<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072007000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de hábitos tóxicos en un grupo de pacientes atendidos en la Facultad de Estomatología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behaviour of toxic habtis in a group of patients attended at the Faculty of Stomatology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáez Carriera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nazco Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nadia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carriera Piloto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zuilen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>CUBA</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072007000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072007000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072007000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con la finalidad de conocer el comportamiento de hábitos tóxicos se realizó un estudio observacional descriptivo en 100 pacientes que acudieron a la Facultad de Estomatología en el mes de marzo del 2006. Para tal efecto se utilizaron 2 instrumentos: un cuestionario confeccionado para los fines de la investigación y el CID (cuestionario de indicadores diagnósticos). Entre los resultados obtuvimos un predominio del sexo femenino sobre el masculino en el grupo de estudio, donde se observó un alto nivel de instrucción. El conocimiento sobre drogas legales (café, tabaco y alcohol), fue inadecuado en la mayoría de los pacientes; el alcohol, el tabaco y café son los tóxicos consumidos con mayor porcentaje en nuestro grupo de estudio. La mayoría de los encuestados comenzaron el consumo de estos tóxicos entre 15 y 20 años y la diversión fue el motivo más frecuente de inicio del consumo. En nuestro estudio hubo predominio del grupo de los consumidores de riesgo sobre los consumidores sociales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to know the behaviour of toxic habits, an observational descriptive study was conducted in 100 patients that received attention at the Faculty of Stomatology in March, 2006. 2 instruments were used: a questionnaire made according to the ends of the investigation, and a questionnaire of diagnostic indicators (QDI). There was a predominance of females over males in the study group, where a high educational level was observed. Knowledge of legal drugs (coffee, tobacco and alcohol) was inadequate in most of the patients. Alcohol, tobacco and coffee were the most consumed toxics in our study group. The majority of the surveyed began to consume toxics when they were 15-20 years old, and amusement was the most frequent reason to start the consumption. In our study there was a predominance of the group of risk consumers over the social consumers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hábitos tóxicos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Toxic habits]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana" size="2"> <b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES </b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana" size="4"><b>Comportamiento de h&aacute;bitos      t&oacute;xicos en un grupo de pacientes atendidos en la Facultad de Estomatolog&iacute;a      </b> </font></p> </div>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Behaviour of    toxic habtis in a group of patients attended at the Faculty of Stomatology</b></font>     <P>    <br>       <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana" size="2">Dr. Rolando S&aacute;ez Carriera<SUP>I;</SUP>    Dra. Nadia Nazco Hidalgo<SUP>II;</SUP> Dra. Victoria D. Carriera Piloto<SUP>III;</SUP>    Dra. Zuilen Jim&eacute;nez Quintana<SUP>IV;</SUP> Dr. Andr&eacute;s P&eacute;rez<SUP>V</SUP>    </font></b>     <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup> Especialista de II Grado en Pr&oacute;tesis    Estomatol&oacute;gica. Asistente.     <br>   <sup>II</sup> Especialista de II Grado    en Estomatolg&iacute;a General Integral.    <br>   <sup>III</sup> Especialista de II Grado en Pr&oacute;tesis Estomatol&oacute;gica.    Profesor Consultante.    <br>   <sup>IV</sup> Especialista de I Grado en    Pr&oacute;tesis Estomatol&oacute;gica. Instructor.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><sup>V</sup>Estomat&oacute;logo General.    Profesor Auxiliar. </font>      <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>       <br>   </font>  <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Con la finalidad de conocer el comportamiento    de h&aacute;bitos t&oacute;xicos se realiz&oacute; un estudio observacional    descriptivo en 100 pacientes que acudieron a la Facultad de Estomatolog&iacute;a    en el mes de marzo del 2006. Para tal efecto se utilizaron 2 instrumentos: un    cuestionario confeccionado para los fines de la investigaci&oacute;n y el CID    (cuestionario de indicadores diagn&oacute;sticos). Entre los resultados obtuvimos    un predominio del sexo femenino sobre el masculino en el grupo de estudio, donde    se observ&oacute; un alto nivel de instrucci&oacute;n. El conocimiento sobre    drogas legales (caf&eacute;, tabaco y alcohol), fue inadecuado en la mayor&iacute;a    de los pacientes; el alcohol, el tabaco y caf&eacute; son los t&oacute;xicos    consumidos con mayor porcentaje en nuestro grupo de estudio. La mayor&iacute;a    de los encuestados comenzaron el consumo de estos t&oacute;xicos entre 15 y    20 a&ntilde;os y la diversi&oacute;n fue el motivo m&aacute;s frecuente de inicio    del consumo. En nuestro estudio hubo predominio del grupo de los consumidores    de riesgo sobre los consumidores sociales. </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Palabras clave: </font><font face="Verdana" size="2"></font></b><font face="Verdana" size="2">h&aacute;bitos    t&oacute;xicos. </font> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In order to know    the behaviour of toxic habits, an observational descriptive study was conducted    in 100 patients that received attention at the Faculty of Stomatology in March,    2006. 2 instruments were used: a questionnaire made according to the ends of    the investigation, and a questionnaire of diagnostic indicators (QDI). There    was a predominance of females over males in the study group, where a high educational    level was observed. Knowledge of legal drugs (coffee, tobacco and alcohol) was    inadequate in most of the patients. Alcohol, tobacco and coffee were the most    consumed toxics in our study group. The majority of the surveyed began to consume    toxics when they were 15-20 years old, and amusement was the most frequent reason    to start the consumption. In our study there was a predominance of the group    of risk consumers over the social consumers.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words:</b>    Toxic habits.</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    <br> </p>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El consumo de sustancias t&oacute;xicas ha sido observado desde la antig&uuml;edad    en numerosos pueblos y diferentes culturas; incluso se remonta a los albores    de la Humanidad, cuando el hombre primitivo comenz&oacute; a interesarse sobre    el efecto de algunas plantas. Para entonces se utilizaban estos efectos por    parte de los brujos y hechiceros, como expresi&oacute;n de poderes que les permit&iacute;an    comunicarse con fuerzas sobrenaturales. (<I>Keva VI, Lima B, Somoza M, Cramer    N, Gonz&aacute;lez R.</I> Salud mental para todos en Am&eacute;rica Latina y    el Caribe; bases epidemiol&oacute;gicas para la acci&oacute;n. Bol Of Sanit    Panam pp. 196-219).<SUP>1-4 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Este fen&oacute;meno fue transmitido a sus descendientes    desde hace miles de a&ntilde;os, incorpor&aacute;ndose progresivamente nuevas    experiencias. Este consumo y todas sus &quot;nuevas&quot; variantes, adquiridas    en el transcurso de los a&ntilde;os, ha sido una constante, pero el fen&oacute;meno    de la drogadicci&oacute;n ha alcanzado una extraordinaria importancia solo en    las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, y este hecho se enmarca en las propias caracter&iacute;sticas    de la sociedad industrial y de consumo.<SUP>5-7</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses conviven    drogas aceptadas a nivel social y es permitida su venta y consumo, con otras    que est&aacute;n totalmente sancionadas, por lo que el problema de la adicci&oacute;n    a drogas sigue siendo uno de los m&aacute;s importantes en el mundo, pero tambi&eacute;n    desde el punto de vista social, econ&oacute;mico y m&eacute;dico-legal, viene    consider&aacute;ndose desde la d&eacute;cada de los 70 como una verdadera epidemia,    debido al costo que representa en t&eacute;rminos de vidas, delitos contra la    sociedad, descenso de la productividad laboral, conflictos familiares, etc.    Cuba es uno de los pocos pa&iacute;ses del mundo actual donde la salud es derecho    pleno del pueblo y responsabilidad del estado. La lucha por elevar el bienestar    f&iacute;sico, ps&iacute;quico y social no culmina con alcanzar cifras de tasas    de mortalidad bajas, inmunizaciones y alta tasa de esperanza de vida, indicadores    que en nuestro pa&iacute;s han sido logrados y superados comparados con naciones    del primer mundo; sino que se le suman acciones orientadas al desarrollo de    estilos de vida saludables y al incremento progresivo de la calidad de vida;    para lo cual se lleva a cabo una incansable lucha contra el sedentarismo, la    obesidad y los h&aacute;bitos t&oacute;xicos. <SUP>8-11</SUP> Debido a la repercusi&oacute;n    que tienen estos h&aacute;bitos y a la gran pol&eacute;mica que surge a ra&iacute;z    de sus consecuencias, es la fuente de inspiraci&oacute;n en la realizaci&oacute;n    de este trabajo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Objetivos</B></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>General:</I> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Describir el comportamiento de h&aacute;bitos    t&oacute;xicos en un grupo de pacientes atendidos en la Facultad de Estomatolog&iacute;a.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Espec&iacute;ficos:</I> </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">- Caracterizar el grupo de estudio seg&uacute;n      edad, sexo y nivel de instrucci&oacute;n. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Identificar el nivel de conocimientos sobre      drogas legales en nuestro grupo de estudio. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Identificar los t&oacute;xicos consumidos      por nuestro grupo de estudio. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Identificar edad de comienzo del consumo      de t&oacute;xicos. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Describir las motivaciones para el consumo.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Clasificar nuestro grupo de estudio seg&uacute;n      patrones de consumo de t&oacute;xicos. </font></p> </blockquote>     <P>    <br>     <P><b><font face="Verdana" size="3"> M&Eacute;TODOS </font></b>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio observacional descriptivo    a nuestra poblaci&oacute;n, constituida por 100 pacientes que acudieron al Servicio    de Pr&oacute;tesis de la Facultad de Estomatolog&iacute;a en el mes de marzo    del 2006 y cumpl&iacute;an con los criterios de inclusi&oacute;n. Se utiliz&oacute;    como fuente de datos dos instrumentos (cuestionarios), uno preparado para el    efecto, que sirvi&oacute; para registrar la informaci&oacute;n, y otro denominado    CID (cuestionario de indicadores diagn&oacute;sticos), con claves de calificaci&oacute;n    que se equiparan con la actual nomenclatura. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Criterios de inclusi&oacute;n</I>: todo paciente    que acudiera al servicio de pr&oacute;tesis, mayor de 15 a&ntilde;os, que dio    su consentimiento informado, y estaba en plenitud de capacidades mentales. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Criterios de exclusi&oacute;n</I>: todo paciente    que no llegaba a los 15 a&ntilde;os a pesar de tener historia cl&iacute;nica,    pacientes que consintieran en participar en la investigaci&oacute;n y discapacitados    mentales. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para la realizaci&oacute;n de este estudio se    tomaron en cuenta las siguientes variables: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><I>Edad</I>: seg&uacute;n a&ntilde;os cumplidos    a partir de fecha de nacimiento, se tom&oacute; toda la poblaci&oacute;n mayor    de 15 a&ntilde;os. </font>     <P> <font face="Verdana" size="2"><I>Sexo. </I></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Nivel de instrucci&oacute;n</i>: &uacute;ltimo    nivel superado </font>     <blockquote>        <blockquote>         <p><font face="Verdana" size="2"> * Analfabeto * Primaria * Secundaria </font>      </p>         <p><font face="Verdana" size="2"> * T&eacute;cnico medio * Preuniversitario        * Universitario </font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2">Se utiliz&oacute; el CID <SUP>12,13</SUP> en    los pacientes que marcaron dentro de los t&oacute;xicos que consum&iacute;an    el alcohol, el cual se integr&oacute; a dicho formulario. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se establecieron como modalidades de comportamiento    las siguientes: </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Comportamientos normales</I>: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Abstinencia: ausencia total del consumo et&iacute;lico    que puede ser durante toda la vida (abstinencia hist&oacute;rica) o en los &uacute;ltimos    3 meses (abstinencia actual). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Consumidor social: es el sujeto que bebe sin    transgredir las normas sociales de cantidad, frecuencia y momento de ingesti&oacute;n    e incluye: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">- El consumo discreto con cantidades reducidas      (1 &oacute; 2 tragos) en ocasiones excepcionales que no pasan de 5 en el a&ntilde;o,      sin llegar jam&aacute;s a la embriaguez. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- Consumo de riesgo: cuando el consumo implica      un alto riesgo de da&ntilde;o a su salud f&iacute;sica y mental. El grado      de riesgo no solo se relaciona con el nivel de consumo, sino tambi&eacute;n      con otros factores personales y ambientales: el trabajo, otros modos y estilos      de vida, etc.<SUP>14-16</SUP> </font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana" size="2"> En algunos pa&iacute;ses se considera un consumo    de riesgo cuando la cantidad consumida supera la siguiente: </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Varones: &gt;40g al d&iacute;a o &gt;280g a la    semana. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Mujeres: &gt;24g al d&iacute;a o &gt;168g a la    semana. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n se llama consumo de riesgo a la    embriaguez ligera (alg&uacute;n grado de euforia, disminuci&oacute;n de la cr&iacute;tica    fina y cierto grado de incoordinaci&oacute;n motora) que aparece m&aacute;s    de 1 vez al mes, es decir m&aacute;s de 2 veces al a&ntilde;o. Es una situaci&oacute;n    frecuente en la actualidad. <SUP>6 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Comportamientos anormales</I>: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Consumo perjudiciales: el estado al que se llega    por v&iacute;a del consumo peligroso; se estable ce cuando aparece alg&uacute;n    da&ntilde;o inicial f&iacute;sico o ps&iacute;quico y tambi&eacute;n cuando    se evidencia un da&ntilde;o social reiterado. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Dependencia</I>: es cuando a los pasos anteriores    se agrega la esclavitud progresiva ante las bebidas alcoh&oacute;licas, de manera    que esta poco apoco se van convirtiendo en le inter&eacute;s principal de la    persona hasta el punto de necesitar cada vez m&aacute;s el consumo, pues la    interrumpirlo manifiesta diferentes malestares. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En cada cuestionario (CID) se sumaron las respuestas    positivas y de acuerdo con su n&uacute;mero, tuvieron su equivalente con los    diferentes comportamientos ante el consumo de alcohol como sigue: </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> No. respuestas (+) </font>     <P><font face="Verdana" size="2">1. Consumo social o bebedor social 0 _ 1 </font>     <P><font face="Verdana" size="2">2. Consumo de riesgo 2 _ 3 </font>     <P><font face="Verdana" size="2">3. Consumo perjudicial o da&ntilde;ino 4 _ 5    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">4. Dependencia alcoh&oacute;lica 6 </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Recogida de la informaci&oacute;n</I>: la    encuesta fue aplicada directamente a los pacientes que acud&iacute;an a nuestro    Servicio de Pr&oacute;tesis, previamente adiestrados en los criterios de confecci&oacute;n    de la misma. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Procedimiento para la codificaci&oacute;n y validaci&oacute;n de la informaci&oacute;n</B>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las variables fueron codificadas para su entrada    en la microcomputadora. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">T&eacute;cnica de procesamiento y an&aacute;lisis    de los resultados: los datos fueron procesados usando las facilidades del Sistema    Microsoft Excel. Los resultados se muestran por medio de tablas y gr&aacute;ficos    en n&uacute;meros y porcientos para mejor an&aacute;lisis y comprensi&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta los objetivos planteados,    se analizan y discuten los resultados obtenidos, para lograr integrar y sintetizar    los aspectos abordados de tal manera que se puedan elaborar las conclusiones    de la investigaci&oacute;n realizada. </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="3">    <br>   <font size="2">RESULTADOS </font></font></b>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En nuestro grupo de estudio se observo un predominio    del sexo femenino con respecto al sexo masculino (<a href="/img/revistas/est/v44n4/t0110407.gif">tabla    1</a>) con el 56 % y el 44 %, respectivamente. El grupo de edades m&aacute;s    representado es el de 36 -59 a&ntilde;os de edad. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">En cuanto al nivel de instrucci&oacute;n (<a href="/img/revistas/est/v44n4/f0110407.gif">fig.    1</a>), predomin&oacute; el pre-universitario, seguido del universitario y de    la ense&ntilde;anza media-superior, con porcentajes de 35, 30 y 25 %, respectivamente.    </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/est/v44n4/t0210407.gif">tabla    2</a> se observa que la poblaci&oacute;n en estudio tiene un nivel de conocimiento    no adecuado sobre drogas legales correspondi&eacute;ndose, con un 73 %. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">Podemos apreciar en la <a href="/img/revistas/est/v44n4/t0310407.gif">tabla    3</a> que en las edades 15-19 a&ntilde;os, el t&oacute;xico que predomina es    el tabaco, seguido de la combinaci&oacute;n de t&oacute;xicos. En el grupo de    edades 20-35 el consumo que predomina es el alcohol, seguido del consumo del    tabaco. En el grupo de edades 36-59 predomina el consumo del alcohol, seguido    del tabaco y del caf&eacute;, existiendo tambi&eacute;n un grupo que consume    estos t&oacute;xicos de forma combinada. Por &uacute;ltimo, en el grupo de 60    y m&aacute;s a&ntilde;os hay un predominio del consumo de t&oacute;xicos combinados    seguidos del consumo de alcohol. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la <a href="/img/revistas/est/v44n4/f0210407.gif">figura    2</a>, el mayor porcentaje de individuos de ambos sexos comenz&oacute; el consumo    entre los 15 y 20 a&ntilde;os (73,21 para el sexo femenino y un 68,1 para el    sexo masculino), con el inicio de consumo de estos t&oacute;xicos en la adolescencia.    </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/est/v44n4/t0410407.gif">tabla    4</a> apreciamos que el motivo de inicio de consumo m&aacute;s frecuente fue    la diversi&oacute;n, seguido de la imitaci&oacute;n y la curiosidad, lo que    se relaciona con la edad de inicio del consumo, que en la mayor&iacute;a fue    la adolescencia, edad donde priman estos motivos. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/est/v44n4/t0510407.gif">tabla    5</a> se observa que de un total de 100 pacientes encuestados, entre 60 y 90    pacientes conocen da&ntilde;os biol&oacute;gicos al h&iacute;gado y estomago.    Es relevante que solo 10 personas conocen el efecto negativo de los mismos en    la familia y la sociedad. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/est/v44n4/f0310407.gif">figura    3</a> se observa que el 50 % de los integrantes de la muestra de estudio resultaron    ser consumidores de riesgo, seguido por el 25 % consumidores sociales, el 15    % de consumidores perjudiciales y el 10 % % de pacientes con dependencia alcoh&oacute;lica    . </font>      
<P><font face="Verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N </b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Conviene recordar que estudios demogr&aacute;ficos    realizados en el pa&iacute;s en 1999 demuestran que existe un envejecimiento    acelerado de la poblaci&oacute;n cubana por el aumento de la expectativa de    vida, por lo que el 12 % de la poblaci&oacute;n tiene actualmente m&aacute;s    de 60 a&ntilde;os, incrementada en un 14 % en el a&ntilde;o 2001, y las proyecciones    apuntan que este grupo poblacional aumentar&aacute; en un 21 % para el a&ntilde;o    2025. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Estos datos se cprresponden con la estad&iacute;stica    actual de nuestro Ministerio de Salud Publica, donde investigadores han manifestado    que desde inicios del siglo, la poblaci&oacute;n cubana comenz&oacute; un proceso    de transici&oacute;n demogr&aacute;fica y que actualmente se encuentra en una    franca etapa de envejecimiento poblacional. (<I>Casta&ntilde;eda I, Gran M</I>.    Generalidades de Estad&iacute;sticas de Salud. La Habana: Facultad de Salud    P&uacute;blica, 2000:34-39).<SUP>17,18</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En nuestro pa&iacute;s, ambos sexos, ante la    disminuci&oacute;n paulatina de la natalidad y el aumento de la esperanza de    vida, ya alcanzan los 76 a&ntilde;os como resultado de los avances cient&iacute;fico    t&eacute;cnicos. A pesar de lo planteado anteriormente, la mujer y el hombre    envejecen de distinta manera. Ante todo, la mujer es m&aacute;s longeva que    el hombre, y parte de su ventaja en cuanto a esperanza de vida es de &iacute;ndole    biol&oacute;gica. Lejos de ser el sexo m&aacute;s d&eacute;bil, la mujer parece    ser m&aacute;s resistente que el hombre a cualquier edad. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El predominio de las f&eacute;minas en nuestro    estudio avalan el criterio estad&iacute;stico encontrado en otras investigaciones    nacionales e internacionales donde se destaca un mayor n&uacute;mero de personas    del sexo femenino a medida que avanza la edad con respecto a los hombres, a    pesar de existir un predominio de nacimiento de varones con respecto a las hembras,    en lo cual coinciden nuestros resultados con otros estudios.<SUP>19</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las oportunidades de estudio y superaci&oacute;n    brindadas por la revoluci&oacute;n (fig. 1), es el resultado del nivel de escolaridad    encontrado en nuestro grupo de estudio, los cuales han podido cursar estudios    medios y superiores, elevando su preparaci&oacute;n educacional e intelectual.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En nuestra investigaci&oacute;n, el nivel de    escolaridad est&aacute; en concordancia con la &eacute;poca, en que los adultos    mayores recibieron instrucci&oacute;n escolar cuando la educaci&oacute;n sanitaria    no constitu&iacute;a una prioridad para el sistema de salud imperante. Algo    similar reportan otros estudios en nuestro medio <SUP>20,21</SUP> y consideramos    que estos datos son la expresi&oacute;n de la escolaridad promedio de la poblaci&oacute;n    cubana. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las hero&iacute;na, anfetaminas y coca&iacute;na    son mencionados por alrededor del 90 % de los encuestados, (tabla 2) mientras    que tabaco, alcohol y caf&eacute; solo son mencionados por el 27 % de los encuestados.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Evidentemente, y sin lugar a dudas, el tabaco    el alcohol y caf&eacute; que son sustancias de consumo legal, satisfacen estas    2 caracter&iacute;sticas: crear dependencia y modificar funciones del organismo,    por lo que hemos de considerarlas como drogas. Estos resultados coinciden con    otros estudios donde al mencionar los nombres de las drogas, las respuestas    se dividen: el 84 % nombra drogas ilegales y solo el 16 % nombra drogas legales.    De aqu&iacute; podemos deducir que gran parte de la poblaci&oacute;n identifica    la palabra droga con droga ilegal y que no se asume que las drogas legales son    realmente drogas.<SUP>22,23</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los continuos y calificados esfuerzos por lograr    la reducci&oacute;n de su consumo en nuestro medio, no han logrado a&uacute;n    bajar la proporci&oacute;n de los fumadores a cifras menores del 40 % en la    poblaci&oacute;n adulta (tabla3), y desgraciadamente Cuba ocupa todav&iacute;a    el tercer lugar entre los pa&iacute;ses consumidores de tabaco. Estos resultados    coinciden con investigaciones consultadas de prestigio internacional. (<I>Alonso    Fern&aacute;ndez F</I>. El alcoholismo en Espa&ntilde;a. Factores socio-culturales.    Coloquio sobre alcohol y alcoholismo, Universidad de Madrid, 1969; 2(3):55).<SUP>14</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El mayor porcentaje de individuos comenz&oacute;    el consumo de sustancias toxicas entre los 15 y 20 a&ntilde;os (fig. 2). Todos    los art&iacute;culos consultados hablan en parecidos t&eacute;rminos cuando    se refieren a la edad de inicio en el consumo. Adem&aacute;s algunos llaman    la atenci&oacute;n sobre el cambio de bebidas, pasando el consumo de bebidas    de baja a bebidas de alta graduaci&oacute;n alcoh&oacute;lica.<SUP>6,10</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los resultados expresados en la tabla 4 reflejan    la necesidad de realizar estrategias encaminadas a la utilizaci&oacute;n de    forma sana del tiempo libre de nuestros adolescentes, donde el deporte es una    fuente importante de mejorar la calidad de vida y modificar estilos de vida    no saludables por los saludables, con lo cual coinciden nuestros resultados    con otros estudios anteriores.<SUP>24-26</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los resultados de la tabla 5 han sido tambi&eacute;n    reportados a nivel mundial y en t&eacute;rminos generales, en relaci&oacute;n    con las bebidas alcoh&oacute;licas, la poblaci&oacute;n tiene m&aacute;s conocimientos    de sus mitos que de sus realidades, factor este que dificulta la lucha contra    dicho h&aacute;bito t&oacute;xico.<SUP>1,3,16,27-31</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La figura 3 alerta sobre la necesidad de realizar    una intervenci&oacute;n urgente en el grupo de consumidores de riesgo, ya que    ellos van camino al consumo perjudicial y a la dependencia alcoh&oacute;lica    , hechos estos que son coincidentes con la bibliograf&iacute;a consultada.<SUP>6,10,13,14</SUP>    </font>     <P>     <P><b><font face="Verdana" size="3">    <br>   <font size="2">Conclusiones</font></font></b>     <blockquote>        <p><font face="Verdana" size="2">- En nuestro grupo de estudio existe un elevado      conocimiento sobre drogas ilegales, no as&iacute; de las drogas legales, que      muestran valores porcentuales menores en la identificaci&oacute;n de las mismas.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- El alcohol, el tabaco y caf&eacute; son los      t&oacute;xicos consumidos con mayor porcentaje en nuestro grupo de estudio.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- La adolescencia se comport&oacute; como media      para el consumo de tabaco, alcohol y caf&eacute; tanto en hombres como en      mujeres. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- La diversi&oacute;n fue el motivo de consumo      que arroj&oacute; mayores porcentajes en nuestro grupo de estudio. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">- En nuestro estudio hubo predominio del grupo      de los consumidores de riesgo sobre los consumidores sociales. </font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>   <b>Recomendaciones</b></font> </p>     <P><font face="Verdana" size="2">Crear un programa de orientaci&oacute;n y educaci&oacute;n    sobre el tabaquismo y el alcoholismo, ya que estos h&aacute;bitos traen consigo    consecuencias y problem&aacute;ticas que pueden afectar la vida al individuo    tanto desde un punto de vista biol&oacute;gico, social y psicol&oacute;gico,    en particular al adolescente, etapa de iniciaci&oacute;n de los h&aacute;bitos    y adicciones que provocan disturbio en sus relaciones socio-familiares y disminuci&oacute;n    del rendimiento escolar. Se considera que la propuesta puede aplicarse en forma    de concursos, charlas educativas, debates y talleres, y debe realizarse por    profesionales de la salud, estudiantes de medicina u otros profesionales debidamente    orientados en centros educacionales donde asiste el adolescente y en locales    donde frecuente toda la poblaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   <b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Gonz&aacute;lez R. Prevenci&oacute;n del alcoholismo.    Rev Hosp Psiqui&aacute;trico de La Habana 1985;26(1):31-41. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Cruz O. El alcohol y el alcoholismo. 2 ed.    M&eacute;xico: Publicaciones Cruz; 1990. p. 5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Gonz&aacute;lez R. El alcoholismo y su atenci&oacute;n    espec&iacute;fica. La Habana: Ed. Ciencias M&eacute;dicas; 1992. p. 188. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Gonz&aacute;lez R. La gesti&oacute;n diagn&oacute;stica    en la atenci&oacute;n al alcoholismo. Rev Hosp Psiqui&aacute;trico de La Habana    1986;27(4):513-28. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Institute of Medicine Division of Health Promotion    and Disease Prevention: Alcoholism, alcohol abuse and related problems: Oportunities    for Research. Washington D.C., 1990. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Gonz&aacute;lez R. Repercusi&oacute;n som&aacute;tica    del consumo abusivo del alcohol. Rev Hosp Psiqui&aacute;trico de La Habana 1985;XXVI(4):511-19.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. West L, et al. UCLA Conference Alcoholism.    Ann Intern Med 1987;100(3):409-14. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Gelemberg A. Psichotropic drugs and the fetus.    Massachusetts General Hospital. Newsletter 1984;(4):13-14. </font>    <P><font face="Verdana" size="2">9. Compilaci&oacute;n de art&iacute;culos acerca    del alcoholismo y su prevenci&oacute;n. Ministerio de Salud P&uacute;blica.    La Habana: Ed, Ciencias M&eacute;dicas; 1988. p. 61. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Formaci&oacute;n continuada.Percepci&oacute;n    del aprendizaje [En l&iacute;nea] 2006 <U><FONT COLOR="#363636"><a href="http://www.monografias.com/trabajos29/aprendizaje-adulto-mayor/aprendizaje-adulto%20-mayor.shtml%20%5BConsulta:%2016%20Mar%202007%5D.%20">http://www.monografias.com/trabajos29/aprendizaje-adulto-mayor/aprendizaje-adulto    -mayor.shtml</a></FONT></U><a href="http://www.monografias.com/trabajos29/aprendizaje-adulto-mayor/aprendizaje-adulto%20-mayor.shtml%20%5BConsulta:%2016%20Mar%202007%5D.%20">    [Consulta: 16 Mar 2007]. </a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Jim&eacute;nez FJ, Esquivel HRI, Gonz&aacute;lez    Celis RAL. La percepci&oacute;n de salud bucal como medida de la calidad de    vida en ancianos. Rev ADM 2003;60(1):19-24. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. G&oacute;nzalez R. Cuestionario de indicadores    diagn&oacute;stico (CID). Capacidad para diferenciar bebedores sociales y dependientes    alcoh&oacute;licos. Rev Hosp Psiqui&aacute;trico Habana 1990;33(1):29-36. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Gonz&aacute;les R, Rodr&iacute;guez A, Figueredo    l. El cuestionario de indicadores diagn&oacute;stico (CID) en la detecci&oacute;n    de la morbilidad alcoh&oacute;lica oculta. Rev Hosp Psiqui&aacute;trico Habana    1992;33(1):7-12. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Alonso AM. Caracterizaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica    del alcoholismo y su prevenci&oacute;n. Ministerio de Salud P&uacute;blica.    La Habana: Ed. Ciencias M&eacute;dicas;1988. p. 61. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Dulcey-Ruiz E, Uribe C. Psicolog&iacute;a    del ciclo vital: hacia una visi&oacute;n comprensiva de la vida humana. Rev    Latinoam Psicolog&iacute;a 2002;34 (1y2):17-27. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. P&eacute;rez Duporte J, Garc&iacute;a Megret    E. Influencia de algunos factores sociales en la tercera edad en la comunidad    de Pastoria. Rev Cubana Enferm 2002;18(2):20-35. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica.    Direcci&oacute;n Nacional de Estad&iacute;stica. Anuario Estad&iacute;stico.    La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2003. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Viada C, Ballagas C, Blanco Y. &Eacute;tica    en la investigaci&oacute;n con poblaciones especiales. Rev Cubana Invest Biom&eacute;d    2001;20(2). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud.    Hombres envejecimiento y salud&#160; [en l&iacute;nea] [fecha de acceso 15 de&#160;&#160;    febrero de 2006]. URL disponible en: <U><FONT  COLOR="#363636"><a href="http://www.redadultosmayores.com.ar%20/buscador/files/SALUD008.pdf%20">http://www.redadultosmayores.com.ar    /buscador/files/SALUD008.pdf</a></FONT></U> </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Garc&iacute;a Bou J. Sesenta y m&aacute;s.    Barcelona: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales IMSERSO; 2004. pp. 6-12.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Dulcey-Ruiz E, Uribe C. Psicolog&iacute;a    del ciclo vital: hacia una visi&oacute;n comprensiva de la vida humana. Rev    Latinoam Psicolog&iacute;a 2002;34(1y2):17-27. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Dorado Morales G. H&aacute;bito de fumar    y alcoholismo en un consultorio m&eacute;dico [on line]. Rev Cubana Enferm 2002:    40(3): 3-4. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#363636"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol%2019%202%2003/enf04203.htm%20%5Bconsulta:%2019%20feb%202005%5D%20">http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol    19 2 03/enf04203.htm</a></FONT></U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol%2019%202%2003/enf04203.htm%20%5Bconsulta:%2019%20feb%202005%5D%20">    [consulta: 19 feb 2005] </a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23. Varela Mart&iacute;nez I de JO. H&aacute;bito    de fumar y alcoholismo en un consultorio m&eacute;dico [on line]. Rev Cubana    Enferm 2002: 40(3): 3-4. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">24. Vargas L, Bustillos G, Marf&aacute;n M. T&eacute;cnicas    participativas para la educaci&oacute;n popular. San Jos&eacute;: Centro de    Estudios y Publicaciones Alforja; 1995. pp. 63-72. </font>    <P><font face="Verdana" size="2">25. Bustillos G, Vargas L. T&eacute;cnicas participativas    para la educaci&oacute;n popular. Madrid: Editorial Popular; 199. pp. 34-40.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">26. Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez N, Medina    Gonz&aacute;lez N, Hern&aacute;ndez Siriano I. T&eacute;cnicas participativas    de educadores cubanos. M&eacute;xico DF: Instituto M&eacute;dico Mexicano; 1994.    pp. 82-7. </font>    <P><font face="Verdana" size="2">27. G&oacute;mez Pav&oacute;n J, Arranz C, Mart&iacute;n    Gracyzk A. Tabaco y c&aacute;ncer en el anciano [ en l&iacute;nea ] 2001 marzo    2 [ fecha de acceso 4 de marzo de 2005 ]. URL disponible en:<U><FONT  COLOR="#363636"><a href="http://db.doyma.es/cgibin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident%20=10021762%20">http://db.doyma.es/cgibin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident</a></FONT></U><a href="http://db.doyma.es/cgibin/wdbcgi.exe/doyma/mrevista.resumen?pident%20=10021762%20">    =10021762 </a></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Disponible en: <U><FONT COLOR="#363636"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol%2019%202%2003/enf04203.htm%20%5Bconsulta:%2019%20feb%202005%5D%20">http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol    19 2 03/enf04203.htm</a></FONT></U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol%2019%202%2003/enf04203.htm%20%5Bconsulta:%2019%20feb%202005%5D%20">    [consulta: 19 feb 2005] </a></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">28. Formaci&oacute;n continuada. Percepci&oacute;n    del aprendizaje [En l&iacute;nea] 2006<u><font color="#363636"> </font></u></font><a href="http://www.monografias.com/trabajos29/aprendizaje-adulto-mayor/aprendizaje-adulto%20-mayor.shtml%20%5BConsulta:%2016%20Mar%202007%5D.%20"><font face="Verdana" size="2"><U><FONT COLOR="#363636">http://www.monografias.com/trabajos29/aprendizaje-adulto-mayor/aprendizaje-adulto    -mayor.shtml</FONT></U> [Consulta: 16 Mar 2007]. </font></a>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">29. Jim&eacute;nez FJ, Esquivel HRI, Gonz&aacute;lez    Celis RAL. La percepci&oacute;n de salud bucal como medida de la calidad de    vida en ancianos. Rev ADM 2003;60(1):19-24. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">30. Dorado Morales G, Varela Mart&iacute;nez    I de J, Cepero Guedes A, Barreiro Alberdi O. H&aacute;bito de fumar y alcoholismo    en un consultorio m&eacute;dico [on line]. Rev Cubana Enferm 2002: 40(3): 3-4.    Disponible en: <U><FONT  COLOR="#363636"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol%2019%202%2003/enf04203.htm%20%5Bconsulta:%2019%20feb%202005%5D%20">http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol    19 2 03/enf04203.htm</a></FONT></U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol%2019%202%2003/enf04203.htm%20%5Bconsulta:%2019%20feb%202005%5D%20">    [consulta: 19 feb 2005] </a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">31. G&oacute;zales R, Goicochea S. El consumo    social y anormal de alcohol: criterio para su identificaci&oacute;n por el m&eacute;dico    de la familia. Rev Cubana Medicina General Integral 1993;9(3):10-14. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">    <br>       <br>   Recibido: 12 de noviembre de 2007.     <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: </font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5    de diciembre de 2007. </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">    <br>       <br>   Dr. <I>Rolando S&aacute;ez Carriera</I>. e-mail: <a href="mailtorosaez@infomed.sld.cu%20">rosaez@infomed.sld.cu</a></font>      <div align="right">       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana" size="2">Instituto Superior de Ciencias      M&eacute;dicas de La Habana. </font><font face="Verdana" size="2">Facultad      de Estomatolog&iacute;a. CUBA.</font> </p> </div>     <P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención del alcoholismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico de La Habana]]></source>
<year>1985</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El alcohol y el alcoholismo]]></source>
<year>1990</year>
<edition>2</edition>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones Cruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El alcoholismo y su atención específica]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>188</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La gestión diagnóstica en la atención al alcoholismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico de La Habana]]></source>
<year>1986</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>513-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Institute of Medicine Division of Health Promotion and Disease Prevention</collab>
<source><![CDATA[Alcoholism, alcohol abuse and related problems: Oportunities for Research]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión somática del consumo abusivo del alcohol]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico de La Habana]]></source>
<year>1985</year>
<volume>XXVI</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>511-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[UCLA Conference Alcoholism]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1987</year>
<volume>100</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>409-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gelemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psichotropic drugs and the fetus: Massachusetts General Hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Newsletter]]></source>
<year>1984</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>13-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Compilación de artículos acerca del alcoholismo y su prevención]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>61</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed, Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Formación continuada: Percepción del aprendizaje [En línea]]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HRI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La percepción de salud bucal como medida de la calidad de vida en ancianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ADM]]></source>
<year>2003</year>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gónzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuestionario de indicadores diagnóstico (CID): Capacidad para diferenciar bebedores sociales y dependientes alcohólicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico Habana]]></source>
<year>1990</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzáles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[l]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cuestionario de indicadores diagnóstico (CID) en la detección de la morbilidad alcohólica oculta]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico Habana]]></source>
<year>1992</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización epidemiológica del alcoholismo y su prevención: Ministerio de Salud Pública]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>61</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dulcey-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicología del ciclo vital: hacia una visión comprensiva de la vida humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latinoam Psicología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>34</volume>
<numero>1y2</numero>
<issue>1y2</issue>
<page-range>17-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Duporte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Megret]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de algunos factores sociales en la tercera edad en la comunidad de Pastoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enferm]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>20-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública^dDirección Nacional de Estadística</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viada]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballagas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética en la investigación con poblaciones especiales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2001</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Hombres envejecimiento y salud [en línea]]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Bou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sesenta y más]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>6-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales IMSERSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dulcey-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicología del ciclo vital: hacia una visión comprensiva de la vida humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latinoam Psicología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>34</volume>
<numero>1y2</numero>
<issue>1y2</issue>
<page-range>17-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorado Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábito de fumar y alcoholismo en un consultorio médico[on line]]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enferm]]></source>
<year>2002</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>3-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I de JO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábito de fumar y alcoholismo en un consultorio médico [on line]]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enferm]]></source>
<year>2002</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>3-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marfán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas participativas para la educación popular]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>63-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios y Publicaciones Alforja]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas participativas para la educación popular]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>34-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Popular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Siriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas participativas de educadores cubanos]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>82-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Médico Mexicano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Pavón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Gracyzk]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tabaco y cáncer en el anciano [ en línea ]]]></source>
<year>2001</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Formación continuada: Percepción del aprendizaje [En línea]]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HRI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La percepción de salud bucal como medida de la calidad de vida en ancianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ADM]]></source>
<year>2003</year>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorado Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I de J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cepero Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreiro Alberdi]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábito de fumar y alcoholismo en un consultorio médico [on line]]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enferm]]></source>
<year>2002</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>3-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gózales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goicochea]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El consumo social y anormal de alcohol: criterio para su identificación por el médico de la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Medicina General Integral]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>10-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
