<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072010000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Función anterior durante el movimiento de propulsión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prior-during function in propulsion movement]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero Parrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de la Ciudad de La Habana Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>285</fpage>
<lpage>294</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072010000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072010000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072010000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio observacional descriptivo transversal en una muestra de 36 estudiantes de tercer año de la Facultad de Estomatología de Ciudad de La Habana, Cuba, en el periodo comprendido entre enero de 2006 y junio de 2009. Tuvo como objetivo determinar, durante el movimiento de propulsión, cuáles son las relaciones dentarias funcionales (función anterior) que se establecen y predominan en la población, y cuáles son las que permiten un mejor funcionamiento del sistema estomatognático (SE). Para analizar la oclusión, los modelos de las arcadas dentarias fueron relacionados en un articulador semiajustable marca Dentatus. El 83,3 % de los estudiantes presentó una función anterior guiada por el grupo incisivo. Al disminuir la relación incisivo-canino fue mayor la participación de los caninos en el logro de la desoclusión posterior, por lo que pudieron influir en el tipo de función anterior que presentaba el paciente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A cross-sectional, descriptive and observational study was conducted in 36 third year students of the Stomatology Faculty of La Habana, Cuba from January, 2006 to June, 2009. The aim of present study was to determine during the propulsion movement which were the functional dental function (prior function) established and prevailed in the population and which are those allowing a better funcioning of Stomatognatic System (SS). To analyze the occlusion the models of the dental arcades were related using a semiadjusted articulator type Dentatus. The 83.3 % of students had a prior function guided by the incisives. With decrease, the incisive-canine relationship the participation of the canines was greater to achieve the posterior non-occlusion with a potential influence in the type of prior funcion present in patient.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[oclusión dental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[movimiento mandibular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[guía incisiva]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dental occlusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mandibular movement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[incisive guide]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ART&Iacute;CULOS  ORIGINALES</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4"><B>Funci&oacute;n  anterior durante el movimiento de propulsi&oacute;n</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P><B>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3">Prior-during  function in propulsion movement</FONT>    <P>    <P>    <P>     <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Jos&eacute; Miguel    Montero Parrilla</FONT> </B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Especialista de    I Grado en Pr&oacute;tesis Estomatol&oacute;gica. Instructor. Facultad de Estomatolog&iacute;a    &quot;Ra&uacute;l Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez&quot;, Ciudad de La Habana,    Cuba.</FONT>      <P>    <P>    <P><hr size="1" noshade>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESUMEN</B>  </FONT></P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se realiz&oacute;    un estudio observacional descriptivo transversal en una muestra de 36 estudiantes    de tercer a&ntilde;o de la Facultad de Estomatolog&iacute;a de Ciudad de La    Habana, Cuba, en el periodo comprendido entre enero de 2006 y junio de 2009.    Tuvo como objetivo determinar, durante el movimiento de propulsi&oacute;n, cu&aacute;les    son las relaciones dentarias funcionales (funci&oacute;n anterior) que se establecen    y predominan en la poblaci&oacute;n, y cu&aacute;les son las que permiten un    mejor funcionamiento del sistema estomatogn&aacute;tico (SE). Para analizar    la oclusi&oacute;n, los modelos de las arcadas dentarias fueron relacionados    en un articulador semiajustable marca <I>Dentatus</I>. El 83,3 % de los estudiantes    present&oacute; una funci&oacute;n anterior guiada por el grupo incisivo. Al    disminuir la relaci&oacute;n incisivo-canino fue mayor la participaci&oacute;n    de los caninos en el logro de la desoclusi&oacute;n posterior, por lo que pudieron    influir en el tipo de funci&oacute;n anterior que presentaba el paciente. </FONT>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Palabras  clave:</I> oclusi&oacute;n dental, movimiento mandibular, gu&iacute;a incisiva.  <hr size="1" noshade></FONT>    <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT  </B></FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  cross-sectional, descriptive and observational study was conducted in 36 third  year students of the Stomatology Faculty of La Habana, Cuba from January, 2006  to June, 2009. The aim of present study was to determine during the propulsion  movement which were the functional dental function (prior function) established  and prevailed in the population and which are those allowing a better funcioning  of Stomatognatic System (SS). To analyze the occlusion the models of the dental  arcades were related using a semiadjusted articulator type Dentatus. The 83.3  % of students had a prior function guided by the incisives. With decrease, the  incisive-canine relationship the participation of the canines was greater to achieve  the posterior non-occlusion with a potential influence in the type of prior funcion  present in patient.</FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Key  words</I>: Dental occlusion, mandibular movement, incisive guide.    <BR><hr size="1" noshade></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"></FONT>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P><B>    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El t&eacute;rmino  gu&iacute;a anterior incluye la gu&iacute;a incisiva y la canina. La primera desempe&ntilde;a  su trabajo funcional en el movimiento propulsivo, y las gu&iacute;as caninas derecha  e izquierda en lateralidad derecha e izquierda, respectivamente.<SUP>1,2</SUP>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La existencia  de una gu&iacute;a anterior correcta exige que desde el momento en que la mand&iacute;bula  comienza a deslizarse desde la posici&oacute;n de m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n  (PMI), o en sentido inverso, desde posiciones exc&eacute;ntricas hacia PMI, los  &uacute;nicos dientes que contacten sean los anteriores. Este constituye su papel  funcional: producir una desoclusi&oacute;n de los dientes posteriores durante  los movimientos mandibulares.<SUP>3</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cuando  se efect&uacute;a un movimiento propulsivo, los bordes incisivos de los dientes  anteriores mandibulares se deslizan sobre las superficies palatinas de los dientes  anteriores maxilares, y gu&iacute;an a la mand&iacute;bula en su recorrido. Esta  gu&iacute;a de la mand&iacute;bula desde PMI, durante todo el movimiento propulsivo  y hasta la posici&oacute;n de borde a borde se denomina gu&iacute;a incisiva.<SUP>4</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los contactos  exc&eacute;ntricos en el movimiento propulsivo deben ser sim&eacute;tricos y simult&aacute;neos,  y puede existir una gran variedad de ellos. En algunos casos el grupo incisivo  soporta la desoclusi&oacute;n, pero en otros los caninos la inician y la desoclusi&oacute;n  final pasa al grupo incisivo.<SUP>5</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  nivel de los dientes anteriores s&oacute;lo deben existir contactos potenciales  o en saliva, pues estos no est&aacute;n preparados para resistir la presi&oacute;n  oclusal generada en PMI. De cualquier modo, el contacto en esta posici&oacute;n,  constituye una condici&oacute;n b&aacute;sica para que funcione la gu&iacute;a  incisiva en propulsi&oacute;n y la canina en lateralidad, pues garantiza que sea  el diente indicado el que gu&iacute;e el movimiento desde el inicio.<SUP>6</SUP>  </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><i>Castillo,</i>    por su parte, define nuevas variables oclusales que brindan la misma informaci&oacute;n    que las variables morfol&oacute;gicas tradicionalmente asociadas a la gu&iacute;a    anterior, entre las que podemos se&ntilde;alar: la diferencia de sobrepase y    resalte incisivo, el grado de desoclusi&oacute;n por sobrepase incisivo, la    simetr&iacute;a de resaltes caninos, la simetr&iacute;a de sobrepases caninos,    diferencia de resaltes caninos e incisivos, diferencia de sobrepases caninos    e incisivos (Dif. Sc-Si) y la diferencia de sobrepases y resaltes caninos.<SUP>7</SUP>    </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  papel determinante de los dientes anteriores superiores e inferiores y las relaciones  que entre ellos se establecen ha aumentado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<SUP>8</SUP>  En cuanto a la gu&iacute;a anterior, la atenci&oacute;n se ha centrado en el estudio  de las gu&iacute;as caninas y se ha comprobado la existencia de varios tipos de  oclusiones laterales funcionales, por ejemplo: la funci&oacute;n canina, la funci&oacute;n  en grupo, la oclusi&oacute;n balanceada bilateral, entre otras. De todas ellas  la funci&oacute;n o protecci&oacute;n canina y la funci&oacute;n grupal son las  m&aacute;s frecuentes.<SUP>1,4,8,9</SUP> Consideramos que estos an&aacute;lisis  tambi&eacute;n se deben realizar en relaci&oacute;n a la gu&iacute;a incisiva,  y determinar durante la propulsi&oacute;n mandibular cu&aacute;les son las relaciones  dentarias funcionales (funci&oacute;n anterior) que se establecen y predominan  en la poblaci&oacute;n, y cu&aacute;les son las que permiten un mejor funcionamiento  del SE. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  ello nos propusimos: determinar la funci&oacute;n anterior que predomina en los  casos analizados, identificar la funci&oacute;n anterior seg&uacute;n los pacientes  hayan recibido tratamiento de ortodoncia o no, las interferencias oclusales presentes  y la magnitud de la desoclusi&oacute;n lograda, as&iacute; como determinar la  funci&oacute;n anterior que se presenta seg&uacute;n las relaciones incisivo-canino.</FONT>    <P>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">M&Eacute;TODOS</FONT>  </B> </FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  realiz&oacute; un estudio observacional descriptivo transversal en el periodo  comprendido entre enero de 2006 y junio de 2009. Se realiz&oacute; un muestreo  aleatorio estratificado poliet&aacute;pico con un universo de 310 estudiantes  que cursaron el tercer a&ntilde;o en la Facultad de Estomatolog&iacute;a de la  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, durante los cursos 2006-2007,  2007-2008 y 2008-2009. Para llevarlo a cabo se seleccionaron por medio de un muestreo  aleatorio simple, de los tres grupos que formaban el a&ntilde;o acad&eacute;mico,  primeramente dos grupos, y dentro de cada uno de estos grupos se seleccionaron  nuevamente dos de las tres brigadas que los constitu&iacute;an, a trav&eacute;s  de otro muestreo aleatorio simple. Dentro de cada brigada seleccionada se escogieron  tambi&eacute;n de forma aleatoria 15 estudiantes a los cuales se les realiz&oacute;  un examen oclusal para determinar los que tuvieran dentici&oacute;n permanente  de segundo molar a segundo molar superior e inferior, contacto de caninos e incisivos  en PMI, resalte y sobrepase positivos. No se tuvo en cuenta la ausencia de los  terceros molares ni la de los primeros premolares extra&iacute;dos debido a un  tratamiento de ortodoncia. La muestra de estudio qued&oacute; constituida finalmente  por 36 estudiantes de tercer a&ntilde;o de la Facultad de Estomatolog&iacute;a.  </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    <BR>Variables  </B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Grupo  1. Datos generales: tratamiento de Ortodoncia. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Grupo  2. Variables morfol&oacute;gicas: </FONT>    <BLOCKQUOTE>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Relaci&oacute;n  incisivo-canino en sentido horizontal (arcada inferior):</I> Se denomin&oacute;  as&iacute; a la distancia horizontal entre el borde incisal de los incisivos inferiores  y una l&iacute;nea recta que pasara por la punta de las c&uacute;spides de los  caninos inferiores. Se expres&oacute; en mm. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Relaci&oacute;n</I>  <I>incisivo-canino en sentido vertical (arcada inferior):</I> Se denomin&oacute;  as&iacute; a la distancia en sentido vertical entre el borde incisal de los incisivos  inferiores y una l&iacute;nea recta que pasara por la punta de las c&uacute;spides  de los caninos inferiores. Se expres&oacute; en mm. </FONT></P></BLOCKQUOTE>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Grupo  3. Variables funcionales: </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BLOCKQUOTE>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Interferencias  oclusales en propulsi&oacute;n en &aacute;rea anterior o de trabajo (AT):</I>  Cuando un diente de la zona anterior interfiere en el papel gu&iacute;a de los  incisivos. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Interferencias  oclusales en propulsi&oacute;n en el &aacute;rea posterior o de no trabajo (ANT):  </I>Cuando un diente de la zona posterior interfiere en el papel gu&iacute;a de  los incisivos. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Desoclusi&oacute;n  posterior:</I> Magnitud de la separaci&oacute;n que se produce a nivel de los  molares en la posici&oacute;n de borde a borde de incisivos. Se midi&oacute; a  nivel de los primeros molares, bilateralmente. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Funci&oacute;n  anterior:</I> Se clasifica en dependencia de los dientes que gu&iacute;an el movimiento  mandibular contactante durante la propulsi&oacute;n. </FONT></P></BLOCKQUOTE>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>Se  consider&oacute; que las interferencias oclusales aparec&iacute;an cuando una  vertiente o superficie oclusal interfer&iacute;a al papel gu&iacute;a de los incisivos  durante el movimiento de propulsi&oacute;n. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para  esta investigaci&oacute;n se clasific&oacute; la funci&oacute;n anterior como:  </FONT>    <BLOCKQUOTE>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Tipo  I o guiada por el grupo incisivo:</I> Existe una desoclusi&oacute;n inmediata  de los caninos y el movimiento propulsivo es completamente conducido por el grupo  incisivo. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Tipo  II o guiada inicialmente por el canino y concluido por el grupo incisivo:</I>  Cuando el movimiento de propulsi&oacute;n es conducido en la primera etapa por  los incisivos y caninos y luego solamente es guiado por el grupo incisivo. </FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Tipo  III o guiada por incisivos y caninos:</I> Cuando tanto los incisivos como los  caninos superiores e inferiores permanecen en contacto durante todo el movimiento  de propulsi&oacute;n. </FONT></P></BLOCKQUOTE>    <P>    <BR>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  selecci&oacute;n de los pacientes se realiz&oacute; en la consulta, mediante el  interrogatorio y el examen cl&iacute;nico; en el sill&oacute;n dental, bajo luz  artificial y con el auxilio de un espejo bucal plano para examinar correctamente  la integridad de las arcadas dentarias.</FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para  el an&aacute;lisis de la funci&oacute;n oclusal se utiliz&oacute; un dispositivo  que simulaba los movimientos mandibulares: el articulador semiajustable <I>Dentatus.</I>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Una vez  finalizado el ajuste del articulador, se procedi&oacute; a medir el grado de desoclusi&oacute;n  lograda durante la propulsi&oacute;n con un pie de rey. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para  la determinaci&oacute;n de la relaci&oacute;n vertical y horizontal entre incisivos  y caninos se dise&ntilde;&oacute; un dispositivo en forma de <I>T</I>, constituido  por dos reglas planas, en las que la primera est&aacute; unida a la parte media  de la segunda de forma m&oacute;vil. Se coloc&oacute; la segunda regla de forma  vertical y se sigui&oacute; el eje longitudinal de los dos caninos, se desplaz&oacute;  la otra en el mismo sentido hasta el nivel de los bordes incisales de los incisivos,  de forma tal que se observara un &aacute;ngulo recto entre ambas. De esta manera  se pudo medir en la primera regla la distancia en sentido horizontal y en la segunda  la distancia en sentido vertical. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para  identificar la presencia de las interferencias oclusales se utiliz&oacute; el  papel articular bicolor que se coloc&oacute; entre las arcadas dentarias en PMI,  de forma tal que se marcaran los puntos de contacto en esta posici&oacute;n. Si  se colocaba con la parte roja hacia arriba, los contactos en PMI se marcaban de  color rojo en la arcada superior y azul en la mand&iacute;bula. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cuando  realizamos el examen de las relaciones de los dientes anteriores durante el movimiento  funcional de propulsi&oacute;n, se invirti&oacute; el papel articular, de forma  de que cualquier otro contacto que se produjera durante el movimiento mandibular  se marcara de color azul en el maxilar y rojo en la mand&iacute;bula. Esto nos  permiti&oacute; diferenciar los contactos en PMI de los dem&aacute;s contactos  dentarios din&aacute;micos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para  el procesamiento estad&iacute;stico se hizo el vaciado de los datos en el programa  de computaci&oacute;n Excel, del paquete de Microsoft Office, y luego fueron importados  al SPSS. Para el an&aacute;lisis de los datos se utilizaron tablas de contingencia  y estad&iacute;sticos descriptivos como la frecuencia, la media, la desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar y el porcentaje. Se emple&oacute; el test cl&aacute;sico de chi-cuadrado  para la asociaci&oacute;n entre variables cualitativas, y para la comparaci&oacute;n  de una variable entre m&aacute;s de dos grupos se utiliz&oacute; la prueba no  param&eacute;trica de Kruskal-Wallis. Los resultados se consideraron significativos  cuando la significaci&oacute;n del test result&oacute; menor que 0,05, y altamente  significativos si fue menor que 0,001.</FONT>    <P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">RESULTADOS</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Como se  observa en la <A HREF="/img/revistas/est/v47n3/t0103310.gif">tabla 1</A>, los pacientes estuvieron distribuidos  en todos los tipos de funci&oacute;n anterior de forma similar, seg&uacute;n hubieran  recibido tratamiento de ortodoncia o no. </FONT>    
<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Podemos  apreciar que la mayor cantidad de estudiantes present&oacute; una funci&oacute;n  anterior guiada por el grupo incisivo (83,3 %), lo cual permite una desoclusi&oacute;n  inmediata de los caninos; seguido por la guiada inicialmente por los caninos y  concluida por el grupo incisivo, presente en un 13,9 %. Solamente se identific&oacute;  un caso en el que los caninos superiores e inferiores permanec&iacute;an en contacto  durante todo el movimiento de propulsi&oacute;n, para un 2,8 %. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  <A HREF="/img/revistas/est/v47n3/t0203310.gif">tabla 2</A> muestra que en todos los tipos de funci&oacute;n  anterior predominaron los pacientes con interferencias oclusales, presentes en  el 58,3 % del total. Se localizaron las mismas mayoritariamente en el &aacute;rea  anterior o de trabajo, en 12 pacientes, para un 33,3 %.</FONT>    
<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  magnitud de la desoclusi&oacute;n aparece en la <A HREF="#tab3">tabla 3</A>, donde  se aprecian los valores medios y las desviaciones est&aacute;ndar de esta variable,  en relaci&oacute;n con el tipo de funci&oacute;n anterior. Al observar la tabla  se hace claro que los mayores valores de desoclusi&oacute;n posterior se lograron  en los casos con una funci&oacute;n anterior guiada por el grupo incisivo con  2,38 y 2,21 mm en las hemi-arcadas, derecha e izquierda, respectivamente.</FONT>    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="tab3"></A><A HREF="#tab3"><IMG SRC="/img/revistas/est/v47n3/t0303310.gif" WIDTH="414" HEIGHT="191" BORDER="0"></A>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>En  la <A HREF="#tab4">tabla 4</A> aparecen los valores medios de la relaci&oacute;n  incisivo-canino en sentido vertical y horizontal, seg&uacute;n el tipo de funci&oacute;n  anterior. Se aprecia como estos valores son mayores en la funci&oacute;n guiada  por el grupo incisivo (0,92 y 6,20 mm) que en la guiada inicialmente por el canino  y concluido por el grupo incisivo (0,44 y 5,90 mm); y estos a su vez son mayores  que los del guiado por incisivos y caninos durante todo el movimiento de propulsi&oacute;n  (0 y 1 mm).</FONT>    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="tab4"></A><A HREF="#tab4"><IMG SRC="/img/revistas/est/v47n3/t0403310.gif" WIDTH="559" HEIGHT="224" BORDER="0"></A>    
<P ALIGN="CENTER">    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En el terreno  de las relaciones sociales del hombre, los conceptos de belleza del rostro y armon&iacute;a  del perfil desempe&ntilde;an una funci&oacute;n decisiva.<SUP>10-12</SUP> Por  ello se considera que uno de los principales motivos de visita de los adolescentes  a la consulta de ortodoncia subyace en una demanda que tiene que ver con la imagen  del cuerpo y su autoestima, lo cual implica en la mayor&iacute;a de estos tratamientos  movimientos de los dientes anteriores y en gran medida de los caninos, con lo  cual se pueden modificar los grupos dentarios que entran en contacto durante las  excursiones mandibulares.<SUP>4,13-15</SUP> Sin embargo nuestros resultados no  nos permitieron comprobar la influencia de los tratamientos ortod&oacute;ncicos  en el establecimiento de una determinada funci&oacute;n anterior. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Durante  el movimiento propulsivo, partiendo de PMI, los grupos dentarios que soportan  la oclusi&oacute;n son muy variados,<SUP>5</SUP> pero el hecho de que en nuestra  investigaci&oacute;n el movimiento fue completamente conducido por el grupo incisivo  est&aacute; en concordancia con uno de los principios b&aacute;sicos y m&aacute;s  importantes de la Escuela gnatol&oacute;gica o de oclusi&oacute;n org&aacute;nica,  que es la desoclusi&oacute;n posterior inmediata durante las excursiones mandibulares;  para lo cual es necesario que el acople de los dientes anteriores determine que  una vez iniciados los movimientos, sean ellos quienes rijan el trayecto y reciban  las fuerzas generadas por los m&uacute;sculos.<SUP>4,16</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  diferencia de la funci&oacute;n lateral, ampliamente analizada por otros investigadores,<SUP>17,18</SUP>  en la literatura consultada no se reportan estudios anteriores donde se eval&uacute;en  los grupos dentarios involucrados en el movimiento de propulsi&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  ha se&ntilde;alado en m&uacute;ltiples ocasiones que determinantes de los movimientos  mandibulares, como la inclinaci&oacute;n cond&iacute;lea y la gu&iacute;a incisiva,  deben ser considerados al realizarse una rehabilitaci&oacute;n oclusal para prevenir  la aparici&oacute;n de interferencias oclusales durante las excursiones mandibulares.<SUP>18</SUP>  Diversos autores hacen &eacute;nfasis en la importancia del establecimiento de  una correcta gu&iacute;a incisiva, la cual debe ser sim&eacute;trica a ambos lados  de la l&iacute;nea media,<SUP>5,7</SUP> pues la presencia de una interferencia  oclusal en un solo diente facilita un inmediato patr&oacute;n de asimetr&iacute;a  oclusal que provoca una alteraci&oacute;n en la funci&oacute;n neuromuscular,  con una consecuente afectaci&oacute;n a otras estructuras del SE.<SUP>19-23</SUP>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Adem&aacute;s  del corte de los alimentos, uno de los fines fundamentales del acoplamiento de  los dientes anteriores es lograr una desoclusi&oacute;n posterior adecuada, en  cuanto a velocidad (tiempo) en que se produce la misma y la magnitud en que se  exprese (desoclusi&oacute;n). <I>Castillo</I><SUP>7</SUP> y <I>Dawson<SUP>24</SUP></I>  se&ntilde;alan que lo determinante para una correcta funci&oacute;n no es el grado  de desoclusi&oacute;n que se logre en el borde a borde, sino que esta sea inmediata.  Ello exige una combinaci&oacute;n de resaltes, sobrepases y dem&aacute;s variables  que determinan una pendiente adecuada, o sea, desoclusi&oacute;n suficiente en  un tiempo m&iacute;nimo. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  alineaci&oacute;n tridimensional es el resultado de la correcta disposici&oacute;n  de los ejes dentarios para absorber las fuerzas generadas por los grupos musculares.  La funci&oacute;n protectora de los dientes anteriores se basa en mecanismos f&iacute;sicos  y biol&oacute;gicos, ya que al ubicarse m&aacute;s lejos del punto de generaci&oacute;n  y aplicaci&oacute;n de las fuerzas musculares, por las leyes f&iacute;sicas de  palanca de tercer grado, les ser&aacute; m&aacute;s f&aacute;cil recibir y disipar  &eacute;stas; adem&aacute;s de los mecanismos biol&oacute;gicos que determinan  que la propiocepci&oacute;n de estos dientes desencadena un reflejo protector  con supresi&oacute;n de la actividad de los m&uacute;sculos elevadores principales  (maseteros, temporales y pterigoideos internos).<SUP>25-29</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aunque  no se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n significativa de la funci&oacute;n  anterior con las relaciones incisivo-canino (p&gt; 0,05), los resultados de esta  investigaci&oacute;n sugieren que mientras menor es la distancia que separa a  los incisivos de los caninos, es decir, que los primeros est&aacute;n m&aacute;s  cerca del punto de generaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de las fuerzas musculares,  mayor es la participaci&oacute;n de los caninos en el logro de la desoclusi&oacute;n  posterior. Esto puede deberse a que poseen caracter&iacute;sticas que les permiten  resistir las fuerzas generadas por este movimiento, como son el tama&ntilde;o  de sus ra&iacute;ces y las caracter&iacute;sticas del hueso que los rodea.<SUP>7,30,31</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Es necesario  exacerbar el posible efecto de variabilidad de las variables morfol&oacute;gicas  y as&iacute; potenciar las posibilidades de analizar su incidencia sobre la funci&oacute;n,  y facilitar la predicci&oacute;n de los posibles problemas funcionales, con la  simple observaci&oacute;n de algunas variables morfol&oacute;gicas; lo cual se  traduce en la posibilidad de realizar modificaciones en las mismas, con el conocimiento  de la influencia que &eacute;stas van a tener en la funci&oacute;n del paciente.  Esto servir&aacute; como una gu&iacute;a para el plan de tratamiento desde su  misma elaboraci&oacute;n, por lo que se puede decir que es un objetivo visual  de oclusi&oacute;n funcional.<SUP>7</SUP> </FONT>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En conclusi&oacute;n,    la funci&oacute;n guiada por el grupo incisivo fue la m&aacute;s frecuente durante    la propulsi&oacute;n mandibular, sin diferencias seg&uacute;n el tratamiento    de ortodoncia, en todos los tipos de funciones anteriores, predominaron los    pacientes con interferencias oclusales, las cuales se localizaron mayoritariamente    en el &aacute;rea de trabajo. La desoclusi&oacute;n posterior fue mayor en los    pacientes con funci&oacute;n anterior guiada por el grupo incisivo. Al disminuir    la relaci&oacute;n incisivo-canino fue mayor la participaci&oacute;n de los    caninos en el logro de la desoclusi&oacute;n posterior, lo cual pudiera influir    en el tipo de funci&oacute;n anterior que presenta el paciente. </font>     <P>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT> </B> </FONT>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1. Okenson JP.    Tratamiento de oclusi&oacute;n y afecciones temporomandibulares. 5ta. ed. Madrid:    Elsevier; 2003. </FONT>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Abjean J, Korbendau JM. Oclusi&oacute;n: aspectos cl&iacute;nicos, indicaciones  terap&eacute;uticas. La Habana: Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1984. </FONT>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3. Acu&ntilde;a  Priano CA. Bases filos&oacute;ficas de una oclusi&oacute;n org&aacute;nica. Su  utilizaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica diaria (primera parte). <FONT  COLOR="#6b1010">Gac Dent.</FONT> 2003;137:48-58. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  Kamann WK. Hacia el desarrollo del concepto de oclusi&oacute;n. Labor Dent Cl&iacute;n.  1999;2(7):560-9. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Alonso AA, Albertini JS, Bochelli AH. Oclusi&oacute;n y diagn&oacute;stico en  rehabilitaci&oacute;n oral. Buenos Aires: M&eacute;dica Panamericana; 1999. </FONT>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6. Vellini Ferreira  F. Oclusi&oacute;n y equilibrio de los dientes en Ortodoncia. Diagn&oacute;stico  y planificaci&oacute;n cl&iacute;nica. Sao Paulo: Artes M&eacute;dicas; 2002.  </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7. Castillo  Hern&aacute;ndez R. Nuevas variables para el tratamiento oclusal y prevenci&oacute;n  de la disfunci&oacute;n t&eacute;mporo-mandibular. [Tesis]. Villa Clara: Instituto  Superior de Ciencias M&eacute;dicas; 2008. </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Ferrer MM, Ferrer FJL. Oclusi&oacute;n basada en la evidencia (Parte II). Gaceta  Dental [serie en Internet]. 2004 Nov [citado 2009 Jun 12]; 153: [aprox. 6 p.].  Disponible en: <A HREF="http://www.gacetadental.com/articulos.asp?aseccion=ciencia&aid=2&avol=200411" TARGET="_blank">http://www.gacetadental.com/articulos.asp?aseccion=ciencia&amp;aid=2&amp;avol=200411</A>  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9. D' Amico  A. The canine teeth: normal functional relation of the natural teeth of man. J  South Calif. 1999;11:899-906. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10.  Machado MM, Quintana PS, Grau AR.<I> </I>Motivaciones y expectativas de los pacientes  con respecto al tratamiento ortod&oacute;ntico. Rev Cubana Ortod. 1995;10(2):85-95.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11. Samorodnitzky-Naveh  GR, Grossman Y, Bachner YG, Levin L. Patients' self-perception of tooth shade  in relation to professionally objective evaluation. Quintessence Int. 2010;41(5):80-3.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12. Holan  G, Rahme MA, Ram D. Parents' attitude toward their children's appearance in the  case of esthetic defects of the anterior primary teeth. J Clin Pediatr Dent. 2009;34(2):141-5.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">13. De Harfin  FJ, Ure&ntilde;a A, Lapenta R, Alonso M. Lo real y lo ideal en el tratamiento  est&eacute;tico de los diastemas anteriores. Ortodoncia. 2003;67(133):42-5. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">14.  D&iacute;az VE, Cort&eacute;s N. Efectos del tratamiento de ortodoncia en la imagen  del cuerpo y en la autoestima de los adolescentes. Informe final. Rev Fac Odontol  Univ Antioquia. 2005;16(1/2):125-34. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">15.  Ortodoncia en adultos en el siglo XXI: lineamientos para alcanzar resultados exitosos.  Rev Ateneo Argent Odontol. 2007;46(1):9-18. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">16.  Al-Nimri KS, Bataineh AB, Abo-Farha S. Functional occlusal patterns and their  relationship to static occlusion. Angle Orthod. 2010;80(1):65-71. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">17.  Gonz&aacute;lez I, Grau LI, De los Santos L. Interferencias oclusales en pacientes  con trastornos temporomandibulares. Rev Cubana Estomatol. 2000;37(2):95-101. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">18.  Ferrario V, Chiarella S, Sigurt&aacute; D, Dalloca L. Temporomandibular joint  dysfunction and flat lateral guidance: a clinical association. J Prosthet Dent.  1996;75(5):534-9. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">19.  Ota&ntilde;o LG, Llanes RM, Delgado CL, Grau LI, Castillo R. Interferencias oclusales  en pacientes de alta de Ortodoncia. Rev Cubana Estomatol [serie en Internet].  2005 Dic [citado 2009 Jun 21]; 42(3): [aprox. 8 p.]. Disponible en: <A HREF="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75072005000300002&lng=es&nrm=iso" TARGET="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072005000300002&amp;lng=es&amp;nrm=iso</A>.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">20. Alfaro  MP, Romero EG, Osorno EC, &Aacute;ngeles MF, M&eacute;ndez RI. Reflejo inhibitorio  maset&eacute;rico en ni&ntilde;os: Influencia de las etapas de la dentici&oacute;n  y de las interferencias oclusales. Bol Med Hosp Infant Mex. 2006;3(3):178-86.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">21. Learreta  JA, Beas J, Bono AE, Durst A. Muscular activity disorders in relation to intentional  occlusal interferences. Cranio. 2007;25(3):193-9. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">22.  Okano N, Baba K, Igarashi Y. Influence of altered occlusal guidance on masticatory  muscle activity during clenching. J Oral Rehabil. 2007;34(9):679-84. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">23.  Barros SE, Janson G, Torres FC, de Freitas MR, de Almeida RR. Class I malocclusion  treatment: influence of a missing mandibular incisor on anterior guidance. Am  J Orthod Dentofacial Orthop. 2010;138(1):109-17 </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">24. Dawson P. Evaluation,    diagnosis and treatment of oclusal problems. 2nd. ed. St Louis: Mosby; 1995.    </FONT>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">25.  Castillo HR, Reytor SE, S&aacute;ez LM, Bello PAE. Asociaci&oacute;n de las claves  de la oclusi&oacute;n &oacute;ptima de Andrews con la disfunci&oacute;n cr&aacute;neomandibular.  Rev Cubana Ortod. 1999;14(2):63-8. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">26.  Ferrairo V, Tartaglia G, Galletta A, Grassi G, Sforza C. The influence of occlusion  on jaw and neck muscle activity: a surface EMG study in healthy young adults.  J Oral Rehab. 2006;33(5):341-8. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">27.  Da Silva M, Issa J, Vitti M, da Silva A, Semprini M, Regalo S. Electromyographical  an&aacute;lisis of the masseter muscle in dentulous snd partially toothless patients  with temporomandibular joint disorders. Electromyogr Clin Neurophysiol. 2006;46(5):263-8.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">28. Celebic  A, Alajbeg ZI, Kraljevic-Simunkovic S, Valentic-Peruzovic M. Influence of different  condylar and incisal guidance ratios to the activity of anterior and posterior  temporal muscle. Arch Oral Biol. 2007;52(2):142-8. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">29.  McCoy G. Questioning the credibility of anterior guidance. Dent Today. 2008;27(3):14.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">30. Lee  B. The dimensions of the roots of the human permanent dentition as a guide to  the selection of optimal orthodontic forces. Aust Orthod J. 2010;26(1):1-9. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">31.  Madarati AA, Qualtrough AJ, Watts DC. Vertical fracture resistance of roots after  ultrasonic removal of fractured instruments. Int Endod J. 2010;43(5):424-9.</FONT>    <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido: 4  de febrero de 2010.    <BR>Aprobado: 5 de abril de 2010.</FONT>    <P>    <P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Dr.  Jos&eacute; Miguel Montero Parrilla.</I> Facultad de Estomatolog&iacute;a, Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de la Ciudad de La Habana, Cuba. </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de oclusión y afecciones temporomandibulares]]></source>
<year>2003</year>
<edition>5ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abjean]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korbendau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oclusión: aspectos clínicos, indicaciones terapéuticas]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acuña Priano]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases filosóficas de una oclusión orgánica: Su utilización en la práctica diaria (primera parte)]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Dent]]></source>
<year>2003</year>
<volume>137</volume>
<page-range>48-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamann]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia el desarrollo del concepto de oclusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Labor Dent Clín]]></source>
<year>1999</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>560-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albertini]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bochelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oclusión y diagnóstico en rehabilitación oral]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vellini Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oclusión y equilibrio de los dientes en Ortodoncia: Diagnóstico y planificación clínica]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevas variables para el tratamiento oclusal y prevención de la disfunción témporo-mandibular]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oclusión basada en la evidencia (Parte II): Gaceta Dental]]></source>
<year>2004</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D' Amico]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The canine teeth: normal functional relation of the natural teeth of man]]></article-title>
<source><![CDATA[J South Calif]]></source>
<year>1999</year>
<volume>11</volume>
<page-range>899-906</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Motivaciones y expectativas de los pacientes con respecto al tratamiento ortodóntico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>1995</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samorodnitzky-Naveh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grossman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bachner]]></surname>
<given-names><![CDATA[YG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patients' self-perception of tooth shade in relation to professionally objective evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[Quintessence Int]]></source>
<year>2010</year>
<volume>41</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>80-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rahme]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ram]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parents' attitude toward their children's appearance in the case of esthetic defects of the anterior primary teeth]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Pediatr Dent]]></source>
<year>2009</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>141-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Harfin]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lapenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo real y lo ideal en el tratamiento estético de los diastemas anteriores]]></article-title>
<source><![CDATA[Ortodoncia]]></source>
<year>2003</year>
<volume>67</volume>
<numero>133</numero>
<issue>133</issue>
<page-range>42-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos del tratamiento de ortodoncia en la imagen del cuerpo y en la autoestima de los adolescentes: Informe final]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioquia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>1/2</numero>
<issue>1/2</issue>
<page-range>125-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ortodoncia en adultos en el siglo XXI: lineamientos para alcanzar resultados exitosos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ateneo Argent Odontol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Nimri]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bataineh]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abo-Farha]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional occlusal patterns and their relationship to static occlusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Angle Orthod]]></source>
<year>2010</year>
<volume>80</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De los Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interferencias oclusales en pacientes con trastornos temporomandibulares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrario]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiarella]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sigurtá]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalloca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temporomandibular joint dysfunction and flat lateral guidance: a clinical association]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthet Dent]]></source>
<year>1996</year>
<volume>75</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>534-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interferencias oclusales en pacientes de alta de Ortodoncia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol [serie en Internet]]]></source>
<year>2005</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorno]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ángeles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflejo inhibitorio masetérico en niños: Influencia de las etapas de la dentición y de las interferencias oclusales]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>178-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Learreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bono]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durst]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Muscular activity disorders in relation to intentional occlusal interferences]]></article-title>
<source><![CDATA[Cranio]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>193-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okano]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baba]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Igarashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of altered occlusal guidance on masticatory muscle activity during clenching]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Rehabil]]></source>
<year>2007</year>
<volume>34</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>679-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Class I malocclusion treatment: influence of a missing mandibular incisor on anterior guidance]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Orthod Dentofacial Orthop]]></source>
<year>2010</year>
<volume>138</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>109-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluation, diagnosis and treatment of oclusal problems]]></source>
<year>1995</year>
<edition>2nd</edition>
<publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reytor]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[PAE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación de las claves de la oclusión óptima de Andrews con la disfunción cráneomandibular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortod]]></source>
<year>1999</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>63-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tartaglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sforza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of occlusion on jaw and neck muscle activity: a surface EMG study in healthy young adults]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Rehab]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>341-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Issa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semprini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographical análisis of the masseter muscle in dentulous snd partially toothless patients with temporomandibular joint disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromyogr Clin Neurophysiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>46</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>263-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celebic]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alajbeg]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraljevic-Simunkovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valentic-Peruzovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of different condylar and incisal guidance ratios to the activity of anterior and posterior temporal muscle]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Oral Biol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>142-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Questioning the credibility of anterior guidance]]></article-title>
<source><![CDATA[Dent Today]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The dimensions of the roots of the human permanent dentition as a guide to the selection of optimal orthodontic forces]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust Orthod J]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madarati]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qualtrough]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watts]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vertical fracture resistance of roots after ultrasonic removal of fractured instruments]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Endod J]]></source>
<year>2010</year>
<volume>43</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>424-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
