<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072011000400014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El humanismo de un científico insigne de la estomatología cubana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The humanism of an illustrious scientist of cuban stomatology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bécquer Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vila Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dadonim]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otaño Laffitte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Ciencias Médicas Finlay-Albarrán ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Ciencias Médicas de 10 de Octubre ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>416</fpage>
<lpage>425</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072011000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072011000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072011000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Difícil resulta resumir en pocas páginas una vida luminosa que prestigió las ciencias estomatológicas tanto en Cuba como en América Latina. Para todo el que tuvo la posibilidad de conocerlo, el profesor Rigoberto Otaño Lugo fue siempre símbolo de camaradería, diplomacia y buen trato para con todos. Se realizó una investigación de tipo histórica, para recopilar los datos biográficos más generales del recién fallecido profesor, de la Facultad de Estomatología de la Universidad de La Habana, Cuba. Para este propósito se realizaron entrevistas abiertas a compañeros y familiares que compartieron con él años de trabajo. Se tuvo como fuentes documentales el expediente de cuadro de la mencionada institución académica. La información fue organizada según cuatro aspectos básicos: su desempeño político, su desempeño docente-asistencial, su actividad científica en la arena estomatológica internacional, así como las condecoraciones que ostentó. Su sencillez y su fe en el mejoramiento humano fueron sus cualidades distintivas. Su sonrisa amplia y su máxima de nunca hacerle mal a nadie serán recordadas siempre por todos sus colegas y amigos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It is difficult to summarize en a few pages the brilliant life of a person honoring the stomatology sciences in Cuba and in Latin America. For everybody knew him, the professor Rigoberto Otaño Lugo was always a symbol of camaraderie, diplomacy and politeness with everybody. Present paper is a historical review to collect biographical data more general of the deceased professor of the stomatology Faculty of the University of La Habana, Cuba. To this end authors interviewed in an open way to colleagues and relatives shared with him many years of work. The documentary sources included the staff file of such academic institution. Information was organized taking into account four basic features: its political and teaching-assisting performance, its scientific activity in the international scenario of the stomatology, as well as the medals received. Its simplicity and faith in the human improvement were distinctive qualities. Its wide smile and its maxim of never to hurt to nobody will be always remembered for all colleagues and friends.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[científico insigne]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ortodoncista]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[illustrious scientist]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[orthodontis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>PEDAGOG&Iacute;A E HISTORIA DE LA ESTOMATOLOG&Iacute;A</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>El humanismo    de un cient&iacute;fico insigne de la estomatolog&iacute;a cubana</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></p> <B>    <P>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">The humanism of    an illustrious scientist of cuban stomatology</font>     <P>     <P>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jorge Luis B&eacute;cquer    &Aacute;guila,<SUP>I</SUP> Dadonim Vila Morales,<SUP>II</SUP> Gladys Mar&iacute;a    Ota&ntilde;o Laffitte<SUP>III</SUP> </font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I </SUP>M&aacute;ster    en Salud Bucal Comunitaria. Especialista de II Grado en Estomatolog&iacute;a    General Integral. Profesor Auxiliar. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de    10 de Octubre. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II </SUP>Doctor    en Ciencias M&eacute;dicas. M&aacute;ster en Enfermedades Infecciosas. Especialista    de II Grado en Cirug&iacute;a Maxilofacial. Doctor en Estomatolog&iacute;a.    Licenciado en Derecho. Licenciado y M&aacute;ster en Teolog&iacute;a. Profesor    Titular. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Finlay-Albarr&aacute;n&quot;.    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III    </SUP>M&aacute;ster en Salud Bucal Comunitaria. Especialista de II Grado en    Ortodoncia. Profesora Auxiliar. Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Cuba.</font>     <P>     <P>     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font> </p>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dif&iacute;cil    resulta resumir en pocas p&aacute;ginas una vida luminosa que prestigi&oacute;    las ciencias estomatol&oacute;gicas tanto en Cuba como en Am&eacute;rica Latina.    Para todo el que tuvo la posibilidad de conocerlo, el profesor Rigoberto Ota&ntilde;o    Lugo fue siempre s&iacute;mbolo de camarader&iacute;a, diplomacia y buen trato    para con todos. Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de tipo hist&oacute;rica,    para recopilar los datos biogr&aacute;ficos m&aacute;s generales del reci&eacute;n    fallecido profesor, de la Facultad de Estomatolog&iacute;a de la Universidad    de La Habana, Cuba. Para este prop&oacute;sito se realizaron entrevistas abiertas    a compa&ntilde;eros y familiares que compartieron con &eacute;l a&ntilde;os    de trabajo. Se tuvo como fuentes documentales el expediente de cuadro de la    mencionada instituci&oacute;n acad&eacute;mica. La informaci&oacute;n fue organizada    seg&uacute;n cuatro aspectos b&aacute;sicos: su desempe&ntilde;o pol&iacute;tico,    su desempe&ntilde;o docente-asistencial, su actividad cient&iacute;fica en la    arena estomatol&oacute;gica internacional, as&iacute; como las condecoraciones    que ostent&oacute;. Su sencillez y su fe en el mejoramiento humano fueron sus    cualidades distintivas. Su sonrisa amplia y su m&aacute;xima de nunca hacerle    mal a nadie ser&aacute;n recordadas siempre por todos sus colegas y amigos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Palabras clave</i>:    cient&iacute;fico insigne, ortodoncista.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><hr size="1" noshade>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It is difficult    to summarize en a few pages the brilliant life of a person honoring the stomatology    sciences in Cuba and in Latin America. For everybody knew him, the professor    Rigoberto Ota&ntilde;o Lugo was always a symbol of camaraderie, diplomacy and    politeness with everybody. Present paper is a historical review to collect biographical    data more general of the deceased professor of the stomatology Faculty of the    University of La Habana, Cuba. To this end authors interviewed in an open way    to colleagues and relatives shared with him many years of work. The documentary    sources included the staff file of such academic institution. Information was    organized taking into account four basic features: its political and teaching-assisting    performance, its scientific activity in the international scenario of the stomatology,    as well as the medals received. Its simplicity and faith in the human improvement    were distinctive qualities. Its wide smile and its maxim of never to hurt to    nobody will be always remembered for all colleagues and friends.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Key words</i>:    illustrious scientist, orthodontis.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><hr size="1" noshade></font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se dice    humanismo se pretende comprender toda una vida de valores &eacute;tico-morales    elevados, de entrega a la humanidad toda, del concepto sublime de bien como    la m&aacute;xima que rige el sendero de la vida. Es el concepto de ser humano    como parte de toda la humanidad y de la humanidad indisolublemente unida a s&iacute;,    con una visi&oacute;n renovadora y altruista, &eacute;pica y pacifista, como    una amalgama perfecta de amor y firmeza como estilo de vida. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dif&iacute;cil    resulta resumir en pocas p&aacute;ginas una vida luminosa que prestigi&oacute;    las ciencias estomatol&oacute;gicas tanto en Cuba como en Am&eacute;rica Latina.    Para todo el que tuvo la posibilidad de conocerlo, el profesor Rigoberto Ota&ntilde;o    Lugo fue siempre s&iacute;mbolo de camarader&iacute;a, diplomacia y buen trato    para con todos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El pasado 28 de    noviembre de 2010 falleci&oacute; este ilustre profesor de la Facultad de Estomatolog&iacute;a    de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, el cual dej&oacute;    un legado intachable de consagraci&oacute;n cient&iacute;fica y asistencial    en la ortodoncia cubana. Es por ello que la presente investigaci&oacute;n tuvo    como objetivo rese&ntilde;ar la vida y obra del profesor Rigoberto Ota&ntilde;o    Lugo, como ejemplo para las futuras generaciones de estomat&oacute;logos y especialmente    de ortodoncistas cubanos. </font>      <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODO</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    una investigaci&oacute;n de tipo hist&oacute;rica, para recopilar los datos    biogr&aacute;ficos m&aacute;s generales del reci&eacute;n fallecido profesor    Rigoberto Ota&ntilde;o Lugo, de la Facultad de Estomatolog&iacute;a de la Universidad    de La Habana, Cuba. Para este prop&oacute;sito se realizaron entrevistas abiertas    a compa&ntilde;eros y familiares que compartieron con &eacute;l a&ntilde;os    de trabajo. Se tuvo como fuentes documentales el expediente de cuadro de la    mencionada instituci&oacute;n acad&eacute;mica. La informaci&oacute;n fue organizada    seg&uacute;n cuatro aspectos b&aacute;sicos: su desempe&ntilde;o pol&iacute;tico,    su desempe&ntilde;o docente-asistencial, su actividad cient&iacute;fica en la    arena estomatol&oacute;gica internacional, as&iacute; como las condecoraciones    que ostent&oacute;. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   <font size="3">Desarrollo</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este eminente intelectual    cubano naci&oacute; en Ciego de &Aacute;vila, antigua provincia de Camag&uuml;ey,    el 31 de julio de 1930. Curs&oacute; sus primeros estudios en el Plantel Jovellanos    del Centro Asturiano de Ciego de &Aacute;vila. Al culminar su formaci&oacute;n    primaria pas&oacute; a estudiar a la Academia &Aacute;lvarez como preparatoria    para ingresar al instituto de segunda ense&ntilde;anza de esa ciudad.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este joven de procedencia    obrera, se desenvolvi&oacute; en un ambiente modesto de una familia muy unida    y de padres preocupados por la educaci&oacute;n y la incorporaci&oacute;n de    valores a sus hijos. Durante sus estudios obtuvo siempre buenas calificaciones,    las cuales se unieron a su inclinaci&oacute;n por el deporte. En el Instituto    fue Secretario de la Asociaci&oacute;n de Alumnos y tambi&eacute;n perteneci&oacute;    a los equipos de baloncesto y pelota. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Varias fueron las    aristas que conformaron su personalidad y car&aacute;cter, como ser humano,    como estomat&oacute;logo y como cient&iacute;fico. Su transitar en la vida al    interactuar con diferentes momentos hist&oacute;ricos, pol&iacute;ticos y socioecon&oacute;micos,    incluso en diversas latitudes, deline&oacute; paulatinamente un exquisito humanismo    y &eacute;tica en la personalidad del profesor Ota&ntilde;o. Por ello ser&aacute;    expuesto su desempe&ntilde;o pol&iacute;tico, docente-asistencial y cient&iacute;fico,    su actividad cient&iacute;fica en la arena estomatol&oacute;gica internacional,    as&iacute; como las condecoraciones que ostent&oacute;. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Desempe&ntilde;o pol&iacute;tico</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una vez graduado    de Bachiller en Ciencias y Letras pas&oacute; a estudiar Cirug&iacute;a Dental    en la Universidad de La Habana. En la Facultad de Odontolog&iacute;a fue Delegado    de varias asignaturas y particip&oacute; en las manifestaciones estudiantiles    de la &eacute;poca; culmin&oacute; estos estudios en el a&ntilde;o 1953. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al producirse el    golpe del 10 de Marzo de 1952 se traslad&oacute; a los edificios de la rector&iacute;a    de la Universidad de La Habana, con la mayor&iacute;a de los compa&ntilde;eros    del cuarto curso de estomatolog&iacute;a y otras carreras, que permanecieron    en la escalinata con la finalidad de defender la Universidad, lo que no fue    necesario ya que no se produjo ning&uacute;n hecho. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de esa    fecha, comenz&oacute; su participaci&oacute;n en las manifestaciones pol&iacute;ticas    estudiantiles y otras actividades, hasta la terminaci&oacute;n de sus estudios.    Posteriormente abri&oacute; su consulta particular junto con el Dr. Jos&eacute;    Pino N&uacute;&ntilde;ez. Mantuvo en todo momento una actitud contraria a la    dictadura, aunque sin participaci&oacute;n organizada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A mediados de 1957    comenz&oacute; a tener relaciones con compa&ntilde;eros que realizaban actividades    revolucionarias dentro del Movimiento 26 de Julio, sus nombres fueron Dr. Jos&eacute;    Garc&iacute;a V&aacute;zquez, Dr. Jos&eacute; Pino N&uacute;&ntilde;ez y Dr.    C&aacute;ndido Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez. Los dem&aacute;s, Heriberto Vald&eacute;s,    Tuto Fojo y Juan D&iacute;az Morgado traicionaron a la Revoluci&oacute;n y abandonaron    el pa&iacute;s despu&eacute;s del triunfo. La actividad de estos compa&ntilde;eros    consist&iacute;a en venta de bonos, recolecci&oacute;n de medicinas y ropa,    as&iacute; como el traslado de proclamas y de compa&ntilde;eros. En los preparativos    de la Huelga de abril de 1958 fue designado para prestar primeros auxilios en    la cl&iacute;nica que exist&iacute;a en 21 y 4 en el Vedado, pero quien deb&iacute;a    pasar a recogerlo Juan D&iacute;az Morgado no fue. Y as&iacute; continu&oacute;    su colaboraci&oacute;n con el Movimiento 26 de Julio hasta que triunf&oacute;    la Revoluci&oacute;n. No vot&oacute; en la elecciones de 1958, ni tuvo v&iacute;nculos    con la tiran&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de 1959    se mantuvo muy vinculado a las labores revolucionarias por lo que en el mes    de mayo de ese a&ntilde;o realiz&oacute; labores asistenciales en la comunidad    La Prueba, en el Segundo Frente Oriental &quot;Frank Pa&iacute;s&quot;, as&iacute;    como actividades dentro del Colegio Estomatol&oacute;gico Nacional, donde fue    electo Delegado Provincial por Camag&uuml;ey. En el mes de diciembre de 1959    particip&oacute; en la constituci&oacute;n de las Milicias Nacionales Revolucionarias    del Colegio Estomatol&oacute;gico Nacional.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1960 particip&oacute;    en la fundaci&oacute;n del Comit&eacute; de Defensa de la Revoluci&oacute;n    &quot;Mario Pozo Ochoa&quot; en el edificio de 23 y L donde se encontraba ubicada    su consulta particular. Tambi&eacute;n realiz&oacute; trabajos voluntarios como    Estomat&oacute;logo por las noches en la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica    &quot;Enrique Sainz Casado&quot; que dirig&iacute;a el Dr. Ren&eacute; Otazo.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se produjo    el ataque a Gir&oacute;n se present&oacute; en el edificio que ocupaba la Milicia    Sanitaria en la V&iacute;bora con la intenci&oacute;n de ponerse a disposici&oacute;n    para lo que hiciera falta, pero lo mandaron a la casa con la condici&oacute;n    de mantenerse localizado. Ante esta situaci&oacute;n se incorpor&oacute; a la    Milicia de la Universidad de la Habana, donde se le asign&oacute; la defensa    del recinto Universitario. Particip&oacute; en la fundaci&oacute;n del Batall&oacute;n    Universitario y camin&oacute; los 62 kil&oacute;metros y curs&oacute; en el    mes de Julio la Escuela para Batallones de Milicias &quot;Caribe&quot;. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Particip&oacute;    activamente en la lucha contra los elementos contrarrevolucionarios de la Universidad.    En 1962 curs&oacute; la Escuela para Batallones de Milicias &quot;Camilo Cienfuegos&quot;.    Cuando la situaci&oacute;n del pa&iacute;s se torn&oacute; peligrosa por la    Crisis de Octubre, se moviliz&oacute; con el Batall&oacute;n Universitario que    fue ubicado alrededor de la base de cohetes del Esper&oacute;n en Caimito y    despu&eacute;s cerca de la costa en el Mariel hasta la desmovilizaci&oacute;n.    En ese momento ocup&oacute; el cargo de Cabo de Escuadra y de Instructor Pol&iacute;tico    del primer pelot&oacute;n de la primera Compa&ntilde;&iacute;a; el Jefe de la    misma era el Co. Manuel Carbonell. En 1963 curs&oacute; la Escuela de Artiller&iacute;a    que se imparti&oacute; con sede en la Universidad y en el a&ntilde;o 1965 particip&oacute;    en la movilizaci&oacute;n de Artemisa con el Bon Universitario. Posteriormente    fue trasladado a la Sanidad Militar y en otro momento a las reservas de las    FAR. Cuando cumpli&oacute; sus 50 a&ntilde;os lo desmovilizaron y desde ese    momento pas&oacute; a las milicias de Producci&oacute;n y Defensa, y finalmente    fue ubicado en el Batall&oacute;n de la Facultad de Estomatolog&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mientras fue miembro    del Batall&oacute;n Universitario particip&oacute; en m&uacute;ltiples trabajos    voluntarios durante la construcci&oacute;n de la CUJAE y otros lugares de inter&eacute;s    social. En el a&ntilde;o 1965 asisti&oacute; por primera vez un mes en la agricultura    con los estudiantes, particip&oacute; tambi&eacute;n en ese periodo en la Graduaci&oacute;n    de M&eacute;dicos y Estomat&oacute;logos en el Turquino. Ingres&oacute; a las    filas del Partido Comunista de Cuba (PCC) en el 1966 y tuvo una participaci&oacute;n    activa en la zafra junto a los estudiantes de estomatolog&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1967 form&oacute;    parte de las comisiones creadas en la Universidad para la construcci&oacute;n    del Partido, trabaj&oacute; en las facultades de Arquitectura y de Ciencias    Agropecuarias, en el Departamento de Filosof&iacute;a y en el Instituto Pedag&oacute;gico.    Durante todos esos a&ntilde;os asisti&oacute; con los estudiantes a las labores    en la agricultura, principalmente en el a&ntilde;o 1970 donde estuvo movilizado,    primero en Indio Hatuey y luego asumi&oacute; la responsabilidad de Jefe de    Producci&oacute;n del contingente universitario dirigido por el compa&ntilde;ero    Carlos Amat. <I>A posteriori</I> se incorpor&oacute; al corte de ca&ntilde;a    en Aguada de Pasajeros. En 1971 particip&oacute; en los cortes de ca&ntilde;a    en Agramonte con un contingente de estudiantes. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1970 ocup&oacute;    el cargo de Secretario Organizador del PCC de la Escuela de Estomatolog&iacute;a    y al a&ntilde;o siguiente fue propuesto como Secretario General. En 1973 fue    elegido miembro del Comit&eacute; del Partido en la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    y en 1978 es nombrado Subdirector General de la Villa G y 25 durante el XI Festival    Mundial de la Juventud y los Estudiantes. Ya en el a&ntilde;o 1979 fue electo    miembro del Comit&eacute; del Partido de la Facultad de Estomatolog&iacute;a    y posteriormente en el 90, fue Secretario del Comit&eacute; del Partido de la    misma, cargo que desempe&ntilde;&oacute; con seriedad y mucha responsabilidad.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    1991, cuando se encontraba de tr&aacute;nsito por Panam&aacute;, se produjo    la intervenci&oacute;n norteamericana en ese pa&iacute;s. Se traslad&oacute;    a la Embajada y constituyeron y organizaron las medidas militares para la defensa    de nuestra sede, all&iacute; fueron hostigados y provocados al m&aacute;ximo    por las fuerzas norteamericanas, con la intenci&oacute;n de ocupar la Embajada    cubana. Esas provocaciones fueron disuadidas por la actitud de todos los compa&ntilde;eros    que se encontraban all&iacute; en esos momentos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Curs&oacute; varias    Escuelas Pol&iacute;ticas organizadas por la Facultad de Estomatolog&iacute;a,    tambi&eacute;n pas&oacute; el Curso de Filosof&iacute;a impartido por el Prof.    Diachenko, as&iacute; como los cursos B&aacute;sico y Superior del PCC. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Desempe&ntilde;o docente-asistencial </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A la par de todas    esas labores pol&iacute;ticas se adentr&oacute; en una intensa vida laboral    la cual comenz&oacute; en 1954 en su consulta particular, ubicada en calle L    entre 19 y 21 en el Vedado. En esos momentos recibi&oacute; una oferta de trabajo    de uno de sus profesores para ir a trabajar a los Estados Unidos la cual rechaz&oacute;    por sus ideales antiimperialistas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mientras realizaba    la labor diaria sinti&oacute; inclinaci&oacute;n hacia la especialidad de Ortodoncia,    por lo que decidi&oacute; comenzar a realizar estudios de forma autodidacta,    ya que la misma solamente se estudiaba en los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica.    As&iacute; logr&oacute; los conocimientos necesarios para comenzar posteriormente    su trabajo como ortodoncista, primeramente cl&iacute;nico y posteriormente docente.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1960 fue designado    ortodoncista del Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pedro Borr&aacute;s&quot;,    labor que desarroll&oacute; hasta 1962. En el a&ntilde;o 1961 obtuvo por concurso    de oposici&oacute;n la categor&iacute;a docente principal de Instructor Graduado    en la C&aacute;tedra de Ortodoncia de la Facultad de Estomatolog&iacute;a de    la Universidad de La Habana, momento &eacute;ste que marc&oacute; su larga trayectoria    como el docente prestigioso en que posteriormente se convirti&oacute;. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde 1962 y hasta    el 1967 se desempe&ntilde;&oacute; como ortodoncista de la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica    &quot;Enrique Sainz Casado&quot; y en esa &eacute;poca alcanz&oacute; los requisitos    para ser Profesor Auxiliar de Ortodoncia. En el a&ntilde;o 1963 fue elegido    como Jefe de los Servicios de Ortodoncia de dicha cl&iacute;nica, labor que    realiz&oacute; hasta 1967. Conjuntamente fue nombrado Jefe de los Servicios    de Ortodoncia del Ministerio de Salud P&uacute;blica de Cuba (MINSAP), cargo    que desempe&ntilde;&oacute; desde el a&ntilde;o 1965 hasta el 1968. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ya en el 1967 estaba    inmerso en las tareas docentes que realizaba con af&aacute;n y ah&iacute;nco,    esto fue lo que propici&oacute; que lo nombraran subdirector docente del Instituto    Nacional de Perfeccionamiento Estomatol&oacute;gico (INPE), donde labor&oacute;    hasta 1969. Desde 1968 hasta 1972 fue miembro activo del Grupo Nacional de Estomatolog&iacute;a    y en ese &uacute;ltimo a&ntilde;o fue nombrado Director de la Escuela de Estomatolog&iacute;a    de la Universidad de la Habana. A partir del 1976 fue nombrado Decano de la    Facultad de Estomatolog&iacute;a del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de la Habana, cargo que desempe&ntilde;&oacute; hasta el a&ntilde;o 1986. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de ese    momento se dedic&oacute; por entero a la docencia, labor que realiz&oacute;    durante toda su vida profesional con amor y dedicaci&oacute;n. Se mantuvo actualizado    de forma constante con el objetivo de lograr la superaci&oacute;n profesional    de residentes y profesores mediante la impartici&oacute;n de cursos que abordaron    siempre lo m&aacute;s actual del contexto mundial. Particip&oacute; en la elaboraci&oacute;n    de Planes y Programas de estudios, que modernizaron y actualizaron la ense&ntilde;anza    gradualmente. Particip&oacute; de forma activa en el Sistema de Residencias    encaminado a posibilitar el mejoramiento de la asistencia m&eacute;dico-estomatol&oacute;gica    y la continua superaci&oacute;n de los j&oacute;venes profesionales. Tambi&eacute;n    particip&oacute; todo el tiempo en el proceso de formaci&oacute;n de profesores    con grados cient&iacute;ficos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    2005 comenz&oacute; diferentes reuniones con el claustro de profesores del Departamento    de Ortodoncia de la Facultad de Estomatolog&iacute;a y profesores adjuntos para    estimularlos a participar en la elaboraci&oacute;n de un libro de texto dirigido    a residentes de la especialidad de Ortodoncia y de Estomatolog&iacute;a General    Integral. Este libro titulado <I>Manual Cl&iacute;nico de Ortodoncia</I> fue    publicado en el a&ntilde;o 2008 y obtuvo numerosos premios entre los que se    destaca el Premio Anual de la Salud 2009, en la categor&iacute;a de libro. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    logr&oacute; la participaci&oacute;n del colectivo de Profesores en la realizaci&oacute;n    de un segundo Libro denominado <I>Tratado de Ortodoncia</I>. Texto para estudiantes    de pregrado que se entreg&oacute; para revisi&oacute;n en el a&ntilde;o 2009    y actualmente se encuentra en proceso de edici&oacute;n. Fue honrado durante    su vida intelectual y cient&iacute;fica con t&iacute;tulos y cargos tales como:    </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Doctor en Ciencias      M&eacute;dicas (PhD). </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Especialista      de II Grado en Ortodoncia. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Profesor Titular      y Consultante. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Profesor de M&eacute;rito      del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Miembro de la      Sociedad de Estudios Ortod&oacute;ncicos de Cuba. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Miembro de la      Sociedad Iberoamericana de Ortodoncia. </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Miembro de la      Federaci&oacute;n Odontol&oacute;gica Latinoamericana, organizaci&oacute;n      que presidi&oacute; desde 1990 hasta 1994. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vicepresidente      de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica del Caribe hasta su fallecimiento. </font>    </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Actividad cient&iacute;fica internacional</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante toda su    carrera particip&oacute; en diferentes congresos, eventos cient&iacute;ficos    y reuniones en el extranjero, donde present&oacute; trabajos como conferencias    y mesas redondas, entre otros, donde represent&oacute; el nivel cient&iacute;fico    alcanzado por Cuba. Esta actividad se muestra a continuaci&oacute;n: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue miembro de      la delegaci&oacute;n cubana al Congreso Mundial de la Federaci&oacute;n Dental      Internacional celebrado en Rumania en 1970. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue delegado      al IV Congreso Mundial de Docencia M&eacute;dica en Dinamarca en 1972.</font>    </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue delegado      al III Congreso Nacional de Odontolog&iacute;a en Lima, Per&uacute; en 1973.      </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue Jefe de la      delegaci&oacute;n para establecer las bases de un convenio de intercambio      cient&iacute;fico con la Universidad de San Marcos en Lima, Per&uacute; en      1974. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue Jefe de la      delegaci&oacute;n al Evento de la Organizaci&oacute;n de Facultades y Escuelas      de Odontolog&iacute;a de la UDUAL, en Ciudad de M&eacute;xico (DF) en 1976.      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue Jefe de la      delegaci&oacute;n a la Universidad de Humboldt para establecer convenios de      colaboraci&oacute;n cient&iacute;fica y tutor&iacute;a de grados cient&iacute;ficos      a nuestros profesores en 1982. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Espa&ntilde;a,      para la adquisici&oacute;n de materiales y equipos de estomatolog&iacute;a      para el pa&iacute;s en 1982. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Visit&oacute;      el Congreso Nacional de Hungr&iacute;a en 1983. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Viaj&oacute;      a Espa&ntilde;a, Inglaterra, Alemania y Litchestein, para complementar la      adquisici&oacute;n de los materiales y equipos contenidos en el convenio en      1983. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue delegado      al Congreso Mundial de la Federaci&oacute;n Dental Internacional celebrado      en los Estados Unidos en 1989. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue invitado      a Venezuela, como Presidente de la Federaci&oacute;n Odontol&oacute;gica Latinoamericana      (FOLA) para participar en una reuni&oacute;n de la FOLA y al Congreso Nacional      de Odontolog&iacute;a en 1990. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Viaj&oacute;      a la Rep&uacute;blica Dominicana para una reuni&oacute;n de la FOLA en 1990.      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Viaj&oacute;      a Uruguay, para celebrar las elecciones de la FOLA y asistir al Congreso Nacional      de la FOLA que se celebr&oacute; en 1991. </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Viaj&oacute;      a Brasil para participar en el Congreso Nacional de Odontolog&iacute;a y promocionar      el Congreso de la FOLA en La Habana, en el a&ntilde;o 1994. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Viaj&oacute;      a Panam&aacute;, para asistir al Congreso Nacional de Odontolog&iacute;a y      promocionar nuestro Congreso de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica del Caribe      (AMECA) en 1996. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Visit&oacute;      a Colombia, para promocionar nuestro Congreso de la AMECA en 1998. </font>    </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Visit&oacute;      a Ecuador, para promocionar nuestro Congreso anual de la AMECA en 1999. </font>    </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Viaj&oacute;      a M&eacute;xico, como tutor de las doctoras Lourdes Verdugo y Alma Luc&iacute;a      Castro, aspirantes al grado cient&iacute;fico de Doctora en Ciencias M&eacute;dicas      en el 2002. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fue invitado      por la Direcci&oacute;n Nacional de Estomatolog&iacute;a a participar en Venezuela,      como conferencista en el Primer Encuentro de Estomat&oacute;logos Cubanos      y Venezolanos en el 2007. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Visit&oacute;      la Rep&uacute;blica Dominicana, como conferencista en el XVI Congreso Internacional      de la Asociaci&oacute;n Iberoamericana de Ortodoncia en noviembre de 2007.      </font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Condecoraciones ostentadas</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su actitud    digna y ejemplar ante todas las tareas de la Revoluci&oacute;n, obtuvo a lo    largo de su vida las siguientes medallas y condecoraciones: </font>     <P>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medalla 250 Aniversario      de la Universidad de La Habana, en noviembre de 1979. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Certificado del      Poder Popular de la Provincia Ciudad de La Habana, por su contribuci&oacute;n      al desarrollo de la Estomatolog&iacute;a, en noviembre de 1979. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diploma Miembro      fundador de la Brigada Universitaria en octubre de 1979. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medalla Manuel      Fajardo Rivero, en noviembre de 1982. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Distinci&oacute;n      por la Educaci&oacute;n Cubana, en febrero de 1983. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medalla &quot;Jos&eacute;      Tey&quot;, en octubre de 1989. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sello Fundador      de la Milicia Universitaria, en noviembre de 1989. </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diploma de la      Dignidad Universitaria, en diciembre de 1994. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diploma Miembro      fundador de la AMECA, en mayo de 1995. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Orden Frank Pa&iacute;s      de Segundo Grado, en diciembre de 1996. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reconocimiento      por su destacada labor como docente en los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os,      en diciembre de 1996. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medalla por el      XX Aniversario de la Reestructuraci&oacute;n de la Educaci&oacute;n Superior      Cubana. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medalla por el      80 Aniversario de la FOLA, en el a&ntilde;o 1997. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Distinci&oacute;n      XX Aniversario del ISCMH, en diciembre de 1998. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diploma y Medalla      de Honor al M&eacute;rito de la Federaci&oacute;n Odontol&oacute;gica Latinoamericana      en junio de 1998. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medalla &quot;Huella      Hist&oacute;rica de la Estomatolog&iacute;a Cubana&quot; en el 2000. </font>    </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Certificado como      participante al Primer Encuentro de Profesores Consultantes del ISCMH, en      septiembre de 2001. </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reconocimiento      del Comandante en Jefe por la participaci&oacute;n en las Brigadas Universitarias      de Trabajo Social, en julio de 2001. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Certificado de      participaci&oacute;n en la Segunda Jornada de Profesores Consultantes del      ISCMH, en septiembre de 2002. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reconocimiento      a su participaci&oacute;n en el Comit&eacute; Organizador del Congreso de      Rehabilitaci&oacute;n sobre Implantes y Est&eacute;tica Dental, en el 2004.      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reconocimiento      como Presidente de Tribunales para graduaci&oacute;n de residentes bolivianos,      en el 2005. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reconocimiento      a su trayectoria como Docente en la Odontolog&iacute;a Internacional, en el      2007. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reconocimiento      por su trabajo dedicado al desarrollo de los Grados Cient&iacute;ficos en      la Facultad de Estomatolog&iacute;a de la Habana, en el 2007 (<a href="#fig1_14">Fig.</a>).      </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Medalla por los      50 a&ntilde;os de la Salud P&uacute;blica Revolucionaria y los 100 a&ntilde;os      de la Salud P&uacute;blica en Cuba, en el 2009.</font></p>       <p align="center"><a name="fig1_14"></a><img src="/img/revistas/est/v48n4/f0114411.jpg" width="411" height="348">    </p> </blockquote>     
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Consideraciones finales</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El profesor Ota&ntilde;o    se mantuvo en su labor profesional hasta el final, incluso despu&eacute;s que    enferm&oacute;. Sus principales actividades fueron como Profesor consultante    en la Facultad de Estomatolog&iacute;a, como Vicepresidente de la Asociaci&oacute;n    M&eacute;dica del Caribe, como Presidente de los Tribunales Nacionales para    la promoci&oacute;n de categor&iacute;as docentes, Presidente de los Tribunales    para la obtenci&oacute;n del II Grado en la Especialidad de Ortodoncia y Miembro    de la Comisi&oacute;n de Grados Cient&iacute;ficos de Estomatolog&iacute;a.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la vida aprendi&oacute;    a dar amor, a construir con esfuerzo y a estimular a muchos a que se esforzaran    en andar el duro camino de la asistencia y la docencia estomatol&oacute;gicas,    como entrega genuina del hombre a sus cong&eacute;neres, como contribuci&oacute;n    obligada a la humanidad. Su sencillez y su fe en el mejoramiento humano fueron    sus cualidades distintivas. Su sonrisa amplia y su m&aacute;xima de &quot;nunca    hacerle mal a nadie&quot; ser&aacute;n recordadas siempre por todos sus colegas    y amigos.</font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">BIBLIOGRAF&Iacute;A</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Evaluaciones    docentes. Expediente de Cuadro del Prof. Dr. C. Rigoberto Ota&ntilde;o Lugo.    Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad de La Habana, Cuba. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Autobiograf&iacute;a.    Expediente de Cuadro del Prof. Dr. C. Rigoberto Ota&ntilde;o Lugo. Facultad    de Estomatolog&iacute;a. Universidad de La Habana, Cuba. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Diplomas, certificaciones.    Expediente de Cuadro del Prof. Dr. C. Rigoberto Ota&ntilde;o Lugo. Facultad    de Estomatolog&iacute;a. Universidad de La Habana, Cuba. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Diplomas, certificaciones    y condecoraciones aportadas por la familia.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 15 de    agosto de 2011.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    1 de septiembre de 2011.</font>     <P>     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.<I> Jorge Luis    B&eacute;cquer &Aacute;guila.</I><B> </B>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    de 10 de Octubre. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, La Habana, Cuba. Correo    electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:luis.becquer@infomed.sld.cu">luis.becquer@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body>
</article>
