<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072008000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Trípode en la distalización unilateral de molares superiores: Cambios oclusales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The tripod in the unilateral distalization of superior molars: Occlusal changes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Véliz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maiyelín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yulenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gardón Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liuba]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de la Habana Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072008000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072008000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072008000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: aumentar los conocimientos en los tratamientos distalizadores, se realizó este estudio con una técnica distalizadora novedosa: el Trípode. MÉTODOS: el estudio incluyó 6 pacientes con clase II de Angle por mesogresión de los molares superiores y con ausencia clínica del segundo molar superior. Se evaluaron las modificaciones a nivel dental producidas por el trípode. RESULTADOS: los primeros molares superiores se distalizaron (3.36 mm), además, el molar sufrió una inclinación distal; las segundas bicúspides siguieron al molar en su movimiento distal, mientras que, la primera bicúspide del lado de la distalización se mesializó; los incisivos resultaron vestibularizados y la anchura transversal, medida a nivel de los primeros molares y primeras bicúspides, disminuyó, mientras que, en las segundas bicúspides aumentó. CONCLUSIONES: los cambios producidos con esta aparatología a nivel dental han sido: distalización de los primeros molares superiores (3.36 mm), además, el molar sufrió una inclinación distal; las segundas bicúspides siguieron al primer molar en su movimiento distal, mientras que, la primera bicúspide del lado de la distalización se mesializó; los incisivos resultaron vestibularizados; la anchura transversal medida a nivel de los primeros molares y primeras bicúspides disminuyó, mientras que, en las segundas bicúspides aumentó]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: to enhance the knowledge of the distalizing treatments, a study was conducted with a distalizing novel technique: the tripod. METHODS: the study included 6 patients with Angle class II due to mesogression of the superior molars and with clinical absence of the second superior molar. The modifications produced by the tripod at the dental level were evaluated. RESULTS: The first superior molars were distalized (3.36 mm). The molar also suffered a distal inclination, the second bicuspids followed the molar in its distal movement, whereas the first bicuspid of the side of the distalization was mesialized. The incisive were vestibularized and the cross-sectional width measured at the level of the first molars and the first bicuspids decreased, while in the second bicuspids increased. CONCLUSIONS: the changes caused by this apparatology at the dental level were the following: distalization of the first superior molars (3.36 mm); besides, the molar suffered a distal inclination; the second bicuspids followed the first molar in its distal movement, whereas the first bicuspid of the side of the distalization was mesialized; the incisives were vestibularized; the cross-sectional width measured at the level of the first molars and first bicuspids decreased, but in the second bicuspids it increased]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mesogresión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vestivuloversión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[longitud de arco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coil spring]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"> <font face="Verdana" size="2"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>      <P  ALIGN="RIGHT">&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="4"><b>El Tr&iacute;pode en la distalizaci&oacute;n    unilateral de molares superiores. Cambios oclusales</b> </font>      <P>&nbsp;  <B>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="3">The tripod in the unilateral    distalization of superior molars. Occlusal changes </font>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Ania Moreno V&eacute;liz<SUP>I</SUP>;    Ram&oacute;n G&oacute;mez &Aacute;vila<SUP>II</SUP>; Maiyel&iacute;n Llanes    Rodr&iacute;guez<SUP>III</SUP>; Yulenia Cruz<SUP>III</SUP>; Liuba Gard&oacute;n    Delgado<SUP>IV</SUP></font>  </B>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista de Primer Grado en Ortodoncia.    Facultad de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de la Habana, Cuba.    <br>   <SUP>II</SUP>Especialista de Segundo Grado en Ortodoncia. Profesor Auxiliar.    Facultad de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de la Habana, Cuba.     <br>   <SUP>III</SUP>Especialista de Segundo Grado en Ortodoncia. Profesora Asistente.    Facultad de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de la Habana, Cuba.     <br>   <SUP>IV</SUP>Especialista de I Grado en Ortodoncia. Profesor Instructor. Facultad    de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de la    Habana, Cuba.</font>      <P>&nbsp;      <P>&nbsp;  <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN </B></font>  <B>     <P ALIGN="JUSTIFY">  </B>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><B>OBJETIVO:</b> aumentar los    conocimientos en los tratamientos distalizadores, se realiz&oacute; este estudio    con una t&eacute;cnica distalizadora novedosa: el Tr&iacute;pode.</font><font face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2"><B>M&Eacute;TODOS:</B> el estudio incluy&oacute; 6 pacientes    con clase II de Angle por mesogresi&oacute;n de los molares superiores y con    ausencia cl&iacute;nica del segundo molar superior. Se evaluaron las modificaciones    a nivel dental producidas por el tr&iacute;pode.    <br>   </font></font><font face="Verdana" size="2"><B>RESULTADOS: </B>los primeros    molares superiores se distalizaron (3.36 mm), adem&aacute;s, el molar sufri&oacute;    una inclinaci&oacute;n distal; las segundas bic&uacute;spides siguieron al molar    en su movimiento distal, mientras que, la primera bic&uacute;spide del lado    de la distalizaci&oacute;n se mesializ&oacute;; los incisivos resultaron vestibularizados    y la anchura transversal, medida a nivel de los primeros molares y primeras    bic&uacute;spides, disminuy&oacute;, mientras que, en las segundas bic&uacute;spides    aument&oacute;.</font><font face="Verdana">    <br>   <font size="2"><B>CONCLUSIONES: </B>los cambios producidos con esta aparatolog&iacute;a    a nivel dental han sido: distalizaci&oacute;n de los primeros molares superiores    (3.36 mm), adem&aacute;s, el molar sufri&oacute; una inclinaci&oacute;n distal;    las segundas bic&uacute;spides siguieron al primer molar en su movimiento distal,    mientras que, la primera bic&uacute;spide del lado de la distalizaci&oacute;n    se mesializ&oacute;; los incisivos resultaron vestibularizados; la anchura transversal    medida a nivel de los primeros molares y primeras bic&uacute;spides disminuy&oacute;,    mientras que, en las segundas bic&uacute;spides aument&oacute;. </font></font>      <P ALIGN="JUSTIFY">      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras Clave: </B>Mesogresi&oacute;n,    distalizaci&oacute;n, vestivuloversi&oacute;n, longitud de arco, <I>coil spring</I>,    tr&iacute;pode.</font>  <hr size="1" noshade>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>OBJECTIVE:</b> to enhance    the knowledge of the distalizing treatments, a study was conducted with a distalizing    novel technique: the tripod.     <br>   <b>METHODS:</b> the study included 6 patients with Angle class II due to mesogression    of the superior molars and with clinical absence of the second superior molar.    The modifications produced by the tripod at the dental level were evaluated.        <br>   <b>RESULTS:</b> The first superior molars were distalized (3.36 mm). The molar    also suffered a distal inclination, the second bicuspids followed the molar    in its distal movement, whereas the first bicuspid of the side of the distalization    was mesialized. The incisive were vestibularized and the cross-sectional width    measured at the level of the first molars and the first bicuspids decreased,    while in the second bicuspids increased.     <br>   <b>CONCLUSIONS:</b> the changes caused by this apparatology at the dental level    were the following: distalization of the first superior molars (3.36 mm); besides,    the molar suffered a distal inclination; the second bicuspids followed the first    molar in its distal movement, whereas the first bicuspid of the side of the    distalization was mesialized; the incisives were vestibularized; the cross-sectional    width measured at the level of the first molars and first bicuspids decreased,    but in the second bicuspids it increased. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><b><font face="Verdana" size="2">Key words: </font></b><font face="Verdana" size="2">Mesogression,    distalization, vestibuloversion, arch length, coil spring, tripod.</font>  <hr size="1" noshade>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;      <P ALIGN="JUSTIFY">      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La distalizaci&oacute;n de molares    superiores sigue recuperando terreno y revitalizando cada vez m&aacute;s su    papel en la Ortodoncia cl&iacute;nica, ya que, constituye un m&eacute;todo alternativo    para solucionar los problemas de clase II causado por mesogresi&oacute;n de    los molares superiores. </font>      <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Con la erupci&oacute;n de los    primeros molares permanentes a la edad de los seis a&ntilde;os, se inicia una    nueva etapa de actividad dentaria. Con la sustituci&oacute;n de los segundos    molares deciduos por las segundas bic&uacute;spides, que poseen un menor di&aacute;metro    mesiodistal, ocurre un desplazamiento mesial de los primeros molares permanentes    presionados por los segundos molares pr&oacute;ximos a brotar, efectu&aacute;ndose    el cierre de los espacios remanentes, y quedando establecidas la llave de la    oclusi&oacute;n o correcta relaci&oacute;n mesiodistal de los molares antagonistas.    </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Una de las alteraciones de posici&oacute;n    del molar m&aacute;s com&uacute;n es la mesializaci&oacute;n de los mismos,    debida fundamentalmente a la p&eacute;rdida de la longitud del arco por la exfoliaci&oacute;n    o extracci&oacute;n prematura de los molares temporales. Esta mesogresi&oacute;n    de bic&uacute;spides y molares, como anomal&iacute;as de posici&oacute;n de    estos dientes en sentido mesial, impiden la colocaci&oacute;n normal de caninos    superiores, por ser estos los &uacute;ltimos dientes en brotar. Por lo tanto,    para corregir el api&ntilde;amiento de los incisivos es necesario proporcionar    un espacio, lo que generalmente implica un movimiento distal de los molares.    </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En el hombre moderno, la migraci&oacute;n    mesial de los molares es un fen&oacute;meno demasiado frecuente que produce    maloclusiones tales como api&ntilde;amientos, ectop&iacute;as, retenciones dentarias,    etc&eacute;tera; el m&eacute;todo de distalizaci&oacute;n molar es una v&iacute;a    adecuada para resolver la discrepancia negativa. Estos sectores posteriores    mesializados provocan generalmente una relaci&oacute;n molar de clase II de    Angle. La distalizaci&oacute;n de primeros y segundos molares superiores puede    ser una opci&oacute;n de tratamiento eficiente para la correcci&oacute;n de    la clase II molar.<sup>1</sup> </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Para tratar estos casos, se han    descrito innumerables t&eacute;cnicas de distalizaci&oacute;n de los sectores    posteriores, en ocasiones con no pocos detractores, pues se trata de interrumpir    el movimiento mesial normal de los dientes durante toda la vida. Con el mencionado    tratamiento llevamos los molares de clase II de Angle a clase I, facilitando    as&iacute; el espacio necesario para la soluci&oacute;n de la discrepancia,    sobre todo cuando el diagn&oacute;stico precisa la posibilidad terap&eacute;utica    de no extracci&oacute;n. <sup>2,3</sup> </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Algunos de los aparatos utilizados    son la fuerza extraoral, el aparato de Cetlin, la placa Benac, la placa activa    con tornillo, el resorte en espiral de NITI, el aparato de Jones Jig, los imanes    repelentes, el P&eacute;ndulo de Hilgers y su variante Pende-X, el distalador    Belussi, y muchos otros.[1,2] </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Retomando las propiedades el&aacute;sticas    del NITI en la confecci&oacute;n del resorte espiral, surgi&oacute; el aparato    Tr&iacute;pode, promovido por el especialista italiano <i>Dr. Nicola Borracino    de Barleta</i>. Este aparato se construye como un tri&aacute;ngulo de alambre    de 1mm de di&aacute;metro, que se une con soldadura de plata a dos bandas en    cada primera bic&uacute;spide de la arcada superior, y al primer molar de la    misma arcada que no se va a distalar. Estos alambres deben ir adosados a la    mucosa del paladar (aproximadamente 1 &oacute; 2 mm). La banda adaptada a la    primera bic&uacute;spide de la hemiarcada a distalar debe llevar soldado un    <i>brackett</i> o soporte en posici&oacute;n normal. Esta especie de estructura    triangular con una banda en cada v&eacute;rtice debe cementarse, y quedar fijada    en las unidades dentales ya referidas. A su vez, en el molar objeto de distalizaci&oacute;n    se debe adaptar una banda con un tubo vestibular tambi&eacute;n en posici&oacute;n    normal, para despu&eacute;s colocar un arco seccional de alambre 0,018 del <i>brackett</i>    de la primera bic&uacute;spide de la hemiarcada a distalar, pasando por el tubo    del molar a distalar. En dicho arco debe colocarse previamente un muelle espiral    (<i>coil spring</i>) comprimido de NITI, de manera que, cuando dicho espiral    pretenda recuperar su forma, har&aacute; su fuerza sobre la primera bic&uacute;spide    de esa hemiarcada, que est&aacute; anclada a trav&eacute;s de la estructura    de alambre con la primera bic&uacute;spide y el primer molar de la otra hemiarcada,    y sobre el molar que se pretende distalar, acci&oacute;n que debe lograrse sin    mayor dificultad. Esta aparatolog&iacute;a es capaz de distalar un molar en    una sola hemiarcada, siendo necesario invertir el sistema si se quiere distalar    la otra hemiarcada. Esta sin duda, es la gran y &uacute;nica desventaja del    tr&iacute;pode, sin embargo, es sencillo, est&eacute;tico, econ&oacute;mico,    c&oacute;modo e higi&eacute;nico. Por todas estas caracter&iacute;sticas pretendemos    evaluar la eficiencia real de este aparato en nuestro medio. </font>      <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Los objetivos perseguidos fueron    lograr la distalizaci&oacute;n del primer molar superior, evaluar los siguientes    cambios producidos por el Tr&iacute;pode a nivel dental: inclinaci&oacute;n    del primer molar superior, cambios a nivel de bic&uacute;spides e incisivos,    y modificaciones transversales en la arcada superior. </font>      <p align="JUSTIFY">&nbsp;      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="3"><b>M&Eacute;TODOS</b> </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio    descriptivo, con 6 pacientes que presentaban maloclusi&oacute;n clase II de    Angle, por mesogresi&oacute;n de los primeros molares superiores y discrepancia    hueso-diente moderada en el arco maxilar. </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">A cada paciente se le confeccion&oacute;    la historia cl&iacute;nica de Ortodoncia de la Facultad de Estomatolog&iacute;a    del ISCM-Habana, y se le tomaron impresiones con Alginato para la confecci&oacute;n    de modelos de estudio, telerradiograf&iacute;as laterales de cr&aacute;neo y    panor&aacute;micas. Todos estos procedimientos nos permitieron arribar a un    diagn&oacute;stico certero. </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>Criterios de inclusi&oacute;n</b>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El paciente deb&iacute;a reunir    las caracter&iacute;sticas siguientes: </font>      <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Presentar clase II de Angle por mesogresi&oacute;n      de los sectores posterosuperiores. </font> </p>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Presentar tipo de crecimiento de la      cara braquifacial o mesofacial. </font> </p>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Ausencia de mordida abierta esqueletal.      </font> </p>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Que no se haya utilizado en &eacute;l      otro m&eacute;todo de distalizaci&oacute;n molar. </font> </p>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Plan de tratamiento sin extracciones.      </font> </p>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Buena higiene bucal. </font> </p> </blockquote>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>Criterios de exclusi&oacute;n</b>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Presentar al menos una de las    caracter&iacute;sticas que siguen: </font>      <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Clase II de Angle esqueletal. </font>    </p>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Tipo de crecimiento d&oacute;licofacial.      </font> </p>       <p><font face="Verdana" size="2"> &#149; Mordida abierta esqueletal. </font>    </p> </blockquote>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de los modelos</b>    </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Se obtuvieron modelos de estudio    de todos los pacientes antes y despu&eacute;s del tratamiento, en los cuales    se determinaron la longitud de arco y los cambios transversales de la arcada    (los cuales se midieron en los primeros y segundos premolares y primeros molares    permanentes); ambas medidas se tomaron empleando el comp&aacute;s de Korkaus.    </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis cefalom&eacute;trico</b>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Se realizaron telerradiograf&iacute;as    laterales de cr&aacute;neo antes y despu&eacute;s del tratamiento, donde se    analizaron los cinco primeros &aacute;ngulos del cefalograma resumido de Ricketts    para determinar el tipo facial. <sup>3</sup> </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Para determinar el diagn&oacute;stico    por mesogresi&oacute;n del primer molar permanente, se realiz&oacute; el an&aacute;lisis    de la distancia entre la vertical pterigoidea y la cara distal del primer molar    permanente. <sup>3</sup> Para estudiar la posici&oacute;n horizontal y los cambios    ocurridos en este plano, de los premolares y del incisivo central, se utiliz&oacute;    una medida lineal entre la vertical pterigoidea al punto m&aacute;s distal de    los premolares y la cara vestibular del incisivo central. Para determinar la    intrusi&oacute;n o extrusi&oacute;n de dichas piezas al finalizar el tratamiento,    se midi&oacute; la distancia entre el plano palatino y la punta de la c&uacute;spide    mesiovestibular del primer molar, punta de la c&uacute;spide vestibular del    primer premolar y segundo premolar, adem&aacute;s, al borde incisal del incisivo    central superior. Estas medidas se realizaron con una regla milimetrada. </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Se analizaron los &aacute;ngulos    formados por la intersecci&oacute;n del plano palatino con: </font>      <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">a) Eje longitudinal de la ra&iacute;z mesiovestibular      del primer molar superior. </font> </p>       <p><font face="Verdana" size="2">b) Eje longitudinal del segundo y primer premolar      superior. </font> </p>       <p><font face="Verdana" size="2">c) Eje longitudinal del incisivo central superior.      </font> </p> </blockquote>     <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Estas medidas se tomaron con    un semic&iacute;rculo y los &aacute;ngulos se midieron hacia distal. </font>      <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>Puntos cefalom&eacute;tricos</b>    </font>      <p><font face="Verdana" size="2"> I: Punto a nivel apical de la ra&iacute;z del    incisivo central. </font> </p>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><b>Procesamiento estad&iacute;stico</b>    </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Los datos obtenidos se llevaron    a una base de datos computarizada, y se procesaron con el paquete estad&iacute;stico    SPSS-PC. Las medidas de resumen para las variables cualitativas fue el porciento;    para las variables cuantitativas, la media (x) y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar    (DE). </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Se analiz&oacute; la diferencia    existente entre los promedios de grupos utilizando el test estad&iacute;stico    no param&eacute;trico de rangos con signos de Wilconxon Mamm Witney para muestras    pareadas, se consider&oacute; la existencia de diferencias significativas cuando    la probabilidad de variables asociadas al test fue menor que 0,05 (<i>p&lt;0,05</i>)    y muy significativa cuando fue menor que 0,01 (<i>p&lt;0,01</i>). </font>      <p align="JUSTIFY">&nbsp;      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b> </font>      <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revsitas/est/v45n2/t0102208.gif">tabla    1</a> podemos observar el movimiento distal del molar, el cual fue de 3,36 mm    como promedio, considerado muy significativo estad&iacute;sticamente. </font>      
<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Al determinar el &aacute;ngulo    formado por el plano palatal-eje longitudinal del primer molar superior antes    y despu&eacute;s del tratamiento (<a href="/img/revsitas/est/v45n2/t0202208.gif">tabla    2</a>), se encontr&oacute; que, el primer molar superior sufri&oacute; una inclinaci&oacute;n    muy significativa, desde el punto de vista estad&iacute;stico, de 6;07<sup>o</sup>.    </font>      
<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Cuando analizamos la modificaci&oacute;n    vertical del primer molar superior, podemos observar que hubo una extrusi&oacute;n    de 1,85 mm del primer molar superior (<a href="t0302208.gif">tabla 3</a>).</font>     <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Se pudo apreciar en estos pacientes    la gran distalizaci&oacute;n que sufri&oacute; la segunda bic&uacute;spide superior    (2,01 mm), mientras que, la primera bic&uacute;spide se mesializ&oacute; y los    incisivos superiores se vestibularizaron (<a href="/img/revsitas/est/v45n2/t0402208.gif">tabla    4</a>). Era de esperar que esto se produjera, pues son piezas no ancladas y    siguen al primer molar en su movimiento por las fibras transeptales. El primer    premolar, aunque se encuentra anclado, presenta un movimiento mesial por la    acci&oacute;n del coil activado. </font>      
<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Uno de los cambios positivos    logrados con la utilizaci&oacute;n de este aparato fueron las variaciones de    la longitud del arco por la distalizaci&oacute;n lograda, con un aumento de    4,5mm en estos pacientes (<a href="/img/revsitas/est/v45n2/t0502208.gif">Tabla    5</a></font> ) <font face="Verdana" size="2">. </font>      
<p align="CENTER">&nbsp;     <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Al analizar las variaciones transversales    ocurridas en el maxilar es notable que, al medir la distancia de la fosa central    del primer molar al del lado opuesto, antes y despu&eacute;s del tratamiento,    se observ&oacute; una reducci&oacute;n de 2,23 mm, dada por la inclinaci&oacute;n    lingual que se produce colateralmente con el uso del Tr&iacute;pode (<a href="t0602208.gif">tabla    6</a>). Con respecto a las segundas bic&uacute;spides se produjo un aumento    significativo estad&iacute;sticamente de la anchura transversal de 2,28 mm.    En las primeras bic&uacute;spides, la distancia entre estas disminuy&oacute;    en los casos con ausencia cl&iacute;nica del segundo molar de 1,5 mm, presentando    significaci&oacute;n estad&iacute;stica. </font>      <p align="CENTER">&nbsp;      <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N </font> </b>    </font>      <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Varios estudios avalan el resultado    de nuestra investigaci&oacute;n. <i>Gosh y Nanda </i><sup>4</sup> y <i>Byloff</i>    <sup>5</sup> que encuentran que el rango de movimiento de distalizaci&oacute;n    oscila entre 3,37 mm y 3,81 mm. En la investigaci&oacute;n de <i>Taner </i>    se obtiene un movimiento distal promedio de 3,15 mm con el uso del casquete,    mientras que con el Pende-X el movimiento es de 3,81 mm y, en este &uacute;ltimo    caso, sin extrusi&oacute;n molar. <sup>6</sup> En el estudio de <i>Bolla</i>    <sup>7</sup> para evaluar el jet de distalizaci&oacute;n, se observa un movimiento    distal de 3,2 mm. Se han descrito otros aparatos para la distalizaci&oacute;n    de molares como el dise&ntilde;ado por <i>Arias</i>.<sup>8</sup> </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En los estudios de <i>Gosh</i>    <sup>4</sup> y <i>Byloff</i> <sup>5</sup> se encuentra una inclinaci&oacute;n    mayor hacia distal del primer molar, en el primero de 8,36<sup>o</sup>, y en    el segundo de 14,5<sup>o</sup>. En el estudio de <i>Bolla</i> se observa una    inclinaci&oacute;n de la corona de 3,1<sup>0</sup>, lo cual, seg&uacute;n el    autor, est&aacute; determinado por el grado de erupci&oacute;n del segundo molar    <sup>7</sup> con el Tr&iacute;pode, la l&iacute;nea de acci&oacute;n pasa por    debajo del centro de resistencia, por lo cual se produce un movimiento de extrusi&oacute;n    y volcamiento distal de la corona. </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><i>Gosh</i> <sup>4</sup> observa    una intrusi&oacute;n del primer molar de 0,1 mm, mientras que, <i>Byloff</i>    <sup>5</sup> obtiene un resultado de 1,68 mm. Las diferencias obtenidas con    estos resultados son debidas a que estos dos &uacute;ltimos autores analizan    la distancia entre el plano oclusal y el palatal, mientras que, en nuestro trabajo    los puntos de referencia utilizados fueron entre el plano palatal y la c&uacute;spide    mesiovestibular del primer molar. </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">El primer premolar, aunque se    encontraba anclado, present&oacute; un movimiento mesial por la acci&oacute;n    del <i>coil </i>activado, lo cual demuestra que, el anclaje en esta aparatolog&iacute;a    es insuficiente, al contrario del estudio de <i>Keles</i>, donde se logra obtener    un movimiento en masa del molar empleando como anclaje un implante palatal,    sin p&eacute;rdida de anclaje. <sup>9</sup> </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En los pacientes, es frecuente    encontrar una mordida cruzada unilateral en el lado donde se produce la distalizaci&oacute;n    con el Tr&iacute;pode por lingualizaci&oacute;n del molar. Al parecer, la fuerza    referida por el autor y el efecto el&aacute;stico del <i>coil-spring</i> provocan    una rotaci&oacute;n o pivoteo sobre la ra&iacute;z distovestibular del primer    molar superior de la arcada. Se ha comprobado que, la segunda bic&uacute;spide    sigue al primer molar en su movimiento distal, y var&iacute;a su posici&oacute;n    al ocupar un lugar de mayor amplitud en la arcada dentaria. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">En las primeras bic&uacute;spides,    la distancia entre estas disminuy&oacute; en los casos con ausencia cl&iacute;nica    del segundo molar de 1,5 mm, presentando significaci&oacute;n estad&iacute;stica,    lo cual estuvo dado por la p&eacute;rdida del anclaje de este aparato, ubic&aacute;ndose    m&aacute;s mesialmente hacia los v&eacute;rtices de la V que forma el maxilar.    <i>Gosh y Nanda</i> <sup>4</sup> observan 1,95 mm de expansi&oacute;n. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Despu&eacute;s del an&aacute;lisis    de los resultados podemos concluir que, los cambios producidos con esta aparatolog&iacute;a    a nivel dental han sido: distalizaci&oacute;n de los primeros molares superiores    (3,36 mm), adem&aacute;s, el molar sufri&oacute; una inclinaci&oacute;n distal;    las segundas bic&uacute;spides siguieron al primer molar en su movimiento distal,    mientras que, la primera bic&uacute;spide del lado de la distalizaci&oacute;n    se mesializ&oacute;; los incisivos resultaron vestibularizados; la anchura transversal    medida a nivel de los primeros molares y primeras bic&uacute;spides disminuy&oacute;,    mientras que, en las segundas bic&uacute;spides aument&oacute;. </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Otros autores como <i>Fortini</i>    describieron los efectos obtenidos con el aparato distalizador Primera Clase    y comentan 4 mm de distalizaci&oacute;n molar con una inclinaci&oacute;n distal    de 4,6<sup>o</sup> y una extrusi&oacute;n de 1,2 mm. Los segundos premolares    mostraron un movimiento mesial significativo de 1,7 mm con una inclinaci&oacute;n    mesial de 2,2<sup>0 </sup> y una extrusi&oacute;n de 1,0 mm. En la regi&oacute;n    anterior se obtuvo una proinclinaci&oacute;n significativa de los incisivos    de 2,6<sup>0</sup> y un aumento del resalte de 1,2 mm.<sup>10</sup> </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2"><i>Angelieri</i> con el uso del    P&eacute;ndulo obtuvo un movimiento distal de los molares superiores con una    inclinaci&oacute;n distal significativa, protrusi&oacute;n de los dientes anteriores    y aumento de la altura facial anteroinferior.<sup>11</sup> </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Aparatos como el Jet de distalizaci&oacute;n    han conseguido un movimiento del molar en masa en direcci&oacute;n distal.<sup>12</sup>    </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">La selecci&oacute;n de los casos    para recibir este tratamiento debe ser fuertemente considerada fundamentalmente    en los casos de api&ntilde;amiento anterior marcado y caninos ect&oacute;picos,    ya que pueden presentar significativa p&eacute;rdida de anclaje.<sup>13</sup>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Al realizar un movimiento de    distalizaci&oacute;n debe tenerse en cuenta la p&eacute;rdida de anclaje dada    por movimiento mesial y protrusi&oacute;n de las unidades que anclan.<sup>14</sup>    </font>      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">Autores como <i>Bondemark y Thorneus</i>    recomiendan una segunda fase de tratamiento para recuperar el anclaje perdido    despu&eacute;s de un movimiento distal de los molares.<sup>15</sup> </font>      <p align="JUSTIFY">&nbsp;      <p>      <p><font face="Verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b> </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">1. Mauropoulus A, Karamouzos    A, Kiliaridis S, Papadopoulus MA. Efficiency of non-compliance simultaneous    first and second upper molar distalization: a three dimensional tooth movement.    Angle Orthod. 2005;75(4)532-9. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">2. Champagne M. The Niti distalizer.    A non-compliance maxillary molar distalizer. Int J Orthod (United States). 2002;13(3):21-4.    </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">3. Ricketts R. T&eacute;cnica    Bioprogresiva de Ricketts. 5<sup>ta</sup> ed. Madrid: Editorial Panamericana;1992.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">4. Ghosh J, Nanda R S. Evaluation    of an intraoral maxillary molar distalization technique. Am J Orthod Dentofacial    Orthop (United States).1996;110(6):639-46. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">5. Byloff F. Distal molar movement    using the Pendulum appliance. Part I. Clinical and Radiological Evaluation.    Angle Orthod (United States). 1997;67(4):249-60. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">6. Taner TU, Yukay F, Pehlivanoglu    M, Cakner B. A comparative analysis of maxillary tooth movement produced by    cervival headgear and pend-x appliance. Angle Orthod (United States). 2003;73(6):686-91.    </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">7. Bolla E, Muratore F, Carano    A, Bowman SJ. Evaluation of maxillary molar distalization with the distal jet:    a comparison with other contemporary methods. Angle Orthod (United States).    2001;72(5):481-94. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">8. Arias S, Sampietro A. Un sistema    pr&aacute;ctico y sencillo para distalizar molares superiores. Rev Esp Ortod    (Barcelona). 2001;31(3):227-30. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">9. Keles A, Ernerdi N, Sezen    S. Bodily distalization of molars with absolute anchorage. Angle Orthod (United    States). 2003;73(4):471-82. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">10. Fortini A, Lupoli M, Giuntoli    F, Franchi F. Dentoskeletal effects induced by rapid molar distalization with    the first class appliance. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2004;125(6):697-704.    </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">11. Angelieri F, Almeida RR,    Almeida MR, Fuziv A. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2006;129(4):520-7. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">12. Ferguson DJ, Carano A, Bowman    SJ, Davis EC, Guti&eacute;rrez Vega ME, Lee SH. A comparison of two maxillary    molar distalizing appliances with the distal jet. Worl J Orthod. 2005;6(4):382-90.    </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">13. Mauropoulus A, Saejensu K,    Allaf F, Kiliaridis S, Papadopoulus MA, Keles AO. Non-compliance unilateral    maxillary molar distalization. Angle Orthod.2006;76(3):382-7. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">14. Papadopoulus Ma, Mauropuolus    A, Karamouzos A. Cephalometric changes following simultaneous first and second    maxillary molar distalization using a non-compliance intraoral appliance. J    Orofac Orthop. 2004;65(2):123-36. </font>      <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana" size="2">15. Bondemark L, Thorneus J.    Anchorage provided during intra-arch distal molar movement: a comparison between    the Nance appliance and a fixed frontal bite plane. Angle Orthod. 2005;75(3):437-43.    </font>      <p>      <p>&nbsp;      <p>&nbsp;      <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: octubre de 2007    <br>   Aprobado: diciembre de 2007</font>      <p>&nbsp;     <p>&nbsp;      <p><font face="Verdana" size="2"><i>Dra. Ania Moreno V&eacute;liz.</i> Facultad    de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de la    Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Autor de correspondencia: Dr. Ram&oacute;n G&oacute;mez &Aacute;vila.</font><font face="Verdana">    <br>   <font size="2">E-mail:<u><a href="mailto:%20ramon.gomez@infomed.sld.cu">ramon.gomez@infomed.sld.cu</a></u>    <img src="../../../REV200~1/ESTOMA~1/TRABRE~1.2-0/HtmlExp.gif" width=56 height=1>    </font></font>       ]]></body>
</article>
