici&oacute;n frecuente. Inicialmente    es un acto voluntario o consciente, que se convierte en involuntario o inconsciente    cuando se arraiga.<SUP>19,20</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los h&aacute;bitos bucales son de indudable causa    primaria o secundaria de maloclusiones o deformaciones dentomaxilofaciales.    Suelen considerarse reacciones autom&aacute;ticas que pueden manifestarse en    momentos de estr&eacute;s, frustraci&oacute;n, fatiga o aburrimiento, as&iacute;    como aparecer por falta de atenci&oacute;n de los padres al ni&ntilde;o, tensiones    en el entorno familiar e inmadurez emocional.<SUP>21 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Estos h&aacute;bitos deformantes traen como consecuencia    alteraciones de la oclusi&oacute;n si se mantienen por largos per&iacute;odos    de tiempo.<SUP>22</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s de estos factores, existen otros    que pueden afectar el desarrollo de una buena oclusi&oacute;n, como son: las    extracciones prematuras de los dientes temporales, la naturaleza de la alimentaci&oacute;n;    se ha observado que la falta de alimentos duros que necesita una masticaci&oacute;n    cuidadosa, es un factor en la producci&oacute;n de insuficiencia en los arcos    dentarios y que la falta de fusi&oacute;n adecuada conduce a una contracci&oacute;n    de los arcos dentales e insuficiente desgaste oclusal, as&iacute; como a la    falta de ajuste que se observa en la dentici&oacute;n ya desarrollada; los ni&ntilde;os    alimentados al pecho materno se dice que tienen un menor n&uacute;mero de maloclusiones,    ya que el est&iacute;mulo de la succi&oacute;n conduce a un mejor crecimiento    y desarrollo de su sistema estomatogn&aacute;tico, enfermedades y malformaciones    cong&eacute;nitas que pueden afectar el crecimiento y desarrollo del cuerpo    y la regi&oacute;n facial.<SUP>23</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los h&aacute;bitos pueden clasificarse en 2 grupos:    beneficiosos y perjudiciales. Los h&aacute;bitos beneficiosos o funcionales    son aquellos cuya pr&aacute;ctica, de una funci&oacute;n normal realizada correctamente,    beneficia y estimula el desarrollo normal. La masticaci&oacute;n, la degluci&oacute;n    y la respiraci&oacute;n normal, constituyen ejemplos de h&aacute;bitos beneficiosos    o funcionales. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los h&aacute;bitos perjudiciales o delet&eacute;reos    son los que resultan de la perversi&oacute;n de una funci&oacute;n normal, o    los que se adquieren por la pr&aacute;ctica repetida de un acto que no es funcional    ni necesario.<SUP>20,24</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Los h&aacute;bitos delet&eacute;reos o deformantes    que son causantes de maloclusi&oacute;n dentaria y que m&aacute;s frecuentemente    se observan son: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">- Succi&oacute;n del pulgar u otros dedos.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Empuje o protracci&oacute;n lingual. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Respiraci&oacute;n bucal. </font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">Con menos frecuencia se observan: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">- Succi&oacute;n o mordisqueo del labio (queilofagia).      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Mordisqueo de u&ntilde;as (onicofagia). </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- H&aacute;bitos posturales, entre otros. <SUP>20</SUP>      </font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>H&aacute;bito de succi&oacute;n digital:</I>    algunos autores plantean que se observa en m&aacute;s del 25 % de los ni&ntilde;os    menores de 4 a&ntilde;os, y consideran la pr&aacute;ctica del mismo hasta esta    edad como normal, sobrepasada la misma ya la considera cl&iacute;nicamente significativa,    por las implicaciones que pueden tener.<SUP> 13</SUP> Consiste en la introducci&oacute;n    de uno o m&aacute;s dedos de una de las manos del ni&ntilde;o dentro de la boca    (generalmente el pulgar), y que se realiza usualmente con la yema o pulpejo    del dedo apoyado sobre la b&oacute;veda palatina, el proceso alveolar incisivo    y la cara lingual o palatina de los incisivos superiores. La colocaci&oacute;n    del dedo entre las arcadas las mantiene separadas y la lengua se mantiene en    contacto presionando durante el acto de succi&oacute;n, reforzando la acci&oacute;n    de este.<SUP>20,24,25</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> La succi&oacute;n digital no es un comportamiento    mec&aacute;nico, es m&aacute;s que la satisfacci&oacute;n de necesidades alimentarias    y que tiene un profundo significado emocional que no debe ser omitido.<SUP>26</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Empuje o protracci&oacute;n lingual</I>: es    la acci&oacute;n de empujar o proyectar la lengua hacia delante, que se produce    en el momento de realizar la degluci&oacute;n. Se clasifica en simple, compleja    y complicada (persistencia del patr&oacute;n de degluci&oacute;n infantil),    de acuerdo con sus caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y etiol&oacute;gicas.    En el segundo y tercer caso deber&aacute; ser tratada por el ortodoncista. </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">- Protracci&oacute;n lingual simple: se caracteriza      por presentar una mordida abierta anterior muy bien definida. Hay buena adaptaci&oacute;n      oclusal de ambas arcadas. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Protracci&oacute;n lingual compleja: presenta      una mordida abierta anterior amplia y mal delimitada, no hay contacto entre      las arcadas dentarias durante la degluci&oacute;n y la adaptaci&oacute;n oclusal      de ambas arcadas presenta gran inestabilidad a nivel de incisivo, canino y      premolares. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Protracci&oacute;n lingual complicada: tambi&eacute;n      conocida como degluci&oacute;n infantil conservada o persistencia de la degluci&oacute;n      infantil. Solo hay contacto oclusal entre ambas arcadas en el estadio final      de la degluci&oacute;n, entre los &uacute;ltimos molares de cada cuadrante.<SUP>24,27</SUP>      </font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Respiraci&oacute;n bucal:</I> se observa en    los pacientes que tienen interferencias en la funci&oacute;n respiratoria normal    en las v&iacute;as a&eacute;reas nasales, como consecuencia de enfermedad local    general, ya sea obstrucci&oacute;n nasal por un proceso inflamatorio cr&oacute;nico,    adenoiditis, asma u otros. Pueden ser de 3 tipos: temporaria, en el caso de    un resfriado o catarro normal; estacional, asociado con alergias nasorespiratorias    y cr&oacute;nicas, en pacientes con obstrucciones adenoideas, dando origen a    un labio superior corto, con inadecuado cierre bilabial. La respiraci&oacute;n    bucal constituye un s&iacute;ndrome, cuyo diagn&oacute;stico definitivo deber&aacute;    ser realizado por el otorrinolaring&oacute;logo, el estomat&oacute;logo solo    puede hacer un diagn&oacute;stico presuntivo. Deber&aacute; ser tratada por    el m&eacute;dico en primera instancia, que solucionar&aacute; el problema nasorespiratorio,    y una vez suprimidas las causas de la etiolog&iacute;a del mismo, podr&aacute;    el estomat&oacute;logo general tratar la correcci&oacute;n de las anomal&iacute;as    producidas, si corresponde a la clase I con vestibuloversi&oacute;n de incisivos    superiores. Si se tratara de una clase II divisi&oacute;n I de Angle, deber&aacute;    remitirse al ortodoncista.<SUP>20,24,27-29</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Succi&oacute;n o mordisqueo del labio (queilofagia):</I>    es la costumbre como su nombre lo indica, de mordisquear o chuparse el labio,    generalmente el inferior. Produce retracci&oacute;n de la mand&iacute;bula durante    el acto, linguoversi&oacute;n de incisivos inferiores y vestibuloversi&oacute;n    de incisivos superiores. La queilofagia est&aacute; definida por el Diccionario    Terminol&oacute;gico de Ciencias M&eacute;dicas como: h&aacute;bito morboso    o tic de morderse los labios.<SUP>20,30</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><I>Onicofagia:</I> seg&uacute;n el Diccionario    Terminol&oacute;gico de Ciencias M&eacute;dicas es el h&aacute;bito morboso    de roerse las u&ntilde;as. Puede producir desviaci&oacute;n de uno o m&aacute;s    dientes, desgaste dentario localizado y afectaci&oacute;n localizada del tejido    periodontal. <SUP>20,30,31</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>H&aacute;bitos posturales:</I> son aquellas    posiciones que adopta el ni&ntilde;o durante las actividades diurnas y al dormir,    que pueden afectar la posici&oacute;n de la mand&iacute;bula en relaci&oacute;n    con el cr&aacute;neo, y originar asimetr&iacute;as faciales, lateromentonismo,    as&iacute; como trastornos de la ATM.<SUP>20,32</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Por lo general estos h&aacute;bitos comienzan    en la ni&ntilde;ez, lo que hace m&aacute;s dif&iacute;cil su eliminaci&oacute;n    por la poca capacidad de comprensi&oacute;n del ni&ntilde;o, por lo que esta    es la tarea m&aacute;s importante y en ocasiones compleja del ortodoncista al    tratar de convencer al paciente del da&ntilde;o que ocasiona la pr&aacute;ctica    de cualquiera de estos h&aacute;bitos antes mencionados. Es importante adem&aacute;s    la cooperaci&oacute;n de los padres, pues la llave para la eliminaci&oacute;n    satisfactoria de un h&aacute;bito es la motivaci&oacute;n de padre e hijo,<SUP>    33 </SUP>as&iacute; como un tratamiento precoz para evitar las consecuencias    indeseables de estos.<SUP>34</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Con la realizaci&oacute;n de actividades educativas    encaminadas a eliminar h&aacute;bitos perniciosos se lograr&aacute;n cambios    de conducta que ayudar&aacute;n a reducir las maloclusiones dentarias. Solo    as&iacute; podremos obtener en nuestros ni&ntilde;os una sonrisa sana y perfecta    para toda la vida. </font>     <P><b><font face="Verdana" size="3">    <br>   </font></b><font face="Verdana" size="2"><strong>Objetivos</strong></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>General: </I> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Desarrollar un proyecto de intervenci&oacute;n    educativa en escolares de 5 y 6 a&ntilde;os con h&aacute;bitos Bucales deformantes.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Espec&iacute;ficos:</I> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">- Identificar la presencia de h&aacute;bitos      bucales deformantes. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Precisar la edad y el sexo en ni&ntilde;os      con h&aacute;bitos bucales deformantes. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Aplicar intervenci&oacute;n educativa en      estos ni&ntilde;os. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Evaluar el impacto de la intervenci&oacute;n      educativa. </font></p> </blockquote>     <P>    <br>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana">M&Eacute;TODOS</font></b><font face="Verdana">    </font></font><font face="Verdana" size="2"> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio longitudinal, descriptivo    y prospectivo, donde se aplic&oacute; una intervenci&oacute;n educativa en ni&ntilde;os    de 5 y 6 a&ntilde;os con h&aacute;bitos bucales deformantes pertenecientes a    la escuela primaria &#171; Gabriel Valiente ? del &aacute;rea de salud de Santa    Martha, municipio Varadero, provincia de Matanzas, en el per&iacute;odo comprendido    por el curso escolar 2005-2006. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El universo estuvo constituido por 120 ni&ntilde;os    de preescolar y primer grado de esta escuela, de donde se obtuvo una muestra    de 87 escolares que presentaban h&aacute;bitos bucales deformantes. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para dar respuesta a los objetivos se estudiaron    las siguientes variables: edad, sexo y h&aacute;bitos bucales deformantes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Criterios de inclusi&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se incluyeron todos los ni&ntilde;os de preescolar    y primer grado con h&aacute;bitos bucales deformantes cuyos padres dieron la    aprobaci&oacute;n de participar en la investigaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Criterios de exclusi&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se excluyeron a los ni&ntilde;os cuyos padres    no mostraron su aprobaci&oacute;n para participar en la investigaci&oacute;n    y aquellos que no presentaban h&aacute;bitos bucales deformantes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Met&oacute;dica</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Para dar respuesta a los objetivos espec&iacute;ficos    se estudiaron las variables que se muestran en el anexo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>&Eacute;tica</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La participaci&oacute;n de los ni&ntilde;os en    la investigaci&oacute;n dependi&oacute; del consentimiento informado dado por    los padres o tutores legales. El documento para la obtenci&oacute;n del conocimiento    se muestra en el anexo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>T&eacute;cnicas de recogida, procesamiento    y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; interrogatorio y examen bucal    a los escolares para detectar la presencia de h&aacute;bitos bucales deformantes.    Se aplic&oacute; intervenci&oacute;n educativa en los mismos utilizando algunas    t&eacute;cnicas afectivo participativas recogidas en el Manual de T&eacute;cnica    Afectivo Participativas perteneciente al CIE &quot;Graciela Bustillo&quot;.    Estas fueron: &quot;la muelita feliz&quot; y &quot;sonriendo a la vida&quot;.    Posteriormente se aplic&oacute; nuevamente encuesta a los ni&ntilde;os a los    cuales se les realiz&oacute; la intervenci&oacute;n educativa. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se tabularon las encuestas, utiliz&aacute;ndose    el programa EPI INFO versi&oacute;n 06 para crear la base de datos y el an&aacute;lisis    de los mismos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Para resumir la informaci&oacute;n, esta se present&oacute;    en tablas de contingencia de 2 x 2 y la comparaci&oacute;n de los resultados    obtenidosse realiz&oacute; a partir de tabulaciones y c&aacute;lculos de indicadores    y porcentuales, a fin de corroborar la relaci&oacute;n estad&iacute;stica entre    las variables, con un nivel de significaci&oacute;n del 95 %. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Procedimientos</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para la ejecuci&oacute;n del estudio se realizaron    coordinaciones con las administraciones de las escuelas seleccionadas, lo cual    permiti&oacute; la recogida de la informaci&oacute;n necesaria para el cumplimiento    de los objetivos propuestos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   <b>RESULTADOS </b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/est/v44n4/t0107407.gif">tabla    1</a><B> </B>muestra la distribuci&oacute;n de ni&ntilde;os examinados seg&uacute;n    presencia de h&aacute;bitos bucales deformantes. El 72,5 % de los ni&ntilde;os    estudiados se encontraba afectado, mientras que el 27,5 % no present&oacute;    ning&uacute;n h&aacute;bito perjudicial. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">En la<B> </B><a href="/img/revistas/est/v44n4/t0207407.gif">tabla    2</a><B> </B>se expone la distribuci&oacute;n de los escolares seg&uacute;n    la edad y el sexo. No se presentaron grandes diferencias entre los ni&ntilde;os    de 5 y 6 a&ntilde;os (52,9 % y 47,1 %, respectivamente). En relaci&oacute;n    con el sexo, este mostr&oacute; un comportamiento equitativo entre ambos, con    un ligero predominio de las f&eacute;minas (47,9 %) en relaci&oacute;n con los    varones (46,3 %) de mayor edad. </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Con respecto al comportamiento de los h&aacute;bitos    bucales deformantes (<a href="/img/revistas/est/v44n4/t0307407.gif">tabla    3</a>) seg&uacute;n la edad de los ni&ntilde;os, se observ&oacute; un predominio    del uso del biber&oacute;n en ambas edades (69,5 % en los de 5 a&ntilde;os y    60,9 % en los de 6 a&ntilde;os). En orden decreciente le sigui&oacute; el h&aacute;bito    de protracci&oacute;n lingual, en el que los ni&ntilde;os de menor edad fueron    los m&aacute;s afectados (60,8 %) en relaci&oacute;n con los mayores (51,2 %).    </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">El comportamiento de los h&aacute;bitos bucales    deformantes seg&uacute;n el sexo, se muestra en la <a href="/img/revistas/est/v44n4/t0407407.gif">tabla    4</a>. El uso del biber&oacute;n es el que m&aacute;s se destac&oacute;, con    el 72,9 % en el sexo femenino y el 56,4 % en el masculino, seguido de la protracci&oacute;n    lingual (52,0 % y 40,5 %, respectivamente). </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/est/v44n4/t0507407.gif">tabla    5</a> se observa el comportamiento de los h&aacute;bitos bucales deformantes    antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n educativa. Al finalizar la    misma, el 62,1 % de los ni&ntilde;os no present&oacute; el h&aacute;bito, mientras    que el 37,9 % lo mantuvo. </font>      
<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N </b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">A pesar de los ingentes esfuerzos que ha realizado    el MINSAP en cuanto a la prevenci&oacute;n para la reducci&oacute;n de los problemas    estomatol&oacute;gicos y dentro de ello,s la eliminaci&oacute;n de los h&aacute;bitos    bucales deformantes como factor principal de riesgo de maloclusiones, resulta    evidente que a&uacute;n se observa un incremento marcado en la pr&aacute;ctica    de estos por nuestros ni&ntilde;os,<SUP>9</SUP> como lo demuestran nuestros    resultados (tabla 1), as&iacute; como otros estudios realizados por diferentes    autores, donde se puede apreciar la alta prevalencia de estos h&aacute;bitos    perjudiciales en grupos de escolares de primaria,<SUP>4,21</SUP> Tal es el caso    de un trabajo realizado en el municipio Habana Vieja en ni&ntilde;os de igual    escolaridad a la de nuestra investigaci&oacute;n, <SUP>35</SUP> el cual coincide    tambi&eacute;n con trabajos similares efectuados en Espa&ntilde;a <SUP>36</SUP>    y Chile, <SUP>37</SUP> en los cuales predominan los h&aacute;bitos bucales deformantes    en los ni&ntilde;os de menor edad. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">A medida que el ni&ntilde;o crece debe desprenderse    de la pr&aacute;ctica de estos h&aacute;bitos perjudiciales.<SUP>13 </SUP><I>Fern&aacute;ndez</I>    y <I>Acosta</I> <SUP>4 </SUP>involucran ni&ntilde;os de primaria de diferentes    edades en su estudio y plantean que el grupo m&aacute;s afectado por estos h&aacute;bitos    resulta ser el de 5 a 7 a&ntilde;os de edad. Igual lo muestra una investigaci&oacute;n    realizada en la provincia de Pinar del R&iacute;o donde el grupo de mayor predominio    es el de menor edad, <SUP>38</SUP> resultado similar al nuestro (tabla 2). Otras    investigaciones demuestran lo contrario, al plantear que es en los escolares    de 6 a&ntilde;os donde predominan los h&aacute;bitos perjudiciales.<SUP>18</SUP>    Estos h&aacute;bitos aparecen de igual manera independientemente del sexo.<SUP>36</SUP>    En nuestro estudio, las ni&ntilde;as tuvieron cifras algo superiores que los    ni&ntilde;os, pero no fueron significativas; similares resultados muestran otros    autores.<SUP> 29,39,40</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> La persistencia de h&aacute;bitos como la succi&oacute;n    (digital, biber&oacute;n, lengua, labio, mejilla, objetos, degluci&oacute;n    at&iacute;pica) y la aparici&oacute;n de h&aacute;bitos de morder (onicofagia,    bruxismo, objetos, etc.), se han asociado con la fijaci&oacute;n en la evoluci&oacute;n    de la etapa oral psicosocial seg&uacute;n <i>Fre&iacute;d</i>, que repercutir&aacute;    a mediano plazo en un cambio problem&aacute;tico de procesos psicofisiol&oacute;gicos    de la oralidad, los cuales dependiendo de la intensidad, duraci&oacute;n y frecuencia,    alterar&aacute;n o dejar&aacute;n indemnes las estructuras estomatogn&aacute;ticas.<SUP>41</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En un estudio realizado en Chile donde se involucran    ni&ntilde;os de 3 a 6 a&ntilde;os de edad, se plantea que la succi&oacute;n    del biber&oacute;n es el h&aacute;bito que m&aacute;s prevalece en estas edades.<SUP>37</SUP>    Estos resultados son similares a los nuestros, donde hubo un predominio de este    h&aacute;bito en ambos grupos de edad; en orden decreciente le sigui&oacute;    la protracci&oacute;n lingual, donde se observ&oacute; que los ni&ntilde;os    de menor edad eran los m&aacute;s afectados (tabla 3). Estudios realizados en    nuestro pa&iacute;s demuestran estos mismos resultados.<SUP>4,42</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En otras investigaciones realizadas con ni&ntilde;os    mexicanos se observa que hay un predominio del h&aacute;bito de onicofagia en    el sexo femenino, resultado que no se corresponde con el nuestro, donde es el    uso del biber&oacute;n el que m&aacute;s se destac&oacute; en las f&eacute;minas    y en menor porcentaje en los varones (tabla 4). Resultados diferentes obtiene    <I>Su&aacute;rez</I>,<SUP>39</SUP> donde es la succi&oacute;n digital el que    m&aacute;s prevalece en ambos sexos seguido de la onicofagia. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Es importante eliminar el h&aacute;bito de forma    eficaz y temprano y por ello se impone valorar previamente la edad, comprensi&oacute;n    y cooperaci&oacute;n del ni&ntilde;o al respecto.<SUP>43</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Estudios realizados demuestran que hay motivos    suficientes para lanzarse de inmediato a un r&eacute;gimen riguroso para dominar    un h&aacute;bito,<SUP>44</SUP> para ello debe tomarse el tiempo necesario para    ayudar a eliminarlos y siempre de una forma agradable al ni&ntilde;o. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En estudios realizados por <I>Maya </I><SUP>18</SUP>    y <I>Conde</I> <SUP>42</SUP> se logra una elevada reducci&oacute;n de la pr&aacute;ctica    de estos h&aacute;bitos con el empleo de diferentes m&eacute;todos educativos;    de igual forma con nuestro trabajo (tabla 5) se lograron disminuir de forma    efectiva los mismos, mediante la aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas afectivo    participativas. </font>     <P><b><font size="3">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Conclusiones</font></font></b>      <blockquote>       <p>- <font face="Verdana" size="2">Los ni&ntilde;os en sus etapas tempranas      de vida se encuentran afectados por h&aacute;bitos bucales deformantes. En      nuestra investigaci&oacute;n pudimos identificar la presencia de estos en      escolares de 5 y 6 a&ntilde;os. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- En nuestro trabajo no existieron grandes      diferencias entre los ni&ntilde;os con h&aacute;bitos perjudiciales con respecto      a las variables demogr&aacute;ficas edad y sexo. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Dentro de los h&aacute;bitos bucales deformantes,      el uso del biber&oacute;n es el h&aacute;bito perjudicial m&aacute;s frecuente      en los escolares en edades tempranas, que afect&oacute; m&aacute;s al sexo      femenino en nuestra investigaci&oacute;n. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Al finalizar la intervenci&oacute;n educativa,      se disminuy&oacute; la presencia de h&aacute;bitos bucales deformantes en      los escolares que participaron en nuestro estudio. </font></p> </blockquote>     <P>    <br>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Pi&eacute;drola G, et al. Medicina preventiva    y salud p&uacute;blica. 8 ed. Barcelona; 1988. pp. 762-82. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Limonta Vidal ER, Ara&uacute;jo Heredia T.    Intervenci&oacute;n educativa para modificar conocimientos sobre salud bucal    en escolares de tercer grado. MEDISAN 2000;4(3):9-15. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Mayoral J, Mayoral I. Ortodoncia. Principios    fundamentales y pr&aacute;ctica. 2 ed. Barcelona: Editora Laboral; 1970. p.189.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Fern&aacute;ndez Torres CM, Acosta Coutin.    H&aacute;bitos deformantes en escolares de primaria. Rev Cubana Ortod 1997:79-83.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Tripaldi DA. Prevenci&oacute;n: &#191;por    qu&eacute; y para qu&eacute;? Rev Odontol 1996;1(3):9-10. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Ortega Vald&eacute;s G, Rosa Rodr&iacute;guez    R, Negr&iacute;n Ramos V. H&aacute;bitos bucales incorrectos de succi&oacute;n    al a&ntilde;o de edad. Rev Cubana Ortod 1993;81(1):47-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Soto Cantero L, Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez    B, Gonz&aacute;lez Fern&aacute;ndez M. La fuerza labial superior y sus variaciones    con la bioterapia. Rev Cubana Estomatol 2003;40(3). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Mora P&eacute;rez C, L&oacute;pez Fern&aacute;ndez    R. Aparatolog&iacute;a ortod&oacute;ncica y trastornos del lenguaje. Rev Cubana    Ortodoncia 2001;16(1):38-46. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Duque de Estrada River&oacute;n J, Rodr&iacute;guez    Calzadilla A, Coutin Marie G, Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a N. Factores de riesgo    asociados con la maloclusi&oacute;n. Rev Cubana Estomatol 2004;(1). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Graber TM, Swain BF. Ortodoncia. Conceptos    y t&eacute;cnicas. T. 1. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica;    1984. pp. 11-16. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. D&iacute;az Pizan ME. Diastema medio interincisal    y su relaci&oacute;n con el frenillo labial superior: una revisi&oacute;n. Rev    Estomatolog&iacute;a Herediana 2004;14(1-2).  </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Mayoral J, Mayoral G. Ortodoncia: principios    fundamentales y pr&aacute;ctica. 4 ed. Barcelona: Labor; 1983. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Moyers RE. Manual de Ortodoncia. 4 ed. Buenos    Aires: Editorial M&eacute;dica Panamericana; 1992. pp. 252-62. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14.Borroto Abal O, Mora P&eacute;rez C, Ara&uacute;jo    Liviano M, L&oacute;pez Fern&aacute;ndez R. Nivel de conocimiento de educaci&oacute;n    para la salud en Ortodoncia de trabajadores de C&iacute;rculos Infantiles. Rev    Cubana Ortod 2001;16(2):83-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15.Mora C, L&oacute;pez R. Aparatolog&iacute;a    ortod&oacute;ncica y trastornos del lenguaje. Rev Cubana Ortod 2001;16(1):38-46.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Rodr&iacute;guez Almeida R de, Almeida P.    Etiolog&iacute;a das m&aacute;s oclusoes: causas heredit&aacute;rias e cong&eacute;nitas,    adquiridas gerais, locais e proximais (h&aacute;bitos bucais) Rev Dent Press    Odont Ortop Facial 2000;5(6):107-29. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Enmerich A, Fonseca L, El&iacute;as AM, Vieira    de Medeiro U. Relaci&oacute;n entra h&aacute;bitos bucales, alteraciones oronasofar&iacute;ngeas    y maloclusi&oacute;n en ni&ntilde;os de pre-escolar en Victoria, Esp&iacute;ritu    Santo, Brasil. Cad Saude Publica 2004;20(3). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Maya Hern&aacute;ndez B. Efectividad de la    persuasi&oacute;n como terapia para la eliminaci&oacute;n de h&aacute;bitos    bucales incorrectos. Rev Cubana Ortod 2000;15(2):66-70. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Gonz&aacute;lez Jim&eacute;nez E. La cura    sugestiva nocturna de los h&aacute;bitos bucales perniciosos. Rev Cubana Estomatol    2000;14(1):19-20. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Colectivo de Autores. Gu&iacute;as pr&aacute;cticas    de Estomatolog&iacute;a. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2003.    p. 248-89. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. &Aacute;guila RJ, Rosell&oacute; J, Enr&iacute;quez    E. Prevalencia de las maloclusiones en dentici&oacute;n. Rev Cubana Estomatol    1980;17(2):79-83. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Van Normar RA. Digitsuking, a review of the    literatura, clinical observation and treatment recommendation. Int J Orofacial    Myology 2000;23:14-24. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23. Rodr&iacute;guez NV, Norma R, Correa B, Su&aacute;rez    R. Anomal&iacute;as de la oclusi&oacute;n y trastornos de la articulaci&oacute;n    de la palabra. Rev Cubana Ortod 2000;15(2):86-93. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">24.Caba&ntilde;a Lores C, et al. Temas de Ortodoncia.    Estomatolog&iacute;a Infantil. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    1996. pp. 130-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">25. Medina EC, Rosado Casanova AJ. Malos h&aacute;bitos    orales en infantes de guarder&iacute;a del Instituto Mexicano del Seguro Social.    Rev Med Instituto Mexicano de Seguro Social 2001;39(5):435-40. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">26. Leyt S. Succi&oacute;n digital. El ni&ntilde;o    con el h&aacute;bito. Rev Ascoc Odont Argentina 1995;83(2):125-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">27. Padr&oacute;s Serrat E. C&Oacute;mo cuantificar    las funciones y la postura en la consulta de Ortodoncia. Ortod Cl&iacute;n 2004;7(4):174-204.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">28. Zambrana Toledo N. Logopedia y Ortopedia    maxilar en la rehabilitaci&oacute;n orofacial. Sao Paulo: Edit. Masson; 1999.    pp. 64-6. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">29.Barrios Felipe L, Puente Ben&iacute;tez M,    Castillo Coto A, Rodr&iacute;guez Caspio MA, Duque Hern&aacute;ndez M. H&aacute;bitos    de respiraci&oacute;n bucal en ni&ntilde;os. Rev Cubana Ortod 2001;16(1):47-53.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">30. Diccionario terminol&oacute;gico de Ciencias    M&eacute;dicas. T II. 11 ed. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica;    1984. pp. 722-840. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">31. Fari&ntilde;as Cord&oacute;n M, D&iacute;az    Morell, JE. Algunos criterios sobre mordida cruzada en nuestra &aacute;rea de    salud. Correo Cient&iacute;fico M&eacute;dico de Holgu&iacute;n 2001;4(2). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">32. Aznar Mart&iacute;n T, Gal&aacute;n Gonz&aacute;lez    AF, Mart&iacute;n Castro IM, Dom&iacute;nguez Reyes A. Dental Arch Diameters    and relationship to oral habits. Angle Orthodontist 2005;76(3). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">33. Pierce RB. Program to eliminate thumb sucking.    Int J Orofacial Myology 1996:20-52. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">34. Medina Qui&ntilde;ones GB. H&aacute;bitos    orales: Requieren tan solo un tratamiento. Asunci&oacute;n. Rev Facultad Odontol&oacute;gica    2001:13(10):60-3. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">35. Vergara DN, Blanco CA, Perce VH. Aplicaci&oacute;n    de un m&eacute;todo de Ortodoncia preventiva en escolares de primaria del municipio    Habana Vieja: resultados preliminares. Rev Cubana Ortod 1994;9(1-2):37-41.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">36. Paredes Gallardo V, Paredes Cencillo C. Prevalencia    de los h&aacute;bitos bucales y alteraciones dentarias en escolares valencianos.    Centro de Salud Serrenio. Hospital Cl&iacute;nico Universitario. Facultad M&eacute;dica    y Odontol&oacute;gica de Valencia, Espa&ntilde;a 2005;62(03):261-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">37. Pamela Agunti U, Rodr&iacute;guez D&iacute;az    M, C&aacute;diz O, Bobenmethk F. Frecuencia de malos h&aacute;bitos orales y    su asociaci&oacute;n con el desarrollo de anomal&iacute;as dentomaxilares en    ni&ntilde;os de 3 a 6 a&ntilde;os del &aacute;rea Oriente de Santiago. Rev Chilena    Pediatr 2000;70(6). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">38. Podadera Vald&eacute;s Z, Ruiz N&uacute;&ntilde;ez    D. Prevalencia de h&aacute;bitos bucales y anomal&iacute;as dentomaxilofaciales    en ni&ntilde;os de 3 a 6 a&ntilde;os de edad. Cl&iacute;nica Docente &quot;Osmani    Arenado&quot;, Pinar del R&iacute;o. Rev Cubana Estomatol 2004;41(2). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">39. Su&aacute;rez Portelles AL, Bidepia R&iacute;os    D. Cura sugestiva nocturna en el tratamiento de h&aacute;bitos bucales deformantes.    Correo Cient&iacute;fico M&eacute;dico Holgu&iacute;n 1998;2(4). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">40. Cuan M. Problemas psicopedag&oacute;gicos    en ni&ntilde;os respiradores bucales con maloclusi&oacute;n. Rev Cubana Ortod    1990;2(1):60-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">41. Popovich F, Thompson FG. Thumb and fingensucking:    its relation to malocclusion. Am J Ortho 1999;63(5):148-55. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">42. Conde Su&aacute;rez HF, de Le&oacute;n de    la Fe I, Riviera Lacorra D. Eliminaci&oacute;n de factores de riesgo de maloclusi&oacute;n    dentaria en ni&ntilde;os de primaria. Municipio de C&aacute;rdenas, 2002. Rev    Cubana Estomatol 2004;(2). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">43. Proffit WR. Ortodoncia, Te&oacute;rica y    pr&aacute;ctica. 2 ed. Madrid: Mosby Dagma; 1996. pp. 125. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">44. Bayardo RE, Mej&iacute;a JJ, Orozco S, Montry    K. Los malos h&aacute;bitos orales en ni&ntilde;os. Aspectos epidemiol&oacute;gicos.    Revista ADM 1995;52 (1):22-6. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 2 de noviembre de 2007.     <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: </font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    5 de diciembre de 2007. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Dra. <I>Zunay de Jes&uacute;s Cepero S&aacute;nchez</I>.    Carretera La Conchita no. 81, Santa Martha Varadero, Matanzas. CUBA.    <br>   Tel&eacute;f: 662577. e-mail: <U><a href="mailtodmsvar.mtz@infomed.sld.cu%20">dmsvar.mtz@infomed.sld.cu    </a></U> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><a href="anexo0107407.GIF"></a> </font>     <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piédrola]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina preventiva y salud pública]]></source>
<year>1988</year>
<edition>8</edition>
<page-range>762-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Limonta Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa para modificar conocimientos sobre salud bucal en escolares de tercer grado]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>9-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ortodoncia: Principios fundamentales y práctica]]></source>
<year>1970</year>
<edition>2</edition>
<page-range>189</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Laboral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Coutin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos deformantes en escolares de primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>79-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tripaldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención: ¿por qué y para qué?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Odontol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>9-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negrín Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos bucales incorrectos de succión al año de edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>1993</year>
<volume>81</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Cantero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La fuerza labial superior y sus variaciones con la bioterapia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aparatología ortodóncica y trastornos del lenguaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortodoncia]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque de Estrada Riverón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Calzadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coutin Marie]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados con la maloclusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graber]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swain]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ortodoncia: Conceptos y técnicas. T. 1]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>11-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pizan]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diastema medio interincisal y su relación con el frenillo labial superior: una revisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Estomatología Herediana]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ortodoncia: principios fundamentales y práctica]]></source>
<year>1983</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Ortodoncia]]></source>
<year>1992</year>
<edition>4</edition>
<page-range>252-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Abal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo Liviano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de conocimiento de educación para la salud en Ortodoncia de trabajadores de Círculos Infantiles]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>83-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aparatología ortodóncica y trastornos del lenguaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[R de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Etiología das más oclusoes: causas hereditárias e congénitas, adquiridas gerais, locais e proximais (hábitos bucais)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Dent Press Odont Ortop Facial]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>107-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enmerich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elías]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira de Medeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entra hábitos bucales, alteraciones oronasofaríngeas y maloclusión en niños de pre-escolar en Victoria, Espíritu Santo, Brasil.]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maya Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de la persuasión como terapia para la eliminación de hábitos bucales incorrectos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>66-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cura sugestiva nocturna de los hábitos bucales perniciosos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de Autores</collab>
<source><![CDATA[Guías prácticas de Estomatología]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>248-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roselló]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de las maloclusiones en dentición]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1980</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>79-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Normar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Digitsuking, a review of the literatura, clinical observation and treatment recommendation]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Orofacial Myology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>23</volume>
<page-range>14-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norma]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anomalías de la oclusión y trastornos de la articulación de la palabra]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>86-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabaña Lores]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Ortodoncia: Estomatología Infantil]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>130-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosado Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Malos hábitos orales en infantes de guardería del Instituto Mexicano del Seguro Social]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Instituto Mexicano de Seguro Social]]></source>
<year>2001</year>
<volume>39</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>435-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Succión digital: El niño con el hábito]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ascoc Odont Argentina]]></source>
<year>1995</year>
<volume>83</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrós Serrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CÓmo cuantificar las funciones y la postura en la consulta de Ortodoncia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ortod Clín]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>174-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambrana Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Logopedia y Ortopedia maxilar en la rehabilitación orofacial]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>64-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Felipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puente Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Coto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Caspio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duque Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos de respiración bucal en niños]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diccionario terminológico de Ciencias Médicas: T II]]></source>
<year>1984</year>
<edition>11</edition>
<page-range>722-840</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Té]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas Cordón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Morell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos criterios sobre mordida cruzada en nuestra área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico de Holguín]]></source>
<year>2001</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aznar Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dental Arch Diameters and relationship to oral habits]]></article-title>
<source><![CDATA[Angle Orthodontist]]></source>
<year>2005</year>
<volume>76</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pierce]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Program to eliminate thumb sucking]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Orofacial Myology]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>20-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Quiñones]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos orales: Requieren tan solo un tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Asunción. Rev Facultad Odontológica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>60-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perce]]></surname>
<given-names><![CDATA[VH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de un método de Ortodoncia preventiva en escolares de primaria del municipio Habana Vieja: resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>1994</year>
<volume>9</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>37-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Cencillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prevalencia de los hábitos bucales y alteraciones dentarias en escolares valencianos]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>261-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Médica y Odontológica de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pamela Agunti]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cádiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobenmethk]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de malos hábitos orales y su asociación con el desarrollo de anomalías dentomaxilares en niños de 3 a 6 años del área Oriente de Santiago]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena Pediatr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>70</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Podadera Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de hábitos bucales y anomalías dentomaxilofaciales en niños de 3 a 6 años de edad: Clínica Docente "Osmani Arenado", Pinar del Río]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Portelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bidepia Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cura sugestiva nocturna en el tratamiento de hábitos bucales deformantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico Holguín]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas psicopedagógicos en niños respiradores bucales con maloclusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>1990</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>60-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Popovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thumb and fingensucking: its relation to malocclusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ortho]]></source>
<year>1999</year>
<volume>63</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>148-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de León de la Fe]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riviera Lacorra]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eliminación de factores de riesgo de maloclusión dentaria en niños de primaria: Municipio de Cárdenas, 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proffit]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ortodoncia, Teórica y práctica]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2</edition>
<page-range>125</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby Dagma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montry]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los malos hábitos orales en niños: Aspectos epidemiológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista ADM]]></source>
<year>1995</year>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
